chore: bs translation fix sinkroniz→sinhroniz

🤖 assisted by claude
This commit is contained in:
Ernad Husremovic 2026-01-13 17:15:34 +01:00
parent 47b5b43d2d
commit f3805b3ec3
41 changed files with 404 additions and 327 deletions

View file

@ -9175,7 +9175,7 @@ msgstr "Instalater konfiguracije"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Postavke konfiguracije"
msgstr "Podešavanja konfiguracije"
# taken from hr.po
#. module: base
@ -10623,7 +10623,7 @@ msgstr "Ne prikazuj font awesome marker"
#. module: base
#: selection:ir.actions.todo,state
msgid "Done"
msgstr "Dovršeno"
msgstr "Gotovo"
#. module: base
#: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_doctor
@ -12502,7 +12502,7 @@ msgstr "Grupa"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view
msgid "Group By"
msgstr "Grupiši po..."
msgstr "Grupiši po"
# taken from hr.po
#. module: base
@ -13177,7 +13177,7 @@ msgstr "Island"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__icon_image
msgid "Icon"
msgstr "Ikona"
msgstr "Znak"
# taken from hr.po
#. module: base
@ -14301,19 +14301,19 @@ msgstr "Laos"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja izmjena na"
msgstr "Zadnje mijenjano"
# taken from hr.po
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnje ažuriranje izvršio"
msgstr "Zadnji ažurirao"
# taken from hr.po
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažuriranje na"
msgstr "Zadnje ažurirano"
# taken from hr.po
#. module: base
@ -14504,7 +14504,7 @@ msgstr "Stavka"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__line_ids
msgid "Lines"
msgstr "Stavke"
msgstr "Retci"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_payment
@ -23285,7 +23285,7 @@ msgstr "Akcije prozora"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_line__wizard_id
msgid "Wizard"
msgstr "ID čarobnjaka"
msgstr "Čarobnjak"
# taken from hr.po
#. module: base
@ -398713,7 +398713,7 @@ msgstr "Purchase Reqeust Exception"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_request
msgid "Purchase Request"
msgstr "Zahtjev za nabavu"
msgstr "Purchase Request"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_request_department
@ -399393,7 +399393,7 @@ msgstr "Izvještaji vezani za validaciju po nivoima"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_identitycheck__request
msgid "Request"
msgstr "Datum zahtjeva"
msgstr "Zahtjev"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_letsencrypt