19.0 vanilla

This commit is contained in:
Ernad Husremovic 2026-03-09 09:30:07 +01:00
parent ba20ce7443
commit 768b70e05e
2357 changed files with 1057103 additions and 712486 deletions

View file

@ -17,5 +17,14 @@ A tax defined as python code consists of two snippets of python code which are e
'data': [
'views/account_tax_views.xml',
],
'assets': {
'web.assets_backend': [
'account_tax_python/static/src/helpers/*.js',
],
'web.assets_frontend': [
'account_tax_python/static/src/helpers/*.js',
],
},
'author': 'Odoo S.A.',
'license': 'LGPL-3',
}

View file

@ -4,10 +4,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -21,75 +21,97 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgid "Custom Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
@ -99,22 +121,17 @@ msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""

View file

@ -1,18 +1,18 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-12 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Language-Team: Afrikaans (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/af/)\n"
"Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/af/)\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: af\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
@ -107,14 +107,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
@ -9,10 +9,10 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2021-07-12 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Language-Team: Amharic (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/am/)\n"
"Language: am\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: am\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: account_tax_python
@ -107,13 +107,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""

View file

@ -1,24 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Malaz Abuidris <msea@odoo.com>, 2023
#
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Malaz Abuidris <msea@odoo.com>, 2023\n"
"Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-13 12:15+0000\n"
"Last-Translator: \"Dylan Kiss (dyki)\" <dyki@odoo.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/ar/>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -26,113 +29,114 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"- مجموعة من الضرائب: تم تعيين الضريبة من الضرائب الفرعية.\n"
"- ثابتة: يبقى مبلغ الضريبة ثابتاً مهما كان السعر.\n"
"- نسبة من السعر: مبلغ الضريبةهو % من السعر:\n"
"مثال: 100 * (1 + 10%) = 110 (غير مشمول في السعر)\n"
"مثال: 110 / (1 + 10%) = 100 (مشمول في السعر)\n"
"- نسبة من السعر شامل الضريبة: مبلغ الضريبة هو جزء من السعر:\n"
"مثال: 180 / (1 - 10%) = 200 (غير مشمول في السعر)\n"
"مثال: 200 * (1 - 10%) = 180 (مشمول في السعر)"
" - مجموعة الضرائب: الضريبة هي مجموعة من الضرائب الفرعية.\n"
" - ثابتة: يبقى مبلغ الضريبة ثابتاً مهما كان السعر.\n"
" - نسبة: مبلغ الضريبة هو نسبة مئوية من السعر:\n"
" مثلاً 100 × (1 + 10%) = 110 (لا يشمل السعر)\n"
" مثلاً 110 ÷ (1 + 10%) = 100 (السعر مشمول)\n"
" - نسبة شاملة الضريبة: مبلغ الضريبة هو جزء من السعر\n"
" على سبيل المثال ، 180 ÷ (1 - 10%) = 200 (لا يشمل السعر)\n"
" على سبيل المثال ، 200 × (1 - 10%) = 180 (السعر مشمول)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "كود قابل للتطبيق"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"قم باحتساب مبلغ الضريبة بإعداد المتغير 'النتيجة'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, المبلغ الفعلي الذي ستطبق عليه الضريبة\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"احتساب مقدار الضريبة بإعداد المتغير 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, المبلغ الفعلي الذي ستطبق عليه الضريبة\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"تحديد ما إذا كانت الضريبة ستُطبق من خلال ضبط قيمة المتغير 'result' بإحدى القيمتين صحيح أو خطأ.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"تحديد ما إذا كانت الضريبة ستُطبق من خلال ضبط قيمة المتغير 'result' بإحدى القيمتين صحيح أو خطأ.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "كود بايثون"
msgid "Custom Formula"
msgstr "معادلة مخصصة"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "اسم العرض"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr "لا يمكن الوصول إلى الحقل '%s'"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "الصيغة"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "المعلومات المفسّرة للمعادلة"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "المُعرف"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr "Invalid AST node: %s"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "المعادلة غير صحيحة"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr "لا يُسمح باستخدام الـ Kwargs"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr "لا يُسمح إلا بقيم int أو float أو None كقيم ثابتة"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr "لا يُسمح إلا بالأنواع البدائية في سياق صيغة الضريبة في لغة البايثون."
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr "لا يُسمح بالوصول إلى المعرّفات إلّا للقراءة فقط"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -141,25 +145,124 @@ msgstr "الضريبة"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "حساب الضريبة"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "قوالب الضرائب"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr "استدعاء وظيفة غير معروفة"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""
"لقد قمت بإدخال كود غير صالح %r في %r ضرائب\n"
"\n"
"الخطأ: %s "
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr "المعرّف غير معروف: %s"
#~ msgid "Only product['string'] read-access is allowed"
#~ msgstr "يُسمح فقط بقراءة المنتج ['string']"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "- مجموعة من الضرائب: تم تعيين الضريبة من الضرائب الفرعية.\n"
#~ "- ثابتة: يبقى مبلغ الضريبة ثابتاً مهما كان السعر.\n"
#~ "- نسبة من السعر: مبلغ الضريبةهو % من السعر:\n"
#~ "مثال: 100 * (1 + 10%) = 110 (غير مشمول في السعر)\n"
#~ "مثال: 110 / (1 + 10%) = 100 (مشمول في السعر)\n"
#~ "- نسبة من السعر شامل الضريبة: مبلغ الضريبة هو جزء من السعر:\n"
#~ "مثال: 180 / (1 - 10%) = 200 (غير مشمول في السعر)\n"
#~ "مثال: 200 * (1 - 10%) = 180 (مشمول في السعر)"
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "كود قابل للتطبيق"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "قم باحتساب مبلغ الضريبة بإعداد المتغير 'النتيجة'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, المبلغ الفعلي الذي ستطبق عليه الضريبة\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "احتساب مقدار الضريبة بإعداد المتغير 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, المبلغ الفعلي الذي ستطبق عليه الضريبة\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "تحديد ما إذا كانت الضريبة ستُطبق من خلال ضبط قيمة المتغير 'result' بإحدى "
#~ "القيمتين صحيح أو خطأ.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "تحديد ما إذا كانت الضريبة ستُطبق من خلال ضبط قيمة المتغير 'result' بإحدى "
#~ "القيمتين صحيح أو خطأ.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "كود بايثون"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "قوالب الضرائب"

View file

@ -1,23 +1,25 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2022
#
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 10:34+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/az/>\n"
"Language: az\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: az\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -25,76 +27,98 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Piton Kodu"
msgid "Custom Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Göstəriləcək Ad"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -103,22 +127,20 @@ msgstr "Vergi"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Vergi hesablanması"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Piton Kodu"

View file

@ -1,120 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Language-Team: Belarusian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/be/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: be\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""

View file

@ -1,26 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# KeyVillage, 2023
# Nikola Iliev, 2023
# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2023
# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2023
# Turhan Aydin <taydin@unionproject.eu>, 2023
#
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Turhan Aydin <taydin@unionproject.eu>, 2023\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 10:34+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/bg/>\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -28,113 +29,98 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"- Група на данъците: Данъкът е съвкупност от подданъци.\n"
"- Фиксиран: Сумата на данъка остава постоянна, независимо от цената.\n"
"- Процент от цената: Сумата на данъка е % от цената:\n"
"например 100 * (1 + 10%) = 110 (не включва цената)\n"
"например 110 / (1 + 10%) = 100 (включва цената)\n"
"- Процент от цената с включен данък: Сумата на данъка е деление на цената:\n"
"например 180 / (1 - 10%) = 200 (не включва цената)\n"
"например 200 * (1 - 10%) = 180 (включва цената)"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Приложим код"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Изчислете размера на данъка, като зададете променливата величина \"резултат\".\n"
"\n"
": параметър base_amount: плаваща запетая, действителна сума, върху която се прилага данъкът\n"
": параметър price_unit: плаваща запетая\n"
": параметър количество: плаваща запетая\n"
": параметър компания: res.company набор записи, единичен тон\n"
": параметър продукт: product.product набор записи, единичен тон или нищо\n"
": параметър контрагент: res.partner набор записи, единичен тон или нищо"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Изчислява размера на данъка въз основа на променливата величина 'резултат'.\n"
"\n"
":параметър base_amount: плаваща запетая, действителна сума, която се облага с данък\n"
":параметър price_unit: плаваща запетая\n"
":параметър количество: плаваща запетая\n"
":параметър продукт: product.product набор записи, единичен тон или нищо\n"
":параметър контрагент: res.partner набор записи, единичен тон или нищо"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Определете дали данъкът ще бъде приложен чрез задаване на променливата величина \"резултат\" на 'Правилно' или 'Грешно'.\n"
"\n"
": параметър price_unit: плаваща запетая\n"
": параметър количество: плаваща запетая\n"
": параметър компания: res.company набор записи, единичен тон\n"
": параметър продукт: product.product набор записи, единичен тон или нищо\n"
": параметър контрагент: набор записи, единичен тон или нищо"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Определете дали данъкът ще бъде приложен чрез задаване на променливата величина \"резултат\" на 'Правилно' или 'Грешно'.\n"
"\n"
": параметър price_unit: плаваща запетая\n"
": параметър количество: плаваща запетая\n"
": параметър продукт: product.product набор записи, единичен тон или нищо\n"
": параметър контрагент: res.partner набор записи, единичен тон или нищо"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Код Python"
msgid "Custom Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Име за показване"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Формула"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -143,22 +129,103 @@ msgstr "Данък"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Данъчна изчислителна система"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Шаблон за данъци"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Приложим код"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Изчислете размера на данъка, като зададете променливата величина "
#~ "\"резултат\".\n"
#~ "\n"
#~ ": параметър base_amount: плаваща запетая, действителна сума, върху която "
#~ "се прилага данъкът\n"
#~ ": параметър price_unit: плаваща запетая\n"
#~ ": параметър количество: плаваща запетая\n"
#~ ": параметър компания: res.company набор записи, единичен тон\n"
#~ ": параметър продукт: product.product набор записи, единичен тон или "
#~ "нищо\n"
#~ ": параметър контрагент: res.partner набор записи, единичен тон или нищо"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Изчислява размера на данъка въз основа на променливата величина "
#~ "'резултат'.\n"
#~ "\n"
#~ ":параметър base_amount: плаваща запетая, действителна сума, която се "
#~ "облага с данък\n"
#~ ":параметър price_unit: плаваща запетая\n"
#~ ":параметър количество: плаваща запетая\n"
#~ ":параметър продукт: product.product набор записи, единичен тон или нищо\n"
#~ ":параметър контрагент: res.partner набор записи, единичен тон или нищо"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Определете дали данъкът ще бъде приложен чрез задаване на променливата "
#~ "величина \"резултат\" на 'Правилно' или 'Грешно'.\n"
#~ "\n"
#~ ": параметър price_unit: плаваща запетая\n"
#~ ": параметър количество: плаваща запетая\n"
#~ ": параметър компания: res.company набор записи, единичен тон\n"
#~ ": параметър продукт: product.product набор записи, единичен тон или нищо\n"
#~ ": параметър контрагент: набор записи, единичен тон или нищо"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Определете дали данъкът ще бъде приложен чрез задаване на променливата "
#~ "величина \"резултат\" на 'Правилно' или 'Грешно'.\n"
#~ "\n"
#~ ": параметър price_unit: плаваща запетая\n"
#~ ": параметър количество: плаваща запетая\n"
#~ ": параметър продукт: product.product набор записи, единичен тон или нищо\n"
#~ ": параметър контрагент: res.partner набор записи, единичен тон или нищо"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Код Python"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Шаблон за данъци"

View file

@ -1,165 +1,148 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
"Language: bs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
# taken from hr.po
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Grupa poreza: Porez se računa iz podređenih poreza.\n"
" - Fiksno: Iznos poreza je uvijek isti bez obzira na cijenu.\n"
" - Postotak cijene: Iznos poreza je postotak cijene:\n"
" npr. 100 * (1 + 10%) = 110 (porez nije uključen u cijeni)\n"
" npr. 110 / (1 + 10%) = 100 (porez je uključen u cijenu)\n"
" - Postotak cijene sa uključenim porezom: porez je iznos dijeljenja postotkom:\n"
" npr. 180 / (1 - 10%) = 200 (porez nije uključen u cijenu)\n"
" npr. 200 * (1 - 10%) = 180 (porez je uključen u cijenu)\n"
" "
# taken from hr.po
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Primjenjiva šifra"
# taken from hr.po
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Izračun iznosa poreza korištenjem varijable 'result'.\n"
"\n"
":parametar base_amount: decimalni broj, iznos osnovice na koju se primjenjuje porez\n"
":parametar price_unit: decimalni broj\n"
":parametar quantity: decimalni broj\n"
":parametar company: res.company zapis tablice\n"
":parametar product: product.product zapis tablice ili None\n"
":parametar partner: res.partner zapis tablice ili None"
# taken from hr.po
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
msgid "Custom Formula"
msgstr ""
"Izračun poreza korištenjem varijable 'result'.\n"
"\n"
":parametar base_amount: decimalni broj, iznos osnovice na koju se primjenjuje porez\n"
":parametar price_unit: decimalni broj\n"
":parametar quantity: decimalni broj\n"
":parametar product: product.product zaps tablice ili None\n"
":parametar partner: res.partner zapis tablice ili None"
# taken from hr.po
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
"Odlučuje hoće li se porez primjeniti postavljanjem varijable 'result' na True ili False.\n"
"\n"
":parametar price_unit: decimalni broj\n"
":parametar: quantity: decimalni broj\n"
":parametar company: res.company zapis tablice\n"
":parametar product: product.product zapis tablice ili None\n"
":parametar partner: res.partner zapis tablice ili None"
# taken from hr.po
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
"Odlučuje hoće li se porez primjeniti postavljanjem varijable 'resutl' na True ili False.\n"
"\n"
":parametar price_unit: decimalni broj\n"
":parametar quantity: decimalni broj\n"
":parametar product: product.product zapis tablice ili None\n"
":parametar partner: res.partner zapis tablice ili None"
# taken from hr.po
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid "Python Code"
msgstr "Python Kod"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
# taken from hr.po
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr "Porez"
# taken from hr.po
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Izračunavanje poreza"
# taken from hr.po
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Prijedlozi poreza"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""
"Unijeli ste nevažeći kod %r u %r poreze\n"
"\n"
"Greška : %s"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Python Kod"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Prijedlozi poreza"

View file

@ -1,26 +1,28 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Eugeni Chafer <eugeni@chafer.cat>, 2022
# 7b9408628f00af852f513eb4f12c005b_f9c6891, 2022
# AncesLatino2004, 2022
# Martin Trigaux, 2022
# Quim - coopdevs <quim.rebull@coopdevs.org>, 2022
#
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2022
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Quim - coopdevs <quim.rebull@coopdevs.org>, 2022\n"
"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 10:34+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ca\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -28,114 +30,115 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Grups d'impostos: l'impost és un conjunt de sub-impostos.\n"
" - Fix: l'import de l'impost és sempre el mateix independent del preu.\n"
" - Percentatge del preu: l'import de l'impost és un % del preu:\n"
" p.e.. 100 * (1 + 10%) = 110 (preu no inclòs)\n"
" p.e 110 / (1 + 10%) = 100 (preu inclòs)\n"
" - Percentatge del preu amb l'impost inclosos: l'import és una fracció del preu :\n"
" p.e 180 / (1 - 10%) = 200 (preu no inclòs)\n"
" p.e 200 * (1 - 10%) = 180 (preu inclòs)\n"
" "
" - Grups d'impostos: l'impost és un conjunt de subimpostos.\n"
" - Fix: l'import de l'impost roman igual independentment del preu.\n"
" - Percentatge: l'import de l'impost és un % del preu:\n"
" p. ex.: 100 * (1 + 10%) = 110 (preu no inclòs)\n"
" p. ex.: 110 / (1 + 10%) = 100 (preu inclòs)\n"
" - Percentatge amb impostos inclosos: l'import de l'impost és una fracció "
"del preu:\n"
" p. ex.: 180 / (1 - 10%) = 200 (preu no inclòs)\n"
" p. ex.: 200 * (1 - 10%) = 180 (preu inclòs)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Codi aplicable"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Calculeu l'import de l'impost configurant la variable 'resultat'.\n"
"Calcula l'import de l'impost.\n"
"\n"
":param base_amount: float, import real sobre el qual s'aplica l'impost\n"
":param price_unit: flotant\n"
":param quantitat: flotant\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton o Cap\n"
":param partner: res.partner recordset singleton o Cap"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, import real sobre el qual s'aplica l'impost\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Calculeu l'import de l'impost configurant la variable 'resultat'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, import real sobre el qual s'aplica l'impost\n"
":param price_unit: flotant\n"
":param quantitat: flotant\n"
":param product: product.product recordset singleton o Cap\n"
":param partner: res.partner recordset singleton o Cap"
":param product: un objecte que representa el producte\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Determineu si s'aplicarà l'impost establint la variable \"resultat\" a Vertader o Fals.\n"
"\n"
":param price_unit: flotant\n"
":param quantitat: flotant\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton o Cap\n"
":param partner: res.partner recordset singleton o Cap"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Determineu si s'aplicarà l'impost establint la variable \"resultat\" a Vertader o Fals.\n"
"\n"
":param price_unit: flotant\n"
":param quantitat: flotant\n"
":param product: product.product recordset singleton o Cap\n"
":param partner: res.partner recordset singleton o Cap"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Codi Python"
msgid "Custom Formula"
msgstr "Fórmula personalitzada"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nom mostrat"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr "No és possible accedir al camp %s"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Fórmula"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "Informació de la fórmula descodificada"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "Fórmula no vàlida"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -144,22 +147,124 @@ msgstr "Impost"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Càlcul d'impostos"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Plantilla pels impostos"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " - Grups d'impostos: l'impost és un conjunt de sub-impostos.\n"
#~ " - Fix: l'import de l'impost és sempre el mateix independent del "
#~ "preu.\n"
#~ " - Percentatge del preu: l'import de l'impost és un % del preu:\n"
#~ " p.e.. 100 * (1 + 10%) = 110 (preu no inclòs)\n"
#~ " p.e 110 / (1 + 10%) = 100 (preu inclòs)\n"
#~ " - Percentatge del preu amb l'impost inclosos: l'import és una fracció "
#~ "del preu :\n"
#~ " p.e 180 / (1 - 10%) = 200 (preu no inclòs)\n"
#~ " p.e 200 * (1 - 10%) = 180 (preu inclòs)\n"
#~ " "
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Codi aplicable"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Calculeu l'import de l'impost configurant la variable 'resultat'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, import real sobre el qual s'aplica l'impost\n"
#~ ":param price_unit: flotant\n"
#~ ":param quantitat: flotant\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton o Cap\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton o Cap"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Calculeu l'import de l'impost configurant la variable 'resultat'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, import real sobre el qual s'aplica l'impost\n"
#~ ":param price_unit: flotant\n"
#~ ":param quantitat: flotant\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton o Cap\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton o Cap"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Determineu si s'aplicarà l'impost establint la variable \"resultat\" a "
#~ "Vertader o Fals.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: flotant\n"
#~ ":param quantitat: flotant\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton o Cap\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton o Cap"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Determineu si s'aplicarà l'impost establint la variable \"resultat\" a "
#~ "Vertader o Fals.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: flotant\n"
#~ ":param quantitat: flotant\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton o Cap\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton o Cap"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Codi Python"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Plantilla pels impostos"

View file

@ -1,27 +1,29 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# milda dvorak <milda.dvorak@optimal4.cz>, 2022
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2022
# David Kliment <daklime@gmail.com>, 2022
# Jiří Podhorecký <jirka.p@volny.cz>, 2022
# Tomáš Píšek, 2023
#
# Jiří Podhorecký, 2022
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Tomáš Píšek, 2023\n"
"Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 10:34+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Czech <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/cs/>\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n "
"<= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -29,109 +31,108 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"- Skupina daní: Daň je soubor dílčích daní.\n"
"- Pevná: Výše daně zůstává stejná nezávisle na ceně.\n"
"- Procentní z ceny: Výše daně je procento z ceny:\n"
"např"
" - Daňová skupina: Daň je skupinou dílčích daní.\n"
"- Pevná: Výše daně zůstává stejná bez ohledu na cenu.\n"
"- Procentní: Výše daně je % z ceny:\n"
"100 * (1 + 10%) = 110 (bez ceny).\n"
"Např. 110 / (1 + 10%) = 100 (včetně ceny).\n"
"- Procentní sazba daně včetně daně: Výše daně je dělením ceny:\n"
"např. 180 / (1 - 10%) = 200 (bez započtení ceny)\n"
"např. 200 * (1 - 10%) = 180 (cena je zahrnuta)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "aplikovatelný kód"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Vypočtěte částku daně nastavením proměnné 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, skutečná částka, na kterou se daň vztahuje\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton nebo None\n"
":param partner: res.partner singleton nebo None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Vypočítejte částku daně nastavením proměnné 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Určete, zda bude daň použita, nastavením proměnné 'result' na True nebo False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Určete, zda bude daň použita, nastavením proměnné 'result' na True nebo False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Python kód"
msgid "Custom Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Zobrazovací název"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Vzorec"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "Neplatný vzorec"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -140,25 +141,117 @@ msgstr "Daň"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Výpočet daně"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Šablony pro daně"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""
"Použili jste neplatný kód %r pro daň %r\n"
"\n"
"Chyba : %s"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "- Skupina daní: Daň je soubor dílčích daní.\n"
#~ "- Pevná: Výše daně zůstává stejná nezávisle na ceně.\n"
#~ "- Procentní z ceny: Výše daně je procento z ceny:\n"
#~ "např"
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "aplikovatelný kód"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Vypočtěte částku daně nastavením proměnné 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, skutečná částka, na kterou se daň vztahuje\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton nebo None\n"
#~ ":param partner: res.partner singleton nebo None"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Vypočítejte částku daně nastavením proměnné 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Určete, zda bude daň použita, nastavením proměnné 'result' na True nebo "
#~ "False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Určete, zda bude daň použita, nastavením proměnné 'result' na True nebo "
#~ "False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Python kód"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Šablony pro daně"

View file

@ -1,23 +1,26 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
#
#
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
"Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 10:34+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Danish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/da/>\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: da\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -25,113 +28,109 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"- Momsgrupper: Momsen udgøres af et sæt af momsgrupper.\n"
"- Fast: Momsen forbliver den samme uanset prisen.\n"
"- Procentsats: Momsen er en procentdel af prisen:\n"
" F.eks.: 100 * 10% = 100 (pris ikke inkluderet)\n"
" F.eks.: 110 / (1 + 10%) = 100 (pris inkluderet)\n"
"- Procent af pris moms inkluderet: Momsen er en del af prisen:\n"
" F.eks.: 180 / (1 - 10%) = 200 (pris ikke inkluderet)\n"
" F.eks.: 200 * (1 - 10%) = 180 (pris inkluderet)"
" - Momsgruppe: Momsen består af en række delmomser.\n"
" - Fast: Momsbeløbet er det samme, uanset prisen.\n"
" - Procent: Momsbeløbet er en procentdel af prisen:\n"
" f.eks. 100 * (1 + 10%) = 110 (med moms)\n"
" f.eks. 110 / (1 + 10%) = 100 (uden moms)\n"
" - Procent med moms inkluderet: Momsen beregnes som en division af "
"prisen::\n"
" f.eks. 180 / (1 - 10%) = 200 (med moms)\n"
" f.eks. 200 * (1 - 10%) = 180 (uden moms)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Brugbar kode"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Udregn mængden af moms ved at angive variablen 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: decimaltal, faktisk mængde hvorpå moms skal anvendes\n"
":param price_unit: decimaltal\n"
":param quantity: decimaltal\n"
":param company: res.company datasæt singleton\n"
":param product: product.product datasæt singleton eller None\n"
":param partner: res.partner datasæt singleton eller None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Udregn mængden af moms ved at angive variablen 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: decimaltal, faktisk mængde hvorpå moms skal anvendes\n"
":param price_unit: decimaltal\n"
":param quantity: decimaltal\n"
":param product: product.product datasæt singleton eller None\n"
":param partner: res.partner datasæt singleton eller None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Afgør om moms vil blive anvendt ved at angive variablen 'result' til Sandt eller Falsk.\n"
"\n"
":param price_unit: decimaltal\n"
":param quantity: decimaltal\n"
":param company: res.company datasæt singleton\n"
":param product: product.product datasæt singleton eller None\n"
":param partner: res.partner datasæt singleton eller None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Afgør om momsen skal anvendes ved at angive variablen 'result' til Sandt eller Falsk.\n"
"\n"
":param price_unit: decimaltal\n"
":param quantity: decimaltal\n"
":param product: product.product datasæt singleton eller None\n"
":param partner: res.partner datasæt singleton eller None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Python kode"
msgid "Custom Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Vis navn"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Formular"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "Ugyldig formular"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -140,22 +139,121 @@ msgstr "Moms"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Momsberegning"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Momsskabeloner"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "- Momsgrupper: Momsen udgøres af et sæt af momsgrupper.\n"
#~ "- Fast: Momsen forbliver den samme uanset prisen.\n"
#~ "- Procentsats: Momsen er en procentdel af prisen:\n"
#~ " F.eks.: 100 * 10% = 100 (pris ikke inkluderet)\n"
#~ " F.eks.: 110 / (1 + 10%) = 100 (pris inkluderet)\n"
#~ "- Procent af pris moms inkluderet: Momsen er en del af prisen:\n"
#~ " F.eks.: 180 / (1 - 10%) = 200 (pris ikke inkluderet)\n"
#~ " F.eks.: 200 * (1 - 10%) = 180 (pris inkluderet)"
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Brugbar kode"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Udregn mængden af moms ved at angive variablen 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: decimaltal, faktisk mængde hvorpå moms skal anvendes\n"
#~ ":param price_unit: decimaltal\n"
#~ ":param quantity: decimaltal\n"
#~ ":param company: res.company datasæt singleton\n"
#~ ":param product: product.product datasæt singleton eller None\n"
#~ ":param partner: res.partner datasæt singleton eller None"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Udregn mængden af moms ved at angive variablen 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: decimaltal, faktisk mængde hvorpå moms skal anvendes\n"
#~ ":param price_unit: decimaltal\n"
#~ ":param quantity: decimaltal\n"
#~ ":param product: product.product datasæt singleton eller None\n"
#~ ":param partner: res.partner datasæt singleton eller None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Afgør om moms vil blive anvendt ved at angive variablen 'result' til "
#~ "Sandt eller Falsk.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: decimaltal\n"
#~ ":param quantity: decimaltal\n"
#~ ":param company: res.company datasæt singleton\n"
#~ ":param product: product.product datasæt singleton eller None\n"
#~ ":param partner: res.partner datasæt singleton eller None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Afgør om momsen skal anvendes ved at angive variablen 'result' til Sandt "
#~ "eller Falsk.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: decimaltal\n"
#~ ":param quantity: decimaltal\n"
#~ ":param product: product.product datasæt singleton eller None\n"
#~ ":param partner: res.partner datasæt singleton eller None"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Python kode"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Momsskabeloner"

View file

@ -1,24 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2023
# Larissa Manderfeld, 2025
#
# Martin Trigaux, 2022
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# "Larissa Manderfeld (lman)" <lman@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2025\n"
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-20 09:31+0000\n"
"Last-Translator: \"Larissa Manderfeld (lman)\" <lman@odoo.com>\n"
"Language-Team: German <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -26,113 +29,118 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"- Steuergruppen: Die Steuer ist eine Gruppe von Untersteuern.\n"
" - Steuergruppen: Die Steuer ist eine Gruppe von Untersteuern.\n"
"- Fest: Der Steuerbetrag bleibt unabhängig vom Preis gleich.\n"
"- Prozentsatz des Preises: Der Steuerbetrag ist ein Prozentsatz des Preises:\n"
"- Prozentsatz: Der Steuerbetrag ist ein Prozentsatz des Preises:\n"
" z. B. 100 * (1 + 10 %) = 110 (nicht im Preis enthalten)\n"
" z. B. 110 / (1 + 10 %) = 100 (im Preis enthalten)\n"
"- Prozentsatz des Preises inkusive Steuern: Der Steuerbetrag ist eine Division des Preises:\n"
"- Prozentsatz inkusive Steuern: Der Steuerbetrag ist eine Division des "
"Preises:\n"
" z. B. 180 / (1 - 10 %) = 200 (nicht im Preis enthalten)\n"
" z. B. 200 * (1 - 10 %) = 180 (im Preis enthalten)"
" z. B. 200 * (1 - 10 %) = 180 (im Preis enthalten)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Anwendbarer Code"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Berechnen Sie den Steuerbetrag durch setzen der Variable „result“.\n"
"Berechnen Sie den Steuerbetrag.\n"
"\n"
":param base_amount: Gleitkommazahl, tatsächlicher Betrag, auf den die Steuer angewendet wird\n"
":param base: Gleitkommazahl, tatsächlicher Betrag, auf den die Steuer "
"angewendet wird\n"
":param price_unit: Gleitkommazahl\n"
":param quantity: Gleitkommazahl\n"
":param company: res.company-Datensatz singleton\n"
":param product: product.product-Datensatz singleton oder keiner\n"
":param partner: res.partner-Datensatz singleton oder keiner"
":param product: ein Objekt, das das Produkt präsentiert\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Berechnen Sie den Steuerbetrag durch setzen der Variable „result“.\n"
"\n"
":param base_amount: Gleitkommazahl, tatsächlicher Betrag, auf den die Steuer angewendet wird\n"
":param price_unit: Gleitkommazahl\n"
":param quantity: Gleitkommazahl\n"
":param product: product.product-Datensatz singleton oder keiner\n"
":param partner: res.partner-Datensatz singleton oder keiner"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Bestimmen Sie, ob die Steuer angewendet wird, durch setzen der Variable „result“ auf Wahr oder Falsch.\n"
"\n"
":param price_unit: Gleitkommazahl\n"
":param quantity: Gleitkommazahl,\n"
":param company: res.company-Datensatz singleton\n"
":param product: product.product-Datensatz singleton oder keiner\n"
":param partner: res.partner-Datensatz singleton oder keiner"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Bestimmen Sie, ob die Steuer angewendet wird, durch setzen der Variable „result“ auf Wahr oder Falsch.\n"
"\n"
":param price_unit: Gleitkommazahl\n"
":param quantity: Gleitkommazahl,\n"
":param product: product.product-Datensatz singleton oder keiner\n"
":param partner: res.partner-Datensatz singleton oder keiner"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Python-Code"
msgid "Custom Formula"
msgstr "Benutzerdefinierte Formel"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Anzeigename"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr "Feld „%s“ ist nicht abrufbar"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Formel"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "Informationen zur entschlüsselten Formel"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr "Ungültiger AST-Knoten: %s"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "Ungültige Formel"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr "Kwargs sind nicht erlaubt."
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr "Als konstante Werte sind nur int, float oder None zulässig."
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr "Im Kontext von Python-Steuerformeln sind nur primitive Typen erlaubt."
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
"Nur schreibgeschützter Zugriff für product['string'] oder uom['string'] ist "
"zulässig"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr "Es ist nur der schreibgeschützte Zugriff auf Kennungen erlaubt"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -141,25 +149,126 @@ msgstr "Steuer"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Steuerberechnung"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Vorlagen für Steuern"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr "Unbekannter Funktionsabruf"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""
"Sie haben einen ungültigen Code %r in Steuern %r eingegeben\n"
"\n"
"Fehler: %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr "Unbekannte Kennung: %s"
#~ msgid "Only product['string'] read-access is allowed"
#~ msgstr "Nur schreibgeschützter Zugriff auf product[string] ist erlaubt"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "- Gruppe von Steuern: Die Steuer ist eine Gruppe von Untersteuern.\n"
#~ "- Fest: Der Steuerbetrag bleibt unabhängig vom Preis gleich.\n"
#~ "- Prozentsatz des Preises: Der Steuerbetrag ist ein Prozentsatz des "
#~ "Preises:\n"
#~ " z.B. 100 * (1 + 10%) = 110 (ohne Preis)\n"
#~ " z. B. 110 / (1 + 10%) = 100 (im Preis enthalten)\n"
#~ "- Prozentsatz des Preises mit eingeschlossener Steuer: Der Steuerbetrag "
#~ "ist eine Division des Preises:\n"
#~ " z. B. 180 / (1 - 10%) = 200 (nicht im Preis enthalten)\n"
#~ " z. B. 200 * (1 - 10%) = 180 (im Preis enthalten)"
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Anwendbarer Code"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Berechne den Steuerbetrag durch setzen der Variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, Anzuwendender Steuer-Basisbetrag\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company Datensatz singleton\n"
#~ ":param product: product.product Datensatz singleton oder keiner\n"
#~ ":param partner: res.partner Datensatz singleton oder keiner"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Berechne den Steuerbetrag durch setzen der Variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, Anzuwendender Steuer-Basisbetrag\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product Datensatz singleton oder keiner\n"
#~ ":param partner: res.partner Datensatz singleton oder keiner"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Lege fest, ob die Steuer angesetzt wird, durch setzen der Variable "
#~ "'result' auf True oder False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company Datensatz singleton\n"
#~ ":param product: product.product Datensatz singleton oder keiner\n"
#~ ":param partner: res.partner Datensatz singleton oder keiner"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Lege fest, ob die Steuer angesetzt wird, durch setzen der Variable "
#~ "'result' auf True oder False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product Datensatz singleton oder keiner\n"
#~ ":param partner: res.partner Datensatz singleton oder keiner"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Python Code"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Vorlagen für Steuern"

View file

@ -1,109 +1,136 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 10:34+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Greek <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/el/>\n"
"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: el\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Εφαρμόσιμος Κωδικός"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Ομάδα φόρων: Ο συνολικός φόρος αποτελείται από υπό-φόρους.\n"
" - Σταθερός: Ο φόρος είναι σταθερός ανεξάρτητα από την τιμή βάσης.\n"
" - Ποσοστό: Ο φόρος είναι % της τιμής βάσης:\n"
" π.χ. 100 * (1 + 10%) = 110 (Δεν περιλαμβάνεται στο σύνολο)\n"
" π.χ. 110 / (1 + 10%) = 100 (περιλαμβάνεται στο σύνολο)\n"
" - Ποσοστό Φόρου που Περιλαμβάνεται: Το ποσό του φόρου είναι μια διαίρεση "
"της τιμής:\n"
" π.χ. 180 / (1 - 10%) = 200 (δεν περιλαμβάνει την τιμή βάσης)\n"
" π.χ. 200 * (1 - 10%) = 180 (περιλαμβάνει την τιμή βάσης)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
msgid "Custom Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Εμφάνιση Ονόματος"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Τύπος"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Fixed"
msgstr "Σταθερό"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "Κωδικός"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Group of Taxes"
msgstr "Ομάδα Φόρων"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Percentage of Price"
msgstr "Ποσοστό της Τιμής"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Percentage of Price Tax Included"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid "Python Code"
msgstr "Python Code"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -112,11 +139,26 @@ msgstr "Φόρος"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Υπολογισμός Φόρου"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Πρότυπα για Φόρους"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Εφαρμόσιμος Κωδικός"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Python Code"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Πρότυπα για Φόρους"

View file

@ -1,86 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr ""

View file

@ -1,25 +1,28 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Larissa Manderfeld, 2023
# Wil Odoo, 2024
#
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# "Noemi Pla Garcia (nopl)" <nopl@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-20 09:32+0000\n"
"Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <nopl@odoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == "
"0) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -27,116 +30,122 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Grupo de impuestos: El impuesto es un conjunto de subimpuestos.\n"
" - Fijo: El importe del impuesto permanece igual independientemente del precio.\n"
" - Porcentaje del precio: el importe del impuesto es un % del precio:\n"
" - Grupo de impuestos: el impuesto es un conjunto de impuestos sobre "
"impuestos.\n"
" - Fijo: el importe del impuesto permanece igual independientemente del "
"precio.\n"
" - Porcentaje: el importe del impuesto es un % del precio:\n"
" p. ej. 100 * (1 + 10 %) = 110 (sin precio incluido)\n"
" p. ej. 110 / (1 + 10 %) = 100 (precio incluido)\n"
" - Porcentaje del precio con impuestos incluidos: el importe de impuestos es una división del precio:\n"
" - Porcentaje con impuestos incluidos: el importe de impuestos es una "
"fracción del precio:\n"
" p. ej. 180 / (1 - 10 %) = 200 (sin precio incluido)\n"
" p. ej. 200 * (1-10 %) = 180 (precio incluido)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Código aplicable"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Calcule el importe del impuesto estableciendo la variable 'result'.\n"
"Calcule la cantidad del impuesto.\n"
"\n"
":param base_amount: número con decimales, importe real sobre el que el impuesto se aplica\n"
":param price_unit: número flotante\n"
":param quantity: número flotante\n"
":param company: singleton unitario de res.company\n"
":param product: singleton unitario de product.product o None\n"
":param partner: singleton unitario de res.partner o None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, importe sobre el que se aplica el impuesto\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Calcule el importe del impuesto estableciendo la variable 'result'.\n"
"\n"
":parámetro base_amount: número con decimales, importe real sobre el que el impuesto se aplica\n"
":parámetro price_unit: número con decimales\n"
":parámetro quantity: número con decimales\n"
":parámetro company: recordset unitario de res.company\n"
":parámetro product: recordset unitario de product.product o None\n"
":parámetro partner: recordset unitario de res.partner o None"
":param product: un objeto representando el producto\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Determine si el impuesto será aplicado estableciendo la variable 'result' a True o False.\n"
"\n"
":param price_unit: número flotante\n"
":param quantity: número flotante\n"
":param company: singleton unitario de res.company\n"
":param product: singleton unitario de product.product o None\n"
":param partner: singleton unitario de res.partner o None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Determina si el impuesto será aplicado estableciendo la variable 'result' a True o False.\n"
"\n"
":parámetro price_unit: número con decimales\n"
":parámetro quantity: número con decimales\n"
":parámetro company: recordset unitario de res.company\n"
":parámetro product: recordset unitario de product.product o None\n"
":parámetro partner: recordset unitario de res.partner o None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Código Python"
msgid "Custom Formula"
msgstr "Fórmula personalizada"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre para mostrar"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr "No es posible acceder al campo %s"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Fórmula"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "Información de la fórmula decodificada"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr "Nodo AST no válido: %s"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "Fórmula no válida"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr "El uso de kwargs no está permitido"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
"Solo se permiten valores enteros (int), decimales (float) o None como "
"valores constantes"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
"Solo se permiten tipos primitivos en el contexto de las fórmulas fiscales en "
"Python."
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
"Solo se permite el acceso de lectura a product['string'] o uom['string']"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr "Solo se permite el acceso de solo lectura a los identificadores"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -145,25 +154,130 @@ msgstr "Impuesto"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Cálculo de impuestos"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Plantilla de impuestos"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr "Llamada de función desconocida"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""
"Ingresó el código %r que no es válido en los impuestos %r \n"
"\n"
"Error: %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr "Identificador desconocido: %s"
#~ msgid "Only product['string'] read-access is allowed"
#~ msgstr "Solo se permite el acceso de lectura al producto['string']"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Grupo de impuestos: el impuesto es un conjunto de sub impuestos.\n"
#~ "     - Fijo: el importe del impuesto permanece igual independientemente "
#~ "del precio.\n"
#~ "     - Porcentaje del precio: el monto del impuesto es un % del precio:\n"
#~ "         Por ejemplo, 100 * (1 + 10%) = 110 (sin precio incluido)\n"
#~ "         por ejemplo, 110 / (1 + 10%) = 100 (precio incluido)\n"
#~ "     - Porcentaje del precio impuesto incluido: El monto del impuesto es "
#~ "una división del precio:\n"
#~ "         Por ejemplo, 180 / (1 - 10%) = 200 (sin precio incluido)\n"
#~ "         Por ejemplo, 200 * (1-10%) = 180 (precio incluido)"
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Código aplicable"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Calcula el importe del impuesto estableciendo la variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":parámetro base_amount: número con decimales, importe real sobre el que "
#~ "el impuesto se aplica\n"
#~ ":parámetro price_unit: número con decimales\n"
#~ ":parámetro quantity: número con decimales\n"
#~ ":parámetro company: recordset unitario de res.company\n"
#~ ":parámetro product: recordset unitario de product.product o None\n"
#~ ":parámetro partner: recordset unitario de res.partner o None"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Calcule el importe del impuesto estableciendo la variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":parámetro base_amount: número con decimales, importe real sobre el que "
#~ "el impuesto se aplica\n"
#~ ":parámetro price_unit: número con decimales\n"
#~ ":parámetro quantity: número con decimales\n"
#~ ":parámetro company: recordset unitario de res.company\n"
#~ ":parámetro product: recordset unitario de product.product o None\n"
#~ ":parámetro partner: recordset unitario de res.partner o None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Determina si el impuesto será aplicado estableciendo la variable 'result' "
#~ "a True o False.\n"
#~ "\n"
#~ ":parámetro price_unit: número con decimales\n"
#~ ":parámetro quantity: número con decimales\n"
#~ ":parámetro company: recordset unitario de res.company\n"
#~ ":parámetro product: recordset unitario de product.product o None\n"
#~ ":parámetro partner: recordset unitario de res.partner o None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Determina si el impuesto será aplicado estableciendo la variable 'result' "
#~ "a True o False.\n"
#~ "\n"
#~ ":parámetro price_unit: número con decimales\n"
#~ ":parámetro quantity: número con decimales\n"
#~ ":parámetro company: recordset unitario de res.company\n"
#~ ":parámetro product: recordset unitario de product.product o None\n"
#~ ":parámetro partner: recordset unitario de res.partner o None"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Código Python"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Plantilla de impuestos"

View file

@ -0,0 +1,167 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# "Fernanda Alvarez (mfar)" <mfar@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: \"Fernanda Alvarez (mfar)\" <mfar@odoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Latin America) <https://translate.odoo.com/projects/"
"odoo-19/account_tax_python/es_419/>\n"
"Language: es_419\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Grupo de impuestos: El impuesto es un conjunto de subimpuestos.\n"
" - Fijo: El importe del impuesto se mantiene igual sin importar el "
"precio.\n"
" - Porcentaje: El valor del impuesto es un % del precio:\n"
" Por ejemplo, 100 * (1 + 10%) = 110 (sin precio incluido)\n"
" Por ejemplo, 110 / (1 + 10%) = 100 (precio incluido)\n"
" - Porcentaje con el impuesto incluido: El valor del impuesto es una "
"división del precio:\n"
" Por ejemplo, 180 / (1 - 10%) = 200 (sin precio incluido)\n"
" Por ejemplo, 200 * (1-10%) = 180 (precio incluido)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Calcula la cantidad del impuesto.\n"
"\n"
":param base: float, importe sobre el que se aplica el impuesto\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: un objeto que representa el producto\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
msgid "Custom Formula"
msgstr "Fórmula personalizada"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre en pantalla"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr "No es posible acceder al campo %s"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Fórmula"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "Información de la fórmula decodificada"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr "Nodo AST no válido: %s"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "Fórmula no válida"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr "El uso de kwargs no está permitido."
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr "Solo se permiten valores constantes de tipo int, float o None."
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
"Solo se permiten tipos primitivos en el contexto de las fórmulas fiscales en "
"Python."
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
"Solo se permiten los permisos de acceso de lectura en el producto['string'] "
"o unidad de medida['string']"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr "Solo está permitido el acceso de solo lectura a los identificadores."
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr "Impuesto"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Cálculo de impuestos"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr "Llamada de función desconocida"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr "Identificador desconocido: %s"
#~ msgid "Only product['string'] read-access is allowed"
#~ msgstr "Solo está permitido el acceso de lectura a product['string']."

View file

@ -1,86 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Language-Team: Spanish (Bolivia) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_BO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_BO\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr ""

View file

@ -1,28 +1,43 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-12 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_CL/)\n"
"Language: es_CL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_CL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@ -35,7 +50,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@ -47,7 +62,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
@ -59,7 +74,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
@ -70,8 +85,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr ""
@ -80,6 +97,12 @@ msgstr ""
msgid "Tax"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"

View file

@ -1,86 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_CO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_CO\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr ""

View file

@ -1,86 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_CR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_CR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr ""

View file

@ -1,86 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_DO\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr ""

View file

@ -1,86 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_EC\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr ""

View file

@ -1,168 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Fernanda Alvarez, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2025\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_MX\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Grupo de impuestos: El impuesto es un conjunto de subimpuestos.\n"
" - Fijo: El importe del impuesto se mantiene igual sin importar el precio.\n"
" - Porcentaje del precio: El valor del impuesto es un % del precio:\n"
" Por ejemplo, 100 * (1 + 10%) = 110 (sin precio incluido)\n"
" Por ejemplo, 110 / (1 + 10%) = 100 (precio incluido)\n"
" - Porcentaje del precio del impuesto incluido: El valor del impuesto es una división del precio:\n"
" Por ejemplo, 180 / (1 - 10%) = 200 (sin precio incluido)\n"
" Por ejemplo, 200 * (1-10%) = 180 (precio incluido)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Código aplicable"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Calcule el importe del impuesto estableciendo la variable 'result'.\n"
"\n"
":parámetro base_amount: número con decimales, importe real sobre el que el impuesto se aplica\n"
":parámetro price_unit: número con decimales\n"
":parámetro quantity: número con decimales\n"
":parámetro company: recordset unitario de res.company\n"
":parámetro product: recordset unitario de product.product o None\n"
":parámetro partner: recordset unitario de res.partner o None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Define la variable 'result' para calcular el importe del impuesto.\n"
"\n"
":param base_amount: float, importe real sobre el que se aplica el impuesto\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: recordset unitario de res.company\n"
":parámetro product: recordset unitario de product.product o None\n"
":param partner: recordset unitario de res.partner o None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Determina si el impuesto será aplicado estableciendo la variable 'result' a True o False.\n"
"\n"
":parámetro price_unit: número con decimales\n"
":parámetro quantity: número con decimales\n"
":parámetro company: recordset unitario de res.company\n"
":parámetro product: recordset unitario de product.product o None\n"
":parámetro partner: recordset unitario de res.partner o None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Determine si se aplicará el impuesto estableciendo la variable 'result' a True o False.\n"
"\n"
":parámetro price_unit: número con decimales\n"
":parámetro quantity: número con decimales\n"
":parámetro company: recordset unitario de res.company\n"
":parámetro product: recordset unitario de product.product o None\n"
":parámetro partner: recordset unitario de res.partner o None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Código Python"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr "Impuesto"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Cálculo de impuestos"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Plantilla de impuestos"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""
"Ingresó el código %r que no es válido en los impuestos %r \n"
"\n"
"Error: %s"

View file

@ -1,86 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_PE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr ""

View file

@ -1,86 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Language-Team: Spanish (Paraguay) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_PY/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_PY\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr ""

View file

@ -1,86 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_VE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr ""

View file

@ -1,26 +1,28 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Andre Roomet <andreroomet@gmail.com>, 2022
# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2022
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2022
# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2022
#
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2022\n"
"Language-Team: Estonian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 15:30+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Estonian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/et/>\n"
"Language: et\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: et\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -28,89 +30,114 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Maksude kogum: Maks on komplekt alamaksudest.\n"
" - Määratud: Maksumäär ei sõltu hinnast.\n"
" - Protsent Hinnast: Maksu määr on % hinnast:\n"
" nt. 100 * (1 + 10%) = 110 (ilma hinnata)\n"
" nt. 110 / (1 + 10%) = 100 (koos hinnaga)\n"
" - Hinna maksu % juurde arvestatud: Maksu määr on hinna jagatis:\n"
" nt. 180 / (1 - 10%) = 200 (ilma hinnata)\n"
" nt. 200 * (1 - 10%) = 180 (koos hinnaga)"
" - Maksude grupp: Maks koosneb alammaksudest.\n"
" - Fikseeritud: Maks jääb samaks, olenemata hinnast.\n"
" - Protsent: Maks on teatud % hinnast:\n"
" nt 100 * (1 + 10%) = 110 (hind ei sisalda maksu)\n"
" nt 110 / (1 + 10%) = 100 (hind sisaldab maksu)\n"
" - Sisaldab protsendilist maksu: Maksusumma sõltub hinnast:\n"
" nt 180 / (1 - 10%) = 200 (hind ei sisalda maksu)\n"
" nt 200 * (1 - 10%) = 180 (hind sisaldab maksu)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Rakendatav kood"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr "Arvutage maksusumma, määrates muutuja \"tulemus\"."
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr "Arvutage maksusumma, määrates muutuja \"tulemus\"."
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Määrake, kas lisatakse maks, määrates muutuja \"tulemus\" tõeseks või "
"vääraks."
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"Arvutage maksusumma.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Määrake, kas makse lisatakse, määrates muutuja \"tulemus\" tõeseks või "
"vääraks."
":param baas: ujuv, tegelik summa, millelt maks rakendatakse\n"
":param hinna_ühik: ujuv\n"
":param kogus: ujuv\n"
":param toode: toodet esindav objekt\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Pythoni kood"
msgid "Custom Formula"
msgstr "Kohandatud valem"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Kuvatav nimi"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Valem"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "Valemi dekodeeritud teave"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "Vigane võrrand"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -119,22 +146,95 @@ msgstr "Maks"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Maksuarvutus"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Maksude mall"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " - Maksude kogum: Maks on komplekt alamaksudest.\n"
#~ " - Määratud: Maksumäär ei sõltu hinnast.\n"
#~ " - Protsent Hinnast: Maksu määr on % hinnast:\n"
#~ " nt. 100 * (1 + 10%) = 110 (ilma hinnata)\n"
#~ " nt. 110 / (1 + 10%) = 100 (koos hinnaga)\n"
#~ " - Hinna maksu % juurde arvestatud: Maksu määr on hinna jagatis:\n"
#~ " nt. 180 / (1 - 10%) = 200 (ilma hinnata)\n"
#~ " nt. 200 * (1 - 10%) = 180 (koos hinnaga)"
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Rakendatav kood"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr "Arvutage maksusumma, määrates muutuja \"tulemus\"."
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr "Arvutage maksusumma, määrates muutuja \"tulemus\"."
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Määrake, kas lisatakse maks, määrates muutuja \"tulemus\" tõeseks või "
#~ "vääraks."
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Määrake, kas makse lisatakse, määrates muutuja \"tulemus\" tõeseks või "
#~ "vääraks."
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Pythoni kood"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Maksude mall"

View file

@ -1,28 +1,43 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-12 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
"Language: eu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: eu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@ -35,7 +50,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@ -47,7 +62,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
@ -59,7 +74,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
@ -70,8 +85,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr ""
@ -80,6 +97,12 @@ msgstr ""
msgid "Tax"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"

View file

@ -1,27 +1,29 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# M.Hossein S.Farvashani <Farvashani@gmail.com>, 2023
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2023
# Hanna Kheradroosta, 2023
# Martin Trigaux, 2023
# Mostafa Barmshory <mostafa.barmshory@gmail.com>, 2024
#
# "Tiffany Chang (tic)" <tic@odoo.com>, 2025.
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Mostafa Barmshory <mostafa.barmshory@gmail.com>, 2024\n"
"Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 10:34+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Persian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/fa/>\n"
"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fa\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -29,99 +31,108 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"-گروه مالیات ها: مالیاتی که از زیر مجموعه هایی از مالیات هاست.\n"
"-ثابت: مقدار مالیات ثابت است صرف نظر از قیمت.\n"
"-درصد قیمت: مقدار مالیات درصدی از قیمت است:\n"
" مثال: 100 * (1 + 10%) = 110 (شامل قیمت نمیشود)\n"
" مثال: 110 / (1 + 10٪) = 100 (شامل قیمت میشود)\n"
"-درصد قیمت در مالیات شامل شده است: مقدار مالیات حاصل تقسیمی از قیمت است:\n"
" مثال: 180 / (1 - 10٪) = 200 (شامل قیمت نمیشود)\n"
" مثال: 200 * (1 - 10٪) = 180 (شامل قیمت میشود)\n"
" "
" - گروه مالیات ها: مالیات مجموعه ای از مالیات های فرعی است.\n"
" - ثابت: مبلغ مالیات به هر قیمتی ثابت می ماند.\n"
" - درصد: مبلغ مالیات یک درصد از قیمت است:\n"
" به عنوان مثال 100 * (1 + 10%) = 110 (قیمت شامل نمی شود)\n"
" به عنوان مثال 110 / (1 + 10%) = 100 (قیمت شامل می شود)\n"
" - درصد مالیات شامل: مبلغ مالیات تقسیم قیمت است:\n"
" به عنوان مثال 180 / (1 - 10%) = 200 (قیمت شامل نمی شود)\n"
" به عنوان مثال 200 * (1 - 10%) = 180 (قیمت شامل)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "کد قابل اعمال"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"محاسبه‌ی مبلغ مالیات با تعیین «نتیجه‌ی» متغیر. \n"
": پارامتر مبلغ پایه: مبلغ واقعی شناوری که مالیات طبق آن اعمال می‌شود \n"
": پارامتر واحد قیمت: شناور\n"
": پارامتر مقدار: شناور\n"
": پارامتر شرکت: مجموعه‌ی تک عضوی رکورد res.company\n"
": پارامتر محصول: مجموعه‌ی تک عضوی رکورد product.product یا هیچ\n"
": پارامتر شریک: مجموعه‌ی تک عضوی رکورد res.partner یا هیچ"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"مشخص کنید که آیا مالیات با تنظیم «نتیجه» روی درست یا نادرست اعمال می‌شود. \n"
": پارامتر واحد_قیمت: شناور\n"
": پارامتر کیفیت: شناور\n"
": پارامتر شرکت: مجموعه تک عضوی رکورد res.company\n"
": پارامتر محصول: مجموعه‌ی تک عضوی رکورد product.product یا هیچ\n"
": پارامتر شریک: مجموعه تک‌عضوی رکورد res.partner یا هیچ"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "کد پایتون"
msgid "Custom Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "نام نمایشی"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "فرمول"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "فرمول نامعتبر"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -130,24 +141,50 @@ msgstr "مالیات"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "محاسبه مالیات"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "قالبها برای مالیاتها"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""
"کد نامعتبر %r را در مالیات‌های %r وارد کرده‌اید\n"
"خطا: %s"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " -گروه مالیات ها: مالیاتی که از زیر مجموعه هایی از مالیات هاست.\n"
#~ "-ثابت: مقدار مالیات ثابت است صرف نظر از قیمت.\n"
#~ "-درصد قیمت: مقدار مالیات درصدی از قیمت است:\n"
#~ " مثال: 100 * (1 + 10%) = 110 (شامل قیمت نمیشود)\n"
#~ " مثال: 110 / (1 + 10٪) = 100 (شامل قیمت میشود)\n"
#~ "-درصد قیمت در مالیات شامل شده است: مقدار مالیات حاصل تقسیمی از قیمت است:\n"
#~ " مثال: 180 / (1 - 10٪) = 200 (شامل قیمت نمیشود)\n"
#~ " مثال: 200 * (1 - 10٪) = 180 (شامل قیمت میشود)\n"
#~ " "
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "کد قابل اعمال"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "کد پایتون"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "قالبها برای مالیاتها"

View file

@ -1,26 +1,30 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2022
# Joakim Weckman, 2022
# Mikko Salmela <salmemik@gmail.com>, 2022
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2022
# Ossi Mantylahti <ossi.mantylahti@obs-solutions.fi>, 2023
#
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
# Saara Hakanen <sahak@odoo.com>, 2025, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Ossi Mantylahti <ossi.mantylahti@obs-solutions.fi>, 2023\n"
"Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-06 09:13+0000\n"
"Last-Translator: Saara Hakanen <sahak@odoo.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/fi/>\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -28,113 +32,114 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Verojen ryhmä: Vero koostuu joukosta alaveroja.\n"
" - Veroryhmä: Vero on joukko osaveroja.\n"
" - Kiinteä: Veron määrä pysyy samana hinnasta riippumatta.\n"
" - Prosenttiosuus hinnasta: veron määrä on % hinnasta:\n"
" - Prosenttiosuus: Veron määrä on % hinnasta:\n"
" esim. 100 * (1 + 10%) = 110 (ei sisällä hintaa)\n"
" esim. 110 / (1 + 10%) = 100 (sisältää hinnan)\n"
" - Prosenttiosuus hinnasta vero huomioiden: veron määrä on jako-osuus hinnasta:\n"
" esim. 110 / (1 + 10%) = 100 (hinta sisältyy)\n"
" - Prosenttiosuusvero sisältyy: Veron määrä on osa hinnasta:\n"
" esim. 180 / (1 - 10%) = 200 (ei sisällä hintaa)\n"
" esim. 200 * (1 - 10%) = 180 (sisältää hinnan) "
" esim. 200 * (1 - 10%) = 180 (hinta sisältyy)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Soveltuva koodi"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Laske veron määrä asettamalla muuttuja \"result\".\n"
"Laske veron määrä.\n"
"\n"
":param base_amount: float, todellinen määrä, johon veroa sovelletaan\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton tai None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton tai None"
":param base: liukuluku, todellinen määrä johon veroa sovelletaan\n"
":param price_unit: liukuluku\n"
":param quantity: liukuluku\n"
":param product: Tuotetta edustava kohde\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Laske veron määrä asettamalla muuttuja \"result\".\n"
"\n"
":param base_amount: float, todellinen määrä, johon veroa sovelletaan\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton tai None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton tai None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Määritä, sovelletaanko veroa asettamalla muuttujan 'result' arvoksi True tai False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton tai None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton tai None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Määritä, sovelletaanko veroa asettamalla muuttujan 'result' arvoksi True tai False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton tai None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton tai None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Python-koodi"
msgid "Custom Formula"
msgstr "Mukautettu kaava"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Näyttönimi"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr "Kenttään '%s' ei ole pääsyä"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Kaava"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "Kaavan purkutiedot"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "Tunnus"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr "Virheellinen AST-solmu: %s"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "Virheellinen kaava"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr "Kwargit eivät ole sallittuja"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr "Vain int, float tai None ovat sallittuja vakioarvoja"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr "Vain primitiivityypit ovat sallittuja Python-verokaavan kontekstissa."
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr "Vain product['string'] tai uom['string'] -lukuoikeus on sallittu"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr "Tunnisteille sallitaan vain lukuoikeus"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -143,25 +148,125 @@ msgstr "Vero"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Verojen laskenta"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Verojen mallipohjat"
msgstr "Verolaskenta"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""
"Syötit virheellisen koodin %r käsiteltäessä %r veroja\n"
"\n"
"Virhe : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr "Tuntematon funktiokutsu"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr "Tuntematon tunniste: %s"
#~ msgid "Only product['string'] read-access is allowed"
#~ msgstr "Vain tuotteen['string'] lukuoikeus sallitaan"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " - Verojen ryhmä: Vero koostuu joukosta alaveroja.\n"
#~ " - Kiinteä: Veron määrä pysyy samana hinnasta riippumatta.\n"
#~ " - Prosenttiosuus hinnasta: veron määrä on % hinnasta:\n"
#~ " esim. 100 * (1 + 10%) = 110 (ei sisällä hintaa)\n"
#~ " esim. 110 / (1 + 10%) = 100 (sisältää hinnan)\n"
#~ " - Prosenttiosuus hinnasta vero huomioiden: veron määrä on jako-osuus "
#~ "hinnasta:\n"
#~ " esim. 180 / (1 - 10%) = 200 (ei sisällä hintaa)\n"
#~ " esim. 200 * (1 - 10%) = 180 (sisältää hinnan)"
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Soveltuva koodi"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Laske veron määrä asettamalla muuttuja \"result\".\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, todellinen määrä, johon veroa sovelletaan\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton tai None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton tai None"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Laske veron määrä asettamalla muuttuja \"result\".\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, todellinen määrä, johon veroa sovelletaan\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton tai None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton tai None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Määritä, sovelletaanko veroa asettamalla muuttujan 'result' arvoksi True "
#~ "tai False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton tai None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton tai None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Määritä, sovelletaanko veroa asettamalla muuttujan 'result' arvoksi True "
#~ "tai False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton tai None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton tai None"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Python-koodi"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Verojen mallipohjat"

View file

@ -1,28 +1,43 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-12 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Language-Team: Faroese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fo/)\n"
"Language: fo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fo\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@ -35,7 +50,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@ -47,7 +62,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
@ -59,7 +74,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
@ -70,8 +85,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr ""
@ -80,6 +97,12 @@ msgstr ""
msgid "Tax"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"

View file

@ -1,24 +1,29 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Jolien De Paepe, 2023
#
#
# "Manon Rondou (ronm)" <ronm@odoo.com>, 2025.
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2023\n"
"Language-Team: French (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-20 09:32+0000\n"
"Last-Translator: \"Manon Rondou (ronm)\" <ronm@odoo.com>\n"
"Language-Team: French <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % "
"1000000 == 0) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -26,114 +31,119 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"- Groupe de taxes : la taxe est un ensemble de sous-taxes.\n"
"- Fixe : le montant de la taxe est fixe quel que soit le prix.\n"
"- Pourcentage du prix : la taxe est proportionnelle au prix :\n"
" par ex. 100 * (1+10%) = 110 (prix exprimé HT)\n"
" par ex. 110 / (1+10%) = 100 (prix exprimé TTC)\n"
"- Pourcentage du prix toutes taxes comprises : le montant de la taxe est une division du prix\n"
" par ex. 180 / (1 - 10%) = 200 (prix exprimé HT)\n"
" par ex. 200 * (1 - 10%) = 180 (prix exprimé TTC)\n"
" - Groupe de taxes : la taxe est un ensemble de sous-taxes.\n"
" - Fixe : le montant de la taxe est fixe quel que soit le prix.\n"
" - Pourcentage : la taxe est proportionnelle au prix :\n"
" par ex. 100 * (1 + 10%) = 110 (prix exprimé HT)\n"
" par ex. 110 / (1 + 10%) = 100 (prix exprimé TTC)\n"
" - Pourcentage toutes taxes comprises : le montant de la taxe est une "
"division du prix :\n"
" par ex. 180 / (1 - 10%) = 200 (prix exprimé HT)\n"
" par ex. 200 * (1 - 10%) = 180 (prix exprimé TTC)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Code applicable"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Calculer le montant de la taxe en retournant la variable 'result'.\n"
"Calculer le montant de la taxe.\n"
"\n"
":param base_amount: nombre flottant, montant réel sur lequel la taxe est appliquée\n"
":param base: nombre flottant, montant réel sur lequel la taxe est appliquée\n"
":param price_unit: nombre flottant\n"
":param quantity: nombre flottant\n"
":param company: enregistrement de res.company\n"
":param product: enregistrement de product.product ou None\n"
":param partner: enregistrement de res.partner ou None"
":param product: un objet représentant le produit\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Calculer le montant de la taxe en retournant la variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: nombre flottant, montant réel sur lequel la taxe est appliquée\n"
":param price_unit: nombre flottant\n"
":param quantity: nombre flottant\n"
":param product: enregistrement de product.product ou None\n"
":param partner: enregistrement de res.partner ou None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Déterminer si la taxe sera appliquée en retournant la variable 'result' à Vrai ou Faux.\n"
"\n"
":param price_unit: nombre flottant\n"
":param quantity: nombre flottant\n"
":param company: enregistrement de res.company\n"
":param product: enregistrement de product.product ou None\n"
":param partner: enregistrement de res.partner ou None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Déterminer si la taxe sera appliquée en retournant la variable \"result\" à Vrai ou Faux.\n"
"\n"
":param price_unit: nombre flottant\n"
":param quantity: nombre flottant\n"
":param product: enregistrement de product.product ou None\n"
":param partner: enregistrement de res.partner ou None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Code Python"
msgid "Custom Formula"
msgstr "Formule personnalisée"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nom d'affichage"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr "Le champ '%s' nest pas accessible"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Formule"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "Info décodée sur la formule"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr "Nœud AST invalide : %s"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "Formule invalide"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr "Les kwargs ne sont pas autorisés"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
"Seuls les types int, float ou None sont autorisés comme valeurs constantes"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
"Seuls les types primitifs sont autorisés dans le contexte des formules "
"fiscales Python."
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
"Seul l'accès en lecture à product['string'] ou à uom['string'] est autorisé"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr "Seul laccès en lecture aux identifiants est autorisé"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -142,25 +152,128 @@ msgstr "Taxe"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Calcul de la taxe"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Modèles pour les taxes"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr "Appel de fonction inconnu"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""
"Vous avez saisi un code invalide %r dans %r taxes\n"
"\n"
"Erreur : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr "Identifiant inconnu : %s"
#~ msgid "Only product['string'] read-access is allowed"
#~ msgstr "Seul l'accès en lecture à product['string'] est autorisé"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "- Groupe de taxes : la taxe est un ensemble de sous-taxes.\n"
#~ "- Fixe : le montant de la taxe est fixe quel que soit le prix.\n"
#~ "- Pourcentage du prix : la taxe est proportionnelle au prix :\n"
#~ " par ex. 100 * (1+10%) = 110 (prix exprimé HT)\n"
#~ " par ex. 110 / (1+10%) = 100 (prix exprimé TTC)\n"
#~ "- Pourcentage du prix toutes taxes comprises : le montant de la taxe est "
#~ "une division du prix\n"
#~ " par ex. 180 / (1 - 10%) = 200 (prix exprimé HT)\n"
#~ " par ex. 200 * (1 - 10%) = 180 (prix exprimé TTC)\n"
#~ " "
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Code applicable"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Calculer le montant de la taxe en retournant la variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: nombre flottant, montant réel sur lequel la taxe est "
#~ "appliquée\n"
#~ ":param price_unit: nombre flottant\n"
#~ ":param quantity: nombre flottant\n"
#~ ":param company: enregistrement de res.company\n"
#~ ":param product: enregistrement de product.product ou None\n"
#~ ":param partner: enregistrement de res.partner ou None"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Calculer le montant de la taxe en retournant la variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: nombre flottant, montant réel sur lequel la taxe est "
#~ "appliquée\n"
#~ ":param price_unit: nombre flottant\n"
#~ ":param quantity: nombre flottant\n"
#~ ":param product: enregistrement de product.product ou None\n"
#~ ":param partner: enregistrement de res.partner ou None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Déterminer si la taxe sera appliquée en retournant la variable 'result' à "
#~ "Vrai ou Faux.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: nombre flottant\n"
#~ ":param quantity: nombre flottant\n"
#~ ":param company: enregistrement de res.company\n"
#~ ":param product: enregistrement de product.product ou None\n"
#~ ":param partner: enregistrement de res.partner ou None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Déterminer si la taxe sera appliquée en retournant la variable \"result\" "
#~ "à Vrai ou Faux.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: nombre flottant\n"
#~ ":param quantity: nombre flottant\n"
#~ ":param product: enregistrement de product.product ou None\n"
#~ ":param partner: enregistrement de res.partner ou None"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Code Python"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Modèles pour les taxes"

View file

@ -1,28 +1,43 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-12 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr_CA/)\n"
"Language: fr_CA\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr_CA\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@ -35,7 +50,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@ -47,7 +62,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
@ -59,7 +74,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
@ -70,8 +85,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr ""
@ -80,6 +97,12 @@ msgstr ""
msgid "Tax"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"

View file

@ -1,28 +1,43 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-12 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gl/)\n"
"Language: gl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: gl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@ -35,7 +50,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@ -47,7 +62,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
@ -59,7 +74,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
@ -70,8 +85,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr ""
@ -80,6 +97,12 @@ msgstr ""
msgid "Tax"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"

View file

@ -1,22 +1,22 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
#
# Translators:
# Qaidjohar Barbhaya, 2023
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-12 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Qaidjohar Barbhaya, 2023\n"
"Language-Team: Gujarati (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
"Language: gu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: gu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
@ -121,14 +121,3 @@ msgstr "Tax Computation"
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Templates for Taxes"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""

View file

@ -1,23 +1,26 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2022
#
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 10:34+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/he/>\n"
"Language: he\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: he\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && "
"n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -25,76 +28,108 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
" -קבוצת מסים: המס הוא אוסף של תתי-מסים.\n"
"-קבוע: סכום המס נשאר זהה ללא קשר למחיר.\n"
"-אחוז: סכום המס הוא אחוז מהמחיר:\n"
"לדוגמה: 100 * (1 + 10%) = 110 (לא כולל מס במחיר)\n"
"לדוגמה: 110 / (1 + 10%) = 100 (כולל מס במחיר)\n"
"-אחוז (כולל מס): סכום המס הוא חלוקה מתוך המחיר:\n"
"לדוגמה: 180 / (1 - 10%) = 200 (לא כולל מס במחיר)\n"
"לדוגמה: 200 * (1 - 10%) = 180 (כולל מס במחיר)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "קוד פייתון"
msgid "Custom Formula"
msgstr "נוסחה מותאמת אישית"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "שם לתצוגה"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "נוסחה"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "מזהה"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "נוסחא לא עובדת"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -103,22 +138,23 @@ msgstr "מס"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "חישוב מס"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "תבניות למיסים"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "קוד פייתון"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "תבניות למיסים"

View file

@ -1,23 +1,23 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Ujjawal Pathak, 2025
#
# * account_tax_python
#
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Ujjawal Pathak, 2025\n"
"Language-Team: Hindi (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hi/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 15:25+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Hindi <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/hi/>\n"
"Language: hi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -25,75 +25,114 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
" - टैक्स का समूह: टैक्स में कई सब टैक्स हैं.\n"
" - फिक्स्ड: टैक्स की रकम सामान की कीमत बदलने पर भी वही रहती है, उसमें कोई बदलाव "
"नहीं आता.\n"
" - प्रतिशत: टैक्स की रकम कीमत का % होगी:\n"
" जैसे 100 * (1 + 10%) = 110 (कीमत शामिल नहीं है)\n"
" जैसे 110 / (1 + 10%) = 100 (कीमत शामिल है)\n"
" - टैक्स का प्रतिशत शामिल होता है: टैक्स की रकम दाम के अंदर ही शामिल होती है:\n"
" जैसे 180 / (1 - 10%) = 200 (कीमत शामिल नहीं है)\n"
" जैसे 200 * (1 - 10%) = 180 (कीमत शामिल है)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"टैक्स की राशि की गणना करें.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
":पैरामीटर base: फ्लोट, वास्तविक राशि जिस पर कर लगाया जाता है\n"
":पैरामीटर price_unit: फ्लोट\n"
":पैरामीटर quantity: फ्लोट\n"
":पैरामीटर product: प्रॉडक्ट का प्रतिनिधित्व करने वाली एक वस्तु\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgid "Custom Formula"
msgstr "कस्टम फ़ॉर्मूला"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "डिस्प्ले का नाम"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "फ़ॉर्मूला"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "फ़ॉर्मूला डिकोड की गई जानकारी"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "आईडी"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
@ -103,22 +142,17 @@ msgstr "टैक्स"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "टैक्स कॉम्प्यूटेशन"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""

View file

@ -1,26 +1,29 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Jasmina Otročak <jasmina@uvid.hr>, 2022
# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2022
# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2022
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2022
#
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2022\n"
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 15:02+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Croatian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/hr/>\n"
"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -28,114 +31,98 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Grupa poreza: Porez se računa iz podređenih poreza.\n"
" - Fiksno: Iznos poreza je uvijek isti bez obzira na cijenu.\n"
" - Postotak cijene: Iznos poreza je postotak cijene:\n"
" npr. 100 * (1 + 10%) = 110 (porez nije uključen u cijeni)\n"
" npr. 110 / (1 + 10%) = 100 (porez je uključen u cijenu)\n"
" - Postotak cijene sa uključenim porezom: porez je iznos dijeljenja postotkom:\n"
" npr. 180 / (1 - 10%) = 200 (porez nije uključen u cijenu)\n"
" npr. 200 * (1 - 10%) = 180 (porez je uključen u cijenu)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Primjenjiva šifra"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Izračun iznosa poreza korištenjem varijable 'result'.\n"
"\n"
":parametar base_amount: decimalni broj, iznos osnovice na koju se primjenjuje porez\n"
":parametar price_unit: decimalni broj\n"
":parametar quantity: decimalni broj\n"
":parametar company: res.company zapis tablice\n"
":parametar product: product.product zapis tablice ili None\n"
":parametar partner: res.partner zapis tablice ili None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Izračun poreza korištenjem varijable 'result'.\n"
"\n"
":parametar base_amount: decimalni broj, iznos osnovice na koju se primjenjuje porez\n"
":parametar price_unit: decimalni broj\n"
":parametar quantity: decimalni broj\n"
":parametar product: product.product zaps tablice ili None\n"
":parametar partner: res.partner zapis tablice ili None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Odlučuje hoće li se porez primjeniti postavljanjem varijable 'result' na True ili False.\n"
"\n"
":parametar price_unit: decimalni broj\n"
":parametar: quantity: decimalni broj\n"
":parametar company: res.company zapis tablice\n"
":parametar product: product.product zapis tablice ili None\n"
":parametar partner: res.partner zapis tablice ili None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Odlučuje hoće li se porez primjeniti postavljanjem varijable 'resutl' na True ili False.\n"
"\n"
":parametar price_unit: decimalni broj\n"
":parametar quantity: decimalni broj\n"
":parametar product: product.product zapis tablice ili None\n"
":parametar partner: res.partner zapis tablice ili None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Python kod"
msgid "Custom Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Naziv"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Formula"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -144,22 +131,125 @@ msgstr "Porez"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Izračun poreza"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Predlošci poreza"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " - Grupa poreza: Porez se računa iz podređenih poreza.\n"
#~ " - Fiksno: Iznos poreza je uvijek isti bez obzira na cijenu.\n"
#~ " - Postotak cijene: Iznos poreza je postotak cijene:\n"
#~ " npr. 100 * (1 + 10%) = 110 (porez nije uključen u cijeni)\n"
#~ " npr. 110 / (1 + 10%) = 100 (porez je uključen u cijenu)\n"
#~ " - Postotak cijene sa uključenim porezom: porez je iznos dijeljenja "
#~ "postotkom:\n"
#~ " npr. 180 / (1 - 10%) = 200 (porez nije uključen u cijenu)\n"
#~ " npr. 200 * (1 - 10%) = 180 (porez je uključen u cijenu)\n"
#~ " "
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Primjenjiva šifra"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Izračun iznosa poreza korištenjem varijable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":parametar base_amount: decimalni broj, iznos osnovice na koju se "
#~ "primjenjuje porez\n"
#~ ":parametar price_unit: decimalni broj\n"
#~ ":parametar quantity: decimalni broj\n"
#~ ":parametar company: res.company zapis tablice\n"
#~ ":parametar product: product.product zapis tablice ili None\n"
#~ ":parametar partner: res.partner zapis tablice ili None"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Izračun poreza korištenjem varijable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":parametar base_amount: decimalni broj, iznos osnovice na koju se "
#~ "primjenjuje porez\n"
#~ ":parametar price_unit: decimalni broj\n"
#~ ":parametar quantity: decimalni broj\n"
#~ ":parametar product: product.product zaps tablice ili None\n"
#~ ":parametar partner: res.partner zapis tablice ili None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Odlučuje hoće li se porez primjeniti postavljanjem varijable 'result' na "
#~ "True ili False.\n"
#~ "\n"
#~ ":parametar price_unit: decimalni broj\n"
#~ ":parametar: quantity: decimalni broj\n"
#~ ":parametar company: res.company zapis tablice\n"
#~ ":parametar product: product.product zapis tablice ili None\n"
#~ ":parametar partner: res.partner zapis tablice ili None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Odlučuje hoće li se porez primjeniti postavljanjem varijable 'resutl' na "
#~ "True ili False.\n"
#~ "\n"
#~ ":parametar price_unit: decimalni broj\n"
#~ ":parametar quantity: decimalni broj\n"
#~ ":parametar product: product.product zapis tablice ili None\n"
#~ ":parametar partner: res.partner zapis tablice ili None"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Python kod"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Predlošci poreza"

View file

@ -1,25 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# krnkris, 2022
# Pammer József, 2023
#
#
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Pammer József, 2023\n"
"Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 15:02+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/hu/>\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -27,113 +29,108 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"- Adó csoport: Az adó részadók halmaza.\n"
"- Rögzített: Az adó összege ugyan az marad minden ár esetén.\n"
"- Ár százaléka: Az adó összege az ár megadott százalékából:\n"
" pl.: 100 * (1 + 10%) = 110 (Az ár nem tartalmazza)\n"
" pl.: 110 / ( 1 + 10%) = 100 (Az ár tartalmazza)\n"
"- Az ár százalékosan tartalmazza az adó-t: Az adó összege az ár hányada:\n"
" pl.: 180 / (1 - 10%) = 200 (Az ár nem tartalmazza)\n"
" pl.: 200 * (1 - 10%) = 180 (Az ár tartalmazza)"
" - Csoportos: Az adó alárendelt adókból tevődik össze.\n"
"- Rögzített: Az adó összege ártól függetlenül ugyanaz.\n"
"- Az ár százaléka: Az adó összege az ár valahány százaléka:\n"
" pl.: 100 * (1 + 10%) = 110 (az ár nem tartalmazza az adót)\n"
" pl.: 110 / ( 1 + 10%) = 100 (az ár tartalmazza az adót)\n"
"- Százalékos adót tartalmaz: Az adó összege az ár valamekkora hányada:\n"
" pl.: 180 / (1 - 10%) = 200 (az ár nem tartalmazza az adót)\n"
" pl.: 200 * (1 - 10%) = 180 (az ár tartalmazza az adót)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Alkalmazható kód"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Adó összegének kiszámítása az 'eredmény' változó beállításával.\n"
"\n"
":param base_amount: lebegőpontos, aktuális összeg melyre az adót alkalmaztuk\n"
":param price_unit: lebegőpontos\n"
":param quantity: lebegőpontos\n"
":param company: res.company recordset egyetlen\n"
":param product: product.product recordset egyetlen vagy semmi\n"
":param partner: res.partner recordset egyetlen vagy semmi"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Adó összegének kiszámítása az 'eredmény' változó beállításával.\n"
"\n"
":param base_amount: lebegőpontos, aktuális összeg melyre az adót alkalmaztuk\n"
":param price_unit: lebegőpontos\n"
":param quantity: lebegőpontos\n"
":param product: product.product recordset egyetlen vagy SEMMI\n"
":param partner: res.partner recordset egyetlen or SEMMI"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Adó alkalmazásának meghatározása az 'eredmény' változó Igaz vagy Hamis beállításától függően.\n"
"\n"
":param price_unit: lebegőpontos\n"
":param quantity: lebegőpontos\n"
":param company: res.company recordset egyetlen\n"
":param product: product.product recordset egyetlen vagy Semmi\n"
":param partner: res.partner recordset egyetlen vagy Semmi"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Adó alkalmazásának meghatározása az 'eredmény' változó Igaz vagy Hamis beállításától függően.\n"
"\n"
":param price_unit: lebegőpontos\n"
":param quantity: lebegőpontos\n"
":param product: product.product recordset egyetlen vagy Semmi\n"
":param partner: res.partner recordset egyetlen vagy Semmi"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Python kód"
msgid "Custom Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Megjelenített név"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Képlet"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -142,22 +139,100 @@ msgstr "Adó"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Adó kiszámítás"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Sablonok adókhoz"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Alkalmazható kód"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Adó összegének kiszámítása az 'eredmény' változó beállításával.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: lebegőpontos, aktuális összeg melyre az adót "
#~ "alkalmaztuk\n"
#~ ":param price_unit: lebegőpontos\n"
#~ ":param quantity: lebegőpontos\n"
#~ ":param company: res.company recordset egyetlen\n"
#~ ":param product: product.product recordset egyetlen vagy semmi\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset egyetlen vagy semmi"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Adó összegének kiszámítása az 'eredmény' változó beállításával.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: lebegőpontos, aktuális összeg melyre az adót "
#~ "alkalmaztuk\n"
#~ ":param price_unit: lebegőpontos\n"
#~ ":param quantity: lebegőpontos\n"
#~ ":param product: product.product recordset egyetlen vagy SEMMI\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset egyetlen or SEMMI"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Adó alkalmazásának meghatározása az 'eredmény' változó Igaz vagy Hamis "
#~ "beállításától függően.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: lebegőpontos\n"
#~ ":param quantity: lebegőpontos\n"
#~ ":param company: res.company recordset egyetlen\n"
#~ ":param product: product.product recordset egyetlen vagy Semmi\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset egyetlen vagy Semmi"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Adó alkalmazásának meghatározása az 'eredmény' változó Igaz vagy Hamis "
#~ "beállításától függően.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: lebegőpontos\n"
#~ ":param quantity: lebegőpontos\n"
#~ ":param product: product.product recordset egyetlen vagy Semmi\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset egyetlen vagy Semmi"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Python kód"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Sablonok adókhoz"

View file

@ -1,119 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-12 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Language-Team: Armenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hy\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""

View file

@ -1,24 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Abe Manyo, 2023
#
#
# "Abe Manyo (abem)" <abem@odoo.com>, 2025.
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Abe Manyo, 2023\n"
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-20 09:32+0000\n"
"Last-Translator: \"Abe Manyo (abem)\" <abem@odoo.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/id/>\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -26,114 +29,115 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Kelompok Pajak: Pajak adalah satu set sub pajak.\n"
" - Tetap: Jumlah pajak tetap sama berapa pun harganya.\n"
" - Persentase Harga: Jumlah pajak adalah % dari harga:\n"
" misal: 100 * (1 + 10%) = 110 (tidak termasuk harga)\n"
" misal: 110 / (1 + 10%) = 100 (termasuk harga)\n"
" - Persentase Termasuk Pajak Harga: Jumlah pajak adalah pembagian harga:\n"
" misal: 180 / (1 - 10%) = 200 (tidak termasuk harga)\n"
" misal: 200 * (1 - 10%) = 180 (termasuk harga)\n"
" - Kelompok Pajak: Pajak adalah kelompok sub-paja.\n"
" - Tetap: Jumlah pajak tetap sama terlepas dari harga.\n"
" - Persentase: Jumlah pajak adalah % dari harga:\n"
" contoh, 100 * (1 + 10%) = 110 (sebelum harga)\n"
" contoh, 110 / (1 + 10%) = 100 (sesudah harga)\n"
" - Termasuk Persentase Pajak: Jumlah pajak adalah pembagian dari harga:\n"
" contoh, 180 / (1 - 10%) = 200 (sebelum harga)\n"
" contoh, 200 * (1 - 10%) = 180 (sesudah harga)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Kode yang Berlaku"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Hitung jumlah pajak dengan mengatur variabel 'result'.\n"
"Hitung jumlah pajak.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, jumlah asli pada mana pajak diterapkan\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: Object yang mewakili produk\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Hitung jumlah pajak dengan mengatur variabel 'hasil'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Tentukan jika pajak akan diterapkan dengan mengatur variabel 'result' ke True atau False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Tentukan jika pajak akan diterapkan dengan mengatur variabel 'result' ke True atau False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Kode Python"
msgid "Custom Formula"
msgstr "Formula Kustom"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nama Tampilan"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr "Field '%s' tidak dapat diakses"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Rumus"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "Formula Decoded Info"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr "AST node tidak valid: %s"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "Formula tidak valid"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr "Kwargs tidak diizinkan"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr "Hanya int, float atau None yang diizinkan sebagai constant values"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
"Hanya tipe-tipe primitif yang diizinkan di konteks formula pajak python."
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr "Hanya read-access product['string'] atau uom['string'] yang diizinkan"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr "Hanya read access ke pengidentifikasi diizinkan"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -142,25 +146,126 @@ msgstr "Pajak"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Penghitungan Pajak"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Template untuk Perpajakan"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr "Fungction call tidak diketahui"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""
"Anda memasukkan kode yang tidak vlaid %r di pajak %r\n"
"\n"
"Error : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr "Pengidentifikasi tidak diketahui: %s"
#~ msgid "Only product['string'] read-access is allowed"
#~ msgstr "Hanya product['string'] read-access yang diizinkan"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " - Kelompok Pajak: Pajak adalah satu set sub pajak.\n"
#~ " - Tetap: Jumlah pajak tetap sama berapa pun harganya.\n"
#~ " - Persentase Harga: Jumlah pajak adalah % dari harga:\n"
#~ " misal: 100 * (1 + 10%) = 110 (tidak termasuk harga)\n"
#~ " misal: 110 / (1 + 10%) = 100 (termasuk harga)\n"
#~ " - Persentase Termasuk Pajak Harga: Jumlah pajak adalah pembagian "
#~ "harga:\n"
#~ " misal: 180 / (1 - 10%) = 200 (tidak termasuk harga)\n"
#~ " misal: 200 * (1 - 10%) = 180 (termasuk harga)\n"
#~ " "
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Kode yang Berlaku"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Hitung jumlah pajak dengan mengatur variabel 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Hitung jumlah pajak dengan mengatur variabel 'hasil'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Tentukan jika pajak akan diterapkan dengan mengatur variabel 'result' ke "
#~ "True atau False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Tentukan jika pajak akan diterapkan dengan mengatur variabel 'result' ke "
#~ "True atau False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Kode Python"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Template untuk Perpajakan"

View file

@ -1,22 +1,18 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Kristófer Arnþórsson, 2024
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-12 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Kristófer Arnþórsson, 2024\n"
"Language-Team: Icelandic (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"Language: is\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: is\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n"
#. module: account_tax_python
@ -33,22 +29,12 @@ msgid ""
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Skattahópur: Skatturinn er sett af undirsköttum.\n"
" - Fast: Skattupphæðin helst óbreytt hvað sem verðið er.\n"
" - Hlutfall af verði: Skattupphæðin er % of verðinu:\n"
" td 100 * (1 + 10%) = 110 (ekki innifalið verð)\n"
" td 110 / (1 + 10%) = 100 (verð innifalið)\n"
" - Hlutfall af verðskatti innifalinn: Skattupphæðin er skipting á verði:\n"
" td 180 / (1 - 10%) = 200 (ekki verð innifalið)\n"
" td 200 * (1 - 10%) = 180 (verð innifalið)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Gildandi kóði"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
@ -62,14 +48,6 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Reiknaðu upphæð skattsins með því að stilla breytuna 'niðurstaða'.\n"
"\n"
":param base_amount: flot, raunveruleg upphæð sem skatturinn er lagður á\n"
":param verðeining: fljóta\n"
":param magn: fljóta\n"
":param fyrirtæki: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton eða None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
@ -94,13 +72,6 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Ákvarðaðu hvort skattinum verði beitt með því að stilla breytuna 'niðurstaða' á True eða False.\n"
"\n"
":param verðeining: fljóta\n"
":param magn: fljóta\n"
":param fyrirtæki: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton eða None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
@ -119,34 +90,20 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Python kóði"
msgstr "Python Code"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr "Skattur"
msgstr "VSK"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Skatt útreikningur"
msgstr "Tax Computation"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""
"Þú slóst inn ógildan kóða %r í %r skatt\n"
"\n"
"Villa: %s"
msgstr "Templates for Taxes"

View file

@ -1,24 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2023
#
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2022
# "Marianna Ciofani (cima)" <cima@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2023\n"
"Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-20 09:32+0000\n"
"Last-Translator: \"Marianna Ciofani (cima)\" <cima@odoo.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/it/>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == "
"0) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -26,113 +29,120 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Gruppo di imposte: l'imposta corrisponde a una serie di sottoimposte.\n"
" - Gruppo di imposte: l'imposta corrisponde a una serie di sotto "
"imposte.\n"
" - Fisso: l'importo imposta rimane uguale e indipendente dal prezzo.\n"
" - Percentuale sul prezzo: l'importo imposta è una % del prezzo:\n"
" - Percentuale: l'importo dell'imposta è una % del prezzo:\n"
" es. 100 * (1 + 10%) = 110 (prezzo non incluso)\n"
" es. 110 / (1 + 10%) = 100 (prezzo incluso)\n"
" - Percentuale sul prezzo imposta inclusa: l'importa imposta è una frazione del prezzo:\n"
" - Percentuale imposta inclusa: l'importo dell'imposta è una frazione del "
"prezzo:\n"
" es. 180 / (1 - 10%) = 200 (prezzo non incluso)\n"
" es. 200 * (1 - 10%) = 180 (prezzo incluso)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Codice applicabile"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Calcola l'importo dell'imposta impostando la variabile \"risultato\".\n"
"Calocla l'importo dell'imposta.\n"
"\n"
":param base_amount: a virgola mobile, importo effettivo a cui viene applicata l'imposta\n"
":param price_unit: a virgola mobile\n"
":param quantity: a virgola mobile\n"
":param company: singolo elemento di un insieme di record res.company\n"
":param product: singolo elemento di un insieme di record product.product oppure nessuno\n"
":param partner: singolo elemento di un insieme di record res.partner oppure nessuno"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, importo corrente a cui è applicata l'imposta\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Calcola l'importo dell'imposta impostando la variabile \"risultato\".\n"
"\n"
":param base_amount: a virgola mobile, importo effettivo a cui viene applicata l'imposta\n"
":param quantity: a virgola mobile\n"
":param product: singolo elemento di un insieme di record product.product oppure nessuno\n"
":param partner: singolo elemento di un insieme di record res.partner oppure nessuno"
":param product: un oggetto che rappresenta il prodotto\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Determina se l'imposta viene applicata impostando la variabile \"risultato\" a vero o falso.\n"
"\n"
":param price_unit: a virgola mobile\n"
":param quantity: a virgola mobile\n"
":param company: singolo elemento di un insieme di record res.company\n"
":param product: singolo elemento di un insieme di record product.product oppure nessuno\n"
":param partner: singolo elemento di un insieme di record res.partner oppure nessuno"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Determina se l'imposta viene applicata impostando la variabile \"risultato\" a vero o falso.\n"
"\n"
":param price_unit: a virgola mobile\n"
":param quantity: a virgola mobile\n"
":param product: singolo elemento di un insieme di record product.product oppure nessuno\n"
":param partner: singolo elemento di un insieme di record res.partner oppure nessuno"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Codice Python"
msgid "Custom Formula"
msgstr "Formula personalizzata"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome visualizzato"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr "Il campo '%s' non è accessibile"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Formula"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "Info formula decifrata"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr "Nodo AST non valido: %s"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "Formula non valida"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr "Kwarg non ammessi"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr "Come valori costanti sono ammessi solo int, float o None."
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
"Nel contesto della formula fiscale di python sono ammessi solo tipi "
"primitivi."
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
"È consentito solo l'accesso in lettura al prodotto['string'] o all'unità di "
"misura['string']"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr "Agli identificatori è consentito solo l'accesso in lettura"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -141,25 +151,136 @@ msgstr "Imposta"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Calcolo imposta"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Modelli per imposte"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr "Chiamata funzione sconosciuta"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""
"Codice inserito %r non valido per le imposte %r\n"
"\n"
"Errore : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr "Identificatore sconosciuto: %s"
#~ msgid "Only product['string'] read-access is allowed"
#~ msgstr "È consentito solo l'accesso in lettura a product['string']"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " - Gruppo di imposte: l'imposta corrisponde a una serie di "
#~ "sottoimposte.\n"
#~ " - Fisso: l'importo imposta rimane uguale e indipendente dal prezzo.\n"
#~ " - Percentuale sul prezzo: l'importo imposta è una % del prezzo:\n"
#~ " es. 100 * (1 + 10%) = 110 (prezzo non incluso)\n"
#~ " es. 110 / (1 + 10%) = 100 (prezzo incluso)\n"
#~ " - Percentuale sul prezzo imposta inclusa: l'importa imposta è una "
#~ "frazione del prezzo:\n"
#~ " es. 180 / (1 - 10%) = 200 (prezzo non incluso)\n"
#~ " es. 200 * (1 - 10%) = 180 (prezzo incluso)\n"
#~ " "
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Codice applicabile"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Calcola l'importo dell'imposta impostando la variabile \"risultato\".\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: a virgola mobile, importo effettivo a cui viene "
#~ "applicata l'imposta\n"
#~ ":param price_unit: a virgola mobile\n"
#~ ":param quantity: a virgola mobile\n"
#~ ":param company: singolo elemento di un insieme di record res.company\n"
#~ ":param product: singolo elemento di un insieme di record product.product "
#~ "oppure nessuno\n"
#~ ":param partner: singolo elemento di un insieme di record res.partner "
#~ "oppure nessuno"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Calcola l'importo dell'imposta impostando la variabile \"risultato\".\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: a virgola mobile, importo effettivo a cui viene "
#~ "applicata l'imposta\n"
#~ ":param quantity: a virgola mobile\n"
#~ ":param product: singolo elemento di un insieme di record product.product "
#~ "oppure nessuno\n"
#~ ":param partner: singolo elemento di un insieme di record res.partner "
#~ "oppure nessuno"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Determina se l'imposta viene applicata impostando la variabile "
#~ "\"risultato\" a vero o falso.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: a virgola mobile\n"
#~ ":param quantity: a virgola mobile\n"
#~ ":param company: singolo elemento di un insieme di record res.company\n"
#~ ":param product: singolo elemento di un insieme di record product.product "
#~ "oppure nessuno\n"
#~ ":param partner: singolo elemento di un insieme di record res.partner "
#~ "oppure nessuno"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Determina se l'imposta viene applicata impostando la variabile "
#~ "\"risultato\" a vero o falso.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: a virgola mobile\n"
#~ ":param quantity: a virgola mobile\n"
#~ ":param product: singolo elemento di un insieme di record product.product "
#~ "oppure nessuno\n"
#~ ":param partner: singolo elemento di un insieme di record res.partner "
#~ "oppure nessuno"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Codice Python"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Modelli per imposte"

View file

@ -1,24 +1,26 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Junko Augias, 2023
#
#
# "Junko Augias (juau)" <juau@odoo.com>, 2025, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Junko Augias, 2023\n"
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-03 07:25+0000\n"
"Last-Translator: \"Junko Augias (juau)\" <juau@odoo.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/ja/>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -26,100 +28,116 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"-税金のグループ:より細かい税のひとまとまりです。\n"
"-固定:税額は価格に関係なく同額です。\n"
"-外税率:税額は価格に基づき比率で加算されます:\n"
"例100 *1 + 10= 110課税後の価格\n"
"例110 /1 + 10= 100課税前の価格\n"
"-内税率:税額は価格に含まれています:\n"
"例180 /1-10= 200課税後の価格\n"
"例200 *1-10= 180課税前の価格"
" - 税グループ: この税は複数の下位税(サブタックス)で構成されています。\n"
" - 固定: 価格に関係なく、税額は常に一定です。\n"
" - パーセンテージ: 税額は価格に対する %で加算されます:\n"
" 例 100 * (1 + 10%) = 110 (税別)\n"
" 例 110 / (1 + 10%) = 100 (税込)\n"
" - パーセンテージ税込: 税額は価格に含まれ、その割合で分割されます:\n"
" 例 180 / (1 - 10%) = 200 (税別)\n"
" 例 200 * (1 - 10%) = 180 (税込)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "適用可能なコード"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"変数'result'を設定して税額を計算す。\n"
"税金額を計算します。\n"
"\n"
":param base_amount: float, 税額が適用される実際の金額。\n"
"param price_unit: float。\n"
":param 数量: float\n"
":param company: res.companyレコードセットシングルトン\n"
":param company: res.companyレコードセットシングルトン :param product: product.productレコードセットシングルトンまたはNone\n"
":param partner: res.パートナーのレコードセット(シングルトン)、または None"
":param base: float、実際に課税される金額\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: プロダクトを表すオブジェクト\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"変数'result'をTrueまたはFalseに設定することで、税金が適用されるかどうかを決定します。\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Pythonコード"
msgid "Custom Formula"
msgstr "カスタム計算式"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "表示名"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr "フィールド%sはアクセスできません"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "計算式"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "計算式デコード済情報"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr "無効なASTード: %s"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "無効な数式"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr "キーワード引数(kwargs)は許可されていません"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr "定数値として許可されているのは、int、float、または Noneのみです"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
"Pythonの税計算式の文脈では、プリミティブタイプ(基本型)のみが許可されていま"
"す。"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr "プロダクト['string'] または 単位['string'] の読取権限のみ許可されます"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr "識別子への読み取り専用アクセスのみが許可されています"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -128,25 +146,50 @@ msgstr "税"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "税計算"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "税テンプレート"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr "不明な関数呼び出し"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""
"無効なコード%r が%r 税に入力されました。\n"
"\n"
"エラー: %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr "不明な識別子: %s"
#~ msgid "Only product['string'] read-access is allowed"
#~ msgstr ""
#~ "product['string'] 形式による読み取り専用アクセスのみが許可されています"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "-税金のグループ:より細かい税のひとまとまりです。\n"
#~ "-固定:税額は価格に関係なく同額です。\n"
#~ "-外税率:税額は価格に基づき比率で加算されます:\n"
#~ "例100 *1 + 10= 110課税後の価格\n"
#~ "例110 /1 + 10= 100課税前の価格\n"
#~ "-内税率:税額は価格に含まれています:\n"
#~ "例180 /1-10= 200課税後の価格\n"
#~ "例200 *1-10= 180課税前の価格"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Pythonコード"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "税テンプレート"

View file

@ -1,28 +1,43 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-12 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ka\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@ -35,7 +50,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@ -47,7 +62,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
@ -59,7 +74,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
@ -70,8 +85,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr ""
@ -80,6 +97,12 @@ msgstr ""
msgid "Tax"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"

View file

@ -1,86 +1,141 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
#
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-17 03:11+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Kabyle <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/kab/>\n"
"Language: kab\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: kab\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid "Applicable Code"
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
msgid "Custom Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid "Python Code"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr "Taẓeṭṭaṭ"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-12 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:04+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kk/)\n"
@ -18,13 +18,28 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@ -37,7 +52,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@ -49,10 +64,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
"True or False.\n"
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
@ -62,10 +76,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
"True or False.\n"
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
@ -74,8 +87,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr ""
@ -84,6 +99,12 @@ msgstr ""
msgid "Tax"
msgstr "Салық"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"

View file

@ -1,22 +1,18 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2023
#
# * account_tax_python
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2023\n"
"Language-Team: Khmer (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-12 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
"Language: km\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: km\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_tax_python
@ -38,7 +34,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "ក្រមអនុវត្ត"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
@ -52,11 +48,6 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"គណនាចំនួនពន្ធដោយកំណត់អថេរ 'លទ្ធផល' ។ : param base_amount: float "
"ចំនួនពិតប្រាកដដែលពន្ធត្រូវបានអនុវត្ត : param_unit តំលៃ: float : "
"បរិមាណប៉ារ៉ាម៉ែត្រ: អណ្តែត : ក្រុមហ៊ុនពនរៈ res.company recordton singleton :"
" ផលិតផលប៉ារ៉ាម៉ែត្រ: product.product recordset singleton ឬគ្មាន : "
"ដៃគូប៉ារ៉ាម៉ែត្រ: res.partner recordset singleton ឬគ្មាន"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
@ -69,10 +60,6 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"គណនាចំនួនពន្ធដោយកំណត់អថេរ 'លទ្ធផល' ។ : param base_amount: float "
"ចំនួនពិតប្រាកដដែលពន្ធត្រូវបានអនុវត្ត : param_unit តំលៃ: float : "
"បរិមាណប៉ារ៉ាម៉ែត្រ: អណ្តែត : ផលិតផលប៉ារ៉ាម៉ែត្រ: product.product recordset "
"singleton ឬគ្មាន : ដៃគូប៉ារ៉ាម៉ែត្រ: res.partner recordset singleton ឬគ្មាន"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
@ -85,11 +72,6 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"កំណត់ថាតើពន្ធនឹងត្រូវបានអនុវត្តដោយកំណត់អថេរ 'លទ្ធផល' ទៅពិតឬមិនពិត។ : "
"param_unit តំលៃ: float : បរិមាណប៉ារ៉ាម៉ែត្រ: អណ្តែត : ក្រុមហ៊ុនពនរៈ "
"res.company recordton singleton : ផលិតផលប៉ារ៉ាម៉ែត្រ: product.product "
"recordset singleton ឬគ្មាន : ដៃគូប៉ារ៉ាម៉ែត្រ: res.partner recordset "
"singleton ឬគ្មាន"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
@ -101,10 +83,6 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"កំណត់ថាតើពន្ធនឹងត្រូវបានអនុវត្តដោយកំណត់អថេរ 'លទ្ធផល' ទៅពិតឬមិនពិត។ : "
"param_unit តំលៃ: float : បរិមាណប៉ារ៉ាម៉ែត្រ: អណ្តែត : ផលិតផលប៉ារ៉ាម៉ែត្រ: "
"product.product recordset singleton ឬគ្មាន : ដៃគូប៉ារ៉ាម៉ែត្រ: res.partner "
"recordset singleton ឬគ្មាន"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
@ -112,31 +90,20 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "កូដភូតុន"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr "ពន្ឋ"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "ការគណនាពន្ធ"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "គំរូពន្ឋ"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""

View file

@ -1,24 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Daye Jeong, 2023
#
#
# "Kwanghee Park (kwpa)" <kwpa@odoo.com>, 2025.
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Daye Jeong, 2023\n"
"Language-Team: Korean (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-17 19:01+0000\n"
"Last-Translator: \"Kwanghee Park (kwpa)\" <kwpa@odoo.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/ko/>\n"
"Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ko\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -26,114 +29,114 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - 세금 그룹 : 하위 세금들의 집합.\n"
" - 고정세율 : 가격에 상관없이 세금 일정.\n"
" - 가격에 따른 변동세율 : 세금은 가격에 따른 %임 :\n"
" 예 : 100 * (1 + 10%) = 110 (가격에 미포함)\n"
" 예 : 110 / (1 + 10%) = 100 (가격에 포함)\n"
" - 세금을 포함한 가격에 따른 변동세율 : 세금이 가격의 한 부분임 :\n"
" 예 : 180 / (1 - 10%) = 200 (가격에 미포함)\n"
" 예 : 200 * (1 - 10%) = 180 (가격에 포함)\n"
" - 세금 그룹: 하위 세금 항목을 그룹으로 묶은 것입니다.\n"
" - 고정액: 가격과 무관한 일정 금액으로 세금을 설정합니다.\n"
" - 백분위 금액: 가격의 일정 비율로 세금을 계산합니다:\n"
" 예: 100 * (1 + 10%) = 110 (가격에 미포함)\n"
" 예: 110 / (1 + 10%) = 100 (가격에 포함)\n"
" - 세금 포함가 대비 금액: 가격을 나눈 금액으로 세금을 계산합니다:\n"
" 예: 180 / (1 - 10%) = 200 (가격에 미포함)\n"
" 예: 200 * (1 - 10%) = 180 (가격에 포함)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "적용 코드"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"변수 'result'를 설정하여 세금 금액을 계산하십시오.\n"
"세금 금액을 계산합니다.\n"
"\n"
":param base_amount: float, 세금이 적용되는 실제 금액\n"
":param base: float, 세금이 적용되는 실제 금액\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"변수 'result'를 설정하여 세금 금액을 계산하십시오.\n"
"\n"
":param base_amount: float, 세금이 적용되는 실제 금액\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"변수 'result'를 True 또는 False로 설정하여 세금 적용 여부를 결정하십시오.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"변수 'result'를 True 또는 False로 설정하여 세금 적용 여부를 결정하십시오.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "파이썬 코드"
msgid "Custom Formula"
msgstr "사용자 지정 수식"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "표시명"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr "'%s' 필드에 액세스할 수 없습니다."
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "수식"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "공식 디코딩된 정보"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr "잘못된 AST 노드: %s"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "잘못된 수식"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr "Kwargs 함수 미허용"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr "상수 값으로는 int, float 또는 None 값만 입력할 수 있습니다."
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr "파이썬 세금 수식에서는 기본 유형만 입력할 수 있습니다."
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr "식별자에 대해서는 읽기 권한만 허용됩니다."
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -142,25 +145,125 @@ msgstr "세금"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "세금 계산"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "세금 템플릿"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr "알 수 없는 함수 호출"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""
"세금 %r에 잘못된 코드 %r를 입력했습니다\n"
"\n"
"오류 : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr "알 수 없는 식별자: %s"
#~ msgid "Only product['string'] read-access is allowed"
#~ msgstr "product['string'] 읽기 권한만 허용"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " - 세금 그룹 : 하위 세금들의 집합.\n"
#~ " - 고정세율 : 가격에 상관없이 세금 일정.\n"
#~ " - 가격에 따른 변동세율 : 세금은 가격에 따른 %임 :\n"
#~ " 예 : 100 * (1 + 10%) = 110 (가격에 미포함)\n"
#~ " 예 : 110 / (1 + 10%) = 100 (가격에 포함)\n"
#~ " - 세금을 포함한 가격에 따른 변동세율 : 세금이 가격의 한 부분임 :\n"
#~ " 예 : 180 / (1 - 10%) = 200 (가격에 미포함)\n"
#~ " 예 : 200 * (1 - 10%) = 180 (가격에 포함)\n"
#~ " "
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "적용 코드"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "변수 'result'를 설정하여 세금 금액을 계산하십시오.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, 세금이 적용되는 실제 금액\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "변수 'result'를 설정하여 세금 금액을 계산하십시오.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, 세금이 적용되는 실제 금액\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "변수 'result'를 True 또는 False로 설정하여 세금 적용 여부를 결정하십시"
#~ "오.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "변수 'result'를 True 또는 False로 설정하여 세금 적용 여부를 결정하십시"
#~ "오.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "파이썬 코드"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "세금 템플릿"

View file

@ -0,0 +1,141 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 15:25+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Kurdish (Central) <https://translate.odoo.com/projects/"
"odoo-19/account_tax_python/ckb/>\n"
"Language: ku\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
msgid "Custom Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr "باج"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "حیسابکردنی باج"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""

View file

@ -1,18 +1,18 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-12 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:08+0000\n"
"Language-Team: Luxembourgish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lb/)\n"
"Language: lb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lb\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * 10% = 110 (not price included)\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"

View file

@ -1,22 +1,18 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2023
#
# * account_tax_python
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n"
"Language-Team: Lao (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lo/)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-12 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Language-Team: Lao (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lo/)\n"
"Language: lo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lo\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_tax_python
@ -99,7 +95,7 @@ msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr "ອາກອນ"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -111,14 +107,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""

View file

@ -1,26 +1,29 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2022
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2022
# Gailius Kazlauskas <gailius@vialaurea.lt>, 2024
#
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Gailius Kazlauskas <gailius@vialaurea.lt>, 2024\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 15:02+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/lt/>\n"
"Language: lt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < "
"11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? "
"1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -28,114 +31,98 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Mokesčių grupė: Mokesčiai yra submokesčių rinkinys.\n"
" - Fiksuotas: Mokesčio suma išlieka ta pati, nepriklausomai nuo kainos.\n"
" - Kainos procentas: Mokesčio suma yra % nuo kainos:\n"
" pavyzdžiui, 100 * (1 + 10%) = 110 (kaina neįtraukta)\n"
" pavyzdžiui, 110 / (1 + 10%) = 100 (kaina įtraukta)\n"
" - Kainos procentas, įskaičiuojant mokestį: Mokesčio suma yra kainos dalis:\n"
" pavyzdžiui, 180 / (1 - 10%) = 200 (kaina neįtraukta)\n"
" pavyzdžiui, 200 * (1 - 10%) = 180 (kaina įtraukta)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Pritaikomas kodas"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Skaičiuoti mokesčio dydį nustatant 'result' kintamąjį.\n"
"\n"
":param base_amount: float, tikroji suma, kuriai taikomas mokestis\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton arba None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton arba None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Skaičiuoti mokesčio dydį nustatant 'result' kintamąjį.\n"
"\n"
":param base_amount: float, tikroji suma, kuriai taikomas mokestis\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton arba None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton arba None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Nuspręskite, ar mokestis bus taikomas, nustatydami kintamojo \"result\" reikšmę kaip teigiamą arba neigiamą.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton arba None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton arba None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Nuspręskite, ar mokestis bus taikomas, nustatydami kintamojo \"result\" reikšmę kaip teigiamą arba neigiamą.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton arba None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton arba None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Python kodas"
msgid "Custom Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Rodomas pavadinimas"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Formulė"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -144,22 +131,98 @@ msgstr "Mokesčiai"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Mokesčių apskaičiavimas"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Šablonai mokesčiams"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Pritaikomas kodas"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Skaičiuoti mokesčio dydį nustatant 'result' kintamąjį.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, tikroji suma, kuriai taikomas mokestis\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton arba None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton arba None"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Skaičiuoti mokesčio dydį nustatant 'result' kintamąjį.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, tikroji suma, kuriai taikomas mokestis\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton arba None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton arba None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Nuspręskite, ar mokestis bus taikomas, nustatydami kintamojo \"result\" "
#~ "reikšmę kaip teigiamą arba neigiamą.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton arba None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton arba None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Nuspręskite, ar mokestis bus taikomas, nustatydami kintamojo \"result\" "
#~ "reikšmę kaip teigiamą arba neigiamą.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton arba None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton arba None"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Python kodas"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Šablonai mokesčiams"

View file

@ -1,26 +1,26 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
#
# Translators:
# Kristine Timoskina <kristine.timoskina@gmail.com>, 2022
# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2022
# Martin Trigaux, 2022
# Armīns Jeltajevs <armins.jeltajevs@gmail.com>, 2023
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Armīns Jeltajevs <armins.jeltajevs@gmail.com>, 2023\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
"Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
"Language: lv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lv\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
"2);\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -28,85 +28,98 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"Nodokļu grupa: nodoklis ir apakšnodokļu kopums.\n"
"- Fiksēts: Nodokļa summa nemainās neatkarīgi no cenas.\n"
"- Cenas procentuālā daļa: Nodokļa summa ir% no cenas:\n"
"piem., 100 * (1 + 10%) = 110 (bez cenas)\n"
"piem., 110 / (1 + 10%) = 100 (iekļauta cena)\n"
"- Cenā iekļautā procentuālā daļa: nodokļa summa ir cenas dalījums:\n"
"piemēram, 180 / (1 - 10%) = 200 (nav iekļauta cena)\n"
"piem., 200 * (1 - 10%) = 180 (iekļauta cena)"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Attiecināmais kods"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Python Code"
msgid "Custom Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -115,22 +128,49 @@ msgstr "Nodoklis"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Nodokļu aprēķins"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Nodokļu sagataves"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Nodokļu grupa: nodoklis ir apakšnodokļu kopums.\n"
#~ "- Fiksēts: Nodokļa summa nemainās neatkarīgi no cenas.\n"
#~ "- Cenas procentuālā daļa: Nodokļa summa ir% no cenas:\n"
#~ "piem., 100 * (1 + 10%) = 110 (bez cenas)\n"
#~ "piem., 110 / (1 + 10%) = 100 (iekļauta cena)\n"
#~ "- Cenā iekļautā procentuālā daļa: nodokļa summa ir cenas dalījums:\n"
#~ "piemēram, 180 / (1 - 10%) = 200 (nav iekļauta cena)\n"
#~ "piem., 200 * (1 - 10%) = 180 (iekļauta cena)"
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Attiecināmais kods"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Python Code"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Nodokļu sagataves?"

View file

@ -1,28 +1,43 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-12 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mk/)\n"
"Language: mk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: mk\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@ -35,7 +50,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@ -47,7 +62,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
@ -59,7 +74,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
@ -70,8 +85,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr ""
@ -80,6 +97,12 @@ msgstr ""
msgid "Tax"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"

View file

@ -1,124 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Niyas Raphy, 2023
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Niyas Raphy, 2023\n"
"Language-Team: Malayalam (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ml/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ml\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "ബാധകമായ കോഡ്"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "പൈത്തൺ കോഡ്"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr "നികുതി"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""

View file

@ -1,25 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Ganbaatar Buriad <Ganbaatar@asterisk-tech.mn>, 2022
# Martin Trigaux, 2022
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2022
#
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Mongolian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 15:02+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Mongolian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/mn/>\n"
"Language: mn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: mn\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -27,114 +29,108 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Татварын бүлэг: Татвар нь дэд татваруудын нийлбэрээр тодорхойлогдоно.\n"
" - Тотмол: Үнэ ямар байхаас үл хамааран тогтмол дүнгээр татвар тооцно.\n"
" - Үнийн дүнгээс хувилах: Татвар нь үнийн дүнгийн тодорхой хувиар тооцогдоно:\n"
" ж.ш 100 * (1 + 10%) = 110 (үнийн дүнд шингээгүй)\n"
" ж.ш 110 / (1 + 10%) = 100 (үнийн дүнд шингэсэн)\n"
" - Татвартай үнийн дүнгээс хувилах: Татвар нь үнийн дүнгийн хуваагдагч болно:\n"
" ж.ш 180 / (1 - 10%) = 200 (үнийн дүнд шингээгүй)\n"
" ж.ш 200 * (1 - 10%) = 180 (үнийн дүнд шингэсэн)\n"
" - Татварын бүлэг: Татвар нь дэд татваруудын багц юм.\n"
"- Тогтмол: Татварын хэмжээ үнээс үл хамааран адилхан байна.\n"
"- Хувь: Татварын хэмжээ үнийн % байна:\n"
"жишээ нь 100 * (1 + 10%) = 110 (үнэд татвар ороогүй)\n"
"жишээ нь 110 / (1 + 10%) = 100 (үнэд татвар орсон)\n"
"- Хувь татвар орсон: Татварын хэмжээ үнийн хуваагдал байна:\n"
"жишээ нь 180 / (1 - 10%) = 200 (үнэд татвар ороогүй)\n"
"жишээ нь 200 * (1 - 10%) = 180 (үнэд татвар орсон)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Хэрэглэх боломжит Код"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"'result' хувьсагчийг тохируулж татварын дүнг тооцоолох.\n"
"\n"
":param base_amount: float, татварыг тооцох бодит дүн\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton эсвэл None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton эсвэл None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"'result' хувьсагчийг тохируулж татварын дүнг тооцоолох.\n"
"\n"
":param base_amount: float, татварыг тооцох бодит дүн\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton эсвэл None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton эсвэл None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"'result' хувьсагчийг True эсвэл False болгож татвар тооцох эсэхийг тодорхойлох.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton эсвэл None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton эсвэл None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"'result' хувьсагчийг True эсвэл False болгож татвар тооцох эсэхийг тодорхойлох.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton эсвэл None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton эсвэл None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Python код"
msgid "Custom Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Дэлгэрэнгүй нэр"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Томъёолол"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -143,22 +139,126 @@ msgstr "Татвар"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Татвар тооцоолол"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Татварын загварууд"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " - Татварын бүлэг: Татвар нь дэд татваруудын нийлбэрээр "
#~ "тодорхойлогдоно.\n"
#~ " - Тотмол: Үнэ ямар байхаас үл хамааран тогтмол дүнгээр татвар "
#~ "тооцно.\n"
#~ " - Үнийн дүнгээс хувилах: Татвар нь үнийн дүнгийн тодорхой хувиар "
#~ "тооцогдоно:\n"
#~ " ж.ш 100 * (1 + 10%) = 110 (үнийн дүнд шингээгүй)\n"
#~ " ж.ш 110 / (1 + 10%) = 100 (үнийн дүнд шингэсэн)\n"
#~ " - Татвартай үнийн дүнгээс хувилах: Татвар нь үнийн дүнгийн хуваагдагч "
#~ "болно:\n"
#~ " ж.ш 180 / (1 - 10%) = 200 (үнийн дүнд шингээгүй)\n"
#~ " ж.ш 200 * (1 - 10%) = 180 (үнийн дүнд шингэсэн)\n"
#~ " "
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Хэрэглэх боломжит Код"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "'result' хувьсагчийг тохируулж татварын дүнг тооцоолох.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, татварыг тооцох бодит дүн\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton эсвэл None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton эсвэл None"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "'result' хувьсагчийг тохируулж татварын дүнг тооцоолох.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, татварыг тооцох бодит дүн\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton эсвэл None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton эсвэл None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "'result' хувьсагчийг True эсвэл False болгож татвар тооцох эсэхийг "
#~ "тодорхойлох.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton эсвэл None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton эсвэл None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "'result' хувьсагчийг True эсвэл False болгож татвар тооцох эсэхийг "
#~ "тодорхойлох.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton эсвэл None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton эсвэл None"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Python код"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Татварын загварууд"

View file

@ -1,135 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Mehjabin Farsana, 2022
# Imran Pathan, 2024
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Imran Pathan, 2024\n"
"Language-Team: Malay (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ms/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ms\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Kumpulan Cukai: Cukai ialah satu set sub cukai.\n"
" - Tetap: Amaun cukai kekal sama walau apa pun harganya.\n"
" - Peratusan Harga: Amaun cukai ialah % daripada harga:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (tidak termasuk harga)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (termasuk harga)\n"
" - Peratusan Cukai Harga Termasuk: Amaun cukai adalah pembahagian harga:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (tidak termasuk harga)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (termasuk harga)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr "Tax"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Tax Computation"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Templates for Taxes"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,141 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 15:25+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Burmese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/my/>\n"
"Language: my\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
msgid "Custom Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "ပြသသော အမည်"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "နံပါတ်"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr "အခွန်"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "အခွန် တွက်ပုံ"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""

View file

@ -1,25 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2022
# Martin Trigaux, 2022
# Rune Restad, 2024
#
# "Tiffany Chang (tic)" <tic@odoo.com>, 2025.
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Rune Restad, 2024\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 15:02+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/nb_NO/>\n"
"Language: nb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nb\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -27,85 +29,98 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"- Skattegruppe: Skatten er et sett med delskatter.\n"
"- Fast: Skattebeløpet forblir det samme uansett pris.\n"
"- Prosent av pris: Skattebeløpet er en % av prisen:\n"
"f.eks. 100 * (1 + 10 %) = 110 (ikke inkludert i prisen)\n"
"f.eks. 110 / (1 + 10 %) = 100 (inkludert i prisen)\n"
"- Prosent av pris inkludert skatt: Skattebeløpet er en deling av prisen:\n"
"f.eks. 180 / (1 - 10 %) = 200 (ikke inkludert i prisen)\n"
"f.eks. 200 * (1 - 10 %) = 180 (inkludert i prisen)"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Python-kode"
msgid "Custom Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Visningsnavn"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Formel"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "Ugyldig formel"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -114,22 +129,23 @@ msgstr "Avgift"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Mva beregning"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Maler for skatter og avgifter"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Python-kode"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Maler for skatter og avgifter"

View file

@ -1,28 +1,43 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-12 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ne/)\n"
"Language: ne\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ne\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@ -35,7 +50,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@ -47,7 +62,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
@ -59,7 +74,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
@ -70,8 +85,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr ""
@ -80,6 +97,12 @@ msgstr ""
msgid "Tax"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"

View file

@ -1,24 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2023
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# Bren Driesen <brdri@odoo.com>, 2025, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2023\n"
"Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-07 18:04+0000\n"
"Last-Translator: Bren Driesen <brdri@odoo.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/nl/>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -26,141 +29,247 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Groep van BTW's: de BTW is een set van sub BTW's.\n"
" - Vast: Het BTW bedrag is gelijk ongeacht de prijs.\n"
" - Percentage van prijs: Het BTW bedrag is een percentage van de prijs:\n"
" - Groep van btw's: de btw is een groep van deelbtw's.\n"
" - Vast: Het btw-bedrag is gelijk ongeacht de prijs.\n"
" - Percentage: Het btw-bedrag is een percentage van de prijs:\n"
" Bijv. 100 * (1 + 10%) = 110 (niet inbegrepen in de prijs)\n"
" Bijv. 110 / (1 + 10%) = 100 (Percentage van de prijs)\n"
" - Percentage van de prijs is inclusief BTW: Het BTW bedrag is een gedeelte van de prijs:\n"
" Bijv. 180 / (1 - 10%) = 200 (exclusief BTW)\n"
" Bijv. 200 * (1 - 10%) = 180 (inclusief BTW)\n"
" - Percentage is inclusief btw: Het btw-bedrag is een gedeelte van de "
"prijs:\n"
" Bijv. 180 / (1 - 10%) = 200 (exclusief btw)\n"
" Bijv. 200 * (1 - 10%) = 180 (inclusief btw)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Toepasbare code"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Bereken het bedrag van de BTW door de variabele 'result' in te stellen.\n"
"Bereken het btw-bedrag.\n"
"\n"
":param base_amount: float, het werkelijke bedrag waarover de BTW berekend wordt\n"
":param base: float, het werkelijke bedrag waarover de btw berekend wordt\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton of None\n"
":param relatie: res.relatie recordset singleton of None"
":param product: een object dat het product weergeeft\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Bereken het bedrag van de BTW door de variabele 'result' in te stellen.\n"
"\n"
":param base_amount: float, het werkelijke bedrag waarover de BTW berekend wordt\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton of None\n"
":param relatie: res.relatie recordset singleton of None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Bepaal of de BTW zal toegepast worden door de variabele 'result' op True of False te plaatsen.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton of None\n"
":param relatie: res.relatie recordset singleton of None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Bepaal of de BTW zal toegepast worden door de variabele 'result' op True of False te plaatsen.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton of None\n"
":param relatie: res.relatie recordset singleton of None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Python code"
msgid "Custom Formula"
msgstr "Aangepaste formule"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr "BTW"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Weergavenaam"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "BTW berekening"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr "Veld '%s' is niet toegankelijk"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Sjablonen voor BTW"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Formule"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "Formule gedecodeerd"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr "Ongeldig AST-knooppunt: %s"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "Ongeldige formule"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr "Kwargs zijn niet toegestaan"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr "Alleen int, float of Geen zijn toegestaan als constante waarden"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
"Je hebt een ongeldige code %r ingevoerd in %r btw's\n"
"\n"
"Fout : %s"
"Alleen primitieve typen zijn toegestaan in python belastingformule context."
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr "Alleen product['string'] of uom['string'] leesrechten zijn toegestaan"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr "Alleen leestoegang tot identifiers is toegestaan"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr "Btw"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Btw-berekening"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr "Onbekende functie-aanroep"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr "Onbekende identificator: %s"
#~ msgid "Only product['string'] read-access is allowed"
#~ msgstr "Alleen product['string'] leestoegang is toegestaan"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " - Groep van BTW's: de BTW is een set van sub BTW's.\n"
#~ " - Vast: Het BTW bedrag is gelijk ongeacht de prijs.\n"
#~ " - Percentage van prijs: Het BTW bedrag is een percentage van de "
#~ "prijs:\n"
#~ " Bijv. 100 * (1 + 10%) = 110 (niet inbegrepen in de prijs)\n"
#~ " Bijv. 110 / (1 + 10%) = 100 (Percentage van de prijs)\n"
#~ " - Percentage van de prijs is inclusief BTW: Het BTW bedrag is een "
#~ "gedeelte van de prijs:\n"
#~ " Bijv. 180 / (1 - 10%) = 200 (exclusief BTW)\n"
#~ " Bijv. 200 * (1 - 10%) = 180 (inclusief BTW)\n"
#~ " "
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Toepasbare code"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Bereken het bedrag van de BTW door de variabele 'result' in te stellen.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, het werkelijke bedrag waarover de BTW berekend "
#~ "wordt\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton of None\n"
#~ ":param relatie: res.relatie recordset singleton of None"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Bereken het bedrag van de BTW door de variabele 'result' in te stellen.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, het werkelijke bedrag waarover de BTW berekend "
#~ "wordt\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton of None\n"
#~ ":param relatie: res.relatie recordset singleton of None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Bepaal of de BTW zal toegepast worden door de variabele 'result' op True "
#~ "of False te plaatsen.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton of None\n"
#~ ":param relatie: res.relatie recordset singleton of None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Bepaal of de BTW zal toegepast worden door de variabele 'result' op True "
#~ "of False te plaatsen.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton of None\n"
#~ ":param relatie: res.relatie recordset singleton of None"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Python code"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Sjablonen voor BTW"

View file

@ -1,120 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Language-Team: Norwegian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/no/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: no\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""

View file

@ -1,27 +1,32 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2022
# Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2022
# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2022
# Tadeusz Karpiński <tadeuszkarpinski@gmail.com>, 2023
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# "Marta (wacm)" <wacm@odoo.com>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Tadeusz Karpiński <tadeuszkarpinski@gmail.com>, 2023\n"
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-02 15:03+0000\n"
"Last-Translator: \"Marta (wacm)\" <wacm@odoo.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && "
"(n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && "
"n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -29,113 +34,117 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"- Grupa podatków: Podatek jest zbiorem podatków cząstkowych.\n"
"- Stały: Kwota podatku pozostaje taka sama niezależnie od ceny.\n"
"- Procent ceny: Kwota podatku jest % ceny:\n"
"np. 100 * (1 + 10%) = 110 (bez ceny)\n"
"np. 110 / (1 + 10%) = 100 (cena wliczona)\n"
"- Procent ceny wliczony w cenę: Kwota podatku jest podziałem ceny:\n"
"np. 180 / (1 - 10%) = 200 (bez ceny wliczonej)\n"
"np. 200 * (1 - 10%) = 180 (cena wliczona)"
" - Grupa podatków: Podatek jest zbiorem podatków cząstkowych.\n"
" - Stały: Kwota podatku pozostaje taka sama niezależnie od ceny.\n"
" - Procent: Kwota podatku jest % ceny:\n"
" np. 100 * (1 + 10%) = 110 (cena nie jest wliczona)\n"
" np. 110 / (1 + 10%) = 100 (cena jest wliczona)\n"
" - Procent podatku wliczonego w cenę: Kwota podatku jest podziałem ceny:\n"
" np. 180 / (1 - 10%) = 200 (cena nie jest wliczona)\n"
" np. 200 * (1 - 10%) = 180 (cena jest wliczona)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Odpowiedni kod"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Obliczyć kwotę podatku przez ustawienie zmiennej \"wynik\".\n"
"Oblicz wartość podatku.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, rzeczywista kwota od której podatek jest naliczony\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: Obiekt reprezentujący produkt\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Oblicz wartość podatku poprzez ustawienie zmiennej 'wynik'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, rzeczywista kwota od której podatek jest naliczony\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Ustal, czy podatek będzie stosowany przez ustawienie zmiennej \"wynik\" True lub False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Ustal, czy podatek będzie stosowany przez ustawienie zmiennej \"wynik\" True lub False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Kod Python"
msgid "Custom Formula"
msgstr "Formuła niestandardowa"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nazwa wyświetlana"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr "Pole '%s' jest niedostępne"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Formuła"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "Informacje zdekodowane według formuły"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr "Nieprawidłowy węzeł AST: %s"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "Nieprawidłowa formuła"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr "Kwargi nie są dozwolone"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr "Jako wartości stałe dopuszczane są jedynie int, float lub None"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
"W kontekście formuły podatkowej python dozwolone są tylko typy prymitywne."
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
"Dozwolony jest wyłącznie dostęp do odczytu produktu['string'] lub "
"uom['string']"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr "Do identyfikatorów dozwolony jest dostęp tylko do odczytu"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -144,25 +153,125 @@ msgstr "Podatek"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Obliczenie podatku"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Szablony podatków"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr "Nieznane wywołanie funkcji"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""
"Wprowadzono nieprawidłowy kod %r w %r podatkach\n"
"\n"
"Błąd : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr "Nieznany identyfikator: %s"
#~ msgid "Only product['string'] read-access is allowed"
#~ msgstr "Dozwolony jest jedynie dostęp do odczytu product['string']"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "- Grupa podatków: Podatek jest zbiorem podatków cząstkowych.\n"
#~ "- Stały: Kwota podatku pozostaje taka sama niezależnie od ceny.\n"
#~ "- Procent ceny: Kwota podatku jest % ceny:\n"
#~ "np. 100 * (1 + 10%) = 110 (bez ceny)\n"
#~ "np. 110 / (1 + 10%) = 100 (cena wliczona)\n"
#~ "- Procent ceny wliczony w cenę: Kwota podatku jest podziałem ceny:\n"
#~ "np. 180 / (1 - 10%) = 200 (bez ceny wliczonej)\n"
#~ "np. 200 * (1 - 10%) = 180 (cena wliczona)"
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Odpowiedni kod"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Obliczyć kwotę podatku przez ustawienie zmiennej \"wynik\".\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Oblicz wartość podatku poprzez ustawienie zmiennej 'wynik'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, rzeczywista kwota od której podatek jest "
#~ "naliczony\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Ustal, czy podatek będzie stosowany przez ustawienie zmiennej \"wynik\" "
#~ "True lub False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Ustal, czy podatek będzie stosowany przez ustawienie zmiennej \"wynik\" "
#~ "True lub False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Kod Python"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Szablony podatków"

View file

@ -1,26 +1,29 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2022
# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2022
# Manuela Silva <mmsrs@sky.com>, 2022
# Joao Felix <jrmfelix@gmail.com>, 2022
#
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Joao Felix <jrmfelix@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 15:02+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/pt/>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % "
"1000000 == 0) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -28,114 +31,115 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Grupo de Imposto: O imposto é um conjunto de impostos secundários.\n"
" - Fixo: O valor do imposto é o mesmo independentemente do preço.\n"
" - Percentagem do Preço: O valor do imposto é uma percentagem do preço:\n"
" ex. 100 * (1 + 10%) = 110 (preço não incluído)\n"
" ex. 110 / (1 + 10%) = 100 (preço incluído)\n"
" - Percentagem do Preço com Imposto Incluído: O valor do imposto está incluído no preço:\n"
" ex. 180 / (1 - 10%) = 200 (preço não incluído)\n"
" ex. 200 * (1 - 10%) = 180 (preço incluído)\n"
" - Grupo de impostos: o imposto é um conjunto de sub impostos.\n"
" - Fixo: o valor do imposto permanece o mesmo seja qual for o preço.\n"
" - Porcentagem: o valor do imposto é uma % do preço:\n"
" ex: 100 * (1 + 10%) = 110 (não incluído no preço)\n"
" ex: 110 / (1 + 10%) = 100 (incluído no preço)\n"
" - Porcentagem com imposto incluído: O valor do imposto é uma divisão do "
"preço:\n"
" ex: 180 / (1 - 10%) = 200 (não incluído no preço)\n"
" ex: 200 * (1 - 10%) = 180 (incluído no preço)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Código Aplicável"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Calcula o montante de imposto ao ajustar a variável 'result'\n"
"Calcular o montante do imposto\n"
"\n"
":param base_amount: float, montante actual sbro o qual o imposto é aplicado\n"
":param base: float, montante onde o imposto é aplicado\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: Um objeto que representa um produto\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Calcula o montante de impostos ao ajustar a variável 'result'\n"
"\n"
":param base_amount: float, montante onde o imposto é aplicado\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Determina se o imposto será aplicado ao ajustar a variável 'result' para Verdadeiro ou Falso.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Determina se o imposto será aplicado ao ajustar a variável 'result' para Verdadeiro ou Falso.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Código Python"
msgid "Custom Formula"
msgstr "Fórmula personalizada"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Fórmula"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "Info Descodificada da Fórmula"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "Fórmula inválida"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -144,22 +148,125 @@ msgstr "Imposto"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Cálculo de Imposto"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Modelos para Impostos"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " - Grupo de Imposto: O imposto é um conjunto de impostos secundários.\n"
#~ " - Fixo: O valor do imposto é o mesmo independentemente do preço.\n"
#~ " - Percentagem do Preço: O valor do imposto é uma percentagem do "
#~ "preço:\n"
#~ " ex. 100 * (1 + 10%) = 110 (preço não incluído)\n"
#~ " ex. 110 / (1 + 10%) = 100 (preço incluído)\n"
#~ " - Percentagem do Preço com Imposto Incluído: O valor do imposto está "
#~ "incluído no preço:\n"
#~ " ex. 180 / (1 - 10%) = 200 (preço não incluído)\n"
#~ " ex. 200 * (1 - 10%) = 180 (preço incluído)\n"
#~ " "
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Código Aplicável"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Calcula o montante de imposto ao ajustar a variável 'result'\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, montante actual sbro o qual o imposto é "
#~ "aplicado\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Calcula o montante de impostos ao ajustar a variável 'result'\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, montante onde o imposto é aplicado\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Determina se o imposto será aplicado ao ajustar a variável 'result' para "
#~ "Verdadeiro ou Falso.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Determina se o imposto será aplicado ao ajustar a variável 'result' para "
#~ "Verdadeiro ou Falso.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Código Python"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Modelos para Impostos"

View file

@ -1,24 +1,28 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# a75f12d3d37ea5bf159c4b3e85eb30e7_0fa6927, 2023
#
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# "Maitê Dietze (madi)" <madi@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: a75f12d3d37ea5bf159c4b3e85eb30e7_0fa6927, 2023\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-20 09:32+0000\n"
"Last-Translator: \"Maitê Dietze (madi)\" <madi@odoo.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.odoo.com/projects/"
"odoo-19/account_tax_python/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % "
"1000000 == 0) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -26,10 +30,10 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
@ -37,103 +41,106 @@ msgstr ""
"\n"
" - Grupo de impostos: o imposto é um conjunto de sub impostos.\n"
" - Fixo: o valor do imposto permanece o mesmo seja qual for o preço.\n"
" - Porcentagem do preço: o valor do imposto é uma% do preço:\n"
" - Porcentagem: o valor do imposto é uma % do preço:\n"
" ex: 100 * (1 + 10%) = 110 (não incluído no preço)\n"
" ex: 110 / (1 + 10%) = 100 (incluído no preço)\n"
" - Porcentagem do preço com imposto incluído: O valor do imposto é uma divisão do preço:\n"
" - Porcentagem com imposto incluído: O valor do imposto é uma divisão do "
"preço:\n"
" ex: 180 / (1 - 10%) = 200 (não incluído no preço)\n"
" ex? 200 * (1 - 10%) = 180 (incluído no preço)\n"
" ex: 200 * (1 - 10%) = 180 (incluído no preço)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Código Aplicável"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Calcular o montante do imposto, definindo a variável 'result'.\n"
"Calcule o valor do imposto.\n"
"\n"
":param base_amount: float, montante real em que é aplicado o imposto\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton ou None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton ou None"
":param base: float, valor real sobre o qual o imposto é aplicado\n"
":param preço_unidade: float\n"
":param quantidade: float\n"
":param produto: Um objeto que representa o produto\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Calcular o montante do imposto, definindo a variável 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, montante real em que é aplicado o imposto\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton ou None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton ou None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Determinar se o imposto será aplicado definindo a variável 'result' para True ou False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton ou None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton ou None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Determinar se o imposto será aplicado definindo a variável 'result' para True ou False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton ou None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton ou None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Código python"
msgid "Custom Formula"
msgstr "Fórmula personalizada"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Exibir nome"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr "O campo '%s' não está acessível"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Fórmula"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "Informações sobre a fórmula decodificada"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr "Nó AST inválido: %s"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "Fórmula inválida"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr "Kwargs não são permitidos"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr "Somente int, float ou None são permitidos como valores constantes"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
"Somente tipos primitivos são permitidos no contexto da fórmula fiscal python."
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
"Apenas o acesso de leitura a product['string'] ou uom['string'] é permitido"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr "É permitido apenas o acesso de leitura aos identificadores"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -142,25 +149,126 @@ msgstr "Imposto"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Cálculo de Impostos"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Modelos para Impostos"
msgstr "Cálculo de impostos"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""
"Você inseriu um código inválido %r em %r impostos\n"
"\n"
"Erro: %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr "Chamada de função desconhecida"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr "Identificador desconhecido: %s"
#~ msgid "Only product['string'] read-access is allowed"
#~ msgstr "É permitido apenas o acesso de leitura ao produto['string']"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " - Grupo de impostos: o imposto é um conjunto de sub impostos.\n"
#~ " - Fixo: o valor do imposto permanece o mesmo seja qual for o preço.\n"
#~ " - Porcentagem do preço: o valor do imposto é uma% do preço:\n"
#~ " ex: 100 * (1 + 10%) = 110 (não incluído no preço)\n"
#~ " ex: 110 / (1 + 10%) = 100 (incluído no preço)\n"
#~ " - Porcentagem do preço com imposto incluído: O valor do imposto é uma "
#~ "divisão do preço:\n"
#~ " ex: 180 / (1 - 10%) = 200 (não incluído no preço)\n"
#~ " ex? 200 * (1 - 10%) = 180 (incluído no preço)\n"
#~ " "
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Código Aplicável"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Calcular o montante do imposto, definindo a variável 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, montante real em que é aplicado o imposto\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton ou None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton ou None"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Calcular o montante do imposto, definindo a variável 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, montante real em que é aplicado o imposto\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton ou None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton ou None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Determinar se o imposto será aplicado definindo a variável 'result' para "
#~ "True ou False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton ou None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton ou None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Determinar se o imposto será aplicado definindo a variável 'result' para "
#~ "True ou False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton ou None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton ou None"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Código python"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Modelos para Impostos"

View file

@ -1,26 +1,28 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2022
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2023
# Larisa_nexterp, 2024
#
# Cuciureanu Larisa <larisa.cuciureanu@nexterp.ro>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Larisa_nexterp, 2024\n"
"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-05 10:24+0000\n"
"Last-Translator: Cuciureanu Larisa <larisa.cuciureanu@nexterp.ro>\n"
"Language-Team: Romanian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/ro/>\n"
"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ro\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
"20)) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -28,114 +30,116 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Grup de taxe: Taxa este un set de sub-taxe.\n"
" - Grup de Taxe: Taxa este un set de sub-taxe.\n"
" - Fix: Suma taxei rămâne aceeași indiferent de preț.\n"
" - Procent din preț: Valoare taxei este de% din preț:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (prețul nu este inclus)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (preț inclus)\n"
" - Procent inclus în preț: Valoare taxei este o împărțire a prețului:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (prețul nu este inclus)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (preț inclus)\n"
" - Procentual: Suma taxei este un % din preț:\n"
" ex. 100 * (1 + 10%) = 110 (preț fără taxă)\n"
" ex. 110 / (1 + 10%) = 100 (preț cu taxă)\n"
" - Procentual cu Taxa Inclusă: Suma taxei este o divizie a prețului:\n"
" ex. 180 / (1 - 10%) = 200 (preț fără taxă)\n"
" ex. 200 * (1 - 10%) = 180 (preț cu taxă)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Codul aplicabil"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Calculați valoarea taxei stabilind rezultatul variabil 'result'.\n"
"Calculează suma taxei.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, suma reală pe care se aplică taxa\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: Un obiect reprezentând produsul\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Calculați valoarea taxei prin setarea variabilei 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Determinați dacă se va aplica taxa prin setarea variabilei 'result' la True sau False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Determinați dacă se va aplica taxa prin setarea variabilei 'result' la True sau False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Cod Python"
msgid "Custom Formula"
msgstr "Formulă Personalizată"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nume de Afișare"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr "Câmpul '%s' nu este accesibil"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Formulă"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "Informații Formulă Decodificată"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr "Nod AST invalid: %s"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "Formulă invalidă"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr "Kwargs nu sunt permise"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr "Doar int, float sau None sunt permise ca valori constante"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
"Doar tipurile primitive sunt permise în contextul formulei Python pentru "
"taxe."
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr "Doar accesul de citire la identificatori este permis"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -144,25 +148,125 @@ msgstr "Taxă"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Calculul taxei"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Sabloane pentru Taxe"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr "Apel de funcție necunoscut"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""
"Ați introdus codul nevalid %r în %r taxe\n"
"\n"
"Eroare: %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr "Identificator necunoscut: %s"
#~ msgid "Only product['string'] read-access is allowed"
#~ msgstr "Doar accesul de citire product['string'] este permis"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " - Grup de taxe: Taxa este un set de sub-taxe.\n"
#~ " - Fix: Suma taxei rămâne aceeași indiferent de preț.\n"
#~ " - Procent din preț: Valoare taxei este de% din preț:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (prețul nu este inclus)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (preț inclus)\n"
#~ " - Procent inclus în preț: Valoare taxei este o împărțire a prețului:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (prețul nu este inclus)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (preț inclus)\n"
#~ " "
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Codul aplicabil"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Calculați valoarea taxei stabilind rezultatul variabil 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Calculați valoarea taxei prin setarea variabilei 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Determinați dacă se va aplica taxa prin setarea variabilei 'result' la "
#~ "True sau False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Determinați dacă se va aplica taxa prin setarea variabilei 'result' la "
#~ "True sau False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Cod Python"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Sabloane pentru Taxe"

View file

@ -1,25 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# ILMIR <karamov@it-projects.info>, 2022
# Martin Trigaux, 2022
# Wil Odoo, 2024
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 15:02+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/ru/>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || "
"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -27,113 +29,114 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"- Группа налогов: налог представляет собой вложенный набор налогов.\n"
"- Фиксированный: сумма налога остается неизменной независимо от цены.\n"
"- Процент от цены: сумма налога составляет % от цены:\n"
"например, 100 * (1 + 10%) = 110 (не включая цену)\n"
"например, 110 / (1 + 10%) = 100 (включая цену)\n"
"- Процент от включенной суммы налога: Сумма налога представляет собой деление цены:\n"
"например, 180 / (1-10%) = 200 (не включая цену)\n"
"например, 200 * (1-10%) = 180 (включая цену)"
" - Группа налогов: Налог представляет собой набор подналогов.\n"
"- Фиксированный: Сумма налога остается неизменной независимо от цены.\n"
"- Процентный: Сумма налога составляет % от цены:\n"
" например, 100 * (1 + 10%) = 110 (цена без налога)\n"
" например, 110 / (1 + 10%) = 100 (цена с налогом)\n"
"- Процентный с включенным налогом: Сумма налога вычисляется делением цены:\n"
" например, 180 / (1 - 10%) = 200 (цена без налога)\n"
" например, 200 * (1 - 10%) = 180 (цена с налогом)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Применимый код"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Вычислите сумму налога, установив переменную 'результат'.\n"
"Рассчитать сумму налога.\n"
"\n"
": параметр base_amount: float, фактическая сумма, на которую применяется налог\n"
": параметр price_unit: float\n"
": параметр количество: float\n"
": параметр компании: res.company набор записей singleton\n"
": параметр продукта: product.product набор записей singleton или Нет\n"
": параметр партнера: res.partner набор записей singleton или Нет"
":param base: float база для начисления налога\n"
":param price_unit: float цена за единицу\n"
":param quantity: float количество\n"
":param product: объект, представляющий товар\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Вычислите сумму налога, установив переменную 'результат'.\n"
"\n"
": параметр base_amount: float, фактическая сумма, на которую применяется налог\n"
": параметр price_unit: float\n"
": параметр количество: float\n"
": параметр продукта: product.product набор записей singleton или Нет\n"
": параметр партнера: res.partner набор записей singleton или Нет"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Определите, будет ли налог применяться, установив переменную 'результат' в значение Истина или Ложь.\n"
"\n"
": параметр price_unit: float\n"
": параметр продукта: float\n"
": параметр компании: res.company набор записей singleton\n"
": параметр продукта: product.product набор записей singleton или Нет\n"
": параметр партнера: res.partner набор записей singleton или Нет"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Определите, будет ли налог применяться, установив переменную 'результат' в значение Истина или Ложь.\n"
"\n"
": параметр price_unit: float\n"
": параметр продукта: float\n"
": параметр продукта: product.product набор записей singleton или Нет\n"
": параметр партнера: res.partner набор записей singleton или Нет"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Код на Python"
msgid "Custom Formula"
msgstr "Пользовательская формула"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Display Name"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Формула"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "Расшифровка формулы"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "Неверная формула"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -142,25 +145,97 @@ msgstr "Налог"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Расчет Налога"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Шаблоны для налогов"
msgstr "Расчет налога"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
"Вы ввели неверный код %r в %r налогов\n"
"\n"
"Ошибка : %s"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "- Группа налогов: налог представляет собой набор дополнительных налогов.\n"
#~ " - Фиксированный: сумма налога остается неизменной независимо от "
#~ "цены.\n"
#~ " - Процент от цены: Сумма налога составляет% от цены:\n"
#~ " например, 100 * (1 + 10%) = 110 (не включая цену)\n"
#~ " например, 110 / (1 + 10%) = 100 (включая цену)\n"
#~ " - Процентная ставка налога с цены: Сумма налога представляет собой "
#~ "деление цены:\n"
#~ " например, 180 / (1-10%) = 200 (не включая цену)\n"
#~ " например 200 * (1-10%) = 180 (включая цену)\n"
#~ " "
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Применимый код"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Вычислите сумму налога, установив переменную 'результат'.\n"
#~ "\n"
#~ ": параметр base_amount: float, фактическая сумма, на которую применяется "
#~ "налог\n"
#~ ": параметр price_unit: float\n"
#~ ": параметр количество: float\n"
#~ ": параметр компании: res.company набор записей singleton\n"
#~ ": параметр продукта: product.product набор записей singleton или Нет\n"
#~ ": параметр партнера: res.partner набор записей singleton или Нет"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Определите, будет ли налог применяться, установив переменную 'результат' "
#~ "в значение Истина или Ложь.\n"
#~ "\n"
#~ ": параметр price_unit: float\n"
#~ ": параметр продукта: float\n"
#~ ": параметр компании: res.company набор записей singleton\n"
#~ ": параметр продукта: product.product набор записей singleton или Нет\n"
#~ ": параметр партнера: res.partner набор записей singleton или Нет"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Код Python"
#~ msgid ""
#~ "You entered invalid code %r in %r taxes\n"
#~ "\n"
#~ "Error : %s"
#~ msgstr ""
#~ "Вы ввели неверный код %r в %r налогов\n"
#~ "\n"
#~ "Ошибка : %s"

View file

@ -1,24 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Ondrejka <martin.ondrejka@anuva.eu>, 2022
# Martin Trigaux, 2022
#
# Tomáš Píšek <Tomas.Pisek@seznam.cz>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
"Language-Team: Slovak (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-23 18:28+0000\n"
"Last-Translator: Tomáš Píšek <Tomas.Pisek@seznam.cz>\n"
"Language-Team: Slovak <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/sk/>\n"
"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n "
">= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -26,115 +29,117 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Skupina daní: Daň je skupinou čiastkových daní.\n"
" - Fixná: výška dane zostáva rovnaká bez ohľadu na cenu.\n"
" - Percento z ceny: Výška dane je % z ceny:\n"
" napr. 100 * (1 + 10%) = 110 (nie je zahrnuté v cene)\n"
" napr. 110 / (1 + 10%) = 100 (zahrnuté v cene)\n"
" - Percento z ceny vrátane dane: Výška dane je podielom z ceny:\n"
" napr. 180 / (1 - 10%) = 200 (nie je zahrnuté v cene)\n"
" napr. 200 * (1 - 10%) = 180 (zahrnuté v cene)\n"
" - Skupina daní: Daň je súborom čiastkových daní.\n"
" - Pevná čiastka: Čiastka dane je vždy rovnaká bez ohľadu na cenu.\n"
" - Percento: Daň je percento k cene:\n"
" napr. 100 * (1 + 10%) = 110 (nezahrnutá v cene)\n"
" napr. 110 / (1 + 10%) = 100 (zahrnutá v cene)\n"
" - Percento ceny vrátanie dane: Výška dane je podielom ceny:\n"
" napr. 180 / (1 - 10%) = 200 (nezahrnutá v cene)\n"
" napr. 200 * (1 - 10%) = 180 (zahrnutá v cene)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Použiteľný kód"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Vypočítajte sumu dane nastavením premennej \"výsledok\".\n"
"Vypočítajte výšku dane.\n"
"\n"
"\n"
":param base_amount: float, aktuálna suma na ktorú sa aplikuje daň\n"
":param base: float, suma, na ktorú sa daň uplatňuje\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res. spoločnosť záznam singleton\n"
":param product: product.product záznam singleton alebo None\n"
":param partner: res.partner záznam singleton alebo None"
":param product: Objekt reprezentujúci produkt\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Vypočítajte sumu dane nastavením premennej \"výsledok\".\n"
"\n"
":param base_amount: float, aktuálna suma na ktorú sa aplikuje daň\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product záznam singleton alebo None\n"
":param partner: res.partner záznam singleton alebo None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Vypočítajte sumu dane nastavením premennej \"výsledok\" na Pravda alebo Nepravda.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res. spoločnosť záznam singleton\n"
":param product: product.product záznam singleton alebo None\n"
":param partner: res.partner záznam singleton alebo None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Vypočítajte sumu dane nastavením premennej \"výsledok\" na Pravda alebo Nepravda.\n"
"\n"
":param price_unit: float \n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product záznam singleton alebo None\n"
":param partner: res.partner záznam singleton alebo None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Kód Pyton"
msgid "Custom Formula"
msgstr "Vlastný vzorec"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Zobrazovaný názov"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr "Pole '%s' nie je dostupné"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Vzorec"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "Dekódované informácie vzorca"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr "Neplatný uzol AST: %s"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "Neplatný vzorec"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr "Kwargs nie sú povolené"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr "Ako konštanty sú povolené iba int, float alebo None"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
"V kontexte daňového vzorca v jazyku Python sú povolené iba primitívne typy."
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
"Prístup k product['string'] alebo uom['string'] je povolený iba prístup na "
"čítanie"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr "Prístup k identifikátorom je povolený iba na čítanie"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -143,22 +148,123 @@ msgstr "Daň"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Výpočet dane"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Šablóny pre dane"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr "Neznáme volanie funkcie"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr "Neznámy identifikátor: %s"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " - Skupina daní: Daň je skupinou čiastkových daní.\n"
#~ " - Fixná: výška dane zostáva rovnaká bez ohľadu na cenu.\n"
#~ " - Percento z ceny: Výška dane je % z ceny:\n"
#~ " napr. 100 * (1 + 10%) = 110 (nie je zahrnuté v cene)\n"
#~ " napr. 110 / (1 + 10%) = 100 (zahrnuté v cene)\n"
#~ " - Percento z ceny vrátane dane: Výška dane je podielom z ceny:\n"
#~ " napr. 180 / (1 - 10%) = 200 (nie je zahrnuté v cene)\n"
#~ " napr. 200 * (1 - 10%) = 180 (zahrnuté v cene)\n"
#~ " "
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Použiteľný kód"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Vypočítajte sumu dane nastavením premennej \"výsledok\".\n"
#~ "\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, aktuálna suma na ktorú sa aplikuje daň\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res. spoločnosť záznam singleton\n"
#~ ":param product: product.product záznam singleton alebo None\n"
#~ ":param partner: res.partner záznam singleton alebo None"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Vypočítajte sumu dane nastavením premennej \"výsledok\".\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, aktuálna suma na ktorú sa aplikuje daň\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product záznam singleton alebo None\n"
#~ ":param partner: res.partner záznam singleton alebo None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Vypočítajte sumu dane nastavením premennej \"výsledok\" na Pravda alebo "
#~ "Nepravda.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res. spoločnosť záznam singleton\n"
#~ ":param product: product.product záznam singleton alebo None\n"
#~ ":param partner: res.partner záznam singleton alebo None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Vypočítajte sumu dane nastavením premennej \"výsledok\" na Pravda alebo "
#~ "Nepravda.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float \n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product záznam singleton alebo None\n"
#~ ":param partner: res.partner záznam singleton alebo None"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Kód Pyton"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Šablóny pre dane"

View file

@ -1,24 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2022
# Martin Trigaux, 2022
#
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
"Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 15:02+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/sl/>\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -26,76 +29,114 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Koda uporabe"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
" - Skupina davkov: Davek je niz poddavkov.\n"
"- Fiksni: Znesek davka ostane enak ne glede na ceno.\n"
"- Odstotek: Znesek davka je % cene:\n"
"npr. 100 * (1 + 10 %) = 110 (cena ni vključena)\n"
"npr. 110 / (1 + 10 %) = 100 (cena je vključena)\n"
"- Odstotek vključenega davka: Znesek davka je delček cene:\n"
"npr. 180 / (1 - 10 %) = 200 (cena ni vključena)\n"
"npr. 200 * (1 - 10 %) = 180 (cena je vključena))\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Izračunajte znesek davka.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
":param base: float, dejanski znesek, na katerega se obračuna davek\n"
":param enota_cene: plavajoča\n"
":param količina: plavajoči\n"
":param izdelek: Predmet, ki predstavlja izdelek\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Python koda"
msgid "Custom Formula"
msgstr "Formula po meri"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Prikazani naziv"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Formula"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "Informacije o dekodirani formuli"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -104,22 +145,26 @@ msgstr "Davek"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Izračun davka"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Predloge za davke"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Koda uporabe"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Python koda"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Predloge za davke"

View file

@ -1,19 +1,20 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-12 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Language-Team: Albanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sq/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-30 18:36+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sq\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -21,75 +22,97 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgid "Custom Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
@ -99,21 +122,17 @@ msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""

View file

@ -1,154 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Dragan Vukosavljevic <dragan.vukosavljevic@gmail.com>, 2022
# Milan Bojovic <mbojovic@outlook.com>, 2023
# コフスタジオ, 2024
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n"
"Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"- Grupa poreza: Porez je skup podporeza.\n"
"- Fiksni: Iznos poreza ostaje isti bez obzira na cenu.\n"
"- Procenat od cene: Iznos poreza je % od cene:\n"
" npr. 100 * (1 + 10%) = 110 (bez uključene cene)\n"
" npr. 110 / (1 + 10%) = 100 (uključena cena)\n"
"- Procenat od cene sa uključenim porezom: Iznos poreza je deljenje cene:\n"
" npr. 180 / (1 - 10%) = 200 (bez uključene cene)\n"
" npr. 200 * (1 - 10%) = 180 (uključena cena)"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Primenjivi kod"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Izračunajte iznos poreza postavljanjem promenljive 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, stvarni iznos na koji se primenjuje porez\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company zapis jedinstvenog skupa podataka\n"
":param product: proizvod.proizvod zapis jedinstvenog skupa podataka ili None\n"
":param partner: res.partner zapis jedinstvenog skupa podataka ili None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Odredite da li će se porez primenjivati postavljanjem promenljive 'result' na True ili False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company zapis jedinstvenog skupa podataka\n"
":param product: product.product zapis jedinstvenog skupa podataka ili None\n"
":param partner: res.partner zapis jedinstvenog skupa podataka ili None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Python kod"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr "Porez"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Obračun poreza"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Šabloni za poreze"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""
"Uneli ste nevažeći kod %r u %r poreze\n"
"\n"
"Greška: %s"

View file

@ -1,83 +1,142 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Nemanja Dragovic <nemanjadragovic94@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2022
# Dragan Vukosavljevic <dragan.vukosavljevic@gmail.com>, 2022
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Nemanja Dragovic <nemanjadragovic94@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr%40latin/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 15:03+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Serbian (Latin script) <https://translate.odoo.com/projects/"
"odoo-19/account_tax_python/sr_Latn/>\n"
"Language: sr@latin\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sr@latin\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Grupa poreza: Porez je skup podporeza.\n"
" - Fiksno: Iznos poreza ostaje isti bez obzira na to kolika je cena.\n"
" - Procenat: Iznos poreza je % od cene:\n"
" npr. 100 * (1 + 10%) = 110 (nije uključeno u cenu)\n"
" npr. 110 / (1 + 10%) = 100 (uključeno u cenu)\n"
" - Procenat Poreza uključen: Iznos poreza je deo cene:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (nije uključeno u cenu)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (uključeno u cenu)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Izračunajte iznos poreza.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, stvarni iznos na koji se primenjuje porez\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: Objekat koji predstavlja proizvod\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
msgid "Custom Formula"
msgstr "Prilagođena formula"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Naziv za prikaz"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Formula"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid "Python Code"
msgstr "Python kod"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -85,6 +144,24 @@ msgid "Tax"
msgstr "Porez"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Računanje poreza"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Python kod"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Šabloni za poreze"

View file

@ -1,29 +1,30 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2022
# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2022
# Simon S, 2022
# lasch a <bmail440@gmail.com>, 2022
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2024
# Jakob Krabbe <jakob.krabbe@vertel.se>, 2024
#
# Jakob Krabbe <jakob.krabbe@vertel.se>, 2025.
# Hanna Kharraziha <hakha@odoo.com>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Jakob Krabbe <jakob.krabbe@vertel.se>, 2024\n"
"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-06 17:43+0000\n"
"Last-Translator: Hanna Kharraziha <hakha@odoo.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/sv/>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.16.1\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -31,114 +32,115 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Grupp av skatter: Skatten är en uppsättning underskatter.\n"
" - Fast: Skattebeloppet förblir detsamma oavsett pris.\n"
" - Procent av pris: Skattebeloppet är en % av priset:\n"
" t.ex. 100 * (1 + 10%) = 110 (ingår inte i priset)\n"
" t.ex. 110 / (1 + 10%) = 100 (ingår i priset)\n"
" - Procentandel av priset Inkluderad moms: Skattebeloppet är en uppdelning av priset:\n"
" t.ex. 180 / (1 - 10 %) = 200 (ingår inte i priset)\n"
" t.ex. 200 * (1 - 10%) = 180 (ingår i priset)\n"
" - Grupp av skatter: Skatten är en uppsättning delskatter.\n"
" - Fast: Skattebeloppet förblir detsamma oavsett pris.\n"
" - Procentandel: Skattebeloppet är en procentandel av priset:\n"
" t.ex. 100 * (1 + 10%) = 110 (exklusive pris)\n"
" t.ex. 110 / (1 + 10%) = 100 (inklusive pris)\n"
" - Procentandel skatter inkluderade: Skattebeloppet är en division av "
"priset:\n"
" t.ex. 180 / (1 - 10%) = 200 (exklusive pris)\n"
" t.ex. 200 * (1 - 10%) = 180 (inklusive pris)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Tillämplig kod"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Beräkna skattebeloppet genom att ställa in variabeln \"resultat\".\n"
"Beräkna skattebeloppet.\n"
"\n"
":param base_amount: float, faktiskt belopp på vilket skatten tillämpas\n"
":param pris_enhet: float\n"
":param kvantitet: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton eller None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton eller None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, det faktiska beloppet som skatten tillämpas på\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Beräkna skattebeloppet genom att ställa in variabeln \"resultat\".\n"
"\n"
":param base_amount: float, faktiskt belopp på vilket skatten tillämpas\n"
":param pris_enhet: float\n"
":param kvantitet: float\n"
":param product: product.product recordset singleton eller None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton eller None"
":param product: Ett objekt som representerar produkten\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Avgör om skatten ska tillämpas genom att sätta variabeln \"result\" till True eller False.\n"
"\n"
":param pris_enhet: float\n"
":param kvantitet: float\n"
":param företag: res.företag recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton eller None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton eller None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Avgör om skatten ska tillämpas genom att sätta variabeln \"result\" till True eller False.\n"
"\n"
":param pris_enhet: float\n"
":param kvantitet: float\n"
":param product: product.product recordset singleton eller None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton eller None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Pythonkod"
msgid "Custom Formula"
msgstr "Anpassad formel"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Visningsnamn"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr "Fält '%s 'är inte acceptabelt"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Formel"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "Information om avkodad formel"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr "Ogiltig AST-nod: %s"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "Ogiltig formel"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr "Kwargs är inte tillåtet"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr "Endast int, float eller None är tillåtna som konstanta värden"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr "Endast primitiva typer är tillåtna i Python-skatteformelkontext."
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr "Endast läsåtkomst till identifierare är tillåten"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -147,25 +149,54 @@ msgstr "Skatt"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Skatteberäkning"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Momsmallar"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr "Okänd funktionsanrop"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""
"Du angav ogiltig kod %r i %r skatter\n"
"\n"
"Fel: %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr "Okänd identifierare: %s"
#~ msgid "Only product['string'] read-access is allowed"
#~ msgstr "Endast läsåtkomst för product['string'] är tillåten"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " - Grupp av skatter: Skatten är en uppsättning underskatter.\n"
#~ " - Fast: Skattebeloppet förblir detsamma oavsett pris.\n"
#~ " - Procent av pris: Skattebeloppet är en % av priset:\n"
#~ " t.ex. 100 * (1 + 10%) = 110 (ingår inte i priset)\n"
#~ " t.ex. 110 / (1 + 10%) = 100 (ingår i priset)\n"
#~ " - Procentandel av priset Inkluderad moms: Skattebeloppet är en "
#~ "uppdelning av priset:\n"
#~ " t.ex. 180 / (1 - 10 %) = 200 (ingår inte i priset)\n"
#~ " t.ex. 200 * (1 - 10%) = 180 (ingår i priset)\n"
#~ " "
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Tillämplig kod"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Pythonkod"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Momsmallar"

View file

@ -1,119 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-12 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Language-Team: Swahili (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sw/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sw\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""

View file

@ -1,18 +1,20 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-12 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Language-Team: Tamil (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-05 07:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ta/)\n"
"Language: ta\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ta\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
@ -95,7 +97,7 @@ msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr ""
msgstr "வரி"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -107,13 +109,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-12 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:04+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/te/)\n"
@ -18,13 +18,28 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@ -37,7 +52,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@ -49,10 +64,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
"True or False.\n"
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
@ -62,10 +76,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
"True or False.\n"
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
@ -74,8 +87,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr ""
@ -84,6 +99,12 @@ msgstr ""
msgid "Tax"
msgstr "పన్ను"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"

View file

@ -1,25 +1,28 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Wichanon Jamwutthipreecha, 2022
# Martin Trigaux, 2022
# Rasareeyar Lappiam, 2023
#
#
# "Tiffany Chang (tic)" <tic@odoo.com>, 2025.
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Rasareeyar Lappiam, 2023\n"
"Language-Team: Thai (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 15:03+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Thai <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/th/>\n"
"Language: th\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: th\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -27,101 +30,114 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - กลุ่มภาษี: ภาษีคือชุดของภาษีย่อย\n"
" - คงที่: จำนวนภาษียังคงเท่าเดิมไม่ว่าจะมีราคาเท่าใดก็ตาม\n"
" - เปอร์เซ็นต์ของราคา: จำนวนภาษีคือ % ของราคา:\n"
" - คงที่: จำนวนภาษีจะยังคงเหมือนเดิมไม่ว่าราคาจะเป็นเท่าใด\n"
" - เปอร์เซ็นต์: จำนวนภาษีคือ % ของราคา:\n"
" เช่น 100 * (1 + 10%) = 110 (ไม่รวมราคา)\n"
" เช่น 110 / (1 + 10%) = 100 (ราคารวม)\n"
" - เปอร์เซ็นต์ของภาษีราคารวม: จำนวนภาษีเป็นส่วนหนึ่งของราคา:\n"
" เช่น 110 / (1 + 10%) = 100 (รวมราคาแล้ว)\n"
" - รวมภาษีเป็นเปอร์เซ็นต์: จำนวนภาษีเป็นส่วนหนึ่งของราคา:\n"
" เช่น 180 / (1 - 10%) = 200 (ไม่รวมราคา)\n"
" เช่น 200 * (1 - 10%) = 180 (รวมราคา)\n"
" เช่น 200 * (1 - 10%) = 180 (รวมราคาแล้ว)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Applicable Code"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"คำนวณจำนวนภาษีโดยการตั้งค่าตัวแปร 'ผลลัพธ์'\n"
"คำนวณจำนวนภาษี\n"
"\n"
":param base_amount: ลอยตัว จำนวนเงินจริงที่ใช้ภาษี\n"
":param base: float จำนวนเงินจริงที่ต้องเสียภาษี\n"
":param price_unit: ลอยตัว\n"
":param quantity: ลอยตัว\n"
":param company: res.company ชุดระเบียนซิงเกิลตัน\n"
":param product: product.product ชุดระเบียนซิงเกิลตัน หรือ ไม่มี\n"
":param Partner: res.partner ชุดระเบียนซิงเกิลตัน หรือ ไม่มี"
":param product: วัตถุที่เป็นตัวแทนของผลิตภัณฑ์\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"ตรวจสอบว่าภาษีจะถูกนำไปใช้โดยการตั้งค่าตัวแปร 'ผลลัพธ์' เป็น True หรือ False\n"
"\n"
":param price_unit: ลอยตัว\n"
":param quantity: ลอยตัว\n"
":param company: res.company ชุดระเบียนซิงเกิลตัน\n"
":param product: product.product ชุดระเบียนซิงเกิลตัน หรือ ไม่มี\n"
":param Partner: res.partner ชุดระเบียนซิงเกิลตัน หรือ ไม่มี"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "โค้ด Python"
msgid "Custom Formula"
msgstr "สูตรที่กำหนดเอง"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "แสดงชื่อ"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "สูตร"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "ข้อมูลถอดรหัสสูตร"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ไอดี"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "สูตรไม่ถูกต้อง"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -130,25 +146,26 @@ msgstr "ภาษี"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "การคำนวนวันครบกำหนด"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "แม่แบบสำหรับภาษี"
msgstr "การคำนวณภาษี"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
"คุณป้อนรหัส %r ไม่ถูกต้องในภาษี %r\n"
"\n"
"เกิดข้อผิดพลาด : %s"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Applicable Code"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "โค้ด Python"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "แม่แบบสำหรับภาษี"

View file

@ -1,26 +1,30 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2022
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2022
# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2022
#
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2025.
# DeepL <noreply-mt-deepl@weblate.org>, 2025.
# Odoo Turkish Import <dyki+tr@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2022\n"
"Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-20 13:20+0000\n"
"Last-Translator: Odoo Turkish Import <dyki+tr@odoo.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -28,114 +32,115 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Vergi Grubları: Vergi bir dizi alt vergidir.\n"
" - Vergi Grubu: Vergi, bir dizi alt vergiden oluşur.\n"
" - Sabit: Vergi tutarı, fiyat ne olursa olsun aynı kalır.\n"
" - Fiyatın Yüzdesi: Vergi tutarı fiyatın yüzdesidir:\n"
" Örneğin 100 * 10% = 110 (fiyat dahil değil)\n"
" Örneğin 110 / (1 + 10%) = 100 (fiyata dahil)\n"
" - Vergi Dahil Fiyat Yüzdesi: Vergi tutarı fiyatın bir bölümüdür:\n"
" ör. 180 / (1 - 10%) = 200 (fiyat dahil değil)\n"
" ör. 200 * (1 - 10%) = 180 (fiyata dahil)\n"
" - Yüzde: Vergi tutarı, fiyatın belirli bir yüzdesi oranındadır:\n"
" örn. 100 * (1 + 10%) = 110 (fiyata dahil değil)\n"
" örn. 110 / (1 + 10%) = 100 (fiyata dahil)\n"
" - Yüzdelik Vergi Dahil: Vergi tutarı, fiyata dahildir:\n"
" örn. 180 / (1 - 10%) = 200 (fiyata dahil değil)\n"
" örn. 200 * (1 - 10%) = 180 (fiyata dahil)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Uygulanabilirlik Kodu"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"'Sonuç' değişkenini ayarlayarak vergi tutarını hesaplayın.\n"
"Vergi tutarını hesapla.\n"
"\n"
": Param base_amount: float, verginin uygulanacağı gerçek tutar\n"
": Param fiyat_birimi: float\n"
": Param miktarı: float\n"
": Param şirket: res.company recordset singleton\n"
": Param ürün: product.product kayıt grubu tek veya hiçbiri\n"
": Param partner: res.partner kayıt kümesi singleton veya yok"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, verginin uygulandığı gerçek tutar\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"'Sonuç' değişkenini ayarlayarak vergi tutarını hesaplayın.\n"
"\n"
": Param base_amount: float, verginin uygulanacağı gerçek tutar\n"
": Param fiyat_birimi: float\n"
": Param miktarı: float\n"
": Param ürün: product.product kayıt grubu tek veya hiçbiri\n"
": Param partner: res.partner kayıt kümesi singleton veya yok"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"'Result' değişkenini True veya False olarak ayarlayarak vergi uygulanıp uygulanmayacağını belirleyin.\n"
"\n"
": Param fiyat_birimi: float\n"
": Param miktarı: float\n"
": Param şirketi: res.company recordset singleton\n"
": Param ürün: product.product kayıt grubu tek veya hiçbiri\n"
": Param partner: res.partner kayıt kümesi singleton veya yok"
":param product: Ürünü temsil eden bir nesne\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"'Result' değişkenini True veya False olarak ayarlayarak vergi uygulanıp uygulanmayacağını belirleyin.\n"
"\n"
": Param fiyat_birimi: float\n"
": Param miktarı: float\n"
": Param ürün: product.product kayıt grubu tek veya hiçbiri\n"
": Param partner: res.partner kayıt kümesi singleton veya yok"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Python Kodu"
msgid "Custom Formula"
msgstr "Özel Formül"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "İsim Göster"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr "'%s' alanına erişilemiyor"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Formül"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "Çözümlenmiş Formül Bilgisi"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr "Geçersiz AST düğümü: %s"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "Geçersiz formül"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr "Kwarg'lara izin verilmez"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
"Sabit değer olarak yalnızca int, float veya None değerlerine izin verilir"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr "Python vergi formülü bağlamında yalnızca ilkel türlere izin verilir."
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr "Tanımlayıcılara yalnızca okuma erişimine izin verilir"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -144,22 +149,125 @@ msgstr "Vergi"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Vergi Hesaplaması"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Vergi Şablonları"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr "Bilinmeyen işlev çağrısı"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr "Bilinmeyen tanımlayıcı: %s"
#~ msgid "Only product['string'] read-access is allowed"
#~ msgstr "Yalnızca product['string'] okuma erişimine izin verilir"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " - Vergi Grubları: Vergi bir dizi alt vergidir.\n"
#~ " - Sabit: Vergi tutarı, fiyat ne olursa olsun aynı kalır.\n"
#~ " - Fiyatın Yüzdesi: Vergi tutarı fiyatın yüzdesidir:\n"
#~ " Örneğin 100 * 10% = 110 (fiyat dahil değil)\n"
#~ " Örneğin 110 / (1 + 10%) = 100 (fiyata dahil)\n"
#~ " - Vergi Dahil Fiyat Yüzdesi: Vergi tutarı fiyatın bir bölümüdür:\n"
#~ " ör. 180 / (1 - 10%) = 200 (fiyat dahil değil)\n"
#~ " ör. 200 * (1 - 10%) = 180 (fiyata dahil)\n"
#~ " "
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Uygulanabilirlik Kodu"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "'Sonuç' değişkenini ayarlayarak vergi tutarını hesaplayın.\n"
#~ "\n"
#~ ": Param base_amount: float, verginin uygulanacağı gerçek tutar\n"
#~ ": Param fiyat_birimi: float\n"
#~ ": Param miktarı: float\n"
#~ ": Param şirket: res.company recordset singleton\n"
#~ ": Param ürün: product.product kayıt grubu tek veya hiçbiri\n"
#~ ": Param partner: res.partner kayıt kümesi singleton veya yok"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "'Sonuç' değişkenini ayarlayarak vergi tutarını hesaplayın.\n"
#~ "\n"
#~ ": Param base_amount: float, verginin uygulanacağı gerçek tutar\n"
#~ ": Param fiyat_birimi: float\n"
#~ ": Param miktarı: float\n"
#~ ": Param ürün: product.product kayıt grubu tek veya hiçbiri\n"
#~ ": Param partner: res.partner kayıt kümesi singleton veya yok"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "'Result' değişkenini True veya False olarak ayarlayarak vergi uygulanıp "
#~ "uygulanmayacağını belirleyin.\n"
#~ "\n"
#~ ": Param fiyat_birimi: float\n"
#~ ": Param miktarı: float\n"
#~ ": Param şirketi: res.company recordset singleton\n"
#~ ": Param ürün: product.product kayıt grubu tek veya hiçbiri\n"
#~ ": Param partner: res.partner kayıt kümesi singleton veya yok"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "'Result' değişkenini True veya False olarak ayarlayarak vergi uygulanıp "
#~ "uygulanmayacağını belirleyin.\n"
#~ "\n"
#~ ": Param fiyat_birimi: float\n"
#~ ": Param miktarı: float\n"
#~ ": Param ürün: product.product kayıt grubu tek veya hiçbiri\n"
#~ ": Param partner: res.partner kayıt kümesi singleton veya yok"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Python Kodu"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Vergi Şablonları"

View file

@ -1,24 +1,29 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Alina Lisnenko <alina.lisnenko@erp.co.ua>, 2023
#
#
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alina.lisnenko@erp.co.ua>, 2023\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 15:03+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: uk\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != "
"11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % "
"100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || "
"(n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -26,114 +31,114 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Група податків: Податок включає субподатки.\n"
" - Фіксований: Сума податку залишається такою ж, незалежно від ціни.\n"
" - Відсоток ціни: Сума податку є % ціни:\n"
" напр., 100 * (1 + 10%) = 110 (не включає ціну)\n"
" напр., 110 / (1 + 10%) = 100 (ціна включена)\n"
" - Відсоток ціни із включеним податком: Сума податку - це поділ ціни:\n"
" напр., 180 / (1 - 10%) = 200 (не включає ціну)\n"
" напр., 200 * (1 - 10%) = 180 (ціна включена)\n"
" - Група податків: Податок являє собою сукупність підподатків.\n"
"- Фіксований: сума податку залишається незмінною незалежно від ціни.\n"
"- Відсоток: Сума податку становить % від ціни:\n"
"наприклад, 100 * (1 + 10%) = 110 (без урахування ціни).\n"
"наприклад, 110 / (1 + 10%) = 100 (з урахуванням ціни).\n"
"- Відсотковий податок включено: Сума податку є часткою від ціни:\n"
"наприклад, 180 / (1 - 10%) = 200 (без урахування ціни)\n"
"наприклад, 200 * (1 - 10%) = 180 (ціна включена).\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Придатний код"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Обчислити суму податку, встановивши змінну \"результат\"\n"
"Обчисліть суму податку.\n"
"\n"
":param base_amount: float, фактична сума, на яку застосовується податок\n"
":param base: float, фактична сума, до якої застосовується податок\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company набір одиночних записів\n"
":param product: product.product набір одиночних записів або Нічого\n"
":param partner: res.partner набір одиночних записів або Нічого"
":param product: Об’єкт, що представляє товар\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Обчислити суму податку, встановивши змінну \"результат\".\n"
"\n"
":param base_amount: float, фактична сума, на яку застосовується податок\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product набір одиночних записів або Нічого\n"
":param partner: res.partner набір одиночних записів або Нічого"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Визначте, чи буде застосовано податок, встановивши змінну \"результат\" на \"Правильна\" або \"Невірна\".\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company набір одиночних записів\n"
":param product: product.product набір одиночних записів або Нічого\n"
":param partner: res.partner набір одиночних записів або Нічого"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Визначте, чи буде застосовано податок, встановивши змінну \"результат\" на \"Правильний\" або \"Невірний\".\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product набір одиночних записів або Нічого\n"
":param partner: res.partner набір одиночних записів або Нічого"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Код Python"
msgid "Custom Formula"
msgstr "Власна формула"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Назва для відображення"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Формула"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "Розшифрована інформація формули"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "Недійсна формула"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -142,25 +147,122 @@ msgstr "Податок"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Розрахунок податку"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Шаблон для податків"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr ""
"Ви ввели недійсний код в податках\n"
"\n"
"Помилка: %s"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " - Група податків: Податок включає субподатки.\n"
#~ " - Фіксований: Сума податку залишається такою ж, незалежно від ціни.\n"
#~ " - Відсоток ціни: Сума податку є % ціни:\n"
#~ " напр., 100 * (1 + 10%) = 110 (не включає ціну)\n"
#~ " напр., 110 / (1 + 10%) = 100 (ціна включена)\n"
#~ " - Відсоток ціни із включеним податком: Сума податку - це поділ ціни:\n"
#~ " напр., 180 / (1 - 10%) = 200 (не включає ціну)\n"
#~ " напр., 200 * (1 - 10%) = 180 (ціна включена)\n"
#~ " "
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Придатний код"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Обчислити суму податку, встановивши змінну \"результат\"\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, фактична сума, на яку застосовується податок\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company набір одиночних записів\n"
#~ ":param product: product.product набір одиночних записів або Нічого\n"
#~ ":param partner: res.partner набір одиночних записів або Нічого"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Обчислити суму податку, встановивши змінну \"результат\".\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, фактична сума, на яку застосовується податок\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product набір одиночних записів або Нічого\n"
#~ ":param partner: res.partner набір одиночних записів або Нічого"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Визначте, чи буде застосовано податок, встановивши змінну \"результат\" "
#~ "на \"Правильна\" або \"Невірна\".\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company набір одиночних записів\n"
#~ ":param product: product.product набір одиночних записів або Нічого\n"
#~ ":param partner: res.partner набір одиночних записів або Нічого"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Визначте, чи буде застосовано податок, встановивши змінну \"результат\" "
#~ "на \"Правильний\" або \"Невірний\".\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product набір одиночних записів або Нічого\n"
#~ ":param partner: res.partner набір одиночних записів або Нічого"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Код Python"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Шаблон для податків"

View file

@ -0,0 +1,175 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
#
# Translated by:
# Deepvision - info@deepvision.uz | +998 77-093-0007
# Amon Olimov - amon.bars@gmail.com
# Jonibek Yorqulov - j.yorqulov@deepvision.uz
# Mirzohidkhon Ulugkhujaev ulugkhujayevmirzohidxon@gmail.com
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-08 18:37+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: uz\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"- Soliqlar guruhi: Soliq - bu kichik soliqlardan tashkil topgan toplam. "
"- Qat'iy belgilangan: Soliq miqdori narx qanday bolishidan qat'i nazar "
"ozgarmaydi. - Foizli: Soliq summasi narxning foizi hisoblanadi: "
"masalan, 100 * (1 + 10%) = 110 (narx kiritilmagan) masalan, 110 / (1 + 10%) "
"= 100 (narx kiritilgan) - Foiz soligi kiritilgan: Soliq summasi narxning "
"bolinmasi hisoblanadi: masalan, 180 / (1 - 10%) = 200 (narx kiritilmagan) "
"masalan, 200 * (1 - 10%) = 180 (narx kiritilgan)"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
#, fuzzy
msgid ""
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Soliq miqdorini hisoblang. :param baza: float, soliq solinadigan haqiqiy "
"miqdor :param narx_birligi: float :param miqdor: float :param mahsulot: "
"Mahsulotni ifodalovchi obyekt"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#, fuzzy
msgid "Custom Formula"
msgstr "Maxsus formula"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
#, fuzzy
msgid "Display Name"
msgstr "Korsatish nomi"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
#, fuzzy
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr "'%s' maydoniga kirish mumkin emas"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
#, fuzzy
msgid "Formula"
msgstr "Formula"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
#, fuzzy
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "Formulaning koddan chiqarilgan ma'lumoti"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
#, fuzzy
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
#, fuzzy
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr "Notogri AST tuguni: %s"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
#, fuzzy
msgid "Invalid formula"
msgstr "Notogri formula"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
#, fuzzy
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr "Kwargs-ga ruxsat berilmagan"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
#, fuzzy
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr "Faqat int, float yoki None ozgarmas qiymatlar sifatida ruxsat etilgan"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, fuzzy
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
"Python soliq formulasi kontekstida faqat sodda turlarga ruxsat beriladi"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
#, fuzzy
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr "Identifikatorlarga faqat oqish ruxsati berilgan"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
#, fuzzy
msgid "Tax"
msgstr "Soliq"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#, fuzzy
msgid "Tax Computation"
msgstr "Soliqlarni hisoblash"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
#, fuzzy
msgid "Unknown function call"
msgstr "Noma'lum funksiya chaqiruvi"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
#, fuzzy
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr "Noma'lum identifikator: %s"

View file

@ -1,24 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Thi Huong Nguyen, 2023
#
#
# "Thi Huong Nguyen (thng)" <thng@odoo.com>, 2025.
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 15:03+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Vietnamese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"account_tax_python/vi/>\n"
"Language: vi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: vi\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -26,114 +29,115 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - Nhóm thuế: Thuế được dùng là tập hợp của các loại thuế con.\n"
" - Cố định: Số tiền tính thuế luôn bằng nhau dù giá có thay đổi.\n"
" - Phần trăm giá: Số tiền tính thuế theo % giá:\n"
" e.g 100 * 10% = 110 (chưa bao gồm giá)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (đã gồm giá)\n"
" - Phần trăm của giá đã bao gồm thuế: Tiền thuế là khoản tiền được chia ra từ giá:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (chưa bao gồm giá)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (đã gồm giá)\n"
" - Nhóm thuế: Thuế là tập hợp của các loại thuế phụ.\n"
" - Cố định: Số tiền thuế luôn không đổi dù giá có thay đổi.\n"
" - Phần trăm: Số tiền thuế được tính theo % giá cả:\n"
" VD: 100 * (1 + 10%) = 110 (chưa bao gồm trong giá)\n"
" VD: 110 / (1 + 10%) = 100 (đã gồm trong giá)\n"
" - Phần trăm đã bao gồm thuế: Tiền thuế là khoản tiền được chia ra từ "
"giá:\n"
" VD: 180 / (1 - 10%) = 200 (chưa bao gồm trong giá)\n"
" VD: 200 * (1 - 10%) = 180 (đã gồm trong giá)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Applicable Code"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Tính số tiền thuế.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param base: thả nổi, số tiền thực tế được tính thuế\n"
":param price_unit: thả nổi\n"
":param quantity: thả nổi\n"
":param product: Một đối tượng đại diện cho sản phẩm\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Mã Python"
msgid "Custom Formula"
msgstr "Công thức tùy chỉnh"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Tên hiển thị"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "Công thức"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "Thông tin được giải mã"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "Công thức không hợp lệ"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -142,25 +146,123 @@ msgstr "Thuế"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "Tính thuế"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Mẫu cho thuế"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr "Gọi hàm không xác định"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""
"Bạn đã nhập mã %r không hợp lệ trong các loại thuế %r\n"
"\n"
"Lỗi: %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr "Định danh không xác định: %s"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " - Nhóm thuế: Thuế được dùng là tập hợp của các loại thuế con.\n"
#~ " - Cố định: Số tiền tính thuế luôn bằng nhau dù giá có thay đổi.\n"
#~ " - Phần trăm giá: Số tiền tính thuế theo % giá:\n"
#~ " e.g 100 * 10% = 110 (chưa bao gồm giá)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (đã gồm giá)\n"
#~ " - Phần trăm của giá đã bao gồm thuế: Tiền thuế là khoản tiền được "
#~ "chia ra từ giá:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (chưa bao gồm giá)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (đã gồm giá)\n"
#~ " "
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "Applicable Code"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Mã Python"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "Mẫu cho thuế"

View file

@ -1,24 +1,28 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Chloe Wang, 2023
#
#
# "Tiffany Chang (tic)" <tic@odoo.com>, 2025.
# "Chloe Wang (chwa)" <chwa@odoo.com>, 2025.
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Chloe Wang, 2023\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 15:03+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://translate.odoo.com/"
"projects/odoo-19/account_tax_python/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -26,143 +30,241 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - 税组:税是一组子税。\n"
" - 固定: 无论价格如何,税额都保持不变。\n"
" - 价格百分比:税额是价格的百分比:\n"
" 例如100 * 10= 110不含价格\n"
" 例如110 /1 + 10= 100含价格\n"
" - 含税价格的百分比:含税额除以价格:\n"
" 例如180 /1 - 10= 200不含价格\n"
" 例如200 *1 - 10= 180含价格\n"
" - “税组”为一组子税项的统称。\n"
" - 固定税项:不论价钱多少,税款金额维持一样。\n"
" - 以百分比计算:税款为价钱的某个百分比:\n"
" 例: 100 × (1 + 10%) = 110 (不包含价钱\n"
" 例: 110 ÷ (1 + 10%) = 100 (包含价钱\n"
" - 以连税百分比计算:税款由总价钱除以某个百分比得出:\n"
" 例: 180 ÷ (1 10%) = 200 (不包含价钱\n"
" 例: 200 × (1 10%) = 180 (包含价钱\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "适用代码"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"通过设置变量‘结果’来计算税的总额\n"
"计算税款。\n"
"\n"
":参数 base_amount: 浮点型, 税的实际额度\n"
":参数 price_unit: 浮点型\n"
":参数 quantity: 浮点型\n"
":参数 company: res.company 记录单\n"
":参数 product: product.product 记录单或者空\n"
":参数 partner: res.partner 记录单或者空"
":param base: 浮点数字,计税用的实际金额\n"
":param price_unit: 浮点数字\n"
":param quantity: 浮点数字\n"
":param product: 物件(object),代表有关产品\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"通过设置变量‘结果’来计算税的总额\n"
"\n"
":参数 base_amount: 浮点型, 税的实际额度\n"
":参数 price_unit: 浮点型\n"
":参数 quantity: 浮点型\n"
":参数 company: res.company 记录单\n"
":参数 product: product.product 记录单或者空\n"
":参数 partner: res.partner 记录单或者空"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"通过设置变量‘结果’的真或假来决定是否计算税的额度\n"
"\n"
":参数 price_unit: 浮点型\n"
":参数 quantity: 浮点型\n"
":参数 company: res.company 记录单\n"
":参数 product: product.product 记录单或者空\n"
":参数 partner: res.partner 记录单或者空"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"通过设置变量‘结果’的真或假来决定是否计算税的额度\n"
"\n"
":参数 price_unit: 浮点型\n"
":参数 quantity: 浮点型\n"
":参数 company: res.company 记录单\n"
":参数 product: product.product 记录单或者空\n"
":参数 partner: res.partner 记录单或者空"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Python 代码"
msgid "Custom Formula"
msgstr "自定义公式"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "显示名称"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "税计算"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr "字段'%s'不可访问"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "税模板"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "公式"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "公式解码信息"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "识别号"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr "无效 AST 节点:%s"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "无效公式"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr "不允许使用 Kwargs"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr "只允许使用 int、float 或 None 作为常量值"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr "在 python 税收公式上下文中只允许使用原始类型。"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
"您在 %r 税项中输入了无效代码%r\n"
"\n"
"错误:%s"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr "只允许读取标识符"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr "税项"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "税费计算"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr "未知函数调用"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr "未知标识符:%s"
#~ msgid "Only product['string'] read-access is allowed"
#~ msgstr "只允许对产品[‘字符串’]进行读取访问"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
#~ " - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
#~ " - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
#~ " e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
#~ " e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
#~ " - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of "
#~ "the price:\n"
#~ " e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
#~ " e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " - 税组:税是一组子税。\n"
#~ " - 固定: 无论价格如何,税额都保持不变。\n"
#~ " - 价格百分比:税额是价格的百分比:\n"
#~ " 例如100 * 10= 110不含价格\n"
#~ " 例如110 /1 + 10= 100含价格\n"
#~ " - 含税价格的百分比:含税额除以价格:\n"
#~ " 例如180 /1 - 10= 200不含价格\n"
#~ " 例如200 *1 - 10= 180含价格\n"
#~ " "
#~ msgid "Applicable Code"
#~ msgstr "适用代码"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "通过设置变量‘结果’来计算税的总额\n"
#~ "\n"
#~ ":参数 base_amount: 浮点型, 税的实际额度\n"
#~ ":参数 price_unit: 浮点型\n"
#~ ":参数 quantity: 浮点型\n"
#~ ":参数 company: res.company 记录单\n"
#~ ":参数 product: product.product 记录单或者空\n"
#~ ":参数 partner: res.partner 记录单或者空"
#~ msgid ""
#~ "Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
#~ "\n"
#~ ":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "通过设置变量‘结果’来计算税的总额\n"
#~ "\n"
#~ ":参数 base_amount: 浮点型, 税的实际额度\n"
#~ ":参数 price_unit: 浮点型\n"
#~ ":参数 quantity: 浮点型\n"
#~ ":参数 company: res.company 记录单\n"
#~ ":参数 product: product.product 记录单或者空\n"
#~ ":参数 partner: res.partner 记录单或者空"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param company: res.company recordset singleton\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "通过设置变量‘结果’的真或假来决定是否计算税的额度\n"
#~ "\n"
#~ ":参数 price_unit: 浮点型\n"
#~ ":参数 quantity: 浮点型\n"
#~ ":参数 company: res.company 记录单\n"
#~ ":参数 product: product.product 记录单或者空\n"
#~ ":参数 partner: res.partner 记录单或者空"
#~ msgid ""
#~ "Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
#~ "True or False.\n"
#~ "\n"
#~ ":param price_unit: float\n"
#~ ":param quantity: float\n"
#~ ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
#~ ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#~ msgstr ""
#~ "通过设置变量‘结果’的真或假来决定是否计算税的额度\n"
#~ "\n"
#~ ":参数 price_unit: 浮点型\n"
#~ ":参数 quantity: 浮点型\n"
#~ ":参数 company: res.company 记录单\n"
#~ ":参数 product: product.product 记录单或者空\n"
#~ ":参数 partner: res.partner 记录单或者空"
#~ msgid "Python Code"
#~ msgstr "Python 代码"
#~ msgid "Templates for Taxes"
#~ msgstr "税模板"

View file

@ -1,91 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:04+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
"language/zh_HK/)\n"
"Language: zh_HK\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
"True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to "
"True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr "稅項"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr ""

View file

@ -1,25 +1,26 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Tony Ng, 2023
# Wil Odoo, 2025
#
#
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-16 15:03+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://translate.odoo.com/"
"projects/odoo-19/account_tax_python/zh_Hant/>\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@ -27,116 +28,114 @@ msgid ""
"\n"
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
" - Percentage: The tax amount is a % of the price:\n"
" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" - Percentage Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" - 稅組:稅是一組子稅.\n"
" - 固定: 無論價格如何,稅額都保持不變.\n"
" - 價格百分比:稅額是價格的百分比.\n"
" 例如100 * 10= 110 (不含價格)\n"
" 例如110 / (1 + 10)= 100 (含價格)\n"
" - 含稅價格的百分比:含稅額除以價格:\n"
" 例如180 / (1 - 10) = 200 (不含價格)\n"
" 例如200 * (1 - 10) = 180 (含價格\n"
" - 「稅組」為一組子稅項的統稱。\n"
" - 固定稅項:不論價錢多少,稅款金額維持一樣。\n"
" - 以百分比計算:稅款為價錢的某個百分比:\n"
" 例: 100 × (1 + 10%) = 110 (不包含價錢)\n"
" 例: 110 ÷ (1 + 10%) = 100 (包含價錢)\n"
" - 以連稅百分比計算:稅款由總價錢除以某個百分比得出:\n"
" 例: 180 ÷ (1 10%) = 200 (不包含價錢)\n"
" 例: 200 × (1 10%) = 180 (包含價錢)\n"
" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "適用代碼"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"Compute the amount of the tax.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
":param product: A object representing the product\n"
msgstr ""
"通過設定變量『結果』來計算稅的總額.\n"
"計算稅款。\n"
"\n"
":參數 base_amount: 浮點型, 實際應納稅額\n"
":參數 price_unit: 浮點型\n"
":參數 quantity: 浮點型\n"
":參數 company: res.company 記錄單\n"
":參數 product: product.product 記錄單或者空\n"
":參數 partner: res.partner 記錄單或者空"
":param base: 浮點數字,計稅用的實際金額\n"
":param price_unit: 浮點數字\n"
":param quantity: 浮點數字\n"
":param product: 物件(object),代表有關產品\n"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"通過設定變量『結果』來計算稅的總額.\n"
"\n"
":參數 base_amount: 浮點型, 實際應納稅額\n"
":參數 price_unit: 浮點型\n"
":參數 quantity: 浮點型\n"
":參數 company: res.company 記錄單\n"
":參數 product: product.product 記錄單或者空\n"
":參數 partner: res.partner 記錄單或者空"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"通過設定變量『結果』的真或假來決定是否計算應納稅額\n"
"\n"
":參數 price_unit: 浮點型\n"
":參數 quantity: 浮點型\n"
":參數 company: res.company 記錄單\n"
":參數 product: product.product 記錄單或者空\n"
":參數 partner: res.partner 記錄單或者空"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"通過設定變量『結果』的真或假來決定是否計算應納稅額\n"
"\n"
":參數 price_unit: 浮點型\n"
":參數 quantity: 浮點型\n"
":參數 company: res.company 記錄單\n"
":參數 product: product.product 記錄單或者空\n"
":參數 partner: res.partner 記錄單或者空"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
msgstr "Python 程式碼"
msgid "Custom Formula"
msgstr "自訂算式"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "顯示名稱"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Field '%s' is not accessible"
msgstr "未能存取 %s 欄位"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula
msgid "Formula"
msgstr "算式"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__formula_decoded_info
msgid "Formula Decoded Info"
msgstr "算式已解碼資訊"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
msgid "ID"
msgstr "識別號"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid AST node: %s"
msgstr "AST 節點無效:%s"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Invalid formula"
msgstr "無效的公式"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Kwargs are not allowed"
msgstr "不允許使用 kwargs 關鍵字引數"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only int, float or None are allowed as constant values"
msgstr "常數值只可是 int整數、float浮點數或 None"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
msgid "Only primitive types are allowed in python tax formula context."
msgstr "Python 稅務算式環境中,只可使用原始類型。"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"
msgstr ""
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Only read access to identifiers is allowed"
msgstr "只允許讀取存取識別碼"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@ -145,25 +144,23 @@ msgstr "稅項"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
msgstr "計稅方式"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "稅金模板"
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown function call"
msgstr "未知的函數召用"
#. module: account_tax_python
#. odoo-python
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#: code:addons/account_tax_python/models/account_tax.py:0
#, python-format
msgid ""
"You entered invalid code %r in %r taxes\n"
"\n"
"Error : %s"
msgstr ""
"你輸入了無效代碼 %r 至 %r 的稅項\n"
"\n"
"錯誤: %s"
#: code:addons/account_tax_python/tools/formula_utils.py:0
msgid "Unknown identifier: %s"
msgstr "未知的識別碼:%s"
#~ msgid "Only product['string'] read-access is allowed"
#~ msgstr "只允許讀取存取 product['string']"
#~ msgid "Malformed formula '%(formula)s' at position %(position)s"
#~ msgstr "算式格式錯誤:%(formula)s位置%(position)s"

View file

@ -1,91 +1,120 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details.
import json
from odoo import models, fields, _
from odoo import api, fields, models, _
from odoo.exceptions import ValidationError
from odoo.tools.safe_eval import safe_eval
from odoo.exceptions import UserError
from odoo.addons.account_tax_python.tools.formula_utils import check_formula, normalize_formula
class AccountTaxPython(models.Model):
class AccountTax(models.Model):
_inherit = "account.tax"
amount_type = fields.Selection(selection_add=[
('code', 'Python Code')
], ondelete={'code': lambda recs: recs.write({'amount_type': 'percent', 'active': False})})
amount_type = fields.Selection(
selection_add=[('code', "Custom Formula")],
ondelete={'code': lambda recs: recs.write({'amount_type': 'percent', 'active': False})},
)
formula = fields.Text(
string="Formula",
default="price_unit * 0.10",
help="Compute the amount of the tax.\n\n"
":param base: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: A object representing the product\n"
)
formula_decoded_info = fields.Json(compute='_compute_formula_decoded_info')
python_compute = fields.Text(string='Python Code', default="result = price_unit * 0.10",
help="Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None")
python_applicable = fields.Text(string='Applicable Code', default="result = True",
help="Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None")
@api.constrains('amount_type', 'formula')
def _check_amount_type_code_formula(self):
for tax in self:
if tax.amount_type == 'code':
self._check_and_normalize_formula(tax.formula)
def _compute_amount(self, base_amount, price_unit, quantity=1.0, product=None, partner=None, fixed_multiplicator=1):
self.ensure_one()
if product and product._name == 'product.template':
product = product.product_variant_id
if self.amount_type == 'code':
company = self.env.company
localdict = {'base_amount': base_amount, 'price_unit':price_unit, 'quantity': quantity, 'product':product, 'partner':partner, 'company': company}
try:
safe_eval(self.python_compute, localdict, mode="exec", nocopy=True)
except Exception as e:
raise UserError(_("You entered invalid code %r in %r taxes\n\nError : %s") % (self.python_compute, self.name, e)) from e
return localdict['result']
return super(AccountTaxPython, self)._compute_amount(base_amount, price_unit, quantity, product, partner, fixed_multiplicator)
def _eval_taxes_computation_prepare_product_fields(self):
# EXTENDS 'account'
field_names = super()._eval_taxes_computation_prepare_product_fields()
for tax in self.filtered(lambda tax: tax.amount_type == 'code'):
field_names.update(tax.formula_decoded_info['product_fields'])
return field_names
def compute_all(self, price_unit, currency=None, quantity=1.0, product=None, partner=None, is_refund=False, handle_price_include=True, include_caba_tags=False, fixed_multiplicator=1):
taxes = self.filtered(lambda r: r.amount_type != 'code')
company = self.env.company
if product and product._name == 'product.template':
product = product.product_variant_id
for tax in self.filtered(lambda r: r.amount_type == 'code'):
localdict = self._context.get('tax_computation_context', {})
localdict.update({'price_unit': price_unit, 'quantity': quantity, 'product': product, 'partner': partner, 'company': company})
try:
safe_eval(tax.python_applicable, localdict, mode="exec", nocopy=True)
except Exception as e:
raise UserError(_("You entered invalid code %r in %r taxes\n\nError : %s") % (tax.python_applicable, tax.name, e)) from e
if localdict.get('result', False):
taxes += tax
return super(AccountTaxPython, taxes).compute_all(price_unit, currency, quantity, product, partner, is_refund=is_refund, handle_price_include=handle_price_include, include_caba_tags=include_caba_tags, fixed_multiplicator=fixed_multiplicator)
def _eval_taxes_computation_prepare_product_uom_fields(self):
# EXTENDS 'account'
field_names = super()._eval_taxes_computation_prepare_product_uom_fields()
for tax in self.filtered(lambda tax: tax.amount_type == 'code'):
field_names.update(tax.formula_decoded_info['product_uom_fields'])
return field_names
@api.depends('formula')
def _compute_formula_decoded_info(self):
for tax in self:
if tax.amount_type != 'code':
tax.formula_decoded_info = None
continue
class AccountTaxTemplatePython(models.Model):
_inherit = 'account.tax.template'
py_formula, accessed_fields = self._check_and_normalize_formula(tax.formula)
amount_type = fields.Selection(selection_add=[
('code', 'Python Code')
], ondelete={'code': 'cascade'})
tax.formula_decoded_info = {
'js_formula': py_formula,
'py_formula': py_formula,
'product_fields': list(accessed_fields['product.product']),
'product_uom_fields': list(accessed_fields['uom.uom']),
}
python_compute = fields.Text(string='Python Code', default="result = price_unit * 0.10",
help="Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n\n"
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None")
python_applicable = fields.Text(string='Applicable Code', default="result = True",
help="Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None")
def _get_tax_vals(self, company, tax_template_to_tax):
""" This method generates a dictionnary of all the values for the tax that will be created.
@api.model
def _check_and_normalize_formula(self, formula):
""" Check the formula is passing the minimum check to ensure the compatibility between both evaluation
in python & javascript.
"""
self.ensure_one()
res = super(AccountTaxTemplatePython, self)._get_tax_vals(company, tax_template_to_tax)
res['python_compute'] = self.python_compute
res['python_applicable'] = self.python_applicable
return res
def is_field_serializable(model, field_name):
assert isinstance(field_name, str), "Field name must be a string"
field = self.env[model]._fields.get(field_name)
return isinstance(field, fields.Field) and not field.relational
transformed_formula, accessed_fields = normalize_formula(
self.env,
(formula or '0.0').strip(),
field_predicate=is_field_serializable,
)
check_formula(self.env, transformed_formula)
return transformed_formula, accessed_fields
def _eval_tax_amount_formula(self, raw_base, evaluation_context):
""" Evaluate the formula of the tax passed as parameter.
[!] Mirror of the same method in account_tax.js.
PLZ KEEP BOTH METHODS CONSISTENT WITH EACH OTHERS.
:param raw_base:
:param evaluation_context: The context created by '_eval_taxes_computation_prepare_context'.
:return: The tax base amount.
"""
normalized_formula, accessed_fields = self._check_and_normalize_formula(self.formula_decoded_info['py_formula'])
# Safe eval.
formula_context = {
'price_unit': evaluation_context['price_unit'],
'quantity': evaluation_context['quantity'],
'product': evaluation_context['product'],
'uom': evaluation_context['uom'],
'base': raw_base,
}
assert accessed_fields['product'] <= formula_context['product'].keys(), "product fields used in formula must be present in the product dict"
assert accessed_fields['uom'] <= formula_context['uom'].keys(), "uom fields used in formula must be present in the product dict"
try:
formula_context = json.loads(json.dumps(formula_context))
except TypeError:
raise ValidationError(_("Only primitive types are allowed in python tax formula context."))
try:
return safe_eval(normalized_formula, formula_context)
except ZeroDivisionError:
return 0.0
def _eval_tax_amount_fixed_amount(self, batch, raw_base, evaluation_context):
# EXTENDS 'account'
if self.amount_type == 'code':
return self._eval_tax_amount_formula(raw_base, evaluation_context)
return super()._eval_tax_amount_fixed_amount(batch, raw_base, evaluation_context)

View file

@ -0,0 +1,33 @@
import { patch } from "@web/core/utils/patch";
import { accountTaxHelpers } from "@account/helpers/account_tax";
import { evaluateExpr } from "@web/core/py_js/py";
// -------------------------------------------------------------------------
// HELPERS IN BOTH PYTHON/JAVASCRIPT (account_tax.js / account_tax.py)
// -------------------------------------------------------------------------
patch(accountTaxHelpers, {
/**
* [!] Mirror of the same method in account_tax.py.
* PLZ KEEP BOTH METHODS CONSISTENT WITH EACH OTHERS.
*/
eval_tax_amount_formula(tax, raw_base, evaluation_context) {
const formula_context = {
price_unit: evaluation_context.price_unit,
quantity: evaluation_context.quantity,
product: evaluation_context.product,
uom: evaluation_context.uom,
base: raw_base,
};
return evaluateExpr(tax.formula_decoded_info.js_formula, formula_context);
},
/** override **/
eval_tax_amount_fixed_amount(tax, batch, raw_base, evaluation_context) {
if (tax.amount_type === "code") {
return this.eval_tax_amount_formula(tax, raw_base, evaluation_context);
}
return super.eval_tax_amount_fixed_amount(...arguments);
},
});

View file

@ -1,3 +1,2 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
from . import test_tax
from . import common
from . import test_taxes_computation

View file

@ -0,0 +1,36 @@
from odoo.addons.account.tests.test_tax import TestTaxCommon
class TestTaxCommonAccountTaxPython(TestTaxCommon):
def _jsonify_tax(self, tax):
values = super()._jsonify_tax(tax)
values['formula_decoded_info'] = tax.formula_decoded_info
return values
def assert_python_taxes_computation(
self,
formula,
price_unit,
expected_values,
product_values=None,
product_uom_values=None,
price_include_override='tax_excluded',
):
tax = self.python_tax(formula, price_include_override=price_include_override)
if product_values:
product = self.env['product.product'].create({
'name': "assert_python_taxes_computation",
**product_values,
})
else:
product = None
if product_uom_values:
uom = self.env['uom.uom'].create({
'name': "assert_python_taxes_computation",
'relative_uom_id': self.env.ref('uom.product_uom_unit').id,
**product_uom_values,
})
else:
uom = None
return self.assert_taxes_computation(tax, price_unit, expected_values, product=product, product_uom=uom)

View file

@ -1,129 +0,0 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
from odoo.addons.account.tests.test_tax import TestTaxCommon
from odoo.tests import tagged
@tagged('post_install', '-at_install')
class TestTaxPython(TestTaxCommon):
@classmethod
def setUpClass(cls):
super(TestTaxPython, cls).setUpClass()
cls.python_tax = cls.env['account.tax'].create({
'name': 'Python TAx',
'amount_type': 'code',
'amount': 0.0,
'python_compute': 'result = ((price_unit * quantity) - ((price_unit * quantity) / 1.12)) * 0.5',
'sequence': 1,
})
def test_tax_python_basic(self):
res = self.python_tax.compute_all(130.0)
self._check_compute_all_results(
136.96, # 'total_included'
130.0, # 'total_excluded'
[
# base , amount | seq | amount | incl | incl_base
# --------------------------------------------------
(130.0, 6.96), # | 1 | 6% | t |
# --------------------------------------------------
],
res
)
def test_tax_python_price_include(self):
self.python_tax.price_include = True
res = self.python_tax.compute_all(130.0)
self._check_compute_all_results(
130, # 'total_included'
123.04, # 'total_excluded'
[
# base , amount | seq | amount | incl | incl_base
# ---------------------------------------------------
(123.04, 6.96), # | 1 | 6% | t |
# ---------------------------------------------------
],
res
)
python_tax_2 = self.python_tax.copy()
res = (self.python_tax + python_tax_2).compute_all(130.0)
self._check_compute_all_results(
130, # 'total_included'
116.08, # 'total_excluded'
[
# base , amount | seq | amount | incl | incl_base
# ---------------------------------------------------
(116.08, 6.96), # | 1 | 6% | t |
(116.08, 6.96), # | 1 | 6% | t |
# ---------------------------------------------------
],
res
)
def test_price_included_multi_taxes_with_python_tax_1(self):
""" Test multiple price-included taxes with a Python code tax applied last
to ensure the total matches the price, and cached tax didn't bypassing the rounding correction.
"""
tax_12_percent = self.env['account.tax'].create({
'name': "Tax 12%",
'amount_type': 'percent',
'amount': 12.0,
'price_include': True,
'include_base_amount': False,
'sequence': 1, # Ensure this tax is applied first
})
tax_python = self.env['account.tax'].create({
'name': "Python Tax",
'amount_type': 'code',
'python_compute': "result = 22.503",
'price_include': True,
'include_base_amount': False,
'sequence': 2, # Ensure this tax is applied after the 12% tax
})
taxes = tax_12_percent + tax_python
res = taxes.compute_all(516.00)
self._check_compute_all_results(
516.0, # total_included
440.63, # total_excluded
[
(440.63, 52.87),
(440.63, 22.5),
],
res
)
def test_price_included_multi_taxes_with_python_tax_2(self):
tax_python = self.env['account.tax'].create({
'name': "Python Tax",
'amount_type': 'code',
'python_compute': "result = 5",
'price_include': True,
'include_base_amount': True,
'sequence': 1, # Ensure this tax is applied first
})
tax_12_percent = self.env['account.tax'].create({
'name': "Tax 12%",
'amount_type': 'percent',
'amount': 15.0,
'price_include': True,
'include_base_amount': False,
'sequence': 2, # Ensure this tax is applied after the 12% tax
})
taxes = tax_python + tax_12_percent
res = taxes.compute_all(100.00)
self._check_compute_all_results(
total_included=100.0,
total_excluded=81.96,
taxes=[
(81.96, 5.0),
(86.96, 13.04),
],
res=res,
)

View file

@ -0,0 +1,240 @@
from odoo.addons.account_tax_python.tests.common import TestTaxCommonAccountTaxPython
from odoo.tests import tagged
from odoo.exceptions import ValidationError
from odoo.addons.account_tax_python.tools.formula_utils import check_formula, normalize_formula
@tagged('post_install', '-at_install')
class TestTaxesComputation(TestTaxCommonAccountTaxPython):
def test_formula(self):
self.assert_python_taxes_computation(
"max(quantity * price_unit * 0.21, quantity * 4.17)",
130.0,
{
'total_included': 157.3,
'total_excluded': 130.0,
'taxes_data': (
(130.0, 27.3),
),
},
)
self.assert_python_taxes_computation(
"max(quantity * price_unit * 0.21, quantity * 4.17)",
130.0,
{
'total_included': 130.0,
'total_excluded': 102.7,
'taxes_data': (
(102.7, 27.3),
),
},
price_include_override='tax_included',
)
self.assert_python_taxes_computation(
"product.volume * quantity * 0.35",
100.0,
{
'total_included': 135.0,
'total_excluded': 100.0,
'taxes_data': (
(100.0, 35.0),
),
},
product_values={'volume': 100.0},
)
self.assert_python_taxes_computation(
'product["volume"] > 100 and 10 or 5',
100.0,
{
'total_included': 110.0,
'total_excluded': 100.0,
'taxes_data': (
(100.0, 10.0),
),
},
product_values={'volume': 105.0},
)
self.assert_python_taxes_computation(
"product['volume'] > 100 and 10 or 5",
100.0,
{
'total_included': 105.0,
'total_excluded': 100.0,
'taxes_data': (
(100.0, 5.0),
),
},
product_values={'volume': 50.0},
)
self.assert_python_taxes_computation(
"product.volume > 100 and 5 or None",
100.0,
{
'total_included': 100.0,
'total_excluded': 100.0,
'taxes_data': [],
},
product_values={'volume': 50.0},
)
self.assert_python_taxes_computation(
"(product.volume or 5.0) and 0.0 or 10.0",
100.0,
{
'total_included': 110.0,
'total_excluded': 100.0,
'taxes_data': (
(100.0, 10.0),
),
},
product_values={'volume': 0.0},
)
self.assert_python_taxes_computation(
"max(product.volume, 5.0) + 0.0 + -.0",
100.0,
{
'total_included': 105.0,
'total_excluded': 100.0,
'taxes_data': (
(100.0, 5.0),
),
},
product_values={'volume': 0.0},
)
self.assert_python_taxes_computation(
"(max(product.volume, 5.0) + base * 0.05) and None",
100.0,
{
"total_included": 100.0,
"total_excluded": 100.0,
"taxes_data": (),
},
product_values={"volume": 0.0},
)
self.assert_python_taxes_computation(
"min(max(price_unit, quantity), base) * 0.10 + (5 < product['volume'] < 10 and 1.0 or 0.0)",
20.0,
{
"total_excluded": 20.0,
"total_included": 23.0,
"taxes_data": (
(20.0, 3.0),
),
},
product_values={"volume": 7.0},
)
self.assert_python_taxes_computation(
"uom.relative_factor",
100.0,
{
'total_included': 142.0,
'total_excluded': 100.0,
'taxes_data': (
(100.0, 42.0),
),
},
product_uom_values={'relative_factor': 42.0},
)
self._run_js_tests()
def test_invalid_formula(self):
invalid_formulas = [
'product.product_tmpl_id', # no relational fields
'product.sudo()', # You don't have access to any record.
'tuple(1, 2, 3)', # only min/max functions, no other callables
'set(1, 2, 3)',
'[1, 2, 3]',
'1,',
'{1, 2}',
'{1: 2}',
'(i for _ in product)',
'"test"', # strings are only allowed in subscripts of product
'product[min("volume", "price")]',
'product()',
'product[0]',
'product[:10]',
'product["field_that_does_not_exist"]',
'product.field_that_does_not_exist',
'product.ids',
'product._fields',
'product.env.cr',
'range(1, 10)',
]
for formula in invalid_formulas:
with self.subTest(formula=formula):
with self.assertRaises(ValidationError):
self.python_tax(formula=formula)
def test_ast_transformer_normalizes(self):
# this test simply checks that the AST transformer does not raise any error when
# collecting attributes and rewriting the formula, and also to list a couple of edge cases.
# of course all these weird edge cases must be filtered out by the validator later on
valid_cases = [
(
"((10_000 / product.__dunders__) * (product['shall'] - product[\"n0t\"] + ((product._pass)))) -.01",
"10000 / product['__dunders__'] * (product['shall'] - product['n0t'] + product['_pass']) - 0.01",
{"__dunders__", "shall", "n0t", "_pass"}
),
(
"-bob[eats(product . sandwich)] + +product. \\\nwith_fries_inside and product['IS_THE_WAY']",
"-bob[eats(product['sandwich'])] + +product['with_fries_inside'] and product['IS_THE_WAY']",
{"sandwich", "with_fries_inside", "IS_THE_WAY"}
),
(
"(product.help_youself, product['with some']) if product[None] else product.tarte_al_djote['grault']",
"(product['help_youself'], product['with some']) if product[None] else product['tarte_al_djote']['grault']",
{"help_youself", "with some", "tarte_al_djote"}
),
]
for formula, expected_normalized, expected_fields in valid_cases:
with self.subTest(code=formula):
normalized_formula, accessed_fields = normalize_formula(self.env, formula)
self.assertEqual(accessed_fields['product.product'], expected_fields)
self.assertEqual(normalized_formula, expected_normalized)
def test_ast_validator(self):
to_fail = [
# no attributes
# transformer pass before validation rewrote attrs to subscripts,
# so we don't allow attributes in validation step
"product.field",
"isinstance",
"product.env",
"(None for _ in ()).gi_frame.f_builtins['__import__']",
# only whitelisted nodes (no tuples, sets, dicts, lists, etc)
"1,",
"product,",
"min(1, 2),",
"()",
"{}",
"[]",
"{1: product}",
"{1, 2}",
"[product]",
"(None for _ in product)",
# only string subscripts of product are allowed
"product[None]",
"product[1]",
"product[:]",
"not_product['field']",
# no arbitrary function calls
"product['a_callable']()",
"product()",
"(min or max)(1, 2)",
"isinstance(1, ())",
# no arbitrary name load
"a",
"__builtins__",
"isinstance",
]
for formula in to_fail:
with self.subTest(code=formula):
with self.assertRaises(ValidationError):
check_formula(self.env, formula)

View file

@ -0,0 +1,165 @@
import ast
from collections import defaultdict
from odoo.exceptions import ValidationError
_ALLOWED_FUNCS = ('min', 'max')
_ALLOWED_NAMES = ('price_unit', 'quantity', 'base', 'product', 'uom')
_ALLOWED_CONSTANT_T = (int, float, type(None))
_NODE_WHITELIST = (
ast.Expression, ast.Name, ast.Call, ast.Subscript, # expr
ast.Constant, # constants
ast.BinOp, ast.Add, ast.Sub, ast.Mult, ast.Div, # binops
ast.BoolOp, ast.And, ast.Or, # boolops
ast.Compare, ast.Lt, ast.LtE, ast.Gt, ast.GtE, # comparisons
ast.UnaryOp, ast.UAdd, ast.USub # unary ops
)
class ProductUomFieldRewriter(ast.NodeTransformer):
"""
- Rewrites product.foo -> product['foo']
- Collects every field name accessed (through product.foo or product['foo'])
(Same logic for 'uom')
"""
SUB_ENTITIES = (("product.product", "product"), ("uom.uom", "uom"))
def __init__(self) -> None:
super().__init__()
self.accessed_fields = defaultdict(set)
def visit_Attribute(self, node: ast.Attribute):
node = self.generic_visit(node)
if isinstance(node.value, ast.Name):
for model, alias in self.SUB_ENTITIES:
if node.value.id == alias:
# fail early if AST specs ever change
assert isinstance(node.attr, str), "Attribute name must be a string"
self.accessed_fields[model].add(node.attr)
return ast.Subscript(
value=node.value,
slice=ast.Constant(node.attr),
ctx=node.ctx,
)
return node
def visit_Subscript(self, node: ast.Subscript):
node = self.generic_visit(node)
if (
isinstance(node.value, ast.Name)
and isinstance(node.slice, ast.Constant)
and isinstance(node.slice.value, str)
):
for model, alias in self.SUB_ENTITIES:
if node.value.id == alias:
self.accessed_fields[model].add(node.slice.value)
return node
class TaxFormulaValidator(ast.NodeVisitor):
"""
Walks AST and rejects anything that is not needed or not reproducible in pyjs.
The ast must be transformed by ProductUomFieldRewriter before being passed to this validator as
this visitor does not whitelist Attribute nodes
"""
def __init__(self, env):
self.env = env
super().__init__()
def visit(self, node):
if not isinstance(node, _NODE_WHITELIST):
raise ValidationError(self.env._("Invalid AST node: %s", type(node).__name__))
super().visit(node)
def visit_Constant(self, node: ast.Constant):
if not isinstance(node.value, _ALLOWED_CONSTANT_T):
raise ValidationError(self.env._("Only int, float or None are allowed as constant values"))
def visit_Name(self, node: ast.Name):
if node.id not in _ALLOWED_NAMES:
raise ValidationError(self.env._("Unknown identifier: %s", str(node.id)))
if not isinstance(node.ctx, ast.Load):
raise ValidationError(self.env._("Only read access to identifiers is allowed"))
def visit_Call(self, node: ast.Call):
if not (
isinstance(node.func, ast.Name)
and node.func.id in _ALLOWED_FUNCS
and isinstance(node.func.ctx, ast.Load)
):
raise ValidationError(self.env._("Unknown function call"))
# don't visit node.func: it's already validated and min/max aren't allowed as normal Name identifiers
for arg in node.args:
self.visit(arg)
if node.keywords:
raise ValidationError(self.env._("Kwargs are not allowed"))
def visit_Subscript(self, node: ast.Subscript):
# Only allow string constants as subscripts (e.g., product["type"])
# They are not allowed elsewhere in the formula
if not (
isinstance(node.value, ast.Name)
and node.value.id in ("product", "uom")
and isinstance(node.slice, ast.Constant)
and isinstance(node.slice.value, str)
and isinstance(node.ctx, ast.Load)
):
raise ValidationError(self.env._("Only product['string'] or uom['string'] read-access is allowed"))
self.visit(node.value)
def check_formula(env, formula: str) -> str:
"""
This helper function checks that the formula is compatible with pyjs
by checking that the AST only uses allowed nodes in the appropriate context
and raises a ValidationError if not.
"""
assert isinstance(formula, str), "Formula must be a string"
try:
tree = ast.parse(formula, mode="eval")
except (SyntaxError, ValueError):
raise ValidationError(env._("Invalid formula"))
# `env` is needed to generate localized error messages.
# Odoo's `_()` translation looks for `env` in the caller's local scope and one frame above it,
# but AST traversal is recursive and hides the original context in a deep frame stack
TaxFormulaValidator(env).visit(tree)
def normalize_formula(env, formula: str, field_predicate=None) -> tuple[str, set[str]]:
"""
This helper function collects all field access and rewrites
all attribute accesses to product to subscript accesses
e.g.: product.field to product['field'] access & collect all accessed product fields.
:return (normalized formula, set of accessed product attributes & fields)
"""
assert isinstance(formula, str), "Formula must be a string"
try:
tree = ast.parse(formula, mode="eval")
except (SyntaxError, ValueError):
raise ValidationError(env._("Invalid formula"))
transformer = ProductUomFieldRewriter()
transformed_tree = transformer.visit(tree)
ast.fix_missing_locations(transformed_tree) # puts back lineno/col_offset for safe_eval's compile
if callable(field_predicate):
for model, fields in transformer.accessed_fields.items():
for field in fields:
if not field_predicate(model, field):
raise ValidationError(env._("Field '%s' is not accessible", field))
return ast.unparse(transformed_tree), transformer.accessed_fields

View file

@ -5,15 +5,8 @@
<field name="model">account.tax</field>
<field name="inherit_id" ref="account.view_tax_form" />
<field name="arch" type="xml">
<xpath expr="//field[@name='children_tax_ids']" position="before">
<group attrs="{'invisible': [('amount_type','!=','code')]}">
<group>
<field name="python_compute" attrs="{'required':[('amount_type','=','code')]}" />
</group>
<group>
<field name="python_applicable" attrs="{'required':[('amount_type','=','code')]}" />
</group>
</group>
<xpath expr="//field[@name='amount_type']" position="after">
<field name="formula" invisible="amount_type != 'code'" required="amount_type == 'code'" />
</xpath>
</field>
</record>