mirror of
https://github.com/bringout/oca-ocb-web.git
synced 2026-04-23 04:32:08 +02:00
19.0 vanilla
This commit is contained in:
Ernad Husremovic
parent
20e6dadd87
commit
4b94f0abc5
205 changed files with 24700 additions and 14614 deletions
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_unsplash
|
||||
#
|
||||
# * web_unsplash
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Maksym <ms@myodoo.pl>, 2022
|
||||
# Karol Rybak <karolrybak85@gmail.com>, 2022
|
||||
|
|
@ -9,25 +9,25 @@
|
|||
# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2022
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
# Tadeusz Karpiński <tadeuszkarpinski@gmail.com>, 2023
|
||||
#
|
||||
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
|
||||
# "Marta (wacm)" <wacm@odoo.com>, 2025, 2026.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-15 12:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tadeusz Karpiński <tadeuszkarpinski@gmail.com>, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-25 14:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"Marta (wacm)\" <wacm@odoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
|
||||
"web_unsplash/pl/>\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_unsplash.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Generate an Access Key"
|
||||
msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Wygeneruj klucz dostępu"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && "
|
||||
"(n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || "
|
||||
"(n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_res_config_settings__unsplash_access_key
|
||||
|
|
@ -36,16 +36,14 @@ msgstr "Klucz dostępu"
|
|||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/unsplash_credentials/unsplash_credentials.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_res_config_settings__unsplash_app_id
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Application ID"
|
||||
msgstr "ID aplikacji"
|
||||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/unsplash_credentials/unsplash_credentials.xml:0
|
||||
msgid "Apply"
|
||||
msgstr "Zastosuj"
|
||||
|
||||
|
|
@ -57,61 +55,74 @@ msgstr "Załącznik"
|
|||
#. module: web_unsplash
|
||||
#: model:ir.model,name:web_unsplash.model_res_config_settings
|
||||
msgid "Config Settings"
|
||||
msgstr "Ustawienia konfiguracji"
|
||||
msgstr "Konfiguracja ustawień"
|
||||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_ir_attachment__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_ir_qweb_field_image__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_res_config_settings__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_res_users__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nazwa wyświetlana"
|
||||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/controllers/main.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "ERROR: Unknown Unsplash URL!"
|
||||
msgstr "BŁĄD: nieznany Url Unsplash!"
|
||||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/controllers/main.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "ERROR: Unknown Unsplash notify URL!"
|
||||
msgstr "BŁĄD: nieznany Url powiadomienia Unsplash"
|
||||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_unsplash.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Generate an Access Key"
|
||||
msgstr "Generuj klucz dostępu"
|
||||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/unsplash_credentials/unsplash_credentials.xml:0
|
||||
msgid "Get an Access key"
|
||||
msgstr "Uzyskaj klucz dostępu"
|
||||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_ir_attachment__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_ir_qweb_field_image__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_res_config_settings__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_res_users__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/unsplash_credentials/unsplash_credentials.xml:0
|
||||
msgid "Paste your access key here"
|
||||
msgstr "Wklej tutaj swój klucz dostępu"
|
||||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/unsplash_credentials/unsplash_credentials.xml:0
|
||||
msgid "Paste your application ID here"
|
||||
msgstr "Wklej tutaj ID Twojej aplikacji"
|
||||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/media_dialog/media_dialog.xml:0
|
||||
msgid "Photos (via Unsplash)"
|
||||
msgstr "Zdjęcia (przez Unsplash)"
|
||||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/media_dialog/image_selector_patch.js:0
|
||||
msgid "Please check your Unsplash access key and application ID."
|
||||
msgstr "Sprawdź proszę klucz dostępowy Unsplash i ID aplikacji."
|
||||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/media_dialog/image_selector_patch.js:0
|
||||
msgid "Please check your internet connection or contact administrator."
|
||||
msgstr "Sprawdź połączenie z internetem lub skontaktuj się z administratorem."
|
||||
|
||||
|
|
@ -122,54 +133,47 @@ msgstr "Obraz pola Qweb"
|
|||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/media_dialog/image_selector_patch.js:0
|
||||
msgid "Search is temporarily unavailable"
|
||||
msgstr "Wyszukiwanie jest tymczasowo niedostępne"
|
||||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/media_dialog/image_selector_patch.js:0
|
||||
msgid "Setup Unsplash to access royalty free photos."
|
||||
msgstr "Skonfiguruj Unsplash aby uzyskać dostęp do darmowych zdjęć."
|
||||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/media_dialog/image_selector_patch.js:0
|
||||
msgid "Something went wrong"
|
||||
msgstr "Coś poszło nie tak"
|
||||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/media_dialog/image_selector_patch.js:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"The max number of searches is exceeded. Please retry in an hour or extend to"
|
||||
" a better account."
|
||||
"The max number of searches is exceeded. Please retry in an hour or extend to "
|
||||
"a better account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Maksymalna liczba wyszukań została osiągnięta. Proszę spróbuj ponownie za "
|
||||
"godzinę lub rozszerz konto."
|
||||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/media_dialog/image_selector_patch.js:0
|
||||
msgid "Unauthorized Key"
|
||||
msgstr "Nieautoryzowany klucz"
|
||||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Uploading %s '%s' images."
|
||||
msgstr "Przesyłanie obrazów %s '%s'"
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/unsplash_service.js:0
|
||||
msgid "Uploading %(count)s '%(query)s' images."
|
||||
msgstr "Przesyłanie obrazów %(count)s '%(query)s'"
|
||||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/unsplash_service.js:0
|
||||
msgid "Uploading '%s' image."
|
||||
msgstr "Przesyłanie obrazu '%s'"
|
||||
|
||||
|
|
@ -180,21 +184,21 @@ msgstr "Użytkownik"
|
|||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/unsplash_credentials/unsplash_credentials.xml:0
|
||||
msgid "and paste"
|
||||
msgstr "i wklej"
|
||||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/unsplash_credentials/unsplash_credentials.xml:0
|
||||
msgid "and paste it here:"
|
||||
msgstr "i wklej tutaj"
|
||||
|
||||
#. module: web_unsplash
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/web_unsplash/static/src/unsplash_credentials/unsplash_credentials.xml:0
|
||||
msgid "here:"
|
||||
msgstr "tutaj:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Uploading %s '%s' images."
|
||||
#~ msgstr "Przesyłanie obrazów %s '%s'"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue