mirror of
https://github.com/bringout/oca-ocb-vertical-industry.git
synced 2026-04-24 11:32:07 +02:00
19.0 vanilla
This commit is contained in:
Ernad Husremovic
parent
4607ccbd2e
commit
825ff6514e
487 changed files with 184979 additions and 195262 deletions
|
|
@ -1,25 +1,23 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * fleet
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
# Heiðar Sigurðsson, 2022
|
||||
# jonasyngvi, 2024
|
||||
# Kristófer Arnþórsson, 2024
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-06 13:31+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-16 13:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kristófer Arnþórsson, 2024\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
|
||||
"Last-Translator: Heiðar Sigurðsson, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
|
||||
"Language: is\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: is\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
|
|
@ -27,11 +25,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"Location\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_form_label\">End Date Contract Alert</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "<span> days before the end date</span>"
|
||||
|
|
@ -89,7 +82,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_needaction
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr "Aðgerða þörf"
|
||||
msgstr "Þarfnast aðgerðar"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
|
||||
|
|
@ -102,14 +95,14 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__active
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Virk"
|
||||
msgstr "Virkur"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aðgerðir"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_exception_decoration
|
||||
|
|
@ -123,7 +116,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_state
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__activity_state
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staða aðgerðar"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_type_icon
|
||||
|
|
@ -171,7 +164,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Vistuð"
|
||||
msgstr "Geymt"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__next_assignation_date
|
||||
|
|
@ -194,7 +187,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_attachment_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr "Fjöldi viðhengja"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban
|
||||
|
|
@ -212,6 +205,36 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__avatar_1920
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__avatar_1920
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__avatar_1024
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__avatar_1024
|
||||
msgid "Avatar 1024"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__avatar_128
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__avatar_128
|
||||
msgid "Avatar 128"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__avatar_256
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__avatar_256
|
||||
msgid "Avatar 256"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__avatar_512
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__avatar_512
|
||||
msgid "Avatar 512"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_7
|
||||
msgid "Ball Joint Replacement"
|
||||
|
|
@ -262,7 +285,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__brand_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
|
||||
msgid "Brand"
|
||||
msgstr "Merki"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model_brand
|
||||
|
|
@ -286,11 +309,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "CO2 Emissions g/km"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__co2_standard
|
||||
msgid "CO2 Standard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__co2
|
||||
msgid "CO2 emissions of the vehicle"
|
||||
|
|
@ -304,7 +322,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Eyða"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__write_off_date
|
||||
|
|
@ -314,7 +332,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_log_services__state__cancelled
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Eytt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_cost_report__vehicle_type__car
|
||||
|
|
@ -346,7 +364,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_category_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_category_menu
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Flokkar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type__category
|
||||
|
|
@ -388,8 +406,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_service_type__category
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose whether the service refer to contracts, vehicle services or both"
|
||||
msgid "Choose whether the service refer to contracts, vehicle services or both"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
|
|
@ -404,6 +421,7 @@ msgid "Closed"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__co2_standard
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__co2_standard
|
||||
msgid "Co2 Standard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -413,7 +431,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__color
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag__color
|
||||
msgid "Color"
|
||||
msgstr "Litur"
|
||||
msgstr "Color"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__color
|
||||
|
|
@ -431,18 +449,18 @@ msgstr "Fyrirtæki"
|
|||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model,name:fleet.model_res_config_settings
|
||||
msgid "Config Settings"
|
||||
msgstr "Stillingarvalkostir"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_configuration
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_kanban
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uppsetning"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model,name:fleet.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Hafa samband"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_search
|
||||
|
|
@ -499,7 +517,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_menu
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
|
||||
msgid "Contracts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Samningar"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_report__cost
|
||||
|
|
@ -507,7 +525,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__amount
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
|
||||
msgid "Cost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kostnaðarverð"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_report__cost_type
|
||||
|
|
@ -537,12 +555,12 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__country_id
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Land"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__country_code
|
||||
msgid "Country Code"
|
||||
msgstr "Landskóði"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_category_action
|
||||
|
|
@ -612,14 +630,14 @@ msgstr "Búið til af"
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Búið til þann"
|
||||
msgstr "Stofnað þann"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__currency_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__currency_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__currency_id
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr "Gjaldmiðill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_assignation_log_view_list
|
||||
|
|
@ -643,12 +661,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer__date
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Dagsetning"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__acquisition_date
|
||||
msgid "Date of vehicle registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dags."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__date
|
||||
|
|
@ -663,9 +676,12 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__expiration_date
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date when the coverage of the contract expirates (by default, one year after"
|
||||
" begin date)"
|
||||
msgid "Date when the coverage of the contract expirates (by default, one year after begin date)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__acquisition_date
|
||||
msgid "Date when the vehicle has been immatriculated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
|
|
@ -686,7 +702,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__description
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Lýsing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__frame_type__diamant
|
||||
|
|
@ -713,12 +729,12 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Birtingarnafn"
|
||||
msgstr "Nafn"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_log_services__state__done
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Lokið"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_17
|
||||
|
|
@ -776,11 +792,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Drivers history on a vehicle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -818,13 +829,17 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: fleet
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle_log_services.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Emptying the odometer value of a vehicle is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_assignation_log__date_end
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "End Date"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "End Date Contract Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
|
|
@ -856,10 +871,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: fleet
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/fleet/static/src/js/fleet_form.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every service and contract of this vehicle will be considered as archived. "
|
||||
"Are you sure that you want to archive this record?"
|
||||
msgid "Every service and contract of this vehicle will be considered as archived. Are you sure that you want to archive this record?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
|
|
@ -906,6 +918,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_costs_report_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_costs_report_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vechicle_costs_report_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vechicle_costs_report_view_tree
|
||||
msgid "Fleet Costs Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -929,7 +942,6 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator
|
||||
msgid "Fleet: Generate contracts costs based on costs frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -945,7 +957,7 @@ msgstr "Fylgjendur"
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr "Fylgjendur (samstarfsaðilar)"
|
||||
msgstr "Fylgjendur (viðskiptafélagar)"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__activity_type_icon
|
||||
|
|
@ -991,7 +1003,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aðgerðir"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__future_driver_id
|
||||
|
|
@ -1018,7 +1030,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_service_types_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Hópað eftir"
|
||||
msgstr "Hópa eftir"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__contract_renewal_overdue
|
||||
|
|
@ -1035,7 +1047,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__has_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr "Hefur skilaboð"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_24
|
||||
|
|
@ -1094,7 +1106,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Auðkenni (ID)"
|
||||
msgstr "Auðkenni"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_exception_icon
|
||||
|
|
@ -1115,26 +1127,61 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_needaction
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr "Ef hakað er við krefjast ný skilaboð athygli þinnar."
|
||||
msgstr "If checked, new messages require your attention."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr "Ef hakað er við hafa sum skilaboð sendingarvillu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_29
|
||||
msgid "Ignition Coil Replacement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__image_1920
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__image_1920
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__image_1024
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__image_1024
|
||||
msgid "Image 1024"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__image_128
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__image_128
|
||||
msgid "Image 128"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__image_256
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__image_256
|
||||
msgid "Image 256"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__image_512
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__image_512
|
||||
msgid "Image 512"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__acquisition_date
|
||||
msgid "Immatriculation Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__contract_state__open
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_log_contract__state__open
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Í vinnslu"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__service_ids
|
||||
|
|
@ -1145,13 +1192,13 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__contract_state__futur
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_log_contract__state__futur
|
||||
msgid "Incoming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Incoming"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Upplýsingar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_30
|
||||
|
|
@ -1163,7 +1210,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_is_follower
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr "Er fylgjandi"
|
||||
msgstr "Is Follower"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_junior
|
||||
|
|
@ -1186,22 +1233,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Last Contract State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_assignation_log____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_category____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__odometer
|
||||
msgid "Last Odometer"
|
||||
|
|
@ -1241,7 +1272,7 @@ msgstr "Síðast uppfært þann"
|
|||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Late Activities"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_leasing
|
||||
|
|
@ -1267,7 +1298,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__location
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staðsetning"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__location
|
||||
|
|
@ -1275,24 +1306,15 @@ msgid "Location of the vehicle (garage, ...)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__image_128
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__image_128
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand__image_128
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lógó"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_kanban
|
||||
msgid "MODELS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_main_attachment_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_main_attachment_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr "Aðal viðhengi"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -1315,7 +1337,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__transmission__manual
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_model__transmission__manual
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Manual"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__brand_id
|
||||
|
|
@ -1333,7 +1355,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr "Villa við afhendingu skilaboða"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_ids
|
||||
|
|
@ -1346,10 +1368,11 @@ msgstr "Skilaboð"
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__model_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand__model_ids
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Model"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_category_view_form
|
||||
|
|
@ -1393,7 +1416,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_kanban
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_tree
|
||||
msgid "Models"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Models"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_log_contract__cost_frequency__monthly
|
||||
|
|
@ -1431,7 +1454,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_log_services__state__new
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nýtt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_new_request
|
||||
|
|
@ -1457,7 +1480,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_summary
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Samantekt næstu virkni"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_type_id
|
||||
|
|
@ -1479,7 +1502,6 @@ msgstr "No"
|
|||
#. module: fleet
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No Plate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1491,7 +1513,6 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: fleet
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No plate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1499,8 +1520,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__service_activity__none
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-fw fa-check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> "
|
||||
"Greitt</span></i>"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
|
||||
|
|
@ -1511,7 +1530,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__notes
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Athugasemdir"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_needaction_counter
|
||||
|
|
@ -1530,21 +1549,21 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_has_error_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr "Fjöldi villna"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__message_needaction_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_needaction_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr "Fjöldi skeyta sem krefjast aðgerða"
|
||||
msgid "Number of messages which requires an action"
|
||||
msgstr "Fjöldi skilaboð sem bíða afgreiðslu"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__message_has_error_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_has_error_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr "Fjöldi skeyta með sendingarvillu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__seats
|
||||
|
|
@ -1600,7 +1619,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:res.groups,name:fleet.fleet_group_user
|
||||
msgid "Officer : Manage all vehicles"
|
||||
msgid "Officer: Manage all vehicles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
|
|
@ -1623,6 +1642,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Valmöguleikar"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__order_date
|
||||
msgid "Order Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_ordered
|
||||
msgid "Ordered"
|
||||
|
|
@ -1636,7 +1660,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__service_activity__overdue
|
||||
msgid "Overdue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Overdue"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_34
|
||||
|
|
@ -1712,7 +1736,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action
|
||||
msgid "Ready to manage your fleet more efficiently ?"
|
||||
msgid "Ready to manage your fleet more efficiently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
|
|
@ -1728,7 +1752,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__ins_ref
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr "Tilvísun"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_refueling
|
||||
|
|
@ -1740,11 +1764,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__acquisition_date
|
||||
msgid "Registration Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_11
|
||||
msgid "Rent (Excluding VAT)"
|
||||
|
|
@ -1768,7 +1787,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skýrslur"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_reserve
|
||||
|
|
@ -1798,7 +1817,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ábyrgðaraðili"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_user_id
|
||||
|
|
@ -1842,7 +1861,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_category__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Röð"
|
||||
msgstr "Runa"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_service_type__category__service
|
||||
|
|
@ -1905,7 +1924,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_6
|
||||
|
|
@ -1920,7 +1939,6 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: fleet
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Specify the End date of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1937,7 +1955,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_assignation_log__date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Upphafsdagur"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_42
|
||||
|
|
@ -1999,7 +2017,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_tag_menu
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Merki"
|
||||
msgstr "Flokkar"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
|
||||
|
|
@ -2023,8 +2041,6 @@ msgid ""
|
|||
"The ISO country code in two chars. \n"
|
||||
"You can use this field for quick search."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ISO landskóði í tveimur stöfum. \n"
|
||||
"Þú getur notað þennan reit fyrir skjóta leit."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_43
|
||||
|
|
@ -2033,9 +2049,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__next_assignation_date
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the date at which the car will be available, if not set it means "
|
||||
"available instantly"
|
||||
msgid "This is the date at which the car will be available, if not set it means available instantly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
|
|
@ -2061,13 +2075,13 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__service_activity__today
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Í dag"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aðgerðir dagsins"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_tree
|
||||
|
|
@ -2136,7 +2150,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__cost_subtype_id
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gerð"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__activity_exception_decoration
|
||||
|
|
@ -2235,7 +2249,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_activity
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Vehicles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2260,7 +2273,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__vendor_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
|
||||
msgid "Vendor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Birgir"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__inv_ref
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue