oca/oca-ocb-project
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/bringout/oca-ocb-project.git synced 2026-04-18 01:42:03 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Fix placeholder-mismatched translations

Browse source
This commit is contained in:
Ernad Husremovic 2026-01-25 13:44:03 +01:00
parent 249a3f8b05
commit e5c0e11b0b
1 changed files with 8 additions and 17 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

25
odoo-bringout-oca-ocb-project/project/i18n/bs.po
View file

@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Prekretnice za %(name)s"
#: code:addons/project/models/project.py
#, python-format
msgid "%(name)s's Rating"
msgstr "% Uključeno"
msgstr "%(name)s's Rating"
# taken from hr.po
#. module: project
@ -1557,10 +1557,7 @@ msgstr "Potvrda"
#: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js
#, python-format
msgid "Congratulations, you are now a master of project management."
msgstr ""
"Komunicirajte sa klijentima na zadatku koristeći email gateway. Priložite "
"dizajne logoa zadatku, tako da informacije teče od dizajnera do radnika koji"
" štampaju majicu. Organizujte prioritete među narudžbama %s koristeći ikonu."
msgstr "Congratulations, you are now a master of project management."
# taken from hr.po
#. module: project
@ -1929,11 +1926,7 @@ msgstr "Krajnji rok: %s"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_message_user_assigned
msgid "Dear"
msgstr ""
"Klijenti predlažu povratne informacije putem emaila; Odoo kreira zadatke "
"automatski, i možete komunicirati na zadatku direktno. Vaši menadžeri "
"odlučuju koje povratne informacije su prihvaćene %s i koje povratne "
"informacije se prebacuju u kolonu \"Odbačeno\"."
msgstr "Dear"
# taken from hr.po
#. module: project
@ -4297,7 +4290,7 @@ msgstr "Objavljeno"
#: code:addons/project/static/src/project_sharing/components/chatter/chatter_container.js
#, python-format
msgid "Published on %s"
msgstr "Zadovoljstvo projektom"
msgstr "Published on %s"
# taken from hr.po
#. module: project
@ -4601,7 +4594,7 @@ msgstr "Izvještavanje"
#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js
#, python-format
msgid "Research"
msgstr "Ocjene od %s"
msgstr "Research"
# taken from hr.po
#. module: project
@ -5266,7 +5259,7 @@ msgstr "Svi zadaci"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_track_depending_tasks
msgid "Task:"
msgstr "Zadatak %s ne može imati nekoliko nivoa podzadataka."
msgstr "Task:"
# taken from hr.po
#. module: project
@ -6024,7 +6017,7 @@ msgstr "Da li želite de-arhivirati i sve zadatke sadržane u ovim fazama?"
#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js
#, python-format
msgid "Writing"
msgstr "Čeka sljedeću fazu: koristite %s i %s bullet."
msgstr "Writing"
# taken from hr.po
#. module: project
@ -6124,9 +6117,7 @@ msgstr "Ne možete pisati u polja %s u zadatku."
#: code:addons/project/models/project.py
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
"Ne možete obrisati projekt koji sadrži zadatke. Možete ga ili arhivirati ili"
" prvo obrisati sve njegove zadatke."
msgstr "You have been assigned to %s"
# taken from hr.po
#. module: project