chore: bs translation fix sinkroniz→sinhroniz

🤖 assisted by claude
This commit is contained in:
Ernad Husremovic 2026-01-13 17:15:34 +01:00
parent 009bff1a6a
commit 7712a454d9
6 changed files with 22 additions and 22 deletions

View file

@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Kreirano"
#. module: iot_amqp_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_amqp_oca.field_iot_amqp_host__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Prikazani naziv"
msgstr "Naziv za prikaz"
#. module: iot_amqp_oca
#: code:addons/iot_amqp_oca/models/iot_device_output.py
@ -103,17 +103,17 @@ msgstr "IoT sistem.akcija"
#. module: iot_amqp_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_amqp_oca.field_iot_amqp_host____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja izmjena na"
msgstr "Zadnja izmjena"
#. module: iot_amqp_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_amqp_oca.field_iot_amqp_host__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnje ažuriranje izvršio"
msgstr "Zadnje ažurirao"
#. module: iot_amqp_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_amqp_oca.field_iot_amqp_host__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažuriranje na"
msgstr "Zadnje ažurirano"
#. module: iot_amqp_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_amqp_oca.field_iot_amqp_host__name

View file

@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Unos uređaja"
#. module: iot_input_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_input_oca.field_iot_device_input__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Prikazani naziv"
msgstr "Naziv za prikaz"
#. module: iot_input
#: code:addons/iot_input/models/iot_device.py:136
@ -150,17 +150,17 @@ msgstr "Jezik"
#. module: iot_input_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_input_oca.field_iot_device_input____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja izmjena na"
msgstr "Zadnja izmjena"
#. module: iot_input_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_input_oca.field_iot_device_input__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnje ažuriranje izvršio"
msgstr "Zadnje ažurirao"
#. module: iot_input_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_input_oca.field_iot_device_input__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažuriranje na"
msgstr "Zadnje ažurirano"
#. module: iot_input
#: model:ir.model,name:iot_input.model_mail_message

View file

@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Uređaji"
#. module: iot_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_oca.field_iot_communication_system__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Prikazani naziv"
msgstr "Naziv za prikaz"
#. module: iot_oca
#: model:ir.model.fields.selection,name:iot_oca.selection__iot_device_action__status__failed
@ -143,17 +143,17 @@ msgstr "IP"
#. module: iot_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_oca.field_iot_communication_system____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja izmjena na"
msgstr "Zadnja izmjena"
#. module: iot_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_oca.field_iot_communication_system__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnje ažuriranje izvršio"
msgstr "Zadnje ažurirao"
#. module: iot_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_oca.field_iot_communication_system__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažuriranje na"
msgstr "Zadnje ažurirano"
#. module: iot_oca
#: model:res.groups,name:iot_oca.group_iot_manager
@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "Grupa"
#. module: iot_oca
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iot_oca.iot_device_search
msgid "Group By"
msgstr "Grupiši po..."
msgstr "Grupiši po"
#. module: iot_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_oca.field_iot_device__ip

View file

@ -112,17 +112,17 @@ msgstr "IP"
#. module: iot_output_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_output_oca.field_iot_device_output____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja izmjena na"
msgstr "Zadnje mijenjano"
#. module: iot_output_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_output_oca.field_iot_device_output__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnje ažuriranje izvršio"
msgstr "Zadnji ažurirao"
#. module: iot_output_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_output_oca.field_iot_device_output__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažuriranje na"
msgstr "Zadnje ažurirano"
#. module: iot_output_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_output_oca.field_iot_device_output__model

View file

@ -190,17 +190,17 @@ msgstr "Ključevi (osobe)"
#. module: iot_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_rule.field_iot_key____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja izmjena na"
msgstr "Zadnje mijenjano"
#. module: iot_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_rule.field_iot_key__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnje ažuriranje izvršio"
msgstr "Zadnji ažurirao"
#. module: iot_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_rule.field_iot_key__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažuriranje na"
msgstr "Zadnje ažurirano"
#. module: iot_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_rule.field_iot_device_input__lock_id

View file

@ -166,17 +166,17 @@ msgstr "Ključevi"
#. module: iot_template_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_template_oca.field_iot_device_configure____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja izmjena na"
msgstr "Zadnje mijenjano"
#. module: iot_template_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_template_oca.field_iot_device_configure__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnje ažuriranje izvršio"
msgstr "Zadnji ažurirao"
#. module: iot_template_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_template_oca.field_iot_device_configure__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažuriranje na"
msgstr "Zadnje ažurirano"
#. module: iot_template_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:iot_template_oca.field_iot_template__name