chore: update base bs.po translations

This commit is contained in:
Ernad Husremovic 2026-01-14 18:58:34 +01:00
parent 8aeaba54e4
commit 3e570d0ada

View file

@ -15649,6 +15649,9 @@ msgid ""
" Enable the VAT wizard when posting a tax return journal entry\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Omogući čarobnjak za PDV prilikom knjiženja dnevničkog unosa porezne prijave\n"
" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_digest_enterprise
@ -15657,6 +15660,9 @@ msgid ""
" Enterprise digest data\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Podaci enterprise sažetka\n"
" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us_payment_nacha
@ -15665,6 +15671,9 @@ msgid ""
" Export payments as NACHA files for use in the United States.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Izvoz plaćanja kao NACHA datoteka za upotrebu u Sjedinjenim Državama.\n"
" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_temporal
@ -15672,6 +15681,8 @@ msgid ""
"\n"
" Extend sale flow to sell/lease/rent a product depending on duration, quantity, price list"
msgstr ""
"\n"
" Proširuje prodajni tok da omogućava prodaju/zakup/najam proizvoda zavisno od trajanja, količine i cjenovnika"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa
@ -15683,6 +15694,12 @@ msgid ""
" For more information about the SEPA standards : http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Generiše naloge za plaćanje prema SEPA normi, koristeći pain.001 poruke. Podržane verzije (zemlje) su pain.001.001.03 (generička), pain.001.001.03.ch.02 (Švicarska) i pain.001.003.03 (Njemačka). Generisani XML fajl se zatim može učitati u vašu banku.\n"
"\n"
" Ovaj modul slijedi smjernice implementacije koje je izdao Evropski platni savjet.\n"
" Više informacija o SEPA standardima: http://www.iso20022.org/ i http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n"
" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lt_intrastat
@ -15692,6 +15709,10 @@ msgid ""
" Adds the possibility to specify the origin country of goods and the partner VAT in the Intrastat XML report.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Generiše Intrastat XML izvještaj za prijavu.\n"
" Dodaje mogućnost da se u Intrastat XML izvještaju navede zemlja porijekla robe i PDV partnera.\n"
" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_winbooks_import
@ -15708,6 +15729,9 @@ msgid ""
" Manage your mailing lists from Odoo.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Upravljajte svojim mailing listama iz Odoo-a.\n"
" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports_closing
@ -15716,6 +15740,9 @@ msgid ""
" Mexico Month 13 Trial Balance Report\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Meksiko: izvještaj probnog bilansa za mjesec 13\n"
" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_reports_2024
@ -15724,6 +15751,9 @@ msgid ""
" Modelo 303: Extra fields regarding Rectificación\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Modelo 303: dodatna polja u vezi s ispravkom\n"
" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_fec_import