chore: update base bs.po translations

This commit is contained in:
Ernad Husremovic 2026-01-14 19:26:58 +01:00
parent 40e4a3cb67
commit 1ea496a43a

View file

@ -18733,6 +18733,19 @@ msgid ""
"\n" "\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
"\n"
"EDI čileanska lokalizacija\n"
"========================\n"
"Ovaj kod omogućava generisanje DTE dokumenta za čileansko fakturisanje.\n"
"- DTE (Elektronski oporezivi dokument) format u XML-u\n"
"- Direktna komunikacija sa SII (Servicio de Impuestos Internos) za slanje faktura i drugih poreskih dokumenata vezanih za prodaju.\n"
"- Komunikacija s kupcima za slanje prodajnih DTE-ova.\n"
"- Komunikacija s dobavljačima za prihvat njihovih DTE-ova.\n"
"- Direktna komunikacija sa SII o prihvatanju ili odbijanju računa dobavljača ili drugih DTE-ova.\n"
"\n"
" Da biste vidjeli barkod na fakturi, potrebna je biblioteka pdf417gen.\n"
"\n"
" "
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ec_edi #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ec_edi
@ -18746,6 +18759,14 @@ msgid ""
"\n" "\n"
"Includes automations to easily predict the withholding tax to be applied to each purchase invoice\n" "Includes automations to easily predict the withholding tax to be applied to each purchase invoice\n"
msgstr "" msgstr ""
"\n"
"EDI ekvadorska lokalizacija\n"
"===========================\n"
"Dodaje elektronske dokumente sa svojim XML-om, RIDE, elektronskim potpisom i direktnom vezom sa poreskom upravom SRI,\n"
"\n"
"Podržani dokumenti su fakture, odobrenja, zaduženja, likvidacije nabavke i zadržavanja\n"
"\n"
"Uključuje automatizacije za lakše predviđanje poreza po odbitku koji se primjenjuje na svaku ulaznu fakturu\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pe_edi #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pe_edi
@ -18765,6 +18786,20 @@ msgid ""
"We support sending and cancelling of customer invoices.\n" "We support sending and cancelling of customer invoices.\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
"\n"
"EDI peruanska lokalizacija\n"
"======================\n"
"Omogućava korisniku generisanje EDI dokumenta za peruansko fakturisanje.\n"
"\n"
"Podrazumijevano, sistem koristi IAP proxy. To ima prednost da\n"
"možete koristiti sistem odmah kada izaberete Digiflow kao vaš OSE\n"
"u SUNAT portalu.\n"
"\n"
"Također ga možete direktno slati u Digiflow ako ste kupili nalog kod njih\n"
"i čak u SUNAT u slučaju vanrednih okolnosti.\n"
"\n"
"Podržavamo slanje i poništavanje faktura kupaca.\n"
" "
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_eu_oss #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_eu_oss
@ -18787,6 +18822,23 @@ msgid ""
"\n" "\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
"\n"
"EU One Stop Shop (OSS) PDV\n"
"==========================\n"
"\n"
"Od 1. jula 2021. EU kompanije koje prodaju robu unutar EU iznad 10.000 EUR kupcima u drugoj državi članici moraju se registrovati i plaćati PDV u državi kupca.\n"
"Ispod ovog novog EU praga možete nastaviti primjenjivati domaća pravila PDV-a za prekograničnu prodaju. Kako bi se pojednostavila primjena ove EU direktive, shema registracije One Stop Shop (OSS) omogućava kompanijama jedinstvenu poresku prijavu.\n"
"\n"
"Ovaj modul to omogućava pomažući kreiranje potrebnih EU fiskalnih pozicija i poreza kako bi se automatski primijenili i evidentirali potrebni porezi.\n"
"\n"
"Sve što treba je provjeriti da li je predloženo mapiranje prikladno za proizvode i usluge koje prodajete.\n"
"\n"
"Reference\n"
"++++++++++\n"
"Direktiva Vijeća (EU) 2017/2455 Direktiva Vijeća (EU) 2019/1995\n"
"Provedbena uredba Vijeća (EU) 2019/2026\n"
"\n"
" "
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_eu_oss_reports #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_eu_oss_reports
@ -18799,6 +18851,13 @@ msgid ""
"\n" "\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
"\n"
"EU One Stop Shop (OSS) PDV izvještaji\n"
"=============================================================================================\n"
"\n"
"Pruža OSS izvještaje sa izvoznim datotekama za dostupne EU zemlje.\n"
"\n"
" "
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_hr #: model:ir.module.module,description:base.module_documents_hr
@ -18826,6 +18885,21 @@ msgid ""
"- Fiscal Positions\n" "- Fiscal Positions\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
"\n"
"Egipatski računovodstveni modul\n"
"==============================================================================\n"
"Osnovni kontni planovi i lokalizacija za Egipat.\n"
"\n"
"Aktivira:\n"
"\n"
"- Kontni plan\n"
"- Poreze\n"
"- PDV prijavu\n"
"- Izvještaj o porezu po odbitku\n"
"- Izvještaj o rasporedu poreza\n"
"- Ostali porezni izvještaji\n"
"- Fiskalne pozicije\n"
" "
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_eg_edi_eta #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_eg_edi_eta
@ -18836,6 +18910,11 @@ msgid ""
"Integrates with the ETA portal to automatically send and sign the Invoices to the Tax Authority.\n" "Integrates with the ETA portal to automatically send and sign the Invoices to the Tax Authority.\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
"\n"
"Integracija faktura sa egipatskom poreskom upravom\n"
"==============================================================================\n"
"Integriše se sa ETA portalom radi automatskog slanja i potpisivanja faktura poreskoj upravi.\n"
" "
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_edi #: model:ir.module.module,description:base.module_account_edi
@ -18850,6 +18929,15 @@ msgid ""
"governements, etc.)\n" "governements, etc.)\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
"\n"
"Elektronska razmjena podataka\n"
"=======================================\n"
"EDI je elektronska razmjena poslovnih informacija koristeći standardizovani format.\n"
"\n"
"Ovo je osnovni modul za uvoz i izvoz faktura u različitim EDI formatima, kao i\n"
"prenos tih dokumenata raznim stranama uključenim u razmjenu (druga kompanija,\n"
"vlasti, itd.)\n"
" "
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_edi_ubl_cii #: model:ir.module.module,description:base.module_account_edi_ubl_cii