diff --git a/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po b/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po index 48c6f4fb..c6ddb839 100644 --- a/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po +++ b/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po @@ -18733,6 +18733,19 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"EDI čileanska lokalizacija\n" +"========================\n" +"Ovaj kod omogućava generisanje DTE dokumenta za čileansko fakturisanje.\n" +"- DTE (Elektronski oporezivi dokument) format u XML-u\n" +"- Direktna komunikacija sa SII (Servicio de Impuestos Internos) za slanje faktura i drugih poreskih dokumenata vezanih za prodaju.\n" +"- Komunikacija s kupcima za slanje prodajnih DTE-ova.\n" +"- Komunikacija s dobavljačima za prihvat njihovih DTE-ova.\n" +"- Direktna komunikacija sa SII o prihvatanju ili odbijanju računa dobavljača ili drugih DTE-ova.\n" +"\n" +" Da biste vidjeli barkod na fakturi, potrebna je biblioteka pdf417gen.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ec_edi @@ -18746,6 +18759,14 @@ msgid "" "\n" "Includes automations to easily predict the withholding tax to be applied to each purchase invoice\n" msgstr "" +"\n" +"EDI ekvadorska lokalizacija\n" +"===========================\n" +"Dodaje elektronske dokumente sa svojim XML-om, RIDE, elektronskim potpisom i direktnom vezom sa poreskom upravom SRI,\n" +"\n" +"Podržani dokumenti su fakture, odobrenja, zaduženja, likvidacije nabavke i zadržavanja\n" +"\n" +"Uključuje automatizacije za lakše predviđanje poreza po odbitku koji se primjenjuje na svaku ulaznu fakturu\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pe_edi @@ -18765,6 +18786,20 @@ msgid "" "We support sending and cancelling of customer invoices.\n" " " msgstr "" +"\n" +"EDI peruanska lokalizacija\n" +"======================\n" +"Omogućava korisniku generisanje EDI dokumenta za peruansko fakturisanje.\n" +"\n" +"Podrazumijevano, sistem koristi IAP proxy. To ima prednost da\n" +"možete koristiti sistem odmah kada izaberete Digiflow kao vaš OSE\n" +"u SUNAT portalu.\n" +"\n" +"Također ga možete direktno slati u Digiflow ako ste kupili nalog kod njih\n" +"i čak u SUNAT u slučaju vanrednih okolnosti.\n" +"\n" +"Podržavamo slanje i poništavanje faktura kupaca.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_eu_oss @@ -18787,6 +18822,23 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"EU One Stop Shop (OSS) PDV\n" +"==========================\n" +"\n" +"Od 1. jula 2021. EU kompanije koje prodaju robu unutar EU iznad 10.000 EUR kupcima u drugoj državi članici moraju se registrovati i plaćati PDV u državi kupca.\n" +"Ispod ovog novog EU praga možete nastaviti primjenjivati domaća pravila PDV-a za prekograničnu prodaju. Kako bi se pojednostavila primjena ove EU direktive, shema registracije One Stop Shop (OSS) omogućava kompanijama jedinstvenu poresku prijavu.\n" +"\n" +"Ovaj modul to omogućava pomažući kreiranje potrebnih EU fiskalnih pozicija i poreza kako bi se automatski primijenili i evidentirali potrebni porezi.\n" +"\n" +"Sve što treba je provjeriti da li je predloženo mapiranje prikladno za proizvode i usluge koje prodajete.\n" +"\n" +"Reference\n" +"++++++++++\n" +"Direktiva Vijeća (EU) 2017/2455 Direktiva Vijeća (EU) 2019/1995\n" +"Provedbena uredba Vijeća (EU) 2019/2026\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_eu_oss_reports @@ -18799,6 +18851,13 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"EU One Stop Shop (OSS) PDV izvještaji\n" +"=============================================================================================\n" +"\n" +"Pruža OSS izvještaje sa izvoznim datotekama za dostupne EU zemlje.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_documents_hr @@ -18826,6 +18885,21 @@ msgid "" "- Fiscal Positions\n" " " msgstr "" +"\n" +"Egipatski računovodstveni modul\n" +"==============================================================================\n" +"Osnovni kontni planovi i lokalizacija za Egipat.\n" +"\n" +"Aktivira:\n" +"\n" +"- Kontni plan\n" +"- Poreze\n" +"- PDV prijavu\n" +"- Izvještaj o porezu po odbitku\n" +"- Izvještaj o rasporedu poreza\n" +"- Ostali porezni izvještaji\n" +"- Fiskalne pozicije\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_eg_edi_eta @@ -18836,6 +18910,11 @@ msgid "" "Integrates with the ETA portal to automatically send and sign the Invoices to the Tax Authority.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Integracija faktura sa egipatskom poreskom upravom\n" +"==============================================================================\n" +"Integriše se sa ETA portalom radi automatskog slanja i potpisivanja faktura poreskoj upravi.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_edi @@ -18850,6 +18929,15 @@ msgid "" "governements, etc.)\n" " " msgstr "" +"\n" +"Elektronska razmjena podataka\n" +"=======================================\n" +"EDI je elektronska razmjena poslovnih informacija koristeći standardizovani format.\n" +"\n" +"Ovo je osnovni modul za uvoz i izvoz faktura u različitim EDI formatima, kao i\n" +"prenos tih dokumenata raznim stranama uključenim u razmjenu (druga kompanija,\n" +"vlasti, itd.)\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_edi_ubl_cii