Fix placeholder-mismatched translations

This commit is contained in:
Ernad Husremovic 2026-01-25 13:44:03 +01:00
parent c65785388f
commit 02c51c946b
10 changed files with 39 additions and 430 deletions

View file

@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "Tip datoteke"
#: code:addons/base_import/models/base_import.py
#, python-format
msgid "File size exceeds configured maximum (%s bytes)"
msgstr "Excel files are recommended as fields formatting is Automatski."
msgstr "File size exceeds configured maximum (%s bytes)"
# taken from hr.po
#. module: base_import
@ -813,7 +813,7 @@ msgstr "Napredno"
#: code:addons/base_import/static/src/legacy/xml/base_import.xml
#, python-format
msgid "Allow matching with subfields"
msgstr "%d zapisa je uspešno uvezeno"
msgstr "Allow matching with subfields"
# taken from hr.po
#. module: base_import
@ -1013,10 +1013,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/models/base_import.py
#, python-format
msgid "Invalid cell value at row %(row)s, column %(col)s: %(cell_value)s"
msgstr ""
"Uvezi timed out. Please retry. If you still encounter this Problem, the "
"Datoteka may be too big for the Sistem's Konfiguracija, try to split it "
"(Uvezi less records per Datoteka)."
msgstr "Invalid cell value at row %(row)s, column %(col)s: %(cell_value)s"
# taken from hr.po
#. module: base_import
@ -1330,7 +1327,7 @@ msgstr "više)"
#: code:addons/base_import/static/src/legacy/xml/base_import.xml
#, python-format
msgid "out of"
msgstr "između redova %d i %d"
msgstr "out of"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py