mirror of
https://github.com/bringout/oca-hr.git
synced 2026-04-18 03:12:00 +02:00
108 lines
3.8 KiB
Text
108 lines
3.8 KiB
Text
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * hr_attendance_autoclose
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"Last-Translator: \n"
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Plural-Forms: \n"
|
|
|
|
#. module: hr_attendance_autoclose
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance_autoclose.res_config_settings_view_form
|
|
msgid ""
|
|
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
|
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
|
msgstr ""
|
|
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Vrijednosti postavljene ovdje"
|
|
" su specifične za kompaniju.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
|
|
|
# taken from hr.po
|
|
#. module: hr_attendance_autoclose
|
|
#: model:ir.model,name:hr_attendance_autoclose.model_hr_attendance
|
|
msgid "Attendance"
|
|
msgstr "Prisustva"
|
|
|
|
#. module: hr_attendance_autoclose
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance_autoclose.res_config_settings_view_form
|
|
msgid "Attendance Autoclosing"
|
|
msgstr "Automatsko zatvaranje evidencije"
|
|
|
|
# taken from hr.po
|
|
#. module: hr_attendance_autoclose
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance_autoclose.field_res_company__attendance_maximum_hours_per_day
|
|
msgid "Attendance Maximum Hours Per Day"
|
|
msgstr "Maksimalan broj sati dnevno"
|
|
|
|
#. module: hr_attendance_autoclose
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance_autoclose.res_config_settings_view_form
|
|
msgid ""
|
|
"Attendance lines longer than this value will\n"
|
|
" be automatically closed."
|
|
msgstr ""
|
|
"Linije evidencije duže od ove vrijednosti će\n"
|
|
" biti automatski zatvorene."
|
|
|
|
#. module: hr_attendance_autoclose
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance_autoclose.res_config_settings_view_form
|
|
msgid "Autoclose Reason"
|
|
msgstr "Razlog automatskog zatvaranja"
|
|
|
|
# taken from hr.po
|
|
#. module: hr_attendance_autoclose
|
|
#: model:ir.actions.server,name:hr_attendance_autoclose.check_attendance_cron_ir_actions_server
|
|
msgid "Check Attendance"
|
|
msgstr "Provjeri prisustvo"
|
|
|
|
# taken from hr.po
|
|
#. module: hr_attendance_autoclose
|
|
#: model:ir.model,name:hr_attendance_autoclose.model_res_company
|
|
msgid "Companies"
|
|
msgstr "Tvrtke"
|
|
|
|
#. module: hr_attendance_autoclose
|
|
#: model:ir.model,name:hr_attendance_autoclose.model_res_config_settings
|
|
msgid "Config Settings"
|
|
msgstr "Postavke"
|
|
|
|
# taken from hr.po
|
|
#. module: hr_attendance_autoclose
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance_autoclose.field_hr_employee__no_autoclose
|
|
msgid "Don't Autoclose Attendances"
|
|
msgstr "Nemoj automatski odjaviti korisnika"
|
|
|
|
# taken from hr.po
|
|
#. module: hr_attendance_autoclose
|
|
#: model:ir.model,name:hr_attendance_autoclose.model_hr_employee
|
|
msgid "Employee"
|
|
msgstr "Djelatnik"
|
|
|
|
#. module: hr_attendance_autoclose
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance_autoclose.field_res_company__hr_attendance_autoclose_reason
|
|
msgid "Hr Attendance Autoclose Reason"
|
|
msgstr "Razlog automatskog zatvaranja HR evidencije"
|
|
|
|
#. module: hr_attendance_autoclose
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance_autoclose.res_config_settings_view_form
|
|
msgid "Max Hours Per Day"
|
|
msgstr "Max sati dnevno"
|
|
|
|
#. module: hr_attendance_autoclose
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance_autoclose.res_config_settings_view_form
|
|
msgid ""
|
|
"This reason will be added to an attendance\n"
|
|
" when it's autoclosed."
|
|
msgstr ""
|
|
"Ovaj razlog će biti dodan evidenciji\n"
|
|
" kada se automatski zatvori."
|
|
|
|
# taken from hr.po
|
|
#. module: hr_attendance_autoclose
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance_autoclose.field_hr_attendance__open_worked_hours
|
|
msgid "Worked hours"
|
|
msgstr "Odrađeno sati"
|