mirror of
https://github.com/bringout/oca-hr.git
synced 2026-04-23 15:32:00 +02:00
Fix hr_payroll_clone: AttributeError, add journal/work_type support, use standard wizard
- Fix AttributeError: hr.payslip.run has no company_id field - Change batch name format from MM/YYYY to YYYY-MM (remove 'Payslips' prefix) - Add journal_id field and copy from previous batch - Add work_type_id support (Redovni rad/Regular work) in timesheet generation - Add duplicate check for existing timesheets to prevent duplication - Use standard Odoo hr.payslip.employees wizard for payslip generation - Update version to 16.0.1.1.0 🤖 assisted by claude 🤖 assisted by claude
This commit is contained in:
parent
3ac97a2210
commit
ee00be80d0
46 changed files with 459 additions and 441 deletions
|
|
@ -20,39 +20,31 @@ msgstr "Prihvati"
|
|||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_personal_equipment_request.selection__hr_personal_equipment__state__accepted
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_personal_equipment_request.selection__hr_personal_equipment_request__state__accepted
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_personal_equipment_request.hr_personal_equipment_request_search_view
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_personal_equipment_request.hr_personal_equipment_search_view
|
||||
msgid "Accepted"
|
||||
msgstr "Prihvaćeno"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__message_needaction
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr "Potrebna akcija"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__activity_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr "Aktivnosti"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__activity_exception_decoration
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr "Dekoracija iznimke aktivnosti"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__activity_state
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__activity_state
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr "Status aktivnosti"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__activity_type_icon
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr "Ikona tipa aktivnosti"
|
||||
|
||||
|
|
@ -63,10 +55,7 @@ msgstr "Dodaje informacije o osobnoj opremi i dodjeli"
|
|||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/hr_personal_equipment_request/models/hr_personal_equipment_request.py:0
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_personal_equipment_request.hr_personal_equipment_act_window
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:hr_personal_equipment_request.hr_personal_equipment_allocations_menu
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_personal_equipment_request.hr_personal_equipment_request_form_view
|
||||
#: code:addons/hr_personal_equipment_request/models/hr_personal_equipment_request.py
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Allocations"
|
||||
msgstr "Alokacije"
|
||||
|
|
@ -93,13 +82,11 @@ msgstr "Da li ste sigurni da želite isteći ovu dodjelu osobne opreme?"
|
|||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_personal_equipment_request.hr_personal_equipment_form_view
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_personal_equipment_request.hr_personal_equipment_request_form_view
|
||||
msgid "Are you sure you want to validate this personal equipment allocation?"
|
||||
msgstr "Da li ste sigurni da želite validirati ovu dodjelu osobne opreme?"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__message_attachment_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr "Broj priloga"
|
||||
|
||||
|
|
@ -110,53 +97,42 @@ msgstr "Otkaži"
|
|||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_personal_equipment_request.selection__hr_personal_equipment__state__cancelled
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_personal_equipment_request.selection__hr_personal_equipment_request__state__cancelled
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Otkazan"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Kreirao"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Kreirano"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Prikazani naziv"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_personal_equipment_request.selection__hr_personal_equipment__state__draft
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_personal_equipment_request.selection__hr_personal_equipment_request__state__draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "U pripremi"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_personal_equipment_request.model_hr_employee
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__employee_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__employee_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_personal_equipment_request.hr_personal_equipment_search_view
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr "Zaposleni"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_personal_equipment_request.hr_personal_equipment_form_view
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_personal_equipment_request.product_template_form_view
|
||||
msgid "Employee Personal Equipment"
|
||||
msgstr "Osobna oprema zaposlenika"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/hr_personal_equipment_request/models/hr_employee.py:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_employee__equipment_request_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__equipment_request_id
|
||||
#: code:addons/hr_personal_equipment_request/models/hr_employee.py
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Equipment Request"
|
||||
msgstr "Zahtjev za opremu"
|
||||
|
|
@ -173,7 +149,6 @@ msgstr "Istječe"
|
|||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_personal_equipment_request.selection__hr_personal_equipment__state__expired
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_personal_equipment_request.hr_personal_equipment_search_view
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr "Istekao"
|
||||
|
||||
|
|
@ -184,19 +159,16 @@ msgstr "Datum isteka"
|
|||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__message_follower_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr "Pratioci"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__message_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr "Pratioci (Partneri)"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__activity_type_icon
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr "Font awesome ikona npr. fa-tasks"
|
||||
|
||||
|
|
@ -207,157 +179,131 @@ msgstr "Grupiši po"
|
|||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__has_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr "Ima poruku"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__activity_exception_icon
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Ikona"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__activity_exception_icon
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr "Ikona za prikaz iznimki."
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__message_needaction
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr "Ako je zakačeno, nove poruke će zahtjevati vašu pažnju"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr "Ako je označeno neke poruke mogu imati grešku u dostavi."
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_personal_equipment_request.hr_personal_equipment_request_search_view
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_personal_equipment_request.hr_personal_equipment_search_view
|
||||
msgid "In Draft"
|
||||
msgstr "U nacrtu"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_product_product__is_personal_equipment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_product_template__is_personal_equipment
|
||||
msgid "Is Employee Personal Equipment"
|
||||
msgstr "Je li osobna oprema zaposlenika"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__message_is_follower
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr "Pratilac"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Zadnje mijenjano"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Zadnji ažurirao"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Zadnje ažurirano"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__message_main_attachment_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr "Glavna zakačka"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr "Greška pri isporuci poruke"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__message_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Poruke"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__my_activity_date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr "Rok za moju aktivnost"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naziv:"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__activity_calendar_event_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr "Kaldendarski događaj slijedeće aktivnosti"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__activity_date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr "Krajnji rok za sljedeću aktivnost"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__activity_summary
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr "Pregled sljedeće aktivnosti"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__activity_type_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr "Tip sljedeće aktivnosti"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__message_needaction_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr "Broj akcija"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__message_has_error_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr "Broj grešaka"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__message_needaction_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr "Broj poruka koje zahtijevaju aktivnost"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__message_has_error_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr "Broj poruka sa greškama pri isporuci"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__observations
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_personal_equipment_request.hr_personal_equipment_request_form_view
|
||||
msgid "Observations"
|
||||
msgstr "Napomene"
|
||||
|
||||
|
|
@ -373,11 +319,7 @@ msgstr "LO zahtjev"
|
|||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/hr_personal_equipment_request/models/hr_employee.py:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_employee__personal_equipment_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__line_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:hr_personal_equipment_request.hr_personal_equipment_menu
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_personal_equipment_request.hr_personal_equipment_request_form_view
|
||||
#: code:addons/hr_personal_equipment_request/models/hr_employee.py
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Personal Equipment"
|
||||
msgstr "Osobna oprema"
|
||||
|
|
@ -389,20 +331,18 @@ msgstr "Broj osobne opreme"
|
|||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_personal_equipment_request.hr_personal_equipment_request_act_window
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:hr_personal_equipment_request.hr_personal_equipment_request_menu
|
||||
msgid "Personal Equipment Request"
|
||||
msgstr "Zahtjev za osobnu opremu"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/hr_personal_equipment_request/models/hr_personal_equipment_request.py:0
|
||||
#: code:addons/hr_personal_equipment_request/models/hr_personal_equipment_request.py
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Personal Equipment Request by %s"
|
||||
msgstr "Zahtjev za osobnu opremu od %s"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_personal_equipment_request.model_product_template
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_personal_equipment_request.hr_personal_equipment_search_view
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Artikal"
|
||||
|
||||
|
|
@ -418,7 +358,6 @@ msgstr "Količina"
|
|||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__activity_user_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr "Odgovorni korisnik"
|
||||
|
||||
|
|
@ -429,20 +368,21 @@ msgstr "Početni datum"
|
|||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__state
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__state
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_personal_equipment_request.hr_personal_equipment_search_view
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__activity_state
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Status baziran na aktivnostima\n"
|
||||
"Zakašnjelo: Rok je već prošao\n"
|
||||
"Danas: Datum aktivnosti je danas\n"
|
||||
"Planirano: Buduće aktivnosti."
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_personal_equipment_request.model_hr_personal_equipment_request
|
||||
|
|
@ -451,7 +391,6 @@ msgstr "Ovaj model omogućava kreiranje zahtjeva za osobnu opremu"
|
|||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__activity_exception_decoration
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr "Vrsta aktivnosti iznimke na zapisu."
|
||||
|
||||
|
|
@ -462,24 +401,20 @@ msgstr "Jedinica mjere"
|
|||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_personal_equipment_request.selection__hr_personal_equipment__state__valid
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_personal_equipment_request.hr_personal_equipment_search_view
|
||||
msgid "Valid"
|
||||
msgstr "Odobreno"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_personal_equipment_request.hr_personal_equipment_form_view
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_personal_equipment_request.hr_personal_equipment_request_form_view
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "Ovjeri"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__website_message_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__website_message_ids
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr "Poruke sa website-a"
|
||||
|
||||
#. module: hr_personal_equipment_request
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment__website_message_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_personal_equipment_request.field_hr_personal_equipment_request__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr "Povijest komunikacije Web stranice"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue