Override report_download controller to evaluate print_report_name
for wizard reports where Odoo 16 JS passes active_ids in context
query params instead of URL path. Use report.name field for
translated base filename instead of _() which fails in safe_eval.
🤖 assisted by claude
