Add 'Prethodno stanje' (previous balance) to partner ledger report

🤖 assisted by claude
This commit is contained in:
Ernad Husremovic 2026-03-12 10:48:49 +01:00
parent 5f0082b0ee
commit 6770322e53
5 changed files with 70 additions and 6 deletions

View file

@ -540,7 +540,7 @@ msgstr ""
#. module: accounting_pdf_reports
#. odoo-python
#: code:addons/accounting_pdf_reports/report/report_aged_partner.py
#: code:addons/accounting_pdf_reports/report/report_aged_partner.py:0
#, python-format
msgid "Form content is missing, this report cannot be printed."
msgstr "Nedostaju podaci sa forme, izvještaj se ne može ispisati."
@ -867,6 +867,16 @@ msgstr "Potraživanja i obaveze"
msgid "Reconciled Entries"
msgstr "Zatvorene stavke"
#. module: accounting_pdf_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:accounting_pdf_reports.field_account_report_partner_ledger__previous_balance
msgid "Previous Balance"
msgstr "Prethodno stanje"
#. module: accounting_pdf_reports
#: model:ir.model.fields,help:accounting_pdf_reports.field_account_report_partner_ledger__previous_balance
msgid "Show previous balance before the start date."
msgstr "Prikaži prethodno stanje prije početnog datuma."
#. module: accounting_pdf_reports
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:accounting_pdf_reports.report_general_ledger
msgid "Ref"
@ -1038,7 +1048,7 @@ msgstr "Tip"
#. module: accounting_pdf_reports
#. odoo-python
#: code:addons/accounting_pdf_reports/report/report_aged_partner.py
#: code:addons/accounting_pdf_reports/report/report_aged_partner.py:0
#, python-format
msgid "Unknown Partner"
msgstr "Nepoznat partner"
@ -1081,21 +1091,21 @@ msgstr ""
#. module: accounting_pdf_reports
#. odoo-python
#: code:addons/accounting_pdf_reports/wizard/account_general_ledger.py
#: code:addons/accounting_pdf_reports/wizard/account_general_ledger.py:0
#, python-format
msgid "You must define a Start Date"
msgstr "You must define a Start Datum"
#. module: accounting_pdf_reports
#. odoo-python
#: code:addons/accounting_pdf_reports/wizard/aged_partner.py
#: code:addons/accounting_pdf_reports/wizard/aged_partner.py:0
#, python-format
msgid "You must set a period length greater than 0."
msgstr "Morate postaviti dužinu perioda veću od 0."
#. module: accounting_pdf_reports
#. odoo-python
#: code:addons/accounting_pdf_reports/wizard/aged_partner.py
#: code:addons/accounting_pdf_reports/wizard/aged_partner.py:0
#, python-format
msgid "You must set a start date."
msgstr "Morate postaviti početni datum."