# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* stock_lot_scrap
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#. module: stock_lot_scrap
#. odoo-python
#: code:addons/stock_lot_scrap/models/stock_scrap.py:0
#, python-format
msgid "Lot was scrapped by <b>%s</b>."
msgstr "Lot je otpisan od strane <b>%s</b>."

#. module: stock_lot_scrap
#: model:ir.model,name:stock_lot_scrap.model_stock_lot
msgid "Lot/Serial"
msgstr "Lot/Serial"

#. module: stock_lot_scrap
#. odoo-python
#: code:addons/stock_lot_scrap/models/stock_lot.py:0
#: model:ir.model,name:stock_lot_scrap.model_stock_scrap
#, python-format
msgid "Scrap"
msgstr "Otpis"

#. module: stock_lot_scrap
#. odoo-python
#: code:addons/stock_lot_scrap/models/stock_lot.py:0
#, python-format
msgid "This lot doesn't contain any quant in internal location."
msgstr "Ovaj lot nema nikakve količine na internoj lokaciji"

#. module: stock_lot_scrap
#. odoo-python
#: code:addons/stock_lot_scrap/models/stock_lot.py:0
#, python-format
msgid "This will scrap the whole lot. Are you sure you want to continue?"
msgstr "Ovo će otpisati kompletan lot. Jeste li sigurni da želite nastaviti?"
