chore: bs translation fix sinkroniz→sinhroniz

🤖 assisted by claude
This commit is contained in:
Ernad Husremovic 2026-01-13 17:15:35 +01:00
parent 5ab564fcea
commit ce1feb66c3
10 changed files with 26 additions and 26 deletions

View file

@ -164,17 +164,17 @@ msgstr "Stavke"
#. module: web_dashboard_tile #. module: web_dashboard_tile
#: model:ir.model.fields,field_description:web_dashboard_tile.field_tile_category____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:web_dashboard_tile.field_tile_category____last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja izmjena na" msgstr "Zadnje mijenjano"
#. module: web_dashboard_tile #. module: web_dashboard_tile
#: model:ir.model.fields,field_description:web_dashboard_tile.field_tile_category__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:web_dashboard_tile.field_tile_category__write_uid
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnje ažuriranje izvršio" msgstr "Zadnji ažurirao"
#. module: web_dashboard_tile #. module: web_dashboard_tile
#: model:ir.model.fields,field_description:web_dashboard_tile.field_tile_category__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:web_dashboard_tile.field_tile_category__write_date
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažuriranje na" msgstr "Zadnje ažurirano"
#. module: web_dashboard_tile #. module: web_dashboard_tile
#: model:ir.model.fields,help:web_dashboard_tile.field_tile_tile__action_id #: model:ir.model.fields,help:web_dashboard_tile.field_tile_tile__action_id

View file

@ -63,17 +63,17 @@ msgstr "ID"
#. module: web_editor_class_selector #. module: web_editor_class_selector
#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor_class_selector.field_web_editor_class____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor_class_selector.field_web_editor_class____last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja izmjena na" msgstr "Zadnje mijenjano"
#. module: web_editor_class_selector #. module: web_editor_class_selector
#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor_class_selector.field_web_editor_class__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor_class_selector.field_web_editor_class__write_uid
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnje ažuriranje izvršio" msgstr "Zadnji ažurirao"
#. module: web_editor_class_selector #. module: web_editor_class_selector
#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor_class_selector.field_web_editor_class__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor_class_selector.field_web_editor_class__write_date
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažuriranje na" msgstr "Zadnje ažurirano"
#. module: web_editor_class_selector #. module: web_editor_class_selector
#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor_class_selector.field_web_editor_class__name #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor_class_selector.field_web_editor_class__name

View file

@ -83,17 +83,17 @@ msgstr "ID"
#. module: web_field_tooltip #. module: web_field_tooltip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_field_tooltip.field_ir_model_fields_tooltip____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:web_field_tooltip.field_ir_model_fields_tooltip____last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja izmjena na" msgstr "Zadnje mijenjano"
#. module: web_field_tooltip #. module: web_field_tooltip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_field_tooltip.field_ir_model_fields_tooltip__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:web_field_tooltip.field_ir_model_fields_tooltip__write_uid
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnje ažuriranje izvršio" msgstr "Zadnji ažurirao"
#. module: web_field_tooltip #. module: web_field_tooltip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_field_tooltip.field_ir_model_fields_tooltip__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:web_field_tooltip.field_ir_model_fields_tooltip__write_date
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažuriranje na" msgstr "Zadnje ažurirano"
#. module: web_field_tooltip #. module: web_field_tooltip
#. odoo-javascript #. odoo-javascript

View file

@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_help/static/src/user_trip.esm.js #: code:addons/web_help/static/src/user_trip.esm.js
#, python-format #, python-format
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži" msgstr "Odustani"
# taken from hr.po # taken from hr.po
#. module: web_help #. module: web_help

View file

@ -81,17 +81,17 @@ msgstr "ID"
#. module: web_ir_actions_act_multi #. module: web_ir_actions_act_multi
#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi____last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja izmjena na" msgstr "Zadnje mijenjano"
#. module: web_ir_actions_act_multi #. module: web_ir_actions_act_multi
#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__write_uid
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnje ažuriranje izvršio" msgstr "Zadnji ažurirao"
#. module: web_ir_actions_act_multi #. module: web_ir_actions_act_multi
#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__write_date
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažuriranje na" msgstr "Zadnje ažurirano"
#. module: web_ir_actions_act_multi #. module: web_ir_actions_act_multi
#: model:ir.model,name:web_ir_actions_act_multi.model_ir_model_data #: model:ir.model,name:web_ir_actions_act_multi.model_ir_model_data

View file

@ -84,17 +84,17 @@ msgstr "ID"
#. module: web_ir_actions_act_window_message #. module: web_ir_actions_act_window_message
#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message____last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja izmjena na" msgstr "Zadnje mijenjano"
#. module: web_ir_actions_act_window_message #. module: web_ir_actions_act_window_message
#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message__write_uid
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnje ažuriranje izvršio" msgstr "Zadnji ažurirao"
#. module: web_ir_actions_act_window_message #. module: web_ir_actions_act_window_message
#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message__write_date
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažuriranje na" msgstr "Zadnje ažurirano"
#. module: web_ir_actions_act_window_message #. module: web_ir_actions_act_window_message
#: model:ir.model.fields,help:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message__help #: model:ir.model.fields,help:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message__help

View file

@ -76,17 +76,17 @@ msgstr "ID"
#. module: web_ir_actions_close_wizard_refresh_view #. module: web_ir_actions_close_wizard_refresh_view
#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_close_wizard_refresh_view.field_ir_actions_close_wizard_refresh_view____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_close_wizard_refresh_view.field_ir_actions_close_wizard_refresh_view____last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja izmjena na" msgstr "Zadnje mijenjano"
#. module: web_ir_actions_close_wizard_refresh_view #. module: web_ir_actions_close_wizard_refresh_view
#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_close_wizard_refresh_view.field_ir_actions_close_wizard_refresh_view__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_close_wizard_refresh_view.field_ir_actions_close_wizard_refresh_view__write_uid
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnje ažuriranje izvršio" msgstr "Zadnji ažurirao"
#. module: web_ir_actions_close_wizard_refresh_view #. module: web_ir_actions_close_wizard_refresh_view
#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_close_wizard_refresh_view.field_ir_actions_close_wizard_refresh_view__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_close_wizard_refresh_view.field_ir_actions_close_wizard_refresh_view__write_date
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažuriranje na" msgstr "Zadnje ažurirano"
#. module: web_ir_actions_close_wizard_refresh_view #. module: web_ir_actions_close_wizard_refresh_view
#: model:ir.model.fields,help:web_ir_actions_close_wizard_refresh_view.field_ir_actions_close_wizard_refresh_view__help #: model:ir.model.fields,help:web_ir_actions_close_wizard_refresh_view.field_ir_actions_close_wizard_refresh_view__help

View file

@ -143,17 +143,17 @@ msgstr "ID"
#. module: web_m2x_options_manager #. module: web_m2x_options_manager
#: model:ir.model.fields,field_description:web_m2x_options_manager.field_m2x_create_edit_option____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:web_m2x_options_manager.field_m2x_create_edit_option____last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja izmjena na" msgstr "Zadnje mijenjano"
#. module: web_m2x_options_manager #. module: web_m2x_options_manager
#: model:ir.model.fields,field_description:web_m2x_options_manager.field_m2x_create_edit_option__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:web_m2x_options_manager.field_m2x_create_edit_option__write_uid
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnje ažuriranje izvršio" msgstr "Zadnji ažurirao"
#. module: web_m2x_options_manager #. module: web_m2x_options_manager
#: model:ir.model.fields,field_description:web_m2x_options_manager.field_m2x_create_edit_option__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:web_m2x_options_manager.field_m2x_create_edit_option__write_date
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažuriranje na" msgstr "Zadnje ažurirano"
#. module: web_m2x_options_manager #. module: web_m2x_options_manager
#: model:ir.model.fields,field_description:web_m2x_options_manager.field_ir_model__m2x_create_edit_option_ids #: model:ir.model.fields,field_description:web_m2x_options_manager.field_ir_model__m2x_create_edit_option_ids

View file

@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Boja pozadine"
#. module: web_pwa_oca #. module: web_pwa_oca
#: model:ir.model,name:web_pwa_oca.model_res_config_settings #: model:ir.model,name:web_pwa_oca.model_res_config_settings
msgid "Config Settings" msgid "Config Settings"
msgstr "Postavke konfiguracije" msgstr "Postavke"
#. module: web_pwa_oca #. module: web_pwa_oca
#: model:ir.model.fields,field_description:web_pwa_oca.field_res_config_settings__pwa_icon #: model:ir.model.fields,field_description:web_pwa_oca.field_res_config_settings__pwa_icon

View file

@ -153,17 +153,17 @@ msgstr "Samo postavite naziv Font Awesome ikone. npr.: fa-truck"
#. module: web_quick_start_screen #. module: web_quick_start_screen
#: model:ir.model.fields,field_description:web_quick_start_screen.field_quick_start_screen____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:web_quick_start_screen.field_quick_start_screen____last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja izmjena na" msgstr "Zadnje mijenjano"
#. module: web_quick_start_screen #. module: web_quick_start_screen
#: model:ir.model.fields,field_description:web_quick_start_screen.field_quick_start_screen__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:web_quick_start_screen.field_quick_start_screen__write_uid
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnje ažuriranje izvršio" msgstr "Zadnji ažurirao"
#. module: web_quick_start_screen #. module: web_quick_start_screen
#: model:ir.model.fields,field_description:web_quick_start_screen.field_quick_start_screen__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:web_quick_start_screen.field_quick_start_screen__write_date
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažuriranje na" msgstr "Zadnje ažurirano"
#. module: web_quick_start_screen #. module: web_quick_start_screen
#: model:ir.model.fields,field_description:web_quick_start_screen.field_quick_start_screen__name #: model:ir.model.fields,field_description:web_quick_start_screen.field_quick_start_screen__name