oca-technical/odoo-bringout-oca-web-web_advanced_search/web_advanced_search/i18n/tr.po
2025-08-29 15:43:03 +02:00

59 lines
1.6 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_advanced_search
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-29 22:06+0000\n"
"Last-Translator: Ahmet Yiğit Budak <yigit@altinkaya.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
#. module: web_advanced_search
#. odoo-javascript
#: code:addons/web_advanced_search/static/src/js/utils.esm.js:0
#, python-format
msgid " and "
msgstr " ve "
#. module: web_advanced_search
#. odoo-javascript
#: code:addons/web_advanced_search/static/src/js/utils.esm.js:0
#, python-format
msgid " is not "
msgstr " değildir "
#. module: web_advanced_search
#. odoo-javascript
#: code:addons/web_advanced_search/static/src/js/utils.esm.js:0
#, python-format
msgid " or "
msgstr " veya "
#. module: web_advanced_search
#. odoo-javascript
#: code:addons/web_advanced_search/static/src/search/filter_menu/advanced_filter_item.xml:0
#, python-format
msgid "Add Advanced Filter"
msgstr "Gelişmiş Filtre Ekle"
#. module: web_advanced_search
#. odoo-javascript
#: code:addons/web_advanced_search/static/src/js/DomainSelector.esm.js:0
#, python-format
msgid "Domain not properly formed"
msgstr "Filtre düzgün şekilde yazılmadı"
#. module: web_advanced_search
#. odoo-javascript
#: code:addons/web_advanced_search/static/src/js/DomainSelector.esm.js:0
#, python-format
msgid "Syntax error"
msgstr "Sözdizimi hatası"