mirror of
https://github.com/bringout/oca-technical.git
synced 2026-04-21 20:32:09 +02:00
384 lines
14 KiB
Text
384 lines
14 KiB
Text
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * ddmrp_adjustment
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"Last-Translator: \n"
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Plural-Forms: \n"
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment__adjustment_type
|
|
msgid "Adjustment Type"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet__line_ids
|
|
msgid "Adjustments"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:ddmrp_adjustment.view_ddmrp_adjustment_search
|
|
msgid "Affecting Currently"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_demand__buffer_id
|
|
msgid "Apply to"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment__buffer_id
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:ddmrp_adjustment.view_ddmrp_adjustment_search
|
|
msgid "Buffer"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model,name:ddmrp_adjustment.model_ddmrp_adjustment_sheet
|
|
msgid "Buffer Adjustment Sheet"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model,name:ddmrp_adjustment.model_ddmrp_adjustment_sheet_line
|
|
msgid "Buffer Adjustment Sheet Line"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:ddmrp_adjustment.ddmrp_adjustment_action
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:ddmrp_adjustment.menu_ddmrp_adjustment
|
|
msgid "Buffer Adjustments"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:ddmrp_adjustment.ddmrp_adjustment_demand_action
|
|
msgid "Buffer Adjustments Demand"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:ddmrp_adjustment.view_ddmrp_adjustment_sheet_wizard_form
|
|
msgid "Buffer Adjustments Wizard"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:ddmrp_adjustment.view_ddmrp_adjustment_sheet_wizard_form
|
|
msgid "Buffers"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:ddmrp_adjustment.view_ddmrp_adjustment_sheet_wizard_form
|
|
msgid "Cancel"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment__company_id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_demand__company_id
|
|
msgid "Company"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_stock_buffer__count_ddmrp_adjustment_demand
|
|
msgid "Count Ddmrp Adjustment Demand"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:ddmrp_adjustment.action_ddmrp_adjustment_sheet_wizard
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:ddmrp_adjustment.menu_ddmrp_adjustment_sheet_wizard
|
|
msgid "Create Buffer Adjustments"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment__create_uid
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_demand__create_uid
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet__create_uid
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet_line__create_uid
|
|
msgid "Created by"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment__create_date
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_demand__create_date
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet__create_date
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet_line__create_date
|
|
msgid "Created on"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:ddmrp_adjustment.stock_buffer_view_form
|
|
msgid "DAF Demand Allocation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model,name:ddmrp_adjustment.model_ddmrp_adjustment
|
|
msgid "DDMRP Adjustment"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model,name:ddmrp_adjustment.model_ddmrp_adjustment_demand
|
|
msgid "DDMRP Adjustment Demand"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#. odoo-python
|
|
#: code:addons/ddmrp_adjustment/wizards/ddmrp_adjustment_sheet.py:0
|
|
#, python-format
|
|
msgid "DDMRP Buffer Adjustment"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet__buffer_ids
|
|
msgid "DDMRP Buffers"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_stock_buffer__daf_applied
|
|
msgid "Daf Applied"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_stock_buffer__daf_text
|
|
msgid "Daf Text"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet__date_start
|
|
msgid "Date From"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment__date_range_id
|
|
msgid "Date Range"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet__date_range_type_id
|
|
msgid "Date Range Type"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet__date_end
|
|
msgid "Date To"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,help:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_demand__product_uom_id
|
|
msgid "Default unit of measure used for all stock operations."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet__apply_daf
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:ddmrp_adjustment.selection__ddmrp_adjustment__adjustment_type__daf
|
|
msgid "Demand Adjustment Factor"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,help:ddmrp_adjustment.field_stock_buffer__extra_demand_ids
|
|
msgid ""
|
|
"Demand associated to Demand Adjustment Factors applied to parent buffers."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment__display_name
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_demand__display_name
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet__display_name
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet_line__display_name
|
|
msgid "Display Name"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment__date_end
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_demand__date_end
|
|
msgid "End date"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_demand__extra_demand
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_stock_buffer__extra_demand_ids
|
|
msgid "Extra Demand"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet_line__factor
|
|
msgid "Factors"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:ddmrp_adjustment.view_ddmrp_adjustment_sheet_wizard_form
|
|
msgid "Factors to Apply"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:ddmrp_adjustment.view_ddmrp_adjustment_sheet_wizard_form
|
|
msgid ""
|
|
"Fill the factors to apply in each period for all the\n"
|
|
" selected Buffers."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:ddmrp_adjustment.view_ddmrp_adjustment_search
|
|
msgid "Group By"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment__id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_demand__id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet__id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet_line__id
|
|
msgid "ID"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment____last_update
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_demand____last_update
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet____last_update
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet_line____last_update
|
|
msgid "Last Modified on"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment__write_uid
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_demand__write_uid
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet__write_uid
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet_line__write_uid
|
|
msgid "Last Updated by"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment__write_date
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_demand__write_date
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet__write_date
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet_line__write_date
|
|
msgid "Last Updated on"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet__apply_ltaf
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:ddmrp_adjustment.selection__ddmrp_adjustment__adjustment_type__ltaf
|
|
msgid "Lead Time Adjustment Factor"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment__location_id
|
|
msgid "Location"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:ddmrp_adjustment.view_ddmrp_adjustment_search
|
|
msgid "Not Expired"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_demand__product_origin_id
|
|
msgid "Origin Product"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_demand__buffer_origin_id
|
|
msgid "Originated from"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_stock_buffer__parent_daf_applied
|
|
msgid "Parent Daf Applied"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_stock_buffer__parent_daf_text
|
|
msgid "Parent Daf Text"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet_line__date_range_id
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:ddmrp_adjustment.view_ddmrp_adjustment_sheet_wizard_form
|
|
msgid "Period"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:ddmrp_adjustment.view_ddmrp_adjustment_sheet_wizard_form
|
|
msgid "Periods"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_stock_buffer__pre_daf_adu
|
|
msgid "Pre Daf Adu"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment__product_id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_demand__product_id
|
|
msgid "Product"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet_line__sheet_id
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:ddmrp_adjustment.view_ddmrp_adjustment_sheet_wizard_form
|
|
msgid "Sheet"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment__date_start
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_demand__date_start
|
|
msgid "Start date"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model,name:ddmrp_adjustment.model_stock_buffer
|
|
msgid "Stock Buffer"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#. odoo-python
|
|
#: code:addons/ddmrp_adjustment/wizards/ddmrp_adjustment_sheet.py:0
|
|
#, python-format
|
|
msgid "The start date cannot be later than the end date."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_demand__product_uom_id
|
|
msgid "Unit of Measure"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:ddmrp_adjustment.view_ddmrp_adjustment_sheet_wizard_form
|
|
msgid "Validate"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment__value
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ddmrp_adjustment.field_ddmrp_adjustment_sheet_line__value
|
|
msgid "Value"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:ddmrp_adjustment.stock_buffer_view_form
|
|
msgid "View DAFs Affecting Actual ADU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:ddmrp_adjustment.stock_buffer_view_form
|
|
msgid "View Demand from parent DAFs Affecting Actual ADU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#. odoo-python
|
|
#: code:addons/ddmrp_adjustment/wizards/ddmrp_adjustment_sheet.py:0
|
|
#, python-format
|
|
msgid "You must apply at least one factor"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#. odoo-python
|
|
#: code:addons/ddmrp_adjustment/wizards/ddmrp_adjustment_sheet.py:0
|
|
#, python-format
|
|
msgid "You must select at least one buffer."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: ddmrp_adjustment
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:ddmrp_adjustment.view_ddmrp_adjustment_sheet_wizard_form
|
|
msgid "to"
|
|
msgstr ""
|