oca-technical/odoo-bringout-oca-crm-crm_claim_code/crm_claim_code/i18n/de.po
2025-08-29 15:43:03 +02:00

31 lines
920 B
Text

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_claim_code
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 08:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-05 08:35+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: crm_claim_code
#: model:ir.model,name:crm_claim_code.model_crm_claim
msgid "Claim"
msgstr "Reklamation"
#. module: crm_claim_code
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim_code.field_crm_claim__code
msgid "Claim Number"
msgstr "Forderungsnummer"
#. module: crm_claim_code
#: model:ir.model.constraint,message:crm_claim_code.constraint_crm_claim_crm_claim_unique_code
msgid "The code must be unique!"
msgstr "Der Schlüssel muss eindeutig sein!"