# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_available_mrp
#
# Translators:
# Claudio Araujo Santos <claudioaraujosantos@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: stock-logistics-warehouse (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-03 20:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-21 00:58+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo Macedo <sottomaiormacedotec@users.noreply."
"translation.odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/"
"OCA-stock-logistics-warehouse-9-0/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"

#. module: stock_available_mrp
#: model:product.template,name:stock_available_mrp.product_computer_desk_bolt_white_product_template
msgid "Bolt"
msgstr "Parafuso"

#. module: stock_available_mrp
#: model:ir.model,name:stock_available_mrp.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr "Variante do Produto"

#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Produto"

#~ msgid "Product Template"
#~ msgstr "Modelo Produto"

#~ msgid "<span class=\"o_stat_text\">Potential</span>"
#~ msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Potencial</span>"

#~ msgid "Component ids"
#~ msgstr "IDs de componentes"

#~ msgid "Potential"
#~ msgstr "Potencial"

#~ msgid ""
#~ "Quantity of this Product that could be produced using the materials "
#~ "already at hand."
#~ msgstr ""
#~ "Quantidade deste produto que poderia ser produzido usando os materiais já "
#~ "na mão."

#~ msgid ""
#~ "Quantity of this Product that could be produced using the materials "
#~ "already at hand. If the product has several variants, this will be the "
#~ "biggest quantity that can be made for a any single variant."
#~ msgstr ""
#~ "Quantidade deste produto que poderia ser produzido usando os materiais já "
#~ "na mão. Se o produto tiver várias variantes, esta será a maior quantidade "
#~ "que pode ser feito por qualquer uma única variante."

#~ msgid "Thousand"
#~ msgstr "Mil"