# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* geoengine_partner
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#. module: geoengine_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:geoengine_partner.field_res_partner__geo_point
msgid "Address coordinates"
msgstr "Koordinate adrese"

#. module: geoengine_partner
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:geoengine_partner.ir_ui_view_geo_partner
msgid "City:"
msgstr "Grad:"

#. module: geoengine_partner
#: model:ir.model,name:geoengine_partner.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"

#. module: geoengine_partner
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:geoengine_partner.ir_ui_view_geo_partner
msgid "Country:"
msgstr "Zemlja:"

#. module: geoengine_partner
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:geoengine_partner.ir_ui_view_geo_partner
msgid "Function:"
msgstr "Funkcija:"

#. module: geoengine_partner
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:geoengine_partner.geo_partner_view_form
msgid "Geoengine Map"
msgstr "Geoengine karta"

#. module: geoengine_partner
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:geoengine_partner.ir_ui_view_geo_partner
msgid "Name:"
msgstr "Naziv:"

#. module: geoengine_partner
#: model:geoengine.raster.layer,name:geoengine_partner.geoengine_raster_layer_res_partner_osm
msgid "Partner background"
msgstr "Pozadina partnera"

#. module: geoengine_partner
#: model:geoengine.vector.layer,name:geoengine_partner.geoengine_vector_layer_res_partner
msgid "Partner location"
msgstr "Lokacija partnera"

#. module: geoengine_partner
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:geoengine_partner.ir_ui_view_geo_partner
msgid "Title:"
msgstr "Naslov:"

#. module: geoengine_partner
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:geoengine_partner.ir_ui_view_geo_partner
msgid "Website:"
msgstr "Web stranica:"

#. module: geoengine_partner
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:geoengine_partner.ir_ui_view_geo_partner
msgid "ZIP:"
msgstr "Poštanski broj:"