Hide irrelevant fields for Line Item Extraction rules

- Make target_field hidden and not required for line_item rules
- Hide Pattern Matching section for line_item rules
- Hide Data Type and Parsing section for line_item rules
- Hide stop_on_match field for line_item rules
- Hide Transformation and Validation tabs for line_item rules
- Clean up model: remove required=True from target_field and match_pattern

Version: 16.0.1.0.20

🤖 assisted by claude

🤖 assisted by claude
This commit is contained in:
Ernad Husremovic 2025-11-05 23:02:40 +01:00
parent c13d931fb2
commit d62fb585d6
171 changed files with 3251 additions and 8127 deletions

View file

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
#. module: base_tier_validation
#. odoo-javascript
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/systray.xml:0
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/systray.xml
#, python-format
msgid "0 Pending"
msgstr "0 na čekanju"
@ -43,53 +43,55 @@ msgstr "<span class=\"oe_edit_only\">Naziv</span>"
#. module: base_tier_validation
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
msgid "<span>Bypass, if previous tier was validated by same reviewer</span>"
msgstr "<span>Preskači, ako je prethodnji nivo validiran od strane istog pregledača</span>"
msgstr ""
"<span>Preskači, ako je prethodnji nivo validiran od strane istog "
"pregledača</span>"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-python
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py
#, python-format
msgid "A review has been requested %s days ago."
msgstr "Pregled je zatražen prije %s dana."
#. module: base_tier_validation
#. odoo-python
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py
#, python-format
msgid "A review has been requested by %s."
msgstr "Pregled je zatražen od %s."
#. module: base_tier_validation
#. odoo-python
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py
#, python-format
msgid "A review was accepted"
msgstr "Pregled je prihvaćen"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-python
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py
#, python-format
msgid "A review was accepted. (%s)"
msgstr "Pregled je prihvaćen. (%s)"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-python
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py
#, python-format
msgid "A review was rejected by %(user)s. (%(comment)s)"
msgstr "Pregled je odbačen od %(user)s. (%(comment)s)"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-python
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py
#, python-format
msgid "A review was rejected by %s."
msgstr "Pregled je odbačen od %s."
#. module: base_tier_validation
#. odoo-python
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py
#, python-format
msgid "A validation process is still open for at least one record."
msgstr "Proces validacije je još uvijek otvoren za najmanje jedan zapis."
@ -101,7 +103,7 @@ msgstr "Aktivan"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-javascript
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/systray.xml:0
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/systray.xml
#, python-format
msgid "Activity"
msgstr "Aktivnost"
@ -128,19 +130,16 @@ msgstr "Primjeni na"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
msgid "Approval order by the specified sequence number"
msgstr "Redoslijed odobravanje po specificiranom broju sekvence"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
msgid "Approve Sequence Bypass"
msgstr "Preskač odobravanje sekvence"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
msgid "Approve by sequence"
msgstr "Odobri po sekvenci"
@ -156,23 +155,25 @@ msgstr "Arhivirano"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-python
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation_exception.py:0
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation_exception.py
#, python-format
msgid ""
"At least one of these fields must be checked! Write under Validation, Write "
"after Validation"
msgstr ""
"Najmanje jedno od ovih polja mora biti označeno! Piši tijekom validacije, "
"Piši nakon validacije"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
msgid ""
"Bypassed (auto validated), if previous tier was validated by same reviewer"
msgstr ""
"Preskočeno (auto validirano), ako je prethodnji nivo validiran od strane "
"istog pregledača"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__can_review
msgid "Can Review"
msgstr "Može Ovjeriti"
@ -182,6 +183,8 @@ msgid ""
"Can review will be marked if the review is pending and the\n"
" approve sequence has been achieved"
msgstr ""
"Pregled se može označiti kada je pregled na čekanju i kada je postignuta "
"sekvenca odobravanja."
#. module: base_tier_validation
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
@ -191,12 +194,7 @@ msgstr "Otkaži"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-javascript
#. odoo-python
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__comment
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__has_comment
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__has_comment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py
#, python-format
msgid "Comment"
msgstr "Komentar"
@ -213,9 +211,6 @@ msgstr "Komentari"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__company_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
msgid "Company"
msgstr "Preduzeće"
@ -231,23 +226,16 @@ msgstr "Kreiraj novi izuzetak validacije!"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Kreirao"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Kreirano"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__definition_type
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__definition_id
msgid "Definition"
msgstr "Definicija"
@ -258,18 +246,13 @@ msgstr "Domen definicije"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-javascript
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__name
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml
#, python-format
msgid "Description"
msgstr "Opis"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Prikazani naziv"
@ -290,7 +273,7 @@ msgstr "Riješio"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-javascript
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml:0
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml
#, python-format
msgid "Done by"
msgstr "Uradio"
@ -307,7 +290,7 @@ msgstr "Polja"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-python
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py
#, python-format
msgid "Group %s"
msgstr "Grupa %s"
@ -329,9 +312,6 @@ msgstr "Ima komentar"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@ -341,6 +321,8 @@ msgid ""
"If set, all possible reviewers will be notified by email when this "
"definition is triggered."
msgstr ""
"Ako je postavljen, svi mogući pregledači će biti obavješteni e-mailom kada "
"se ova definicija pokrene."
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
@ -348,6 +330,8 @@ msgid ""
"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
"definition is accepted."
msgstr ""
"Ako je postavljen, pregledači će biti obavješteni e-mailom kada je pregled "
"vezan za ovu definiciju prihvaćen."
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
@ -355,6 +339,8 @@ msgid ""
"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
"definition is rejected."
msgstr ""
"Ako je postavljen, pregledači će biti obavješteni e-mailom kada je pregled "
"vezan za ovu definiciju odbačen."
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
@ -362,6 +348,8 @@ msgid ""
"If set, reviewers will be notified by email when a reviews related to this "
"definition are restarted."
msgstr ""
"Ako je postavljen, pregledači će biti obavješteni e-mailom kada su pregledi "
"vezani za ovu definiciju restartovani."
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__is_reevaluation_required
@ -380,9 +368,6 @@ msgstr "U procesu validacije je"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnje mijenjano"
@ -393,25 +378,16 @@ msgstr "Datum posljednjeg podsjetnka"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnji ažurirao"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažurirano"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__model
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
msgid "Model"
msgstr "Model"
@ -437,7 +413,7 @@ msgstr "Potrebna ovjera"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-python
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_definition.py:0
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_definition.py
#, python-format
msgid "New Tier Validation"
msgstr "Nova validacija nivoa"
@ -449,14 +425,14 @@ msgstr "Sljedeća ovjera"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-python
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py
#, python-format
msgid "Next: %s"
msgstr "Sljedeće: %s"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-javascript
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/systray.xml:0
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/systray.xml
#, python-format
msgid "No reviews to do."
msgstr "Nema pregleda za uraditi."
@ -487,6 +463,8 @@ msgid ""
"Number of days after which a message must be posted to remind about pending "
"validation (0 = no reminder)"
msgstr ""
"Broj dana nakon kojih treba poslati poruku da podsjeti na čekajuću "
"validaciju (0 = bez podsjetnika)"
#. module: base_tier_validation
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
@ -494,17 +472,19 @@ msgid ""
"Once created, you can decide which fields you want to be editable when the "
"record:"
msgstr ""
"Jednom kreirani, možete odlučiti koja polja želite da budu uređiva kada je "
"zapis:"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-python
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py
#, python-format
msgid "Operation has been <b>rejected</b>."
msgstr "Operacija je <b>odbijena</b>."
#. module: base_tier_validation
#. odoo-python
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py
#, python-format
msgid "Operation has been <b>validated</b>!"
msgstr "Operacija je <b>validirana</b>!"
@ -517,13 +497,13 @@ msgstr "Opcija za preusmjeravanje validacije nivoa drugom pregledaču, i nazad"
#. module: base_tier_validation
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
msgid "Option to use python formula to get reviewers and find documents"
msgstr "Opcija za korišćenje python formule za dobijanje pregledača i pronalaženje dokumenata"
msgstr ""
"Opcija za korišćenje python formule za dobijanje pregledača i pronalaženje "
"dokumenata"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-javascript
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/systray.xml:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__pending
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__pending
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/systray.xml
#, python-format
msgid "Pending"
msgstr "Na čekanju"
@ -545,8 +525,6 @@ msgstr "Odbaci"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__rejected
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__rejected
msgid "Rejected"
msgstr "Odbijeno"
@ -577,7 +555,7 @@ msgstr "Zahtjevao"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-javascript
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml:0
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml
#, python-format
msgid "Requested by"
msgstr "Zatraženo od"
@ -604,41 +582,33 @@ msgstr "Pregled"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_id
msgid "Reviewer"
msgstr "Pregledač"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_field_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_field_id
msgid "Reviewer field"
msgstr "Polje pregledača"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_group_id
msgid "Reviewer group"
msgstr "Grupa pregledača"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__reviewer_ids
msgid "Reviewers"
msgstr "Ovejritelji"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-javascript
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/systray.xml:0
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/systray.xml:0
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_res_users__review_ids
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/systray.xml
#, python-format
msgid "Reviews"
msgstr "Pregledi"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.actions.server,name:base_tier_validation.ir_cron_auto_tier_validation_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:base_tier_validation.ir_cron_auto_tier_validation
msgid "Send Tier Review Reminder"
msgstr "Pošalji podsjetnike pregleda nivoa"
@ -649,8 +619,7 @@ msgstr "Pošalji podsjetničku poruku o pregledima na čekanju"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-javascript
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__sequence
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml
#, python-format
msgid "Sequence"
msgstr "Sekvenca"
@ -662,41 +631,42 @@ msgstr "Specifičan korisnik"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-javascript
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__status
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml
#, python-format
msgid "Status"
msgstr "Status"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-python
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py
#, python-format
msgid "The review has been reset by %s."
msgstr "Pregled je resetovao %s."
#. module: base_tier_validation
#. odoo-python
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py
#, python-format
msgid "There are no res.users in the selected field"
msgstr "Nema res.users u odabranom polju"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-python
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py
#, python-format
msgid "This %s needs to be validated"
msgstr "Ovaj %s treba biti validiran"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-python
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py
#, python-format
msgid ""
"This action needs to be validated for at least one record. \n"
"Please request a validation."
msgstr ""
"Ovu akciju je potrebno validirati barem za jedan zapis. \n"
"Molimo zatražite validaciju."
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
@ -705,9 +675,6 @@ msgstr "Nivo"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_definition_action
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_definition
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_definition
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
msgid "Tier Definition"
msgstr "Definicija granice"
@ -743,8 +710,6 @@ msgstr "Obavještenje o prihvaćenoj validaciji nivoa"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_validation_exception
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_form
msgid "Tier Validation Exception"
msgstr "Izuzetak validacije nivoa"
@ -760,7 +725,6 @@ msgstr "Obavještenje o odbačenoj validaciji nivoa"
#. module: base_tier_validation
#: model:mail.activity.type,name:base_tier_validation.mail_act_tier_validation_reminder
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_reminder
msgid "Tier Validation Reminder"
msgstr "Podsjetnik validacije nivoa"
@ -791,7 +755,7 @@ msgstr "Uradi od"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-javascript
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml:0
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml
#, python-format
msgid "Todo by"
msgstr "Uradi od"
@ -823,7 +787,6 @@ msgstr "Validiraj odbacivanje"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__validated
msgid "Validated"
msgstr "Odobreno"
@ -834,14 +797,12 @@ msgstr "Poruka za ovjereno"
#. module: base_tier_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__review_type
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__review_type
msgid "Validated by"
msgstr "Validirao"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-javascript
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewed_date
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml
#, python-format
msgid "Validation Date"
msgstr "Datum validacije"
@ -888,7 +849,7 @@ msgstr "Piši tijekom validacije"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-python
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to write those fields after validation.\n"
@ -897,10 +858,15 @@ msgid ""
"Only those fields can be modified:\n"
"- %(allowed_fields)s"
msgstr ""
"Nije dozvoljeno upisivanje u ova polja nakon validacije.\n"
"- %(not_allowed_fields)s\n"
"\n"
"Mogu se mijenjati samo ova polja:\n"
"- %(allowed_fields)s"
#. module: base_tier_validation
#. odoo-python
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to write those fields under validation.\n"
@ -909,6 +875,11 @@ msgid ""
"Only those fields can be modified:\n"
"- %(allowed_fields)s"
msgstr ""
"Nije dozvoljeno upisivanje u ova polja tokom validacije.\n"
"- %(not_allowed_fields)s\n"
"\n"
"Mogu se mijenjati samo ova polja:\n"
"- %(allowed_fields)s"
#. module: base_tier_validation
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form