mirror of
https://github.com/bringout/oca-technical.git
synced 2026-04-19 23:52:03 +02:00
Initial commit: OCA Technical packages (595 packages)
This commit is contained in:
Ernad Husremovic
commit
2cc02aac6e
24950 changed files with 2318079 additions and 0 deletions
|
|
@ -0,0 +1,623 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * nsca_client
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: \n"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "0: OK"
|
||||
msgstr "0: U REDU"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "1: WARNING"
|
||||
msgstr "1: UPOZORENJE"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "2: CRITICAL"
|
||||
msgstr "2: KRITIČNO"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "3: UNKNOWN"
|
||||
msgstr "3: NEPOZNATO"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__help
|
||||
msgid "Action Description"
|
||||
msgstr "Opis akcije"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__name
|
||||
msgid "Action Name"
|
||||
msgstr "Naziv akcije"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__state
|
||||
msgid "Action To Do"
|
||||
msgstr "Akcija za uraditi"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__type
|
||||
msgid "Action Type"
|
||||
msgstr "Tip akcije"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktivan"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_type_id
|
||||
msgid "Activity"
|
||||
msgstr "Aktivnost"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_user_type
|
||||
msgid "Activity User Type"
|
||||
msgstr "Vrsta korisničke aktivnosti"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__partner_ids
|
||||
msgid "Add Followers"
|
||||
msgstr "Dodaj pratioce"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__daylight_saving_time_resistant
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adjust interval to run at the same hour after and beforedaylight saving time"
|
||||
" change. It's used twice a year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__allow_void_result
|
||||
msgid "Allow void result"
|
||||
msgstr "Dozvoli prazan rezultat"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any other RC value will be treated as\n"
|
||||
" CRITICAL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__nsca_args
|
||||
msgid "Arguments"
|
||||
msgstr "Argumenti"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__binding_model_id
|
||||
msgid "Binding Model"
|
||||
msgstr "Vezni model"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__binding_type
|
||||
msgid "Binding Type"
|
||||
msgstr "Tip vezivanja"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__binding_view_types
|
||||
msgid "Binding View Types"
|
||||
msgstr "Vezujući tipovi prikaza"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__allow_void_result
|
||||
msgid ""
|
||||
"By default, a CRITICAL message is sent if the method does not return.\n"
|
||||
"If checked, no message will be sent in such a case."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__check_count
|
||||
msgid "Check Count"
|
||||
msgstr "Broj provjera"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:nsca_client.action_nsca_check_tree
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__check_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:nsca_client.menu_action_nsca_check_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_server_form
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr "Kontrole"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__child_ids
|
||||
msgid "Child Actions"
|
||||
msgstr "Podređena akcija"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__child_ids
|
||||
msgid ""
|
||||
"Child server actions that will be executed. Note that the last return "
|
||||
"returned action value will be used as global return value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__sms_method
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose method for SMS sending:\n"
|
||||
"SMS: mass SMS\n"
|
||||
"Post as Message: log on document\n"
|
||||
"Post as Note: mass SMS with archives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__mail_post_method
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose method for email sending:\n"
|
||||
"EMail: send directly emails\n"
|
||||
"Post as Message: post on document and notify followers\n"
|
||||
"Post as Note: log a note on document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/nsca_client/models/nsca_server.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Command '%s' not found. Please install the NSCA client.\n"
|
||||
"On Debian/Ubuntu: apt-get install nsca-client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__config_dir_path
|
||||
msgid "Configuration directory"
|
||||
msgstr "Direktorij konfiguracije"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__config_file_path
|
||||
msgid "Configuration file"
|
||||
msgstr "Datoteka konfiguracije"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Kreirao"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Kreirano"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__cron_id
|
||||
msgid "Cron"
|
||||
msgstr "Kron"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__daylight_saving_time_resistant
|
||||
msgid "Daylight Saving Time Resistant"
|
||||
msgstr "Otporan na ljetno računanje vremena"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Prikazani naziv"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_date_deadline_range
|
||||
msgid "Due Date In"
|
||||
msgstr "Datum dospijeća u"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_date_deadline_range_type
|
||||
msgid "Due type"
|
||||
msgstr "Vrsta predviđeno"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"E.g.\n"
|
||||
" <em>(1, u\"3 mails not sent\")</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__template_id
|
||||
msgid "Email Template"
|
||||
msgstr "Predložak email-a"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__encryption_method
|
||||
msgid "Encryption method"
|
||||
msgstr "Metod šifriranja"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__xml_id
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Externi ID"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Frekvencija"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__groups_id
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grupe"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__name
|
||||
msgid "Hostname"
|
||||
msgstr "Ime hosta"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__node_hostname
|
||||
msgid "Hostname of this node"
|
||||
msgstr "Ime hosta ovog čvora"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__numbercall
|
||||
msgid ""
|
||||
"How many times the method is called,\n"
|
||||
"a negative number indicates no limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__interval_number
|
||||
msgid "Interval Number"
|
||||
msgstr "Broj intervala"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__interval_type
|
||||
msgid "Interval Unit"
|
||||
msgstr "Jedinica intervala"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__lastcall
|
||||
msgid "Last Execution Date"
|
||||
msgstr "Datum poslednjeg izvršavanja"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Zadnje mijenjano"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Zadnji ažurirao"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Zadnje ažurirano"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__link_field_id
|
||||
msgid "Link Field"
|
||||
msgstr "Polje veze"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__nsca_function
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metoda"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__model_id
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Model"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__model_name
|
||||
msgid "Model Name"
|
||||
msgstr "Naziv modela"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__crud_model_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model for record creation / update. Set this field only to specify a "
|
||||
"different model than the base model."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__model_id
|
||||
msgid "Model on which the server action runs."
|
||||
msgstr "Model na kojem se izvršava serverska akcija."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__mutually_exclusive_cron_ids
|
||||
msgid "Mutually Exclusive Scheduled Actions"
|
||||
msgstr "Međusobno isključive zakazane akcije"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/nsca_client/models/nsca_check.py:0
|
||||
#: model:ir.model,name:nsca_client.model_nsca_check
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "NSCA Check"
|
||||
msgstr "NSCA provjera"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:nsca_client.demo_nsca_check_mails_ir_cron
|
||||
msgid "NSCA Check - Odoo Mail Queue"
|
||||
msgstr "NSCA provjera - Odoo red čekanja pošte"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:nsca_client.menu_nsca_client
|
||||
msgid "NSCA Client"
|
||||
msgstr "NSCA klijent"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__nsca_model
|
||||
msgid "NSCA Model"
|
||||
msgstr "NSCA model"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model,name:nsca_client.model_nsca_server
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_server_form
|
||||
msgid "NSCA Server"
|
||||
msgstr "NSCA server"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__cron_name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naziv:"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__nextcall
|
||||
msgid "Next Execution Date"
|
||||
msgstr "Datum slijedećeg izvršavanja"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__nextcall
|
||||
msgid "Next planned execution date for this job."
|
||||
msgstr "Sljedeće planirano vrijeme izvršenja za ovaj posao."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_server_form
|
||||
msgid "Node identity"
|
||||
msgstr "Identitet čvora"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_note
|
||||
msgid "Note"
|
||||
msgstr "Zabilješka"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__numbercall
|
||||
msgid "Number of Calls"
|
||||
msgstr "Broj pokretanja"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__help
|
||||
msgid ""
|
||||
"Optional help text for the users with a description of the target view, such"
|
||||
" as its usage and purpose."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__password
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Zaporka"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__port
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr "Port"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__lastcall
|
||||
msgid ""
|
||||
"Previous time the cron ran successfully, provided to the job through the "
|
||||
"context on the `lastcall` key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Prioritet"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__link_field_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Provide the field used to link the newly created record on the record used "
|
||||
"by the server action."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__code
|
||||
msgid "Python Code"
|
||||
msgstr "Python Kod"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__doall
|
||||
msgid "Repeat Missed"
|
||||
msgstr "Ponovi propušteno"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__interval_number
|
||||
msgid "Repeat every x."
|
||||
msgstr "Ponovi svaki x."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Odgovoran"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__sms_template_id
|
||||
msgid "SMS Template"
|
||||
msgstr "Predložak SMS poruke"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__user_id
|
||||
msgid "Scheduler User"
|
||||
msgstr "Korisnik planera"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__mail_post_method
|
||||
msgid "Send as"
|
||||
msgstr "Pošalji kao"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__sms_method
|
||||
msgid "Send as (SMS)"
|
||||
msgstr "Pošalji kao (SMS)"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Sekvenca"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__server_id
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "Server"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__ir_actions_server_id
|
||||
msgid "Server action"
|
||||
msgstr "Serverska akcija"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:nsca_client.action_nsca_server_tree
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:nsca_client.menu_action_nsca_server_tree
|
||||
msgid "Servers"
|
||||
msgstr "Poslužitelji"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__service
|
||||
msgid "Service"
|
||||
msgstr "Usluga"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__binding_model_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting a value makes this action available in the sidebar for the given "
|
||||
"model."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Postavke"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__smart_search
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__smart_search
|
||||
msgid "Smart Search"
|
||||
msgstr "Pametna pretraga"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__doall
|
||||
msgid ""
|
||||
"Specify if missed occurrences should be executed when the server restarts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__mail_post_autofollow
|
||||
msgid "Subscribe Recipients"
|
||||
msgstr "Pretplati primaoca"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_summary
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Sažetak"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__crud_model_id
|
||||
msgid "Target Model"
|
||||
msgstr "Ciljani model"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__crud_model_name
|
||||
msgid "Target Model Name"
|
||||
msgstr "Naziv ciljanog modela"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"The method must return a tuple (RC,\n"
|
||||
" MESSAGE) where RC is an integer:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__priority
|
||||
msgid ""
|
||||
"The priority of the job, as an integer: 0 means higher priority, 10 means "
|
||||
"lower priority."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_server__node_hostname
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the hostname of the current Odoo node declared in the monitoring "
|
||||
"server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Type of server action. The following values are available:\n"
|
||||
"- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n"
|
||||
"- 'Create a new Record': create a new record with new values\n"
|
||||
"- 'Update a Record': update the values of a record\n"
|
||||
"- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n"
|
||||
"- 'Send Email': post a message, a note or send an email (Discuss)\n"
|
||||
"- 'Add Followers': add followers to a record (Discuss)\n"
|
||||
"- 'Create Next Activity': create an activity (Discuss)\n"
|
||||
"- 'Send SMS Text Message': send SMS, log them on documents (SMS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__usage
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr "Upotreba"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__activity_user_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use 'Specific User' to always assign the same user on the next activity. Use"
|
||||
" 'Generic User From Record' to specify the field name of the user to choose "
|
||||
"on the record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_user_field_name
|
||||
msgid "User field name"
|
||||
msgstr "Naziv korisničkog polja"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__fields_lines
|
||||
msgid "Value Mapping"
|
||||
msgstr "Mapirana vrijednost"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"When dealing with multiple actions, the execution order is based on the "
|
||||
"sequence. Low number means high priority."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__code
|
||||
msgid ""
|
||||
"Write Python code that the action will execute. Some variables are available"
|
||||
" for use; help about python expression is given in the help tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,695 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * nsca_client
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-04-20 23:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ivorra78 <informatica@totmaterial.es>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "0: OK"
|
||||
msgstr "0: OK"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "1: WARNING"
|
||||
msgstr "1: ADVERTENCIA"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "2: CRITICAL"
|
||||
msgstr "2: CRÍTICO"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "3: UNKNOWN"
|
||||
msgstr "3: DESCONOCIDO"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__help
|
||||
msgid "Action Description"
|
||||
msgstr "Descripción de la Acción"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__name
|
||||
msgid "Action Name"
|
||||
msgstr "Nombre Acción"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__state
|
||||
msgid "Action To Do"
|
||||
msgstr "Acción A Realizar"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__type
|
||||
msgid "Action Type"
|
||||
msgstr "Tipo de Acción"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Activo"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_type_id
|
||||
msgid "Activity"
|
||||
msgstr "Actividad"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_user_type
|
||||
msgid "Activity User Type"
|
||||
msgstr "Tipo Actividad Usuario"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__partner_ids
|
||||
msgid "Add Followers"
|
||||
msgstr "Añadir Seguidores"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__daylight_saving_time_resistant
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adjust interval to run at the same hour after and beforedaylight saving time "
|
||||
"change. It's used twice a year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ajuste el intervalo para que funcione a la misma hora después y antes del "
|
||||
"cambio de horario de verano. Se utiliza dos veces al año"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__allow_void_result
|
||||
msgid "Allow void result"
|
||||
msgstr "Permitir resultado nulo"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any other RC value will be treated as\n"
|
||||
" CRITICAL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cualquier otro valor RC será tratado como\n"
|
||||
" CRÍTICO."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__nsca_args
|
||||
msgid "Arguments"
|
||||
msgstr "Argumentos"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__binding_model_id
|
||||
msgid "Binding Model"
|
||||
msgstr "Modelo de Encuadernación"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__binding_type
|
||||
msgid "Binding Type"
|
||||
msgstr "Tipo de Encuadernación"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__binding_view_types
|
||||
msgid "Binding View Types"
|
||||
msgstr "Tipos de Vistas Vinculantes"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__allow_void_result
|
||||
msgid ""
|
||||
"By default, a CRITICAL message is sent if the method does not return.\n"
|
||||
"If checked, no message will be sent in such a case."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Por defecto, se envía un mensaje CRÍTICO si el método no devuelve.\n"
|
||||
"Si se marca, no se enviará ningún mensaje en tal caso."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__check_count
|
||||
msgid "Check Count"
|
||||
msgstr "Comprobar el Recuento"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:nsca_client.action_nsca_check_tree
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__check_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:nsca_client.menu_action_nsca_check_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_server_form
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr "Comprobaciones"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__child_ids
|
||||
msgid "Child Actions"
|
||||
msgstr "Acciones Hijas"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__child_ids
|
||||
msgid ""
|
||||
"Child server actions that will be executed. Note that the last return "
|
||||
"returned action value will be used as global return value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Acciones del servidor hijo que se ejecutarán. Tenga en cuenta que el último "
|
||||
"valor de acción devuelto se utilizará como valor de retorno global."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__sms_method
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose method for SMS sending:\n"
|
||||
"SMS: mass SMS\n"
|
||||
"Post as Message: log on document\n"
|
||||
"Post as Note: mass SMS with archives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__mail_post_method
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose method for email sending:\n"
|
||||
"EMail: send directly emails\n"
|
||||
"Post as Message: post on document and notify followers\n"
|
||||
"Post as Note: log a note on document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/nsca_client/models/nsca_server.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Command '%s' not found. Please install the NSCA client.\n"
|
||||
"On Debian/Ubuntu: apt-get install nsca-client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Comando '%s' no encontrado. Por favor, instale el cliente NSCA.\n"
|
||||
"En Debian/Ubuntu: apt-get install nsca-client"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__config_dir_path
|
||||
msgid "Configuration directory"
|
||||
msgstr "Directorio de configuración"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__config_file_path
|
||||
msgid "Configuration file"
|
||||
msgstr "Archivo de Configuración"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado el"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__cron_id
|
||||
msgid "Cron"
|
||||
msgstr "Cron"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__daylight_saving_time_resistant
|
||||
msgid "Daylight Saving Time Resistant"
|
||||
msgstr "Resistente al Horario de Verano"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Mostrar Nombre"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_date_deadline_range
|
||||
msgid "Due Date In"
|
||||
msgstr "Fecha de Vencimiento En"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_date_deadline_range_type
|
||||
msgid "Due type"
|
||||
msgstr "Tipo de vencimiento"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"E.g.\n"
|
||||
" <em>(1, u\"3 mails not sent\")</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Por ejemplo\n"
|
||||
" <em>(1, u \"3 correos no enviados\")</em>"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__template_id
|
||||
msgid "Email Template"
|
||||
msgstr "Plantilla de Correo Electrónico"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__encryption_method
|
||||
msgid "Encryption method"
|
||||
msgstr "Método de encriptación"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__xml_id
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "ID Externo"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Frecuencia"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__groups_id
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grupos"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__name
|
||||
msgid "Hostname"
|
||||
msgstr "Nombre del huésped"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__node_hostname
|
||||
msgid "Hostname of this node"
|
||||
msgstr "Nombre de host de este nodo"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__numbercall
|
||||
msgid ""
|
||||
"How many times the method is called,\n"
|
||||
"a negative number indicates no limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cuántas veces se llama al método,\n"
|
||||
"un número negativo indica que no hay límite."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__interval_number
|
||||
msgid "Interval Number"
|
||||
msgstr "Número de Intervalo"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__interval_type
|
||||
msgid "Interval Unit"
|
||||
msgstr "Unidad de Intervalo"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__lastcall
|
||||
msgid "Last Execution Date"
|
||||
msgstr "Última Fecha de Ejecución"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Última Modificación el"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Última Actualización por"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última Actualización el"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__link_field_id
|
||||
msgid "Link Field"
|
||||
msgstr "Campo de Enlace"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__nsca_function
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Método"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__model_id
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modelo"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__model_name
|
||||
msgid "Model Name"
|
||||
msgstr "Nombre del Modelo"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__crud_model_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model for record creation / update. Set this field only to specify a "
|
||||
"different model than the base model."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Modelo para la creación / actualización de registros. Establezca este campo "
|
||||
"sólo para especificar un modelo diferente al modelo base."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__model_id
|
||||
msgid "Model on which the server action runs."
|
||||
msgstr "Modelo sobre el que se ejecuta la acción del servidor."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__mutually_exclusive_cron_ids
|
||||
msgid "Mutually Exclusive Scheduled Actions"
|
||||
msgstr "Acciones programadas excluyentes mutuamente"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/nsca_client/models/nsca_check.py:0
|
||||
#: model:ir.model,name:nsca_client.model_nsca_check
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "NSCA Check"
|
||||
msgstr "Comprobación NSCA"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:nsca_client.demo_nsca_check_mails_ir_cron
|
||||
msgid "NSCA Check - Odoo Mail Queue"
|
||||
msgstr "NSCA Comprobación - Cola de correo Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:nsca_client.menu_nsca_client
|
||||
msgid "NSCA Client"
|
||||
msgstr "Cliente NSCA"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__nsca_model
|
||||
msgid "NSCA Model"
|
||||
msgstr "Modelo NSCA"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model,name:nsca_client.model_nsca_server
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_server_form
|
||||
msgid "NSCA Server"
|
||||
msgstr "Servidor NSCA"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__cron_name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__nextcall
|
||||
msgid "Next Execution Date"
|
||||
msgstr "Próxima Fecha de Ejecución"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__nextcall
|
||||
msgid "Next planned execution date for this job."
|
||||
msgstr "Próxima fecha de ejecución prevista para este trabajo."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_server_form
|
||||
msgid "Node identity"
|
||||
msgstr "Identidad del nodo"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_note
|
||||
msgid "Note"
|
||||
msgstr "Nota"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__numbercall
|
||||
msgid "Number of Calls"
|
||||
msgstr "Número de Llamadas"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__help
|
||||
msgid ""
|
||||
"Optional help text for the users with a description of the target view, such "
|
||||
"as its usage and purpose."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Texto de ayuda opcional para los usuarios con una descripción de la vista de "
|
||||
"destino, como su uso y propósito."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__password
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Contraseña"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__port
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr "Puerto"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__lastcall
|
||||
msgid ""
|
||||
"Previous time the cron ran successfully, provided to the job through the "
|
||||
"context on the `lastcall` key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hora anterior en la que el cron se ejecutó correctamente, proporcionada al "
|
||||
"trabajo a través del contexto en la tecla `lastcall"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Prioridad"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__link_field_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Provide the field used to link the newly created record on the record used "
|
||||
"by the server action."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Proporcione el campo utilizado para vincular el registro recién creado en el "
|
||||
"registro utilizado por la acción del servidor."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__code
|
||||
msgid "Python Code"
|
||||
msgstr "Código Python"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__doall
|
||||
msgid "Repeat Missed"
|
||||
msgstr "Repetición Fallida"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__interval_number
|
||||
msgid "Repeat every x."
|
||||
msgstr "Repite cada x."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Responsable"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__sms_template_id
|
||||
msgid "SMS Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__user_id
|
||||
msgid "Scheduler User"
|
||||
msgstr "Programador Usuario"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__mail_post_method
|
||||
msgid "Send as"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__sms_method
|
||||
msgid "Send as (SMS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Secuencia"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__server_id
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "Servidor"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__ir_actions_server_id
|
||||
msgid "Server action"
|
||||
msgstr "Acción de servidor"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:nsca_client.action_nsca_server_tree
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:nsca_client.menu_action_nsca_server_tree
|
||||
msgid "Servers"
|
||||
msgstr "Servidores"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__service
|
||||
msgid "Service"
|
||||
msgstr "Servicio"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__binding_model_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting a value makes this action available in the sidebar for the given "
|
||||
"model."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Establecer un valor hace que esta acción esté disponible en la barra lateral "
|
||||
"para el modelo dado."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Configuraciones"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__smart_search
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__smart_search
|
||||
msgid "Smart Search"
|
||||
msgstr "Búsqueda Inteligente"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__doall
|
||||
msgid ""
|
||||
"Specify if missed occurrences should be executed when the server restarts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Especifique si las incidencias omitidas deben ejecutarse cuando se reinicie "
|
||||
"el servidor."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__mail_post_autofollow
|
||||
msgid "Subscribe Recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_summary
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Resumen"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__crud_model_id
|
||||
msgid "Target Model"
|
||||
msgstr "Modelo de Objetivo"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__crud_model_name
|
||||
msgid "Target Model Name"
|
||||
msgstr "Nombre del modelo de destino"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"The method must return a tuple (RC,\n"
|
||||
" MESSAGE) where RC is an integer:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El método debe devolver una tupla (RC,\n"
|
||||
" MENSAJE) donde RC es un número entero:"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__priority
|
||||
msgid ""
|
||||
"The priority of the job, as an integer: 0 means higher priority, 10 means "
|
||||
"lower priority."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La prioridad del trabajo, como un número entero: 0 significa mayor "
|
||||
"prioridad, 10 menor prioridad."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_server__node_hostname
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the hostname of the current Odoo node declared in the monitoring "
|
||||
"server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Este es el nombre de host del nodo Odoo actual declarado en el servidor de "
|
||||
"monitorización."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Type of server action. The following values are available:\n"
|
||||
"- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n"
|
||||
"- 'Create a new Record': create a new record with new values\n"
|
||||
"- 'Update a Record': update the values of a record\n"
|
||||
"- 'Execute several actions': define an action that triggers several other "
|
||||
"server actions\n"
|
||||
"- 'Send Email': post a message, a note or send an email (Discuss)\n"
|
||||
"- 'Add Followers': add followers to a record (Discuss)\n"
|
||||
"- 'Create Next Activity': create an activity (Discuss)\n"
|
||||
"- 'Send SMS Text Message': send SMS, log them on documents (SMS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__usage
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr "Uso"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__activity_user_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use 'Specific User' to always assign the same user on the next activity. Use "
|
||||
"'Generic User From Record' to specify the field name of the user to choose "
|
||||
"on the record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Utilice 'Usuario Específico' para asignar siempre el mismo usuario en la "
|
||||
"siguiente actividad. Utilice 'Usuario genérico del registro' para "
|
||||
"especificar el nombre de campo del usuario a elegir en el registro."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_user_field_name
|
||||
msgid "User field name"
|
||||
msgstr "Nombre del campo de usuario"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__fields_lines
|
||||
msgid "Value Mapping"
|
||||
msgstr "Mapa de valores"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"When dealing with multiple actions, the execution order is based on the "
|
||||
"sequence. Low number means high priority."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cuando se trata de acciones múltiples, el orden de ejecución se basa en la "
|
||||
"secuencia. Un número bajo significa prioridad alta."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__code
|
||||
msgid ""
|
||||
"Write Python code that the action will execute. Some variables are available "
|
||||
"for use; help about python expression is given in the help tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Escriba el código Python que ejecutará la acción. Algunas variables están "
|
||||
"disponibles para su uso; ayuda sobre la expresión de Python se da en la "
|
||||
"pestaña de ayuda."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Add Channels"
|
||||
#~ msgstr "Añadir Canales"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Technical name of the user on the record"
|
||||
#~ msgstr "Nombre técnico del usuario en el registro"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Type of server action. The following values are available:\n"
|
||||
#~ "- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n"
|
||||
#~ "- 'Create': create a new record with new values\n"
|
||||
#~ "- 'Update a Record': update the values of a record\n"
|
||||
#~ "- 'Execute several actions': define an action that triggers several other "
|
||||
#~ "server actions\n"
|
||||
#~ "- 'Send Email': automatically send an email (Discuss)\n"
|
||||
#~ "- 'Add Followers': add followers to a record (Discuss)\n"
|
||||
#~ "- 'Create Next Activity': create an activity (Discuss)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tipo de acción del servidor. Están disponibles los siguientes valores:\n"
|
||||
#~ "- 'Ejecutar código Python': un bloque de código python que se ejecutará.\n"
|
||||
#~ "- 'Create': crear un nuevo registro con nuevos valores\n"
|
||||
#~ "- 'Actualizar un registro': actualizar los valores de un registro\n"
|
||||
#~ "- Ejecutar varias acciones\": define una acción que desencadena otras "
|
||||
#~ "acciones del servidor.\n"
|
||||
#~ "- Enviar correo electrónico': enviar automáticamente un correo "
|
||||
#~ "electrónico (Discutir)\n"
|
||||
#~ "- Añadir seguidores\": añadir seguidores a un registro (Discutir)\n"
|
||||
#~ "- Crear siguiente actividad': crear una actividad (Discutir)"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,651 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * nsca_client
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-07 12:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-07 12:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: \n"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "0: OK"
|
||||
msgstr "0: OK"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "1: WARNING"
|
||||
msgstr "1: WARNING"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "2: CRITICAL"
|
||||
msgstr "2: CRITICAL"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "3: UNKNOWN"
|
||||
msgstr "3: UNKNOWN"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__help
|
||||
msgid "Action Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__name
|
||||
msgid "Action Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__state
|
||||
msgid "Action To Do"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__type
|
||||
msgid "Action Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_type_id
|
||||
msgid "Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_user_type
|
||||
msgid "Activity User Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__partner_ids
|
||||
msgid "Add Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__daylight_saving_time_resistant
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adjust interval to run at the same hour after and beforedaylight saving time "
|
||||
"change. It's used twice a year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__allow_void_result
|
||||
msgid "Allow void result"
|
||||
msgstr "Autoriser l'absence de résultat"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any other RC value will be treated as\n"
|
||||
" CRITICAL."
|
||||
msgstr "Tout autre valeur RC sera traitée comme CRITICAL."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__nsca_args
|
||||
msgid "Arguments"
|
||||
msgstr "Arguments"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__binding_model_id
|
||||
msgid "Binding Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__binding_type
|
||||
msgid "Binding Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__binding_view_types
|
||||
msgid "Binding View Types"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__allow_void_result
|
||||
msgid ""
|
||||
"By default, a CRITICAL message is sent if the method does not return.\n"
|
||||
"If checked, no message will be sent in such a case."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Par défaut, un message de niveau CRITICAL sera envoyé si la méthode ne "
|
||||
"retourne aucun résultat.\n"
|
||||
"Si cette option est cochée, aucun message ne sera envoyé dans un tel cas."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__check_count
|
||||
msgid "Check Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:nsca_client.action_nsca_check_tree
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__check_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:nsca_client.menu_action_nsca_check_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_server_form
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr "Contrôles"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__child_ids
|
||||
msgid "Child Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__child_ids
|
||||
msgid ""
|
||||
"Child server actions that will be executed. Note that the last return "
|
||||
"returned action value will be used as global return value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__sms_method
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose method for SMS sending:\n"
|
||||
"SMS: mass SMS\n"
|
||||
"Post as Message: log on document\n"
|
||||
"Post as Note: mass SMS with archives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__mail_post_method
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose method for email sending:\n"
|
||||
"EMail: send directly emails\n"
|
||||
"Post as Message: post on document and notify followers\n"
|
||||
"Post as Note: log a note on document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/nsca_client/models/nsca_server.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Command '%s' not found. Please install the NSCA client.\n"
|
||||
"On Debian/Ubuntu: apt-get install nsca-client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Commande '%s' non-disponible. Veuillez installer le client NSCA.\n"
|
||||
"Sur Debian/Ubuntu: apt-get install nsca-client"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__config_dir_path
|
||||
msgid "Configuration directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__config_file_path
|
||||
msgid "Configuration file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Créé par"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Créé le"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__cron_id
|
||||
msgid "Cron"
|
||||
msgstr "Cron"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__daylight_saving_time_resistant
|
||||
msgid "Daylight Saving Time Resistant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_date_deadline_range
|
||||
msgid "Due Date In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_date_deadline_range_type
|
||||
msgid "Due type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"E.g.\n"
|
||||
" <em>(1, u\"3 mails not sent\")</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__template_id
|
||||
msgid "Email Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__encryption_method
|
||||
msgid "Encryption method"
|
||||
msgstr "Méthode de chiffrement"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__xml_id
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Fréquence"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__groups_id
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__name
|
||||
msgid "Hostname"
|
||||
msgstr "Serveur"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__node_hostname
|
||||
msgid "Hostname of this node"
|
||||
msgstr "Nom d'hôte du noeud"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__numbercall
|
||||
msgid ""
|
||||
"How many times the method is called,\n"
|
||||
"a negative number indicates no limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__interval_number
|
||||
msgid "Interval Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__interval_type
|
||||
msgid "Interval Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__lastcall
|
||||
msgid "Last Execution Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server____last_update
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Dernière mise à jour le"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Dernière modification par"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Dernière mise à jour le"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__link_field_id
|
||||
msgid "Link Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__nsca_function
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Méthode"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__model_id
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modèle"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__model_name
|
||||
msgid "Model Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__crud_model_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model for record creation / update. Set this field only to specify a "
|
||||
"different model than the base model."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__model_id
|
||||
msgid "Model on which the server action runs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__mutually_exclusive_cron_ids
|
||||
msgid "Mutually Exclusive Scheduled Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/nsca_client/models/nsca_check.py:0
|
||||
#: model:ir.model,name:nsca_client.model_nsca_check
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "NSCA Check"
|
||||
msgstr "Contrôle NSCA"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:nsca_client.demo_nsca_check_mails_ir_cron
|
||||
msgid "NSCA Check - Odoo Mail Queue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:nsca_client.menu_nsca_client
|
||||
msgid "NSCA Client"
|
||||
msgstr "Client NSCA"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__nsca_model
|
||||
msgid "NSCA Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model,name:nsca_client.model_nsca_server
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_server_form
|
||||
msgid "NSCA Server"
|
||||
msgstr "Serveur NSCA"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__cron_name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__nextcall
|
||||
msgid "Next Execution Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__nextcall
|
||||
msgid "Next planned execution date for this job."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_server_form
|
||||
msgid "Node identity"
|
||||
msgstr "Identité du noeud"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_note
|
||||
msgid "Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__numbercall
|
||||
msgid "Number of Calls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__help
|
||||
msgid ""
|
||||
"Optional help text for the users with a description of the target view, such "
|
||||
"as its usage and purpose."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__password
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Mot de passe"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__port
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr "Port"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__lastcall
|
||||
msgid ""
|
||||
"Previous time the cron ran successfully, provided to the job through the "
|
||||
"context on the `lastcall` key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__link_field_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Provide the field used to link the newly created record on the record used "
|
||||
"by the server action."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__code
|
||||
msgid "Python Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__doall
|
||||
msgid "Repeat Missed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__interval_number
|
||||
msgid "Repeat every x."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__sms_template_id
|
||||
msgid "SMS Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__user_id
|
||||
msgid "Scheduler User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__mail_post_method
|
||||
msgid "Send as"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__sms_method
|
||||
msgid "Send as (SMS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__sequence
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Fréquence"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__server_id
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "Serveur"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__ir_actions_server_id
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Server action"
|
||||
msgstr "Serveur"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:nsca_client.action_nsca_server_tree
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:nsca_client.menu_action_nsca_server_tree
|
||||
msgid "Servers"
|
||||
msgstr "Serveurs"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__service
|
||||
msgid "Service"
|
||||
msgstr "Service"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__binding_model_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting a value makes this action available in the sidebar for the given "
|
||||
"model."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Paramètres"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__smart_search
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__smart_search
|
||||
msgid "Smart Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__doall
|
||||
msgid ""
|
||||
"Specify if missed occurrences should be executed when the server restarts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__mail_post_autofollow
|
||||
msgid "Subscribe Recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_summary
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__crud_model_id
|
||||
msgid "Target Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__crud_model_name
|
||||
msgid "Target Model Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"The method must return a tuple (RC,\n"
|
||||
" MESSAGE) where RC is an integer:"
|
||||
msgstr "La méthode doit retourner un tuple (RC, MESSAGE) où RC est un entier :"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__priority
|
||||
msgid ""
|
||||
"The priority of the job, as an integer: 0 means higher priority, 10 means "
|
||||
"lower priority."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_server__node_hostname
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the hostname of the current Odoo node declared in the monitoring "
|
||||
"server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"C'est le nom d'hôte identifiant le serveur Odoo dans la configuration du "
|
||||
"serveur NSCA."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Type of server action. The following values are available:\n"
|
||||
"- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n"
|
||||
"- 'Create a new Record': create a new record with new values\n"
|
||||
"- 'Update a Record': update the values of a record\n"
|
||||
"- 'Execute several actions': define an action that triggers several other "
|
||||
"server actions\n"
|
||||
"- 'Send Email': post a message, a note or send an email (Discuss)\n"
|
||||
"- 'Add Followers': add followers to a record (Discuss)\n"
|
||||
"- 'Create Next Activity': create an activity (Discuss)\n"
|
||||
"- 'Send SMS Text Message': send SMS, log them on documents (SMS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__usage
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__activity_user_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use 'Specific User' to always assign the same user on the next activity. Use "
|
||||
"'Generic User From Record' to specify the field name of the user to choose "
|
||||
"on the record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_user_field_name
|
||||
msgid "User field name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__fields_lines
|
||||
msgid "Value Mapping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"When dealing with multiple actions, the execution order is based on the "
|
||||
"sequence. Low number means high priority."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__code
|
||||
msgid ""
|
||||
"Write Python code that the action will execute. Some variables are available "
|
||||
"for use; help about python expression is given in the help tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "NSCA Checks"
|
||||
#~ msgstr "Contrôles NSCA"
|
||||
|
||||
#~ msgid "NSCA Servers"
|
||||
#~ msgstr "Serveurs NSCA"
|
||||
|
||||
#~ msgid "(1, u\"3 mails not sent\")"
|
||||
#~ msgstr "(1, u\"3 mails non-envoyés\")"
|
||||
|
||||
#~ msgid "E.g."
|
||||
#~ msgstr "Ex :"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,687 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * nsca_client
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-11 15:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "0: OK"
|
||||
msgstr "0: OK"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "1: WARNING"
|
||||
msgstr "1: ATTENZIONE"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "2: CRITICAL"
|
||||
msgstr "2: CRITICO"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "3: UNKNOWN"
|
||||
msgstr "3: SCONOSCIUTO"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__help
|
||||
msgid "Action Description"
|
||||
msgstr "Descrizione azione"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__name
|
||||
msgid "Action Name"
|
||||
msgstr "Nome azione"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__state
|
||||
msgid "Action To Do"
|
||||
msgstr "Azione da compiere"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__type
|
||||
msgid "Action Type"
|
||||
msgstr "Tipo azione"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Attiva"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_type_id
|
||||
msgid "Activity"
|
||||
msgstr "Attività"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_user_type
|
||||
msgid "Activity User Type"
|
||||
msgstr "Tipo utente attività"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__partner_ids
|
||||
msgid "Add Followers"
|
||||
msgstr "Aggiungi chi segue"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__daylight_saving_time_resistant
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adjust interval to run at the same hour after and beforedaylight saving time"
|
||||
" change. It's used twice a year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Correggere l'intervallo per eseguire alla stessa ora dopo e prima il cambio "
|
||||
"di orario del salvataggio giornaliero. È utilizzato due volte all'anno"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__allow_void_result
|
||||
msgid "Allow void result"
|
||||
msgstr "Consenti risultato vuoto"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any other RC value will be treated as\n"
|
||||
" CRITICAL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Qualsiasi altro valore RC verrà considerato come\n"
|
||||
" CRITICO."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__nsca_args
|
||||
msgid "Arguments"
|
||||
msgstr "Argomenti"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__binding_model_id
|
||||
msgid "Binding Model"
|
||||
msgstr "Modello collegamento"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__binding_type
|
||||
msgid "Binding Type"
|
||||
msgstr "Tipo collegamento"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__binding_view_types
|
||||
msgid "Binding View Types"
|
||||
msgstr "Tipi vista collegamento"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__allow_void_result
|
||||
msgid ""
|
||||
"By default, a CRITICAL message is sent if the method does not return.\n"
|
||||
"If checked, no message will be sent in such a case."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Per impostazione predefinita, viene inviato un messaggio CRITICO se il "
|
||||
"metodo non restituisce un risultato.\n"
|
||||
"Se selezionato, in tal caso non verrà inviato alcun messaggio."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__check_count
|
||||
msgid "Check Count"
|
||||
msgstr "Conteggio controlli"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:nsca_client.action_nsca_check_tree
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__check_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:nsca_client.menu_action_nsca_check_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_server_form
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr "Controlli"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__child_ids
|
||||
msgid "Child Actions"
|
||||
msgstr "Azioni figlie"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__child_ids
|
||||
msgid ""
|
||||
"Child server actions that will be executed. Note that the last return "
|
||||
"returned action value will be used as global return value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Azioni figlie del server che verranno eseguite. Notare che l'ultimo valore "
|
||||
"di azione restituito verrà utilizzato come valore di ritorno globale."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__sms_method
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose method for SMS sending:\n"
|
||||
"SMS: mass SMS\n"
|
||||
"Post as Message: log on document\n"
|
||||
"Post as Note: mass SMS with archives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Scegliere il metodo per l'invio di SMS:\n"
|
||||
"SMS: SMS di massa\n"
|
||||
"Invia come messaggio: registra sul documento\n"
|
||||
"Invia come nota: SMS di massa con archivi"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__mail_post_method
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose method for email sending:\n"
|
||||
"EMail: send directly emails\n"
|
||||
"Post as Message: post on document and notify followers\n"
|
||||
"Post as Note: log a note on document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Scegliereil metodo per l'invio di email:\n"
|
||||
"E-mail: invia e-mail direttamente\n"
|
||||
"Invia come messaggio: pubblica sul documento e notifica chi segue\n"
|
||||
"Invia come nota: registra una nota sul documento"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/nsca_client/models/nsca_server.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Command '%s' not found. Please install the NSCA client.\n"
|
||||
"On Debian/Ubuntu: apt-get install nsca-client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Comando '%s' non trovato. Installare il client NSCA.\n"
|
||||
"Su Debian/Ubuntu: apt-get install nsca-client"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__config_dir_path
|
||||
msgid "Configuration directory"
|
||||
msgstr "Cartella configurazione"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__config_file_path
|
||||
msgid "Configuration file"
|
||||
msgstr "File configurazione"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creato da"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creato il"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__cron_id
|
||||
msgid "Cron"
|
||||
msgstr "Cron"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__daylight_saving_time_resistant
|
||||
msgid "Daylight Saving Time Resistant"
|
||||
msgstr "Indifferente all'orario giornaliero di salvataggio"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nome visualizzato"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_date_deadline_range
|
||||
msgid "Due Date In"
|
||||
msgstr "Scade in"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_date_deadline_range_type
|
||||
msgid "Due type"
|
||||
msgstr "Tipo scadenza"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"E.g.\n"
|
||||
" <em>(1, u\"3 mails not sent\")</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es.\n"
|
||||
" <em>(1, u\"3 e-mail non inviate\""
|
||||
")</em>"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__template_id
|
||||
msgid "Email Template"
|
||||
msgstr "Modello e-mail"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__encryption_method
|
||||
msgid "Encryption method"
|
||||
msgstr "Metodo criptazione"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__xml_id
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "ID esterno"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Frequenza"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__groups_id
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Gruppi"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__name
|
||||
msgid "Hostname"
|
||||
msgstr "Nome host"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__node_hostname
|
||||
msgid "Hostname of this node"
|
||||
msgstr "Nome host di questo nodo"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__numbercall
|
||||
msgid ""
|
||||
"How many times the method is called,\n"
|
||||
"a negative number indicates no limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Quante volte viene chiamato il metodo, \n"
|
||||
"un numero negativo indica nessun limite."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__interval_number
|
||||
msgid "Interval Number"
|
||||
msgstr "Numero intervallo"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__interval_type
|
||||
msgid "Interval Unit"
|
||||
msgstr "Unità intervallo"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__lastcall
|
||||
msgid "Last Execution Date"
|
||||
msgstr "Data ultima esecuzione"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Ultima modifica il"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Ultimo aggiornamento di"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Ultimo aggiornamento il"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__link_field_id
|
||||
msgid "Link Field"
|
||||
msgstr "Campo link"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__nsca_function
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metodo"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__model_id
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modello"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__model_name
|
||||
msgid "Model Name"
|
||||
msgstr "Nome modello"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__crud_model_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model for record creation / update. Set this field only to specify a "
|
||||
"different model than the base model."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Modello per la creazione/aggiornamento dei record. Impostare questo campo "
|
||||
"solo per specificare un modello diverso dal modello base."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__model_id
|
||||
msgid "Model on which the server action runs."
|
||||
msgstr "Modello sul quale l'azione del server si applica."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__mutually_exclusive_cron_ids
|
||||
msgid "Mutually Exclusive Scheduled Actions"
|
||||
msgstr "Azioni pianificate mutualmente esclusive"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/nsca_client/models/nsca_check.py:0
|
||||
#: model:ir.model,name:nsca_client.model_nsca_check
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "NSCA Check"
|
||||
msgstr "Controllo NSCA"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:nsca_client.demo_nsca_check_mails_ir_cron
|
||||
msgid "NSCA Check - Odoo Mail Queue"
|
||||
msgstr "Controllo NSCA - Coda e-mail Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:nsca_client.menu_nsca_client
|
||||
msgid "NSCA Client"
|
||||
msgstr "Client NSCA"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__nsca_model
|
||||
msgid "NSCA Model"
|
||||
msgstr "Modello NSCA"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model,name:nsca_client.model_nsca_server
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_server_form
|
||||
msgid "NSCA Server"
|
||||
msgstr "Server NSCA"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__cron_name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__nextcall
|
||||
msgid "Next Execution Date"
|
||||
msgstr "Data prossima esecuzione"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__nextcall
|
||||
msgid "Next planned execution date for this job."
|
||||
msgstr "Data prossima esecuzione pianificata per questo lavoro."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_server_form
|
||||
msgid "Node identity"
|
||||
msgstr "Identità nodo"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_note
|
||||
msgid "Note"
|
||||
msgstr "Nota"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__numbercall
|
||||
msgid "Number of Calls"
|
||||
msgstr "Numero di chiamate"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__help
|
||||
msgid ""
|
||||
"Optional help text for the users with a description of the target view, such"
|
||||
" as its usage and purpose."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Testo di aiuto opzionale per l'utente con una descrizione della vista "
|
||||
"obiettivo, come il suo utilizzo e obiettivo."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__password
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Password"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__port
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr "Porta"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__lastcall
|
||||
msgid ""
|
||||
"Previous time the cron ran successfully, provided to the job through the "
|
||||
"context on the `lastcall` key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La volta precedente il cron è stato eseguito correttamente, fornito al "
|
||||
"lavoro tramite il contesto sulla chiave `lastcall`"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Priorità"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__link_field_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Provide the field used to link the newly created record on the record used "
|
||||
"by the server action."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fornire il campo utilizzato per collegare il record appena creato al record "
|
||||
"utilizzato dall'azione del server."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__code
|
||||
msgid "Python Code"
|
||||
msgstr "Codice Python"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__doall
|
||||
msgid "Repeat Missed"
|
||||
msgstr "Ripeti mancati"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__interval_number
|
||||
msgid "Repeat every x."
|
||||
msgstr "Ripeti ogni x."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Responsabile"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__sms_template_id
|
||||
msgid "SMS Template"
|
||||
msgstr "Modello SMS"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__user_id
|
||||
msgid "Scheduler User"
|
||||
msgstr "Utente schedulatore"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__mail_post_method
|
||||
msgid "Send as"
|
||||
msgstr "Invia come"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__sms_method
|
||||
msgid "Send as (SMS)"
|
||||
msgstr "Invia come (SMS)"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Sequenza"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__server_id
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "Server"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__ir_actions_server_id
|
||||
msgid "Server action"
|
||||
msgstr "Azione server"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:nsca_client.action_nsca_server_tree
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:nsca_client.menu_action_nsca_server_tree
|
||||
msgid "Servers"
|
||||
msgstr "Server"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__service
|
||||
msgid "Service"
|
||||
msgstr "Servizio"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__binding_model_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting a value makes this action available in the sidebar for the given "
|
||||
"model."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Impostare un valore rende questa azione disponibile nella barra laterale per "
|
||||
"il dato modello."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__smart_search
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__smart_search
|
||||
msgid "Smart Search"
|
||||
msgstr "Ricerca intelligente"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__doall
|
||||
msgid ""
|
||||
"Specify if missed occurrences should be executed when the server restarts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Specificare se le occorrenze perse devono essere eseguite al riavvio del "
|
||||
"server."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__mail_post_autofollow
|
||||
msgid "Subscribe Recipients"
|
||||
msgstr "Sottoscrivi destinatari"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_summary
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Riepilogo"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__crud_model_id
|
||||
msgid "Target Model"
|
||||
msgstr "Modello obiettivo"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__crud_model_name
|
||||
msgid "Target Model Name"
|
||||
msgstr "Nome modello obiettivo"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"The method must return a tuple (RC,\n"
|
||||
" MESSAGE) where RC is an integer:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il metodo deve restituire una tupla (RC,\n"
|
||||
" MESSAGGIO) dove RC è un intero:"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__priority
|
||||
msgid ""
|
||||
"The priority of the job, as an integer: 0 means higher priority, 10 means "
|
||||
"lower priority."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La priorità del lavoro, espressa come numero intero: 0 indica priorità più "
|
||||
"alta, 10 indica priorità più bassa."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_server__node_hostname
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the hostname of the current Odoo node declared in the monitoring "
|
||||
"server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Questo è il nome host del nodo Odoo corrente dichiarato nel server di "
|
||||
"monitoraggio."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Type of server action. The following values are available:\n"
|
||||
"- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n"
|
||||
"- 'Create a new Record': create a new record with new values\n"
|
||||
"- 'Update a Record': update the values of a record\n"
|
||||
"- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n"
|
||||
"- 'Send Email': post a message, a note or send an email (Discuss)\n"
|
||||
"- 'Add Followers': add followers to a record (Discuss)\n"
|
||||
"- 'Create Next Activity': create an activity (Discuss)\n"
|
||||
"- 'Send SMS Text Message': send SMS, log them on documents (SMS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tipo di azione server. Sono disponibili i seguenti valori:\n"
|
||||
"- 'Esegue codice Python': un blocco di codice Python che verrà eseguito\n"
|
||||
"- 'Crea un nuovo record': crea un nuovo record con nuovi valori\n"
|
||||
"- 'Aggiorna un record': aggiorna i valori di un record\n"
|
||||
"- 'Esegue diverse azioni': definisce un'azione che attiva diverse altre "
|
||||
"azioni\n"
|
||||
"- 'Invia e-mail': inva un messagio, una nota o inviauna e-mail (Discussione)"
|
||||
"\n"
|
||||
"- 'Aggiunge chi segue': aggiunge chi segue ad un record (Discussione)\n"
|
||||
"- 'Crea attività successiva': crea un'attività (Discussione)\n"
|
||||
"- 'Invia SMS': invia SMS, registrandoli nei documenti (SMS)"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__usage
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr "Uilizzo"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__activity_user_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use 'Specific User' to always assign the same user on the next activity. Use"
|
||||
" 'Generic User From Record' to specify the field name of the user to choose "
|
||||
"on the record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Utilizzare 'Utente specifico' per assegnare sempre lo stesso utente "
|
||||
"all'attività successiva. Utilizzare 'Utente generico dal record' per "
|
||||
"indicare il nome del campo dell'utente da scegliere sul record."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_user_field_name
|
||||
msgid "User field name"
|
||||
msgstr "Nome campo utente"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__fields_lines
|
||||
msgid "Value Mapping"
|
||||
msgstr "Mappatura valore"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"When dealing with multiple actions, the execution order is based on the "
|
||||
"sequence. Low number means high priority."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Quando si ha a che fare con più azioni, l'ordine di esecuzione si basa sulla "
|
||||
"sequenza. Un numero basso significa alta priorità."
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__code
|
||||
msgid ""
|
||||
"Write Python code that the action will execute. Some variables are available"
|
||||
" for use; help about python expression is given in the help tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Scrivere il codice Python che l'azione eseguirà. Alcune variabili sono "
|
||||
"disponibili per l'uso; la guida sull'espressione Python è fornita nella "
|
||||
"scheda della guida."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,623 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * nsca_client
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: \n"
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "0: OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "1: WARNING"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "2: CRITICAL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "3: UNKNOWN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__help
|
||||
msgid "Action Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__name
|
||||
msgid "Action Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__state
|
||||
msgid "Action To Do"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__type
|
||||
msgid "Action Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_type_id
|
||||
msgid "Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_user_type
|
||||
msgid "Activity User Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__partner_ids
|
||||
msgid "Add Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__daylight_saving_time_resistant
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adjust interval to run at the same hour after and beforedaylight saving time"
|
||||
" change. It's used twice a year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__allow_void_result
|
||||
msgid "Allow void result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any other RC value will be treated as\n"
|
||||
" CRITICAL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__nsca_args
|
||||
msgid "Arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__binding_model_id
|
||||
msgid "Binding Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__binding_type
|
||||
msgid "Binding Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__binding_view_types
|
||||
msgid "Binding View Types"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__allow_void_result
|
||||
msgid ""
|
||||
"By default, a CRITICAL message is sent if the method does not return.\n"
|
||||
"If checked, no message will be sent in such a case."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__check_count
|
||||
msgid "Check Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:nsca_client.action_nsca_check_tree
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__check_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:nsca_client.menu_action_nsca_check_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_server_form
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__child_ids
|
||||
msgid "Child Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__child_ids
|
||||
msgid ""
|
||||
"Child server actions that will be executed. Note that the last return "
|
||||
"returned action value will be used as global return value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__sms_method
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose method for SMS sending:\n"
|
||||
"SMS: mass SMS\n"
|
||||
"Post as Message: log on document\n"
|
||||
"Post as Note: mass SMS with archives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__mail_post_method
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose method for email sending:\n"
|
||||
"EMail: send directly emails\n"
|
||||
"Post as Message: post on document and notify followers\n"
|
||||
"Post as Note: log a note on document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/nsca_client/models/nsca_server.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Command '%s' not found. Please install the NSCA client.\n"
|
||||
"On Debian/Ubuntu: apt-get install nsca-client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__config_dir_path
|
||||
msgid "Configuration directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__config_file_path
|
||||
msgid "Configuration file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__cron_id
|
||||
msgid "Cron"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__daylight_saving_time_resistant
|
||||
msgid "Daylight Saving Time Resistant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_date_deadline_range
|
||||
msgid "Due Date In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_date_deadline_range_type
|
||||
msgid "Due type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"E.g.\n"
|
||||
" <em>(1, u\"3 mails not sent\")</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__template_id
|
||||
msgid "Email Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__encryption_method
|
||||
msgid "Encryption method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__xml_id
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__groups_id
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__name
|
||||
msgid "Hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__node_hostname
|
||||
msgid "Hostname of this node"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__numbercall
|
||||
msgid ""
|
||||
"How many times the method is called,\n"
|
||||
"a negative number indicates no limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__interval_number
|
||||
msgid "Interval Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__interval_type
|
||||
msgid "Interval Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__lastcall
|
||||
msgid "Last Execution Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__link_field_id
|
||||
msgid "Link Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__nsca_function
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__model_id
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__model_name
|
||||
msgid "Model Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__crud_model_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model for record creation / update. Set this field only to specify a "
|
||||
"different model than the base model."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__model_id
|
||||
msgid "Model on which the server action runs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__mutually_exclusive_cron_ids
|
||||
msgid "Mutually Exclusive Scheduled Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/nsca_client/models/nsca_check.py:0
|
||||
#: model:ir.model,name:nsca_client.model_nsca_check
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "NSCA Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:nsca_client.demo_nsca_check_mails_ir_cron
|
||||
msgid "NSCA Check - Odoo Mail Queue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:nsca_client.menu_nsca_client
|
||||
msgid "NSCA Client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__nsca_model
|
||||
msgid "NSCA Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model,name:nsca_client.model_nsca_server
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_server_form
|
||||
msgid "NSCA Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__cron_name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__nextcall
|
||||
msgid "Next Execution Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__nextcall
|
||||
msgid "Next planned execution date for this job."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_server_form
|
||||
msgid "Node identity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_note
|
||||
msgid "Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__numbercall
|
||||
msgid "Number of Calls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__help
|
||||
msgid ""
|
||||
"Optional help text for the users with a description of the target view, such"
|
||||
" as its usage and purpose."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__password
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__port
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__lastcall
|
||||
msgid ""
|
||||
"Previous time the cron ran successfully, provided to the job through the "
|
||||
"context on the `lastcall` key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__link_field_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Provide the field used to link the newly created record on the record used "
|
||||
"by the server action."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__code
|
||||
msgid "Python Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__doall
|
||||
msgid "Repeat Missed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__interval_number
|
||||
msgid "Repeat every x."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__sms_template_id
|
||||
msgid "SMS Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__user_id
|
||||
msgid "Scheduler User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__mail_post_method
|
||||
msgid "Send as"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__sms_method
|
||||
msgid "Send as (SMS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__server_id
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__ir_actions_server_id
|
||||
msgid "Server action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:nsca_client.action_nsca_server_tree
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:nsca_client.menu_action_nsca_server_tree
|
||||
msgid "Servers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__service
|
||||
msgid "Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__binding_model_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting a value makes this action available in the sidebar for the given "
|
||||
"model."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__smart_search
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_server__smart_search
|
||||
msgid "Smart Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__doall
|
||||
msgid ""
|
||||
"Specify if missed occurrences should be executed when the server restarts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__mail_post_autofollow
|
||||
msgid "Subscribe Recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_summary
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__crud_model_id
|
||||
msgid "Target Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__crud_model_name
|
||||
msgid "Target Model Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nsca_client.view_nsca_check_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"The method must return a tuple (RC,\n"
|
||||
" MESSAGE) where RC is an integer:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__priority
|
||||
msgid ""
|
||||
"The priority of the job, as an integer: 0 means higher priority, 10 means "
|
||||
"lower priority."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_server__node_hostname
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the hostname of the current Odoo node declared in the monitoring "
|
||||
"server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Type of server action. The following values are available:\n"
|
||||
"- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n"
|
||||
"- 'Create a new Record': create a new record with new values\n"
|
||||
"- 'Update a Record': update the values of a record\n"
|
||||
"- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n"
|
||||
"- 'Send Email': post a message, a note or send an email (Discuss)\n"
|
||||
"- 'Add Followers': add followers to a record (Discuss)\n"
|
||||
"- 'Create Next Activity': create an activity (Discuss)\n"
|
||||
"- 'Send SMS Text Message': send SMS, log them on documents (SMS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__usage
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__activity_user_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use 'Specific User' to always assign the same user on the next activity. Use"
|
||||
" 'Generic User From Record' to specify the field name of the user to choose "
|
||||
"on the record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__activity_user_field_name
|
||||
msgid "User field name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:nsca_client.field_nsca_check__fields_lines
|
||||
msgid "Value Mapping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"When dealing with multiple actions, the execution order is based on the "
|
||||
"sequence. Low number means high priority."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: nsca_client
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:nsca_client.field_nsca_check__code
|
||||
msgid ""
|
||||
"Write Python code that the action will execute. Some variables are available"
|
||||
" for use; help about python expression is given in the help tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue