mirror of
https://github.com/bringout/oca-technical.git
synced 2026-04-21 15:12:05 +02:00
Initial commit: OCA Technical packages (595 packages)
This commit is contained in:
Ernad Husremovic
commit
2cc02aac6e
24950 changed files with 2318079 additions and 0 deletions
|
|
@ -0,0 +1,731 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/am/)\n"
|
||||
"Language: am\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Última actualización por"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,725 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: \n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object.date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr "Broj akcija"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr "Broj dana za zatvaranje"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr "Broj dana za otvaranje"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr "Broj prekoračenih dana"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr "#0000ff"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr "#00ff00"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr "#ffa500"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr "#ffffff"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Akcija"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr "Akcija dodijeljena"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr "Potrebna akcija"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr "Faza akcije"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr "Oznake akcije"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr "Naslov radnje..."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Akcije"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktivan"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr "Aktivnosti"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr "Dekoracija iznimke aktivnosti"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr "Status aktivnosti"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr "Ikona tipa aktivnosti"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr "Dodaj opis..."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr "Starost"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Arhivirano"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr "Broj priloga"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Otkazan"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr "Kliknite za dodavanje nove oznake."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr "Datum zatvaranja"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Zatvoreno"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr "Datum zatvaranja"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr "Indeks boje"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Preduzeće"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr "Korektivna akcija"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Kreiraj datum"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Kreirao"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Kreirano"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr "Rok izvršenja"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Obriši"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Prikazani naziv"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "U pripremi"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr "Padajući izbornik"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr "Uredi zadatak"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr "Podsjetnici za e-poštu 10 dana prije roka."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr "Završna faza"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr "Dodatne informacije"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr "Zatvoreno u kanbanu"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr "Pratioci"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr "Pratioci (Partneri)"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr "Font awesome ikona npr. fa-tasks"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr "Buduće aktivnosti"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr "Daje redoslijed prikaza prilikom prikazivanja liste akcija."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Grupiši po"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr "Ima poruku"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Ikona"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr "Ikona za prikaz iznimki."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr "Ako je zakačeno, nove poruke će zahtjevati vašu pažnju"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr "Ako je označeno neke poruke mogu imati grešku u dostavi."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr "Hitna akcija"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr "Mogućnost za poboljšanje"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "U Toku"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr "Pratilac"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Zadnje mijenjano"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Zadnji ažurirao"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Zadnje ažurirano"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr "Aktivnosti u kašnjenju"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr "Nizak"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr "Glavna zakačka"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr "Izvješće o radnji sustava upravljanja"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr "Analiza sustava upravljanja"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr "Greška pri isporuci poruke"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Poruke"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr "Moje radnje"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr "Moje aktivnosti"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr "Rok za moju aktivnost"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr "Moje praćene radnje"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naziv:"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Novi"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr "Kaldendarski događaj slijedeće aktivnosti"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr "Krajnji rok za sljedeću aktivnost"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr "Pregled sljedeće aktivnosti"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr "Tip sljedeće aktivnosti"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr "Normalan"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr "Broj akcija"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr "Broj grešaka"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr "Broj poruka koje zahtijevaju aktivnost"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr "Broj poruka sa greškama pri isporuci"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr "Datum otvaranja"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr "Na čekanju"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr "Preventivna akcija"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Prioritet"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr "Referenca"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr "Podsjetnik na akciju: \"{{object.name}}\""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr "Podsjetnik za odgovornu osobu"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr "Vrsta odgovora"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Odgovoran"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr "Odgovorni korisnik"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Sekvenca"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr "Prikaži sve zapise koji imaju datum sljedeće akcije prije danas"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Faza"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr "Naziv faze"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr "Faze"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr "Početna faza"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Tema"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Sistem"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr "Naziv oznake već postoji!"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Oznake"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr "Faza zadatka"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr "Današnje aktivnosti"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tip"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr "Vrsta aktivnosti iznimke na zapisu."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr "Nepročitane poruke"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Korisnik"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr "Ne možemo vratiti radnju u fazu nacrta"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr "Poruke sa website-a"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr "Povijest komunikacije Web stranice"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr "oe_kanban_text_red"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr "{{object.name}}"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,731 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creat per"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creat el"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Darrera Actualització per"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Darrera Actualització el"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,856 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-15 18:09+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-24 17:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Manuel Stahl <manuel.stahl@awesome-technologies.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.8\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Maßnahme"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr "Maßnahme erforderlich"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr "Maßnahme Stufe"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr "Maßnahme Stichwörter"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr "Maßnahmentitel..."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Maßnahmen"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktiv"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr "Aktivitäten"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr "Aktivitäten Stufe"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr "Beschreibung hinzufügen..."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr "Alter"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Archiviert"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr "Anzahl Anhänge"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Abgebrochen"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr "Klicken um ein neues Stichwort hinzuzufügen."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr "Abschlussdatum"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Abgeschlossen"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr "Abschlussdatum"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr "Farbindex"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Unternehmen"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr "Korrektivmaßnahme"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Erstellungsdatum"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Erstellt von"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Erstellt am"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr "Frist"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beschreibung"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Anzeigename"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Entwurf"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr "Erinnerung an Maßnahmen 10 Tage vor dem Fälligkeitsdatum per E-Mail."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr "Finale Stufe"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr "Zusatzinformation"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr "Eingeklappt in Kanban"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr "Abonnenten"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr "Abonnenten (Partner)"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr "Zukünftige Maßnahmen"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr "Liefert die Reihenfolge wenn eine Liste von Maßnahmen angezeigt wird."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Gruppieren nach"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Erzeuge eine allgemeine Übersicht aller Maßnahmen im System durch Sortierung "
|
||||
"nach einem spezifischen Kriterium."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn angewählt gibt es neue Nachrichten, die Ihre Aufmerksamkeit erfordern."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn angewählt gibt es Nachrichten, die nicht zugestellt werden konnten."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr "Sofortmaßnahme"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr "Verbesserungsgelegenheit"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "In Bearbeitung"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr "Ist Abonnent"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Zuletzt aktualisiert von"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr "Überfällige Maßnahmen"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr "Niedrig"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr "Hauptanhang"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr "Management-System Maßnahmenbericht"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr "Management-System Analyse"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr "Zustellungsfehler"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Nachrichten"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr "Meine Maßnahmen"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr "Meine Aktivitäten"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr "Meine abonnierten Maßnahmen"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Neu"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr "Nächste Maßnahmenfrist"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr "Anzahl Maßnahmen"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr "Anzahl Fehler"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr "Anzahl Nachrichten mit Zustellungsfehlern"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr "Eröffnungsdatum"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr "Unerledigt"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr "Präventivmaßnahme"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Priorität"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr "Bezug"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr "Antwort Typ"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Verantwortlich"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr "Verantwortlicher Benutzer"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Reihenfolge"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr "Zeige alle Einträge deren nächste Maßnahme vor heute liegt"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Stufe"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr "Stufenname"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr "Stufen"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr "Anfangsstufe"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Status basiert auf Maßnahmen\n"
|
||||
"Überfällig: Fälligkeitsdatum ist überschritten\n"
|
||||
"Heute: Maßnahme ist heute fällig\n"
|
||||
"Geplant: Zukünftige Maßnahmen."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Betreff"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "System"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr "Stichwort existiert bereits!"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Stichwörter"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr "Aufgabe Stufe"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Diese Stufe ist in der Kanban-Ansicht eingeklappt wenn es keine Einträge zum "
|
||||
"anzeigen in dieser Stufe gibt."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr "Heutige Maßnahmen"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr "Ungelesene Nachrichten"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Benutzer"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr "Wir können die Maßnahme nicht zu einem Entwurf zurückstufen"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr "Letzte Nachricht"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "SMS Delivery error"
|
||||
#~ msgstr "Zustellungsfehler"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Number of messages which requires an action"
|
||||
#~ msgstr "Anzahl Nachrichten, die Maßnahmen erfordern"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Number of unread messages"
|
||||
#~ msgstr "Anzahl ungelesener Nachrichten"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Unread Messages Counter"
|
||||
#~ msgstr "Anzahl ungelesener Nachrichten"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ "<p>Hello ${object.user_id.name},</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>\n"
|
||||
#~ " This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
#~ " following action is due to be completed in 10 days (${object."
|
||||
#~ "date_deadline}):\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " <b><a href=\"${object.get_action_url()}\">${object.name}</a></b>\n"
|
||||
#~ "</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>\n"
|
||||
#~ " Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
#~ " --<br>\n"
|
||||
#~ " Odoo\n"
|
||||
#~ "</p>\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ " "
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ "<p>Hallo ${object.user_id.name},</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>\n"
|
||||
#~ " Dies ist eine automatisch erzeugte Nachricht um Sie daran zu erinnern, "
|
||||
#~ "dass die folgende Maßnahme in den nächsten 10 Tagen fällig wird (${object."
|
||||
#~ "date_deadline}):\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " <b><a href=\"${object.get_action_url()}\">${object.name}</a></b>\n"
|
||||
#~ "</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>\n"
|
||||
#~ " Vielen Dank und einen schönen Tag.<br />\n"
|
||||
#~ " --<br />\n"
|
||||
#~ " Odoo\n"
|
||||
#~ "</p>\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ "<p>Hello ${object.user_id.name},</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>A new action has been assigned to you: <b><a href=\"${object."
|
||||
#~ "get_action_url()}\">${object.name}</a></b></p>\n"
|
||||
#~ "<p><b>Deadline: </b>${object.date_deadline or ''}</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>\n"
|
||||
#~ " Thank you<br>\n"
|
||||
#~ " --<br>\n"
|
||||
#~ " Odoo\n"
|
||||
#~ "</p>\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ " "
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ "<p>Hallo ${object.user_id.name},</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>Ihnen wurde eine neue Maßnahme zugewiesen: <b><a href=\"${object."
|
||||
#~ "get_action_url()}\">${object.name}</a></b></p>\n"
|
||||
#~ "<p><b>Deadline: </b>${object.date_deadline or ''}</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>Bitte nutzen Sie Maßnahmen Stufen und Nachrichten um den Fortschritt "
|
||||
#~ "zu dokumentieren.</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>\n"
|
||||
#~ " Vielen Dank<br>\n"
|
||||
#~ " --<br>\n"
|
||||
#~ " Odoo\n"
|
||||
#~ "</p>\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#~ msgid "Followers (Channels)"
|
||||
#~ msgstr "Abonnenten (Kanäle)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Reminder on Action: \"${object.name}\""
|
||||
#~ msgstr "Erinnerung an Maßnahme: \"${object.name}\""
|
||||
|
||||
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Wenn angewählt gibt es Maßnahmen, die Ihre Aufmerksamkeit erfordern."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Overdue"
|
||||
#~ msgstr "Überfällig"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Planned"
|
||||
#~ msgstr "Geplant"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Today"
|
||||
#~ msgstr "Heute"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,732 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"el_GR/)\n"
|
||||
"Language: el_GR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Δημιουργήθηκε από "
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Κωδικός"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Τελευταία ενημέρωση από"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,813 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
|
||||
# enjolras <yo@miguelrevilla.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-10 07:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-05 22:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ivorra78 <informatica@totmaterial.es>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hola <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Este es un mensaje atomático para recordarle que la siguiente acción\n"
|
||||
" debe de completarse en 10 dias (<t t-out=\"object.date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Gracias y que tenga un buen dia.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hola <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Se le ha asignado una nueva acción: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p> Por favor, utilice las etapas de acción y los mensajes para registrar el "
|
||||
"progreso.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Gracias<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr "Nº de acciones"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr "# de días para cerrar"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr "# de días para abrir"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr "# de días excedidos"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr "#0000ff"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr "#00ff00"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr "#ffa500"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr "#ffffff"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Acción"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr "Acción Asignada"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr "Acción Necesaria"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr "Etapa de la acción"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas de la acción"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr "Título de la acción..."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Acciones"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Activo"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr "Actividades"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr "Decoración de excepción de la actividad"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr "estado de la actividad"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr "Icono del tipo de actividad"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr "Añadir a descripción..."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr "Edad"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Archivado"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr "recuento de archivos adjuntos"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Cancelado"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr "Haga clic para añadir una nueva etiqueta."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr "Fecha de cierre"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Cerrado"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr "Fecha de Cierre"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr "Índice de colores"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr "Acción correctiva"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha de creació"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado el"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr "Fecha límite"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Borrar"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripción"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nombre mostrado"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Borrador"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr "Menú Desplegable"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr "Editar tarea"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Recordatorios de acciones por correo electrónico 10 días antes de la fecha "
|
||||
"de vencimiento."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr "Etapa final"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr "Información extra"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr "Doblado en Kanban"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr "Seguidores/as"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr "Seguidores (socios)"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr "fuente iconos sorprendentes , por ejemplo fa-tasks"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr "Actividades futuras"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr "Indica el orden de secuencia al mostrar una lista de acciones."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Agrupado por"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr "tiene un mensaje"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tenga una visión general de todas las acciones procesadas en el sistema "
|
||||
"clasificándolas con criterios específicos."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Icono"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr "icono para indicar una actividad por excepción."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr "Si está marcada, nuevos mensajes requieren tu atención."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr "Si está marcado, algunos mensajes han tenido un error de entrega."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr "Acción inmediata"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr "Oportunidad de mejora"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "En progreso"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr "Es seguidor/a"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Última modificación el"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Ultima actualización por"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Ultima actualización el"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr "Actividades tardías"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr "Bajo/a"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr "Archivo adjunto principal"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr "Informe de acción sobre el sistema de gestión"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr "Análisis del sistema de gestión"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr "Error de envío de mensaje"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Mensajes"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr "Mis Acciones"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr "Mis Actividades"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr "Fecha límite de Mi Actividad"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr "Mis acciones seguidas"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nuevo"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr "Próximo evento del calendario de actividades"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr "Fecha límite de la siguiente actividad"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr "Resumen de la próxima actividad"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr "Tipo de la próxima actividad"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr "Normal"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr "Número de acciones"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr "Número de errores"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr "número de mensajes con error de entrega"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr "Fecha de apertura"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr "Pendiente"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr "Acción preventiva"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Prioridad"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr "Referencia"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr "Recordatorio sobre la acción: \"{{object.name}}\""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr "Recordatorio para el/la responsable"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr "Tipo de respuesta"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Responsable"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr "Usuario Responsable"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Secuencia"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mostrar todos los registros cuya fecha de próxima acción sea anterior a hoy"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Etapa"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr "Nombre de la etapa"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr "Etapas"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr "Etapa inicial"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Status basado en actividades\n"
|
||||
"Atrasado: La fecha de entrega ya ha pasado\n"
|
||||
"Hoy: Fecha de actividad es hoy\n"
|
||||
"Planeado: Actividades futuras."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Asunto"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Sistema"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr "¡Este nombre de etiqueta ya existe !"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr "Etapa de la tarea"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Esta etapa se pliega en la vista Kanban cuando no hay registros en esa etapa "
|
||||
"para mostrar."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr "Actividades de Hoy"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr "Tipo (o clase) de actividad excepcional registrada."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr "Mensajes no leídos"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Usuario"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr "No podemos devolver la acción a la fase de borrador"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr "mensajes de la página web"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr "Historial de comunicación del Sitio Web"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr "oe_kanban_text_red"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr "{{object.name}}"
|
||||
|
||||
#~ msgid "SMS Delivery error"
|
||||
#~ msgstr "Error de Entrega SMS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Number of messages which requires an action"
|
||||
#~ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Number of unread messages"
|
||||
#~ msgstr "Mensajes no leídos"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Unread Messages Counter"
|
||||
#~ msgstr "Mensajes no leídos"
|
||||
|
||||
#~ msgid "${object.name}"
|
||||
#~ msgstr "${object.name}"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Reminder on Action: \"${object.name}\""
|
||||
#~ msgstr "Recordatorio sobre la acción: \"${object.name}\""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Action cancelled on "
|
||||
#~ msgstr "Acción cancelada el"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Action closed on "
|
||||
#~ msgstr "Acción cerrada el"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Cancel Date"
|
||||
#~ msgstr "Fecha de cancelación"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Common to All Teams"
|
||||
#~ msgstr "Común a todos los equipos"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,733 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA <josealejandroeche@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-16 07:18+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-16 07:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA <josealejandroeche@gmail."
|
||||
"com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"es_CO/)\n"
|
||||
"Language: es_CO\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Compañía"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Sistema"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,732 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"es_ES/)\n"
|
||||
"Language: es_ES\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Última actualización por"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,731 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Peruutettu"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Suljettu"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Luonut"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Luotu"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nimi"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "Käynnissä"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Viimeksi muokattu"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Viimeksi päivittänyt"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Viimeksi päivitetty"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,763 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-15 18:09+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-15 18:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Action"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr "Action"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr "Action"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr "Actions"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Actions"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Active"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr "Active"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr "Action"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Annulée"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Fermée"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Société"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr "Action corrective"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Créée par"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Créée le "
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr "Date limite"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nom à afficher"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Brouillon"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr "Étape finale"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr "Action immédiate"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr "Opportunité d'amélioration"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "En cours"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Dernière modification le"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Mise à jour par"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Mise à jour le"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Messages non-lus"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr "Actions"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr "Active"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr "Action préventive"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr "Référence"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Responsable"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr "Responsable"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Séquence"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Étape"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr "Nom de l'étape"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr "Étapes"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr "Étape initiale"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Sujet"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Système"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr "Étape"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr "Messages non-lus"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Utilisateur"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr "Messages non-lus"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Number of unread messages"
|
||||
#~ msgstr "Messages non-lus"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Unread Messages Counter"
|
||||
#~ msgstr "Messages non-lus"
|
||||
|
||||
#~ msgid "${object.name}"
|
||||
#~ msgstr "${object.name}"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Reminder on Action: \"${object.name}\""
|
||||
#~ msgstr "Rappel de l'action : \"${object.name}\""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Common to All Teams"
|
||||
#~ msgstr "Commune à toutes les équipes"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Used to order stages. Lower is better."
|
||||
#~ msgstr "Utilisé pour ordonner les étapes. Plus c'est petit, mieux c'est."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,731 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl/)\n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "ültima actualización por"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,733 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"hr_HR/)\n"
|
||||
"Language: hr_HR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Tvrtka"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Kreirao"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Kreirano"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Naziv"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Zadnje modificirano"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Zadnje ažurirao"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Zadnje ažuriranje"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Sustav"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Korisnik"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,738 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-30 02:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-30 02:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hu/)\n"
|
||||
"Language: hu\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Művelet"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr "Művelet"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr "Művelet"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr "Művelet"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr "Művelet"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr "Leírás"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Lezárt"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Leírás"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr "Művelet"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Felelős"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr "Felelős"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Típus"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Felhasználó"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,876 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-14 17:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Salve<t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Questo è un messaggio automatico per ricordarti che la\n"
|
||||
"seguente azione deve essere completata entro 10 giorni (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Grazie e buona giornata.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Salve<t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Ti è stata assegnata una nuova azione: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Scadenza: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Utilizza lo stato dell'azione e i messaggi per tracciare lo sviluppo.</"
|
||||
"p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Grazie<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr "N. di azioni"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr "N. di giorni alla chiusura"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr "N. di giorni dall'apertura"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr "N. giorni di ritardo"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr "#0000ff"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr "#00ff00"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr "#ffa500"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr "#ffffff"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Azione"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr "Azione assegnata"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr "Azione richiesta"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr "Fase azione"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr "Etichette azione"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr "Titolo azione..."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Azioni"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Attivo"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr "Attività"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr "Decorazione eccezione attività"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr "Stato attività"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr "Icona tipo attività"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr "Aggiungere una descrizione..."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr "Età"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "In archivio"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr "Numero allegati"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Annullata"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr "Fare clic per aggiungere una etichetta."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr "Data chiusura"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Chiusa"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr "Data chiusura"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr "Indice colore"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Azienda"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr "Azione correttiva"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data creazione"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creato da"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creato il"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr "Scadenza"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Elimina"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descrizione"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nome visualizzato"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Bozza"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr "Menu a tendina"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr "Modifica attività"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr "Promemoria email 10 giorni prima della scadenza dell'azione."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr "Fase finale"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr "Informazione aggiuntiva"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr "Minimizzato nel Kanban"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr "Seguito da"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr "Seguito da (partner)"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr "Icona Font Awesome es. fa-tasks"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr "Attività future"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr "Determina l'ordinamento sequenza nel visualizzare un elenco di azioni."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Raggruppa per"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr "Ha un messaggio"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fornisce una panoramica generale di tutte le azioni elaborate nel sistema "
|
||||
"ordinandole con un criterio specifico."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Icona"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr "Icona per indicare un'attività eccezione."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr "Se selezionata, nuovi messaggi richiedono attenzione."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr "Se selezionata, alcuni messaggi hanno un errore di consegna."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr "Azione immediata"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr "Opportunità di miglioramento"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "In corso"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr "Segue"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Ultima modifica il"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Ultimo aggiornamento di"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Ultimo aggiornamento il"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr "Attività in ritardo"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr "Basso"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr "Allegato principale"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr "Resoconto azione sistema gestione"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr "Analisi del sistema di gestione"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr "Errore di consegna messaggio"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Messaggi"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr "Le mie azioni"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr "Le mie attività"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr "Scadenza mia attività"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr "Le mie azioni seguite"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nuova"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr "Evento calendario attività successiva"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr "Scadenza prossima attività"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr "Riepilogo prossima attività"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr "Tipo prossima attività"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr "Normale"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr "Numero di azioni"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr "Numero di errori"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr "Numero di messaggi che richiedono un'azione"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr "Numero di messaggi con errore di consegna"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr "Data apertura"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr "In attesa"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr "Azione preventiva"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Priorità"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr "Riferimento"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr "Promemoria sull'azione: \"{{object.name}}\""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr "Promemoria al responsabile"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr "Tipo risposta"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Responsabile"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr "Utente responsabile"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Sequenza"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr "Visualizza tutte le righe con l'azione successiva antecedente ad oggi"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Fase"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr "Nome fase"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr "Fasi"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr "Fase iniziale"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Stato in base alle attività\n"
|
||||
"Scaduto: la data richiesta è trascorsa\n"
|
||||
"Oggi: la data attività è oggi\n"
|
||||
"Pianificato: attività future."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Soggetto"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Sistema"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr "Il nome etichetta esiste già!"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etichette"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr "Fase lavoro"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Questa fase è minimizzata nella vista Kanban quando non ci sono record da "
|
||||
"mostrare nella fase stessa."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr "Attività odierne"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr "Tipo di attività eccezione sul record."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr "Messaggi non letti"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Utente"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr "Impossibile riportare l'azione alla fase bozza"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr "Messaggi sito web"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr "Cronologia comunicazioni sito web"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr "oe_kanban_text_red"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr "{{object.name}}"
|
||||
|
||||
#~ msgid "SMS Delivery error"
|
||||
#~ msgstr "Errore consegna SMS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Number of messages which requires an action"
|
||||
#~ msgstr "Numero di messaggi che richiedono un'azione"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Number of unread messages"
|
||||
#~ msgstr "Numero di messaggi non letti"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Unread Messages Counter"
|
||||
#~ msgstr "Conteggio messaggi non letti"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ "<p>Hello ${object.user_id.name},</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>\n"
|
||||
#~ " This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
#~ " following action is due to be completed in 10 days (${object."
|
||||
#~ "date_deadline}):\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " <b><a href=\"${object.get_action_url()}\">${object.name}</a></b>\n"
|
||||
#~ "</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>\n"
|
||||
#~ " Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
#~ " --<br>\n"
|
||||
#~ " Odoo\n"
|
||||
#~ "</p>\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ " "
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ "<p>Ciao ${object.user_id.name},</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>\n"
|
||||
#~ " Questo è un messaggio automatico per ricordarti che la\n"
|
||||
#~ " seguente azione deve essere completata entro 10 giorni (${object."
|
||||
#~ "date_deadline}):\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " <b><a href=\"${object.get_action_url()}\">${object.name}</a></b>\n"
|
||||
#~ "</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>\n"
|
||||
#~ " Grazie e buona giornata.<br />\n"
|
||||
#~ " --<br />\n"
|
||||
#~ " Odoo\n"
|
||||
#~ "</p>\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ "<p>Hello ${object.user_id.name},</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>A new action has been assigned to you: <b><a href=\"${object."
|
||||
#~ "get_action_url()}\">${object.name}</a></b></p>\n"
|
||||
#~ "<p><b>Deadline: </b>${object.date_deadline or ''}</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>\n"
|
||||
#~ " Thank you<br>\n"
|
||||
#~ " --<br>\n"
|
||||
#~ " Odoo\n"
|
||||
#~ "</p>\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ " "
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ "<p>Ciao ${object.user_id.name},</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>Ti è stata assegnata una nuova azione: <b><a href=\"${object."
|
||||
#~ "get_action_url()}\">${object.name}</a></b></p>\n"
|
||||
#~ "<p><b>Scadenza: </b>${object.date_deadline or ''}</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>Utilizza gli stati dell'azione e i messaggi per tenere traccia dei "
|
||||
#~ "progressi.</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>\n"
|
||||
#~ " Grazie<br>\n"
|
||||
#~ " --<br>\n"
|
||||
#~ " Odoo\n"
|
||||
#~ "</p>\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#~ msgid "${object.name}"
|
||||
#~ msgstr "${object.name}"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Reminder on Action: \"${object.name}\""
|
||||
#~ msgstr "Promemoria sull'azione: \"${object.name}\""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,752 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lv/)\n"
|
||||
"Language: lv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
|
||||
"2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Darbība"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr "Darbība"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr "Darbība"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr "Darbības"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Darbības"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktīvs"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr "Aktīvs"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr "Darbība"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr "Apraksts"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Slēgts"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr "Korektīvās darbības"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr "Termiņš"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Apraksts"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr "Tūlītēja darbība"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr "Uzlabojuma iespēja"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "Tiek izpildīts"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Neizlasītās vēstules"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr "Darbības"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr "Aktīvs"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr "Preventīvā darbība"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr "Atsauce"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr "Reakcijas laiks"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Atbildīgais"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr "Atbildīgais"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Stadija"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Temats"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Sistēma"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr "Stadija"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Veids"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr "Neizlasītās vēstules"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Lietotājs"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr "Neizlasītās vēstules"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Number of unread messages"
|
||||
#~ msgstr "Neizlasītās vēstules"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Unread Messages Counter"
|
||||
#~ msgstr "Neizlasītās vēstules"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,725 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: \n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object.date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,752 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-15 18:09+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-15 18:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"nb/)\n"
|
||||
"Language: nb\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Tiltak"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr "Tiltak"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr "Tiltak"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr "Tiltak"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Tiltak"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktiv"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr "Aktiv"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr "Tiltak"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr "Beskrivelse"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Avbrutt"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Stengt"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr "Korrigerende handling."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr "Frist"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beskrivelse"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Utkast"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr "Umiddelbare tiltak"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr "Forbedringsmulighet"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "Pågår"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Uleste meldinger"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr "Tiltak"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr "Aktiv"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr "Forebyggende Tiltak"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr "Referanse"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr "Responstype"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Ansvarlig"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr "Ansvarlig"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Rekkefølge"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Nivå"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Emne"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "System"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr "Nivå"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr "Uleste meldinger"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Bruker"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr "Uleste meldinger"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Number of unread messages"
|
||||
#~ msgstr "Uleste meldinger"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Unread Messages Counter"
|
||||
#~ msgstr "Uleste meldinger"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,734 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-07 06:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-07 06:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actief"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr "Actief"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr "Actief"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Te tonen naam"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr "Actief"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,754 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-17 04:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-17 04:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/"
|
||||
"teams/23907/nl_NL/)\n"
|
||||
"Language: nl_NL\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr "# dagen tot sluiting"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr "#0000ff"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr "#00ff00"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr "#ffa500"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr "#ffffff"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Actie"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr "Actie"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr "Actie"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr "Acties"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Acties"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actief"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr "Actief"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr "Actie"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr "Omschrijving"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Gesloten"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Bedrijf"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Aanmaakdatum"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Aangemaakt door"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Aangemaakt op"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Omschrijving"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Weergavenaam"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Laatst aangepast op"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Laatst bijgewerkt door"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Ongelezen berichten"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr "Acties"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr "Actief"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr "Referentie"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Fase"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr "Fasenaam"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr "Fasen"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Systeem"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr "Fase"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr "Ongelezen berichten"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr "Ongelezen berichten"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr "oe_kanban_text_red"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Number of unread messages"
|
||||
#~ msgstr "Ongelezen berichten"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Unread Messages Counter"
|
||||
#~ msgstr "Ongelezen berichten"
|
||||
|
||||
#~ msgid "${object.name}"
|
||||
#~ msgstr "${object.name}"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,752 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
|
||||
"nn/)\n"
|
||||
"Language: nn\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Tiltak"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr "Tiltak"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr "Tiltak"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr "Tiltak"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Tiltak"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktiv"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr "Aktiv"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr "Tiltak"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr "Beskriving"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Stengd"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr "Korrigerande handling"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr "Frist"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beskriving"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr "Umiddelbare tiltak"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr "Forbedringstiltak"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "Pågår"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Ulesne meldingar"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr "Tiltak"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr "Aktiv"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr "Forebyggande Tiltak"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr "Referanse"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr "Responstype"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Ansvarleg"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr "Ansvarleg"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Rekkefølge"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Fase"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Emne"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Systemet"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr "Fase"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr "Ulesne meldingar"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Brukar"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr "Ulesne meldingar"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Number of unread messages"
|
||||
#~ msgstr "Ulesne meldingar"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Unread Messages Counter"
|
||||
#~ msgstr "Ulesne meldingar"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,739 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Ação"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr "Ação"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr "Ação"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr "Ações"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Ações"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr "Ação"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr "Descrição"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Fechado"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr "Ação corretiva"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Criado por"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Criado em"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr "Prazo limite"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descrição"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr "Ação imediata"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr "Oportundiades de melhoria"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Atualizado pela última vez por"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Atualizado pela última vez em"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr "Ações"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr "Ação preventiva"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr "Referência"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Responsável"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr "Responsável"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Etapa"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr "Etapa"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Utilizador"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,924 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-15 18:09+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-11 17:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rodrigo Macedo <sottomaiormacedotec@users.noreply."
|
||||
"translation.odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/"
|
||||
"23907/pt_BR/)\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Olá <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Esta é uma mensagem automática para lembrá-lo de que o\n"
|
||||
"A ação a seguir deverá ser concluída em 10 dias (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\""
|
||||
"/></a></b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Obrigado e tenha um bom dia.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Olá <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Uma nova ação foi atribuída a você: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Por favor, use as etapas de ação e mensagens para registrar o "
|
||||
"progresso.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Obrigado<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr "Nº de ações"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr "Nº De dias para fechar"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr "Nº De dias para abrir"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr "Nº de dias em excesso"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr "#0000ff"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr "#00ff00"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr "#ffa500"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr "#ffffff"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Ação"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr "Ação atribuída"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr "Ação necessária"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr "Estágio da ação"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas da ação"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr "Títulos da ação..."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Ações"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Ativa"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr "Atividades"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr "Decoração de exceção de atividade"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr "Estado da atividade"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr "Ícone de tipo de atividade"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr "Adicionar uma descrição..."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr "Idade"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Arquivado"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr "Contador de anexo"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Cancelada"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr "Clique para adicionar uma nova etiqueta."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr "Fechar Data"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Fechado"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr "Fechado Data"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr "Índice de cor"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr "Ação Corretiva"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data Criação"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Criado por"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Criado em"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr "Prazo Final"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Apagar"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descrição"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Mostrar nome"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Rascunho"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr "Menu suspenso"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr "Editar Tarefa"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr "Lembretes de ação por e-mail 10 dias antes da data de vencimento."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr "Acabar com estágio"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr "Informação Extra"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr "Guardado em Kanban"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr "Seguidores"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr "Seguidores (Parceiros)"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr "Ícone incrível da fonte, por ex. fa-tasks"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr "Atividades Futuras"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr "Dá a ordem da sequência ao exibir uma lista de ações."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Agrupar por"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr "Tem Mensagem"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tem uma visão geral de todas as ações processadas no sistema, classificando-"
|
||||
"as com critérios específicos."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Identificação"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Ícone"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr "Ícone para indicar uma atividade de exceção."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr "Se marcada, novas mensagens requerem sua atenção."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr "Se marcada, algumas mensagens tem um erro de entrega."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr "Ação Imediata"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr "Oportunidade de Melhoria"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "Em andamento"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr "É seguidor"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Modificada pela última vez"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Última atualização por"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última atualização em"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr "Atividades Atrasadas"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr "Menor"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr "Anexo Principal"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr "Relatório do Sistema de Gestão de Ação"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr "Sistema de Gestão de Análise"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr "Mensagem de erro de entrega"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Mensagens"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr "Minhas Ações"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr "Minhas Atividades"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr "Prazo da minha atividade"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr "Minhas ações seguintes"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Novo"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr "Próximo evento do calendário de atividades"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr "Prazo para a próxima atividade"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr "Resumo para a próxima atividade"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr "Próximo tipo de atividade"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr "Normal"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr "Número de ações"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr "Número de erros"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr "Número de mensagens que exigem ação"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr "Número de mensagens com erro de entrega"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr "Data de abertura"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr "Pendente"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr "Ação Preventiva"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Prioridade"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr "Referência"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr "Lembrete sobre ação: \"{{object.name}}\""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr "Lembrete sobre responsabilidade"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr "Tipo de Resposta"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Responsável"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr "Usuário Responsável"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Sequência"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr "Mostrar todos os registros com a próxima data de ação anterior a hoje"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Estágio"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr "Nome estagio"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr "Estágios"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr "Começando estágio"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Status baseado em atividades\n"
|
||||
"Vencido: a data de vencimento já passou\n"
|
||||
"Hoje: a data da atividade é hoje\n"
|
||||
"Planejado: Atividades futuras."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Definir"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Sistema"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr "O nome da tag já existe!"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr "Tarefa do Estágio"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Esse estágio é guardado na visualização kanban quando não há registros nesse "
|
||||
"estágio para exibição."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr "Atividades de Hoje"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr "Tipo de atividade de exceção registrada."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr "Mensagens não lidas"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Usuário"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr "Não podemos trazer de volta a ação a fase de projeto"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr "Mensagens do website"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr "Histórico de mensagens do site"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr "oe_kanban_text_red"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr "{{object.name}}"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "SMS Delivery error"
|
||||
#~ msgstr "Mensagem de erro de entrega"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Number of messages which requires an action"
|
||||
#~ msgstr "Número de mensagens que requerem uma ação"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Number of unread messages"
|
||||
#~ msgstr "Número de Mensagens não lidas"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Unread Messages Counter"
|
||||
#~ msgstr "Contador de Mensagens não lidas"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ "<p>Hello ${object.user_id.name},</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>\n"
|
||||
#~ " This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
#~ " following action is due to be completed in 10 days (${object."
|
||||
#~ "date_deadline}):\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " <b><a href=\"${object.get_action_url()}\">${object.name}</a></b>\n"
|
||||
#~ "</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>\n"
|
||||
#~ " Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
#~ " --<br>\n"
|
||||
#~ " Odoo\n"
|
||||
#~ "</p>\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ " "
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ "<p>Olá, </p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " <p>\n"
|
||||
#~ " Esta é uma mensagem automática para lembrá-lo de que o\n"
|
||||
#~ " após a ação deverá ser concluída em 10 dias (${object."
|
||||
#~ "date_deadline}):\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " <b><a href=\"${object.get_action_url()}\"> ${object.name} </a></"
|
||||
#~ "b>\n"
|
||||
#~ " </p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " <p>\n"
|
||||
#~ " Obrigado e tenha um bom dia.<br/>\n"
|
||||
#~ " --<br/>\n"
|
||||
#~ " Odoo\n"
|
||||
#~ " </p>\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ "<p>Hello ${object.user_id.name},</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>A new action has been assigned to you: <b><a href=\"${object."
|
||||
#~ "get_action_url()}\">${object.name}</a></b></p>\n"
|
||||
#~ "<p><b>Deadline: </b>${object.date_deadline or ''}</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>\n"
|
||||
#~ " Thank you<br>\n"
|
||||
#~ " --<br>\n"
|
||||
#~ " Odoo\n"
|
||||
#~ "</p>\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ " "
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ "<p> Olá, $ {object.user_id.name}, </p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>Uma nova ação foi atribuída a você: <b><a href=\"${object."
|
||||
#~ "get_action_url()}\">${object.name} </a> </b> </p>\n"
|
||||
#~ "<p><b>Prazo final:</b>${object.date_deadline ou ''} </p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>Por favor, use os estágios de ação e as mensagens para registrar o "
|
||||
#~ "progresso.</p>\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "<p>\n"
|
||||
#~ " Obrigado<br>\n"
|
||||
#~ " --<br>\n"
|
||||
#~ " Odoo\n"
|
||||
#~ "</p>\n"
|
||||
#~ " \n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#~ msgid "${object.name}"
|
||||
#~ msgstr "${object.name}"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Followers (Channels)"
|
||||
#~ msgstr "Seguidores (Canais)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Reminder on Action: \"${object.name}\""
|
||||
#~ msgstr "Lembrete na ação: \"${object.name}\""
|
||||
|
||||
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
|
||||
#~ msgstr "Se marcada novas mensagens requerem sua atenção."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Overdue"
|
||||
#~ msgstr "Atrasado"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Planned"
|
||||
#~ msgstr "Planejado"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Today"
|
||||
#~ msgstr "Hoje"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Action back to draft stage on "
|
||||
#~ msgstr "Ação de volta à fase de projecto em"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Action cancelled on "
|
||||
#~ msgstr "Ação cancelada em"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Action closed on "
|
||||
#~ msgstr "Ação fechada em"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Cancel Date"
|
||||
#~ msgstr "Anular Data"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Common to All Teams"
|
||||
#~ msgstr "Comum a todas as equipes"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "If you check this field, this stage will be proposed by default "
|
||||
#~ "on each sales team. It will not assign this stage to existing "
|
||||
#~ "teams."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Se você verificar neste campo, nesta fase, será proposto por padrão em "
|
||||
#~ "cada equipe de vendas. Não vai atribuir nesta fase, as equipes existentes."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Used to order stages. Lower is better."
|
||||
#~ msgstr "Usado para solicitar etapas. Menor é melhor."
|
||||
|
||||
#~ msgid "You should first open the action"
|
||||
#~ msgstr "Você deve primeiro abrir a ação"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,742 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/"
|
||||
"teams/23907/pt_PT/)\n"
|
||||
"Language: pt_PT\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Criado por"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Criado em"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Rascunho"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Atualizado pela última vez por"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Atualizado pela última vez em"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Mensagens não lidas"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr "Mensagens não lidas"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr "Mensagens não lidas"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Number of unread messages"
|
||||
#~ msgstr "Mensagens não lidas"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Unread Messages Counter"
|
||||
#~ msgstr "Mensagens não lidas"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,765 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-15 18:09+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-31 21:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <matjaz@luxim.si>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
|
||||
"Language: sl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
|
||||
"%100==4 ? 2 : 3;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Ukrep"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr "Ukrep"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr "Ukrep"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr "Ukrepi"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Ukrepi"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktivno"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr "Aktivno"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr "Ukrep"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Preklicano"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Zaključeno"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Družba"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr "Korektivni ukrep"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Ustvaril"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Ustvarjeno"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr "Rok izvedbe"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Prikazani naziv"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Osnutek"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr "Zaključna stopnja"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr "Takojšnji ukrepi"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr "Priložnost za izboljšave"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "V teku"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Zadnjič spremenjeno"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Zadnjič posodobil"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Zadnjič posodobljeno"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Neprebrana sporočila"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr "Ukrepi"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr "Aktivno"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr "Preventivni ukrep"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr "Sklic"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr "Tip odziva"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Odgovorni"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr "Odgovorni"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Zaporedje"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Stopnja"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr "Naziv stopnje"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr "Stopnje"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr "Začetna stopnja"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Predmet"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Sistem"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr "Stopnja"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tip"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr "Neprebrana sporočila"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Uporabnik"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr "Neprebrana sporočila"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Number of unread messages"
|
||||
#~ msgstr "Neprebrana sporočila"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Unread Messages Counter"
|
||||
#~ msgstr "Neprebrana sporočila"
|
||||
|
||||
#~ msgid "${object.name}"
|
||||
#~ msgstr "${object.name}"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Reminder on Action: \"${object.name}\""
|
||||
#~ msgstr "Opomnik za ukrep: \"${object.name}\""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Common to All Teams"
|
||||
#~ msgstr "Skupno vsem ekipam"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Used to order stages. Lower is better."
|
||||
#~ msgstr "Uporabljeno za vrstni red stopenj. Nižje je bolje."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,777 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-15 18:09+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-13 10:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: jakobkrabbe <jakob@syscare.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sv/)\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hej <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Detta är ett automatiserat meddelande för att påminna dig om att\n"
|
||||
"följande åtgärd ska slutföras inom 10 dagar (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\""
|
||||
"/></a></b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Tack och ha en trevlig dag.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hej <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>En ny åtgärd har tilldelats dig: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Slutdatum: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Använd handlingsstegen och meddelandena för att logga framsteg.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Tack så mycket<br>.\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr "# Antal åtgärder"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr "# Antal dagar till avslut"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr "# Antal dagar att öppna"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr "# Antal överskridanden dagar"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr "#0000ff"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr "#00ff00"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr "#ffa500"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr "#ffffff"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Åtgärd"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr "Åtgärd Tilldelad"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr "Åtgärd krävs"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr "Åtgärdsscen"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr "Åtgärdstagg"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr "Åtgärdens titel..."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Åtgärder"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktiv"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr "Aktiviteter"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr "Aktivitet Undantag Dekoration"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr "Aktivitetsläge"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr "Aktivitetstypsikon"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr "Lägg till en beskrivning..."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr "Ålder"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Arkiverad"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr "Antal bifogade filer"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Avbruten"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr "Klicka för att lägga till en ny tagg."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr "Stängningsdatum"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Stängd"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr "Stängt datum"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr "Färgindex"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Företag"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr "Korrigeringsåtgärd"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Skapa datum"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Skapad av"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Skapad på"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr "Slutdatum"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Radera"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beskrivnig"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Visningsnamn"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Utkast"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr "Rullgardinsmeny"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr "Redigera uppgift"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr "Påminnelser om åtgärder via e-post 10 dagar före förfallodagen."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr "Avslutande skede"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr "Extra information"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr "Ihopvikt i Kanban"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr "Följare"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr "Följare (Kontakter)"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr "Font awesome-ikon, t.ex. fa-tasks"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr "Framtida aktiviteter"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr "Anger ordningsföljden vid visning av en lista med åtgärder."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Grupp av"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr "Har meddelande"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Få en allmän överblick över alla åtgärder som behandlas i systemet genom att "
|
||||
"sortera dem efter specifika kriterier."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Ikon"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr "Ikon för att indikera en undantagsaktivitet."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr "Om den är markerad kräver nya meddelanden din uppmärksamhet."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr "Om kryssrutan är markerad får vissa meddelanden ett leveransfel."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr "Omedelbara Åtgärder"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr "Förbättringsmöjlighet"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "Pågående"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr "Är följare"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Senast ändrad den"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Senast uppdaterad av"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Senast uppdaterad den"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr "Sena aktiviteter"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr "Låg"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr "Huvudfäste"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr "Rapport om åtgärder för ledningssystemet"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr "Analys av ledningssystem"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr "Fel vid leverans av meddelande"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Meddelanden"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr "Mina åtgärder"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr "Mina aktiviteter"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr "Min aktivitets slutdatum"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr "Mina följda åtgärder"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Namn"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nya"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr "Nästa aktivitet i aktivitetskalendern"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr "Slutdatum för nästa aktivitet"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr "Nästa Aktivitet Sammanfattning"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr "Nästa aktivitetstyp"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr "Normal"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr "Antal åtgärder"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr "Antal fel"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr "Antal meddelanden som kräver åtgärder"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr "Antal meddelanden med leveransfel"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr "Öppningsdatum"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr "Avvaktande"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr "Förebyggande Åtgärd"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Prioritet"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr "Referens"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr "Påminnelse om åtgärd: \"{{object.name}}\""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr "Påminnelse till ansvarig"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr "Typ av svar"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Ansvarig"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr "Ansvarig användare"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Sekvens"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr "Visa alla poster som har nästa åtgärdsdatum före idag"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Läge"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr "Scenens namn"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr "Stadier"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr "Startfas"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Status baserad på aktiviteter\n"
|
||||
"Försenad: Förfallodatumet har redan passerats\n"
|
||||
"Idag: Aktivitetsdatumet är idag\n"
|
||||
"Planerad: Framtida aktiviteter."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Ämne"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "System"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr "Taggens namn finns redan!"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiketter"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr "Uppgiftsstadiet"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Detta steg viks i kanbanvyn när det inte finns några poster i det steget att "
|
||||
"visa."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr "Aktiviteter idag"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr "Typ av undantagsaktivitet som registreras."
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr "Olästa meddelanden"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Användare"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr "Vi kan inte föra tillbaka handlingen till utkaststadiet"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr "Webbplatsmeddelanden"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr "Webbplatsens kommunikationshistorik"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr "oe_kanban_text_röd"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr "{{object.name}}"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,736 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-30 02:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-30 02:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/th/)\n"
|
||||
"Language: th\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "ปฏิบัติ"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr "ปฏิบัติ"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr "ปฏิบัติ"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr "ปฏิบัติ"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr "ปฏิบัติ"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr "ปฏิบัติ"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,741 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mgmtsystem_action
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-17 02:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Oluşturan"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Oluşturuldu"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Son güncelleyen"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Son güncelleme"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Okunmamış Mesajlar"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr "Okunmamış Mesajlar"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr "Okunmamış Mesajlar"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Number of unread messages"
|
||||
#~ msgstr "Okunmamış Mesajlar"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Unread Messages Counter"
|
||||
#~ msgstr "Okunmamış Mesajlar"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,731 @@
|
|||
# Vietnamese translation for openerp-mgmtsystem
|
||||
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openerp-mgmtsystem package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-mgmtsystem\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-24 21:21+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-05 01:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
|
||||
"Language: vi\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-24 06:29+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16985)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"This is an automated message to remind you that the\n"
|
||||
"following action is due to be completed in 10 days (<t t-out=\"object."
|
||||
"date_deadline\"/>):\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<b><a t-att-href=\"object.get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></"
|
||||
"b>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you and have a nice day.<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"<p>Hello <t t-out=\"object.user_id.name\"/>,</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A new action has been assigned to you: <b><a t-att-href=\"object."
|
||||
"get_action_url()\"><t t-out=\"object.name\"/></a></b></p>\n"
|
||||
"<p><b>Deadline: </b><t t-out=\"object.date_deadline or ''\"/></p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Please, use the action stages and messages to log progress.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>\n"
|
||||
"Thank you<br>\n"
|
||||
"--<br>\n"
|
||||
"Odoo\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_actions
|
||||
msgid "# of actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_close
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_close
|
||||
msgid "# of days to close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__number_of_days_to_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_days_to_open
|
||||
msgid "# of days to open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__number_of_exceedings_days
|
||||
msgid "# of exceedings days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#0000ff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#00ff00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffa500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "#ffffff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "Action Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_stage
|
||||
msgid "Action Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_tag
|
||||
msgid "Action Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Action title..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.open_mgmtsystem_action_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_config_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_open_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_report_mgmtsystem_action_tree
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_report_mgmtsystem_action_pivot
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid "Activity State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Activity Type Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Add a description..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__age
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_attachment_count
|
||||
msgid "Attachment Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_cancel
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
msgid "Click to add a new tag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_closed
|
||||
msgid "Close Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_close
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_closed
|
||||
msgid "Closed Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__correction
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__correction
|
||||
msgid "Corrective Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_deadline
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_deadline
|
||||
msgid "Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__description
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__description
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_draft
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Dropdown menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Edit Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:mgmtsystem_action.ir_cron_mgmtsystem_action_reminder
|
||||
msgid "Email Action Reminders 10 days before due date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_ending
|
||||
msgid "Ending stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_form
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid "Folded in Kanban"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_icon
|
||||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__has_message
|
||||
msgid "Has Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Have a general overview of all actions processed in the system by sorting "
|
||||
"them with specific criteria."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__immediate
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__immediate
|
||||
msgid "Immediate Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__improvement
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__improvement
|
||||
msgid "Improvement Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mgmtsystem.action.stage,name:mgmtsystem_action.stage_open
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__0
|
||||
msgid "Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model,name:mgmtsystem_action.model_mgmtsystem_action_report
|
||||
msgid "Management System Action Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.action_report_mgmtsystem_action
|
||||
msgid "Management System Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error
|
||||
msgid "Message Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__my_activity_date_deadline
|
||||
msgid "My Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "My Followed Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_tag__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_calendar_event_id
|
||||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_date_deadline
|
||||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_summary
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_type_id
|
||||
msgid "Next Activity Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__priority__1
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__message_has_error_counter
|
||||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__date_open
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__date_open
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action__type_action__prevention
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:mgmtsystem_action.selection__mgmtsystem_action_report__type_action__prevention
|
||||
msgid "Preventive Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__reference
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder on Action: \"{{object.name}}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,name:mgmtsystem_action.action_email_template_reminder_action
|
||||
msgid "Reminder to Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__type_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__type_action
|
||||
msgid "Response Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__user_id
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_user_id
|
||||
msgid "Responsible User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__stage_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__stage_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__name
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_stages
|
||||
msgid "Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__is_starting
|
||||
msgid "Starting stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Status based on activities\n"
|
||||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||||
"Today: Activity date is today\n"
|
||||
"Planned: Future activities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__system_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__system_id
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:mgmtsystem_action.constraint_mgmtsystem_action_tag_name_uniq
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_tag_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_action.project_tags_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__tag_ids
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_action.menu_mgmtsystem_action_tags
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.project_tags_form_view
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_stage_form
|
||||
msgid "Task Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_stage__fold
|
||||
msgid ""
|
||||
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
|
||||
"stage to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action_report__user_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_filter
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/mgmtsystem_action/models/mgmtsystem_action.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "We cannot bring back the action to draft stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_action.field_mgmtsystem_action__website_message_ids
|
||||
msgid "Website communication history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action.view_mgmtsystem_action_kanban
|
||||
msgid "oe_kanban_text_red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mgmtsystem_action
|
||||
#: model:mail.template,subject:mgmtsystem_action.email_template_new_action_reminder
|
||||
msgid "{{object.name}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue