Initial commit: OCA Technical packages (595 packages)

This commit is contained in:
Ernad Husremovic 2025-08-29 15:43:03 +02:00
commit 2cc02aac6e
24950 changed files with 2318079 additions and 0 deletions

View file

@ -0,0 +1,45 @@
# Lead to Task
Odoo addon: crm_lead_to_task
## Installation
```bash
pip install odoo-bringout-oca-crm-crm_lead_to_task
```
## Dependencies
This addon depends on:
- crm
- project
## Manifest Information
- **Name**: Lead to Task
- **Version**: 16.0.1.0.1
- **Category**: Project
- **License**: LGPL-3
- **Installable**: True
## Source
Based on [OCA/crm](https://github.com/OCA/crm) branch 16.0, addon `crm_lead_to_task`.
## License
This package maintains the original LGPL-3 license from the upstream Odoo project.
## Documentation
- Overview: doc/OVERVIEW.md
- Architecture: doc/ARCHITECTURE.md
- Models: doc/MODELS.md
- Controllers: doc/CONTROLLERS.md
- Wizards: doc/WIZARDS.md
- Install: doc/INSTALL.md
- Usage: doc/USAGE.md
- Configuration: doc/CONFIGURATION.md
- Dependencies: doc/DEPENDENCIES.md
- Troubleshooting: doc/TROUBLESHOOTING.md
- FAQ: doc/FAQ.md

View file

@ -0,0 +1,102 @@
============
Lead to Task
============
..
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
!! changes will be overwritten. !!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!! source digest: sha256:90e2f2ae46cf4941cc9cb155666711d71bbd7999ca652b2fe7a0cbb793463448
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.. |badge1| image:: https://img.shields.io/badge/maturity-Beta-yellow.png
:target: https://odoo-community.org/page/development-status
:alt: Beta
.. |badge2| image:: https://img.shields.io/badge/licence-LGPL--3-blue.png
:target: http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0-standalone.html
:alt: License: LGPL-3
.. |badge3| image:: https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Fcrm-lightgray.png?logo=github
:target: https://github.com/OCA/crm/tree/16.0/crm_lead_to_task
:alt: OCA/crm
.. |badge4| image:: https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png
:target: https://translation.odoo-community.org/projects/crm-16-0/crm-16-0-crm_lead_to_task
:alt: Translate me on Weblate
.. |badge5| image:: https://img.shields.io/badge/runboat-Try%20me-875A7B.png
:target: https://runboat.odoo-community.org/builds?repo=OCA/crm&target_branch=16.0
:alt: Try me on Runboat
|badge1| |badge2| |badge3| |badge4| |badge5|
This module allows to convert leads/opportunities to tasks.
**DISCLAIMER:** This module is a forward-port of a module from Odoo S.A. and as
such, it is not included in the OCA CLA. That means we do not have a copy of the
copyright on it like all other OCA modules.
**Table of contents**
.. contents::
:local:
Configuration
=============
#. You need to have at least "Project User" and "Salesman" permissions to be
able to convert leads to tasks.
Usage
=====
#. Go to *CRM > Sales > My pipeline*.
#. Open one of the existing leads or create one.
#. Click on the button "Convert to Task".
#. A popup will appear asking you for a possible project for the task.
#. Click on "Create Task" button.
#. You will be redirected to the recently created task, that contains all the
information from the lead, including attachments and messages.
Bug Tracker
===========
Bugs are tracked on `GitHub Issues <https://github.com/OCA/crm/issues>`_.
In case of trouble, please check there if your issue has already been reported.
If you spotted it first, help us to smash it by providing a detailed and welcomed
`feedback <https://github.com/OCA/crm/issues/new?body=module:%20crm_lead_to_task%0Aversion:%2016.0%0A%0A**Steps%20to%20reproduce**%0A-%20...%0A%0A**Current%20behavior**%0A%0A**Expected%20behavior**>`_.
Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.
Credits
=======
Authors
~~~~~~~
* Odoo S.A.
* Tecnativa
Contributors
~~~~~~~~~~~~
* `Tecnativa <https://www.tecnativa.com>`__:
* Pedro M. Baeza
* Carolina Fernandez
* Ruchir Shukla <ruchir@bizzappdev.com>
Maintainers
~~~~~~~~~~~
This module is maintained by the OCA.
.. image:: https://odoo-community.org/logo.png
:alt: Odoo Community Association
:target: https://odoo-community.org
OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose
mission is to support the collaborative development of Odoo features and
promote its widespread use.
This module is part of the `OCA/crm <https://github.com/OCA/crm/tree/16.0/crm_lead_to_task>`_ project on GitHub.
You are welcome to contribute. To learn how please visit https://odoo-community.org/page/Contribute.

View file

@ -0,0 +1,2 @@
# License LGPL-3 - See https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html
from . import wizard

View file

@ -0,0 +1,22 @@
# Copyright 2010-2020 Odoo S. A.
# Copyright 2021 Tecnativa - Pedro M. Baeza
# Copyright 2023 Tecnativa - Carolina Fernandez
# License LGPL-3 - See https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html
{
"name": "Lead to Task",
"summary": "Create Tasks from Leads/Opportunities",
"sequence": "19",
"category": "Project",
"complexity": "easy",
"author": "Odoo S.A., Odoo Community Association (OCA), Tecnativa",
"website": "https://github.com/OCA/crm",
"depends": ["crm", "project"],
"version": "16.0.1.0.1",
"license": "LGPL-3",
"installable": True,
"data": [
"security/ir.model.access.csv",
"wizard/crm_lead_convert2task_views.xml",
"views/crm_lead_views.xml",
],
}

View file

@ -0,0 +1,86 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/af/)\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Kanselleer"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Geskep deur"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Geskep op"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Vertoningsnaam"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Laas Gewysig op"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Laas Opgedateer deur"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Laas Opgedateer op"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,86 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/am/)\n"
"Language: am\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "መሰረዝ"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,115 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
# Abdulmajeed Alomar <majeeed87@gmail.com>, 2018
# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "تحويل إلى مهمة"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "إنشاء مهمة"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "أنشئ بواسطة"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "أنشئ في"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "الاسم المعروض"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "المُعرف"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "آخر تعديل في"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "آخر تحديث بواسطة"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "آخر تحديث في"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "ترشيح"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "تحويل الترشيح لمهمة"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "المشروع"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "العميل"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "العميل المقترن"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">تحويل إلى</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">مهمة</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "إنشاء عميل جديد"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "لا تربط بعميل"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "ربط بعميل مسجل"

View file

@ -0,0 +1,83 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"Language: az\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,113 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2019
# aleksandar ivanov, 2019
# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2019
# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Отменете"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Конвертиране в Задача"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Създай задача"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Създаден от"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Създаден на"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Покажете име"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ИН"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Последно коригирано на"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Последно актуализирано от"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Последно актуализирано на"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Нов контакт"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Проект"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Конвертиране в </span>\n"
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Задача</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Създайте нов клиент"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Клиент"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Не се свързвайте с клиент"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Линк към съществуващ клиент"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Свързан клиент"

View file

@ -0,0 +1,87 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
"Language: bn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "বাতিল"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "প্রস্তুতকারী"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "তৈরিকৃত"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "প্রদর্শন নাম"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "আইডি "
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "সর্বশেষ সংশোধিত"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "সর্বশেষ আপডেট করেছেন"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "সর্বশেষ আপডেট হয়েছে"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,81 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: crm_project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
#. module: crm_project
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_project.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Pretvori u zadatak"
#. module: crm_project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Kreiraj zadatak"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Kreirao"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Kreirano"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Prikazani naziv"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnje mijenjano"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnji ažurirao"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažurirano"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Potencijal"
#. module: crm_project
#: model:ir.model,name:crm_project.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "Priliku pretvori u zadatak"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Projekat"

View file

@ -0,0 +1,111 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·lar"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creat per"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creat el"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Mostrar Nom"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificació el "
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualització per"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualització el"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Iniciativa"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Projecte"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convertir a</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Tasca</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Crear un nou client"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Client"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "No enllaçar un client"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Enllaç a un client existent"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Client relacionat"

View file

@ -0,0 +1,81 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_lead_to_task
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,81 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: crm_project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: crm_project
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_project.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_project
#: model:ir.model,name:crm_project.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,112 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n "
"<= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Převést na úlohu"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Vytvořit úlohu"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Vytvořil(a)"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Vytvořeno"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Zobrazovaný název"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Naposled změněno"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Naposledy upraveno od"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Naposled upraveno"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Zájemce"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "Převést příležitost na úkol"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Převést na</span>\n"
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Úlohu</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Vytvořit nového zákazníka"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Zákazník"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Nepřipojovat k zákazníkovi"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Propojit se stávajícím zákazníkem"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Příslušný zákazník"

View file

@ -0,0 +1,112 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2018
# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2018
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Annuller"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Konverter til en opgave"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Opret en opgave"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Oprettet af"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Oprettet den"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Vis navn"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Sidst ændret den"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Sidst opdateret af"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Sidst opdateret den"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Emne"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "Konverter kundeemne til opgave"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Konverter til en</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">opgave</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Opret ny kunde"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Kunde"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Link ikke til en kunde"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Link til eksisterende kunde"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Relateret kunde"

View file

@ -0,0 +1,111 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Jan Meyer, 2018
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "In Aufgabe umwandeln"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Aufgabe erstellen"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Erstellt von"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Erstellt am"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Anzeigename"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zuletzt geändert am"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zuletzt aktualisiert durch"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Interessent"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "Führen Sie die Konvertierung zu Aufgabe"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Umwandeln in</span><span class=\"o_stat_text"
#~ "\">Aufgabe</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Neuen Kunden anlegen"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Kunde"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Nicht mit einem Kunden verknüpfen"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Verknüpfe mit Bestandskunde"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Zugehöriger Kunde"

View file

@ -0,0 +1,109 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Ακύρωση"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Μετατροπή σε Εργασία"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Δημιουργία Εργασίας"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Δημιουργήθηκε από"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Εμφάνιση Ονόματος"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "Κωδικός"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Τελευταία τροποποίηση στις"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Τελευταία Ενημέρωση από"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Τελευταία Ενημέρωση στις"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Σύσταση"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Έργο"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Μετατροπή σε</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Εργασία</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Δημιουργήστε ένα νέο πελάτη"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Πελάτης"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Μην συνδέσεις με ένα πελάτη"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Σύνδεση με ένα υφιστάμενο πελάτη"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Σχετιζόμενος Πελάτης"

View file

@ -0,0 +1,87 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project_issue
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 17:56+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
"language/en_AU/)\n"
"Language: en_AU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#, fuzzy
msgid "Create Task"
msgstr "Created by"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Created by"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Created on"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Display Name"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Last Modified on"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Last Updated by"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Last Updated on"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,87 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/odoo/"
"teams/41243/en_GB/)\n"
"Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Created by"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Created on"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Display Name"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Last Modified on"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Last Updated by"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Last Updated on"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,94 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-07 20:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-07 21:31+0100\n"
"Last-Translator: Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Convertir a tarea"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Crear tarea"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado el"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre a mostrar"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID (identificación)"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación en"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización por"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización el"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Iniciativa"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "Convertir Iniciativa a Tarea"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Proyecto"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Cliente"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Cliente relacionado"

View file

@ -0,0 +1,87 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Bolivia) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/"
"es_BO/)\n"
"Language: es_BO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización de"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,87 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/"
"es_CL/)\n"
"Language: es_CL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre mostrado"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID (identificación)"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación en"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización de"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,87 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/odoo/"
"teams/41243/es_CO/)\n"
"Language: es_CO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre Público"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última Modificación el"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Actualizado por"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Actualizado"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,87 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/odoo/"
"teams/41243/es_CR/)\n"
"Language: es_CR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,87 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/odoo/"
"teams/41243/es_DO/)\n"
"Language: es_DO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre mostrado"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID (identificación)"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación en"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización de"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,87 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/"
"es_EC/)\n"
"Language: es_EC\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por:"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre a Mostrar"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Fecha de modificación"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ultima Actualización por"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Actualizado en"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,87 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project_issue
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 17:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Panama) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
"language/es_PA/)\n"
"Language: es_PA\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#, fuzzy
msgid "Create Task"
msgstr "Creado por"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización de"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,87 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/"
"es_PE/)\n"
"Language: es_PE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre a Mostrar"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Ultima Modificación en"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Actualizado última vez por"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima Actualización"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,87 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Paraguay) (https://www.transifex.com/odoo/"
"teams/41243/es_PY/)\n"
"Language: es_PY\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ultima actualización por"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima actualización en"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,87 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/odoo/"
"teams/41243/es_VE/)\n"
"Language: es_VE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Mostrar nombre"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Modificada por última vez"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización realizada por"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima actualizacion en"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,113 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2018
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018
# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018
# Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2018\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"Language: et\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Tühista"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Muuda ülesandeks"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Loo ülesanne"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Loonud"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Loomise kuupäev"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Näidatav nimi"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Viimati muudetud (millal)"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Viimati uuendatud (kelle poolt)"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Viimati uuendatud (millal)"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Müügivihje"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Projektid"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Muuda</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">ülesandeks</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Loo uus klient"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Klient"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Ära seo kliendiga"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Seo olemasoleva kliendiga"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Related Customer"

View file

@ -0,0 +1,114 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
# Esther Martín Menéndez <esthermartin001@gmail.com>, 2019
# Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2019
# Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2019
# a5d9527cb9e88454d1daff5f6ff082dc, 2019
# Victor Laskurain <blaskurain@binovo.es>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Victor Laskurain <blaskurain@binovo.es>, 2019\n"
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
"Language: eu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Utzi"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Bihurtu zeregina"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Sortu zeregina"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Nork sortua"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Noiz sortua"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Izena erakutsi"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Azken aldaketa"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Azkenengoz eguneratu zuena"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Azken eguneraketa noiz"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Ekimena"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Proiektua"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Bihurtu</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Zeregina</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Bezero berria sortu"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Bezeroa"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Ez lotu bezero bati"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Existitzen den bezero bati lotu"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Erlazionatutako Bezeroa"

View file

@ -0,0 +1,110 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Hamid Darabi, 2018
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "تبدیل به تکلیف"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "ایجاد تکلیف"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "ایجاد شده توسط"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "ایجاد شده در"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "نام نمایشی"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "آخرین تغییر در"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "آخرین تغییر توسط"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "آخرین به روز رسانی در"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "سرنخ"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "پروژه"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">تبدیل به</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">تکلیف</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "ایجاد مشتری جدید"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "مشتری"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "به مشتری انتساب نشود"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "انتساب به یک مشتری موجود"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "مشتری مرتبط"

View file

@ -0,0 +1,115 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018
# Svante Suominen <svante.suominen@web-veistamo.fi>, 2018
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
# Heikki Katajisto <heikki.katajisto@myyntivoima.fi>, 2018
# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Muunna tehtäväksi"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Luo tehtävä"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Luonut"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Luotu"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Näyttönimi"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "Tunniste (ID)"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Viimeksi muokattu"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Viimeksi päivittänyt"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Viimeksi päivitetty"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Liidi"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "Muunna liidi tehtäväksi"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Projektit"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Muunna</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Tehtäväksi</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Luo uusi asiakas"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Asiakas"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Älä liitä asiakkaaseen"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Yhdistetään olemassa olevaan asiakkaaseen"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Yhteenkuuluva asiakas"

View file

@ -0,0 +1,84 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Language-Team: Filipino (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fil/)\n"
"Language: fil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n == 1 || n==2 || n==3) || (n % 10 != 4 || "
"n % 10 != 6 || n % 10 != 9);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,86 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Language-Team: Faroese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fo/)\n"
"Language: fo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Strika"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Byrjað av"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Byrjað tann"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Vís navn"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Seinast rættað tann"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Seinast dagført av"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Seinast dagført tann"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,106 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Convertir en tâche"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Créer une tâche"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Créé par"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Créé le"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nom à afficher"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Dernière modification le"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Dernière mise à jour par"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Dernière mise à jour le"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Piste"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Projet"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr "<span class=\"o_stat_text\"/><span class=\"o_stat_text\"/>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Créer un nouveau client"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Client"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Ne pas lier à un client"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Lier à un client existant"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Client associé"

View file

@ -0,0 +1,87 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project_issue
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 17:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
"language/fr_BE/)\n"
"Language: fr_BE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#, fuzzy
msgid "Create Task"
msgstr "Créé par"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Créé par"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Créé le"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Derniere fois mis à jour par"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Dernière mis à jour le"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,87 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/"
"fr_CA/)\n"
"Language: fr_CA\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Créé par"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Créé le"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nom affiché"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "Identifiant"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Dernière modification le"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Dernière mise à jour par"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Dernière mise à jour le"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,86 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gl/)\n"
"Language: gl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado o"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización de"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,92 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Turkesh Patel <turkesh4friends@gmail.com>, 2018
# Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018
# Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"Last-Translator: Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018\n"
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
"Language: gu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "રદ કરો"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "બનાવનાર"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "પ્રદર્શન નામ"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ઓળખ"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "લીડ"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "ભાગીદાર"

View file

@ -0,0 +1,112 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"Language: he\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % "
"1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "בטל"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "המר ל משימה"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "צור משימה"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "נוצר ע\"י"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "נוצר ב-"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "השם המוצג"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "מזהה"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "שונה לאחרונה ב"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "עודכן לאחרונה ע\"י"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "עדכון אחרון ב"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "ליד "
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "המרת ליד למשימה"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "פרוייקט"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">המר ל</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">משימה</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "צור לקוח חדש"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "לקוח"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "אל תחבר ללקוח"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "קשר ללקוח קיים"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "לקוח קשור"

View file

@ -0,0 +1,88 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project_issue
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 17:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n"
"Language: hi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "साथी"

View file

@ -0,0 +1,114 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2019
# Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2019
# Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2019
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2019\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Odustani"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Pretvori u zadatak"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Kreiraj zadatak"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Kreirao"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Kreirano"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Naziv za prikaz"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja promjena"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Promijenio"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Vrijeme promjene"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Potencijal"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "Priliku pretvori u zadatak"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Pretvori u </span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Zadatak</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Kreiraj novog partnera"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Kupac"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Bez poveznice s partnerom"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Veza na postojećeg partnera"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Povezani partner"

View file

@ -0,0 +1,106 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# krnkris, 2018
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2018
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2018
# Tamás Németh <ntomasz81@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Tamás Németh <ntomasz81@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Új feladat"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Létrehozta"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Létrehozva"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Megjelenített név"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "Azonosító"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Legutóbb frissítve"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Legutóbb frissítette"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Legutóbb frissítve "
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Érdeklődő"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Új vevő létrehozása"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Vevő"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Ne kapcsolja ügyfélhez"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Összekapcsolás egy meglévő vevőhöz"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Ide vonatkozó vevő"

View file

@ -0,0 +1,88 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project_issue
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 17:56+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Armenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hy/)\n"
"Language: hy\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Հրաժարվել"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Նախագծեր"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Հաճախորդ"

View file

@ -0,0 +1,105 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2019
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2019
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2019
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Batalkan"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Dibuat oleh"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Dibuat pada"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nama Tampilan"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Terakhir Diubah Pada"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Terakhir Diperbarui oleh"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Terakhir Diperbarui pada"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Prospek"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Proyek"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Buat pelanggan baru"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Pelanggan"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Tidak hubungkan ke pelanggan"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Link ke pelanggan yang sudah ada"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Pelanggan Terkait"

View file

@ -0,0 +1,104 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Birgir Steinarsson <biggboss83@gmail.com>, 2018
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"Language: is\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Hætta við"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Búið til af"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Stofnað þann"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nafn"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "Auðkenni"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Síðast breytt þann"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Síðast uppfært þann"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Ábending"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Verkefni"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Stofna nýjan viðskiptavin"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Viðskiptavinur"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Ekki tengja við viðskiptavin"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Tengja við viðskiptavin sem er til"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Tengdir viðskiptavinir"

View file

@ -0,0 +1,111 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Paolo Valier, 2018
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Converti in lavoro"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Crea lavoro"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creato da"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creato il"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome visualizzato"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Ultima modifica il"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ultimo aggiornamento di"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultimo aggiornamento il"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Contatto"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "Contatto convertito in lavoro"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Progetto"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Converti in</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">lavoro</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Crea nuovo cliente"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Cliente"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Non collegare a un cliente"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Collega a un cliente esistente"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Cliente collegato"

View file

@ -0,0 +1,105 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018
# Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2018
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"Last-Translator: Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, "
"2018\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "作成者"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "作成日"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "表示名"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "最終更新日"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "最終更新者"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "最終更新日"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "リード"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "プロジェクト"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "新規に顧客を作成"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "顧客"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "顧客にリンクしない"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "既存の顧客にリンク"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "関連した顧客"

View file

@ -0,0 +1,104 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Temur, 2019
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "გაუქმება"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "დავალებად გარდაქმნა"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "დავალების შექმნა"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "შემქმნელი"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "შექმნის თარიღი"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "სახელი"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "იდენტიფიკატორი"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "ბოლოს შეიცვალა"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "ბოლოს განაახლა"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "ბოლოს განახლდა"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "წინამძღოლი"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "პროექტი"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">დავალებად</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">გარდაქმნა</"
#~ "span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "შექმენით ახალი კლიენტი"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "კლიენტი"

View file

@ -0,0 +1,103 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Muḥend Belqasem <belkacem77@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Muḥend Belqasem <belkacem77@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n"
"Language: kab\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Sefsex"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Yerna-t"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Yerna di"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "Asulay"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Aleqqem aneggaru di"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Aleqqem aneggaru sɣuṛ"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Aleqqem aneggaru di"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Tafuɣalt"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Asenfaṛ"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Rnu amsaɣ amaynut"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Amsaɣ"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Ur ţeqqen ara ɣeṛ umsaɣ"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Qqen ɣer umsaɣ yellan yakan"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Amsaɣ uqqin"

View file

@ -0,0 +1,88 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project_issue
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 17:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kk/)\n"
"Language: kk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Бас тарту"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Жоба"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Сатып алу"

View file

@ -0,0 +1,111 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018
# Samkhann Seang <seangsamkhann@gmail.com>, 2018
# Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
"Language: km\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "លុបចោល"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "បម្លែងទៅជាភារកិច្ច"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "បង្កើតការសាល្បង"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "បង្កើតដោយ"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "បង្កើតនៅ"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "កាលបរិច្ឆេតកែប្រែចុងក្រោយ"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Lead"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "នាំមុខក្លាយទៅជាភារកិច្ច"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "គំរោង"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">បន្លែងទៅ</span><span class=\"o_stat_text"
#~ "\">សាល្បង</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "ការបង្កើតអតិថិជនថ្មី"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "អតិថិជន"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "កុំភ្ជាប់ទៅអតិថិជន"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "ភ្ជាប់ទៅអតិថិជនដែលមានស្រាប់"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "អតិថិជនពាក់ព័ន្ធ"

View file

@ -0,0 +1,112 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "작업으로 전환"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "작업 생성"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "작성자"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "작성일"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "제목"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "최근 수정"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "최근 갱신한 사람"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "최근 갱신 날짜"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "리드(영업제안)"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "리드를 작업으로 전환"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "프로젝트"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">작업</span>으로\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">전환</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "새로운 고객 작성"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "고객"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "고객과 연결하지 마십시오"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "기존 고객 연결"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "관련된 고객"

View file

@ -0,0 +1,85 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project_issue
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 17:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lingala (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ln/)\n"
"Language: ln\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Tika"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,86 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Language-Team: Lao (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lo/)\n"
"Language: lo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "ຍົກເລີອກ"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,115 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2018
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019
# Andrius Laukavičius <andrius@focusate.eu>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Andrius Laukavičius <andrius@focusate.eu>, 2019\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"Language: lt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < "
"11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? "
"1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Atšaukti"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Konvertuoti į užduotį"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Kurti užduotį"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Sukūrė"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Sukurta"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Rodomas pavadinimas"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Paskutinį kartą keista"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Paskutinį kartą atnaujino"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Iniciatyva"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "Iniciatyvos vertimas užduotimi"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Projektas"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Konvertuoti į</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Užduotį</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Sukurkite naują klientą"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Klientas"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Nesusieti su pirkėju"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Susieti su esamu pirkėju"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Susijęs klientas"

View file

@ -0,0 +1,105 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2019\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
"Language: lv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
"2);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Izveidoja"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Izveidots"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Displeja nosaukums"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Pēdējoreiz modificēts"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Pēdējoreiz atjaunoja"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Pēdējoreiz atjaunots"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Pavediens"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Project"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Izveidot jaunu klientu"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Klients"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Do not link to a customer"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Link to an existing customer"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Saistītais klients"

View file

@ -0,0 +1,86 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mk/)\n"
"Language: mk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Откажи"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Креирано од"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Креирано на"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Прикажи име"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Последна промена на"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Последно ажурирање од"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Последно ажурирање на"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,87 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project_issue
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:12+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Malayalam (India) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
"language/ml_IN/)\n"
"Language: ml_IN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#, fuzzy
msgid "Create Task"
msgstr "രൂപപ്പെടുത്തിയത്"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "രൂപപ്പെടുത്തിയത്"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "നിർമിച്ച ദിവസം"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്ത ദിവസം"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,110 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# baaska sh <sh.baaskash@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: baaska sh <sh.baaskash@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"Language: mn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Цуцлах"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Даалгавар болгох"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Даалгавар үүсгэх"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Үүсгэгч"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Үүсгэсэн"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Удирдах"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "Сэжимийг даалгавар болгох"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Төсөл"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Хөрвүүлэх</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Даалгавар</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Шинэ захиалагч үүсгэх"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Захиалагч"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Захиалагчтай битгий холбо"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Байгаа захиалагчид холбох"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Холбогдох захиалагч"

View file

@ -0,0 +1,109 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/"
"nb/)\n"
"Language: nb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Kanseller"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Gjør om til oppgave"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Opprett oppgave"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Opprettet av"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Opprettet"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Visningsnavn"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "IDID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Sist endret"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Sist oppdatert av"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Sist oppdatert"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Lead"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Prosjekt"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Gjør om til</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Oppgave</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Opprett en ny kunde"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Kunde"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Ikke koble til en kunde"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Tilknytt eksisterende kunde"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Tilknyttet kunde"

View file

@ -0,0 +1,83 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ne/)\n"
"Language: ne\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,109 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Converteer naar taak"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Taak aanmaken"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Aangemaakt door"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Aangemaakt op"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Weergavenaam"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Laatst gewijzigd op"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Laatst bijgewerkt door"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Lead"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "Lead converteren naar taak"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Project"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Converteer naar</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">taak</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Maak een nieuwe klant"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Klant"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Koppel niet aan een klant"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Koppel aan een bestaande klant"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Gekoppelde klant"

View file

@ -0,0 +1,87 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/"
"nl_BE/)\n"
"Language: nl_BE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Aangemaakt door"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Aangemaakt op"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Schermnaam"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Laatst gewijzigd op"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Laatst bijgewerkt door"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,116 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2018
# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2018
# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2018
# Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2018
# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n"
"%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n"
"%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Konwertuj do zadania"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Utwórz zadanie"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Utworzona przez"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Data utworzenia"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nazwa wyświetlana"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Data ostatniej modyfikacji"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ostatnio aktualizowane przez"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Data ostatniej aktualizacji"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Sygnał"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "Konwersja leadu do Zadania"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Konwertuj do</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Zadanie</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Utwórz nowego klienta"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Klient"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Nie łącz z klientem"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Link do istniejącego klienta"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Powiązany klient"

View file

@ -0,0 +1,109 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# MS, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"Last-Translator: MS, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Criado por"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Criada em"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome a Exibir"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "Id."
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última Modificação em"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última Atualização por"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última Atualização em"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Prospeto"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Projeto"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Converter Para</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Tarefa</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Criar um novo cliente"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Cliente"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Não relacionar com um cliente"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Associar a um cliente existente"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Cliente relacionado"

View file

@ -0,0 +1,115 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018
# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018
# Eduardo Aparicio <eduardo.caparica@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Eduardo Aparicio <eduardo.caparica@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/"
"teams/41243/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Converter para Tarefa"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Criar Tarefa"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Criado por"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Criado em"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome exibido"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificação em"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última atualização por"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última atualização em"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Prospecto"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "Converter Oportunidade para Tarefa"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Projeto"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Converter para</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Tarefa</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Criar um novo cliente"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Cliente"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Não associe a um cliente"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Conectar a um cliente existente"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Cliente Relacionado"

View file

@ -0,0 +1,112 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
"2:1));\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Anulează"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Creați Sarcina"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creat de"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creat în"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nume afișat"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Ultima modificare la"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ultima actualizare făcută de"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima actualizare pe"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Pistă"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Proiect"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convertit la</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Sarcini</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Creați un client nou"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Client"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Nu asociati unui client"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Conectați la un client existent"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Client corelat"

View file

@ -0,0 +1,112 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Ivan Yelizariev <yelizariev@it-projects.info>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Ivan Yelizariev <yelizariev@it-projects.info>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Отменить"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Конвертировать в задачу"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "создать задачу"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Создано"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Создан"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Отображаемое Имя"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "Номер"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Последнее изменение"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Последний раз обновил"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Последнее обновление"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Инициатива"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "Конвертировать лед в задачу"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Проект"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Конвертировать в</span> <span class="
#~ "\"o_stat_text\">Задача</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Создать нового заказчика"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Клиент"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Не связывать с заказчиком"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Связь с существующим заказчиком"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Связанный заказчик"

View file

@ -0,0 +1,113 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2018
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2020\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n "
">= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Skonvertovať na úlohu"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Vytvoriť úlohu"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Vytvoril"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Vytvorené"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Zobrazovaný Názov"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Posledná modifikácia"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Naposledy upravoval"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Naposledy upravované"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Iniciatíva"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "Iniciatívu skonvertovať na úlohu"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Skonvertovať na</span>\n"
#~ "<span class=\"o_stat_text\">úlohu</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Vytvoriť nového zákazníka"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Zákazník"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Neprepájať so zákazníkom"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Pripojiť k existujúcemu zákazníkovi"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "týkajúce sa zákazníka"

View file

@ -0,0 +1,114 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
# Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>, 2019
# laznikd <laznik@mentis.si>, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2020\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Prekliči"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Pretvori v opravilo"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Ustvari opravilo"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Ustvaril"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Ustvarjeno"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Prikazani naziv"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnjič spremenjeno"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnjič posodobil"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnjič posodobljeno"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Indic"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "Pretvori indic v opravilo"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Pretvori v</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">opravilo</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Ustvari novega kupca"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Kupec"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Ne poveži s kupcem"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Povezava na obstoječega kupca"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Povezani kupec"

View file

@ -0,0 +1,83 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Language-Team: Somali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/so/)\n"
"Language: so\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,86 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sq/)\n"
"Language: sq\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Anullo"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Krijuar nga"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Krijuar me"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Emri i paraqitur"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Modifikimi i fundit në"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Modifikuar per here te fundit nga"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Modifikuar per here te fundit me"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,92 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Uros Kalajdzic <ukalajdzic@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Uros Kalajdzic <ukalajdzic@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Kreirano"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Kreiran"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Trag"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Projekat"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Kupac"

View file

@ -0,0 +1,90 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Djordje Marjanovic <djordje_m@yahoo.com>, 2017
# Ljubisa Jovev <ljubisa.jovev@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr"
"%40latin/)\n"
"Language: sr@latin\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Odustani"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Kreirao"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Datum kreiranja"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Naziv za prikaz"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja promena"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Promenio"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Vreme promene"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Trag"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Projekat"

View file

@ -0,0 +1,111 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
# Haojun Zou <apollo_zhj@msn.com>, 2019
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Omvandla till aktivitet"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Skapa aktivitet"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Skapad av"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Skapad den"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Visningsnamn"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Senast redigerad"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Senast uppdaterad av"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Senast uppdaterad"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Kundämne"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "Kundämne konverterat till aktivitet"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Omvandla till </span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Aktivitet</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Skapa en ny kund"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Kund"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Länka inte till en kund"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Länka till en befintlig kund"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Relaterad kund"

View file

@ -0,0 +1,104 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019
# Abul Hassan M I <miabulhassan@gmail.com>, 2019
# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
"Language: ta\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "ரத்து"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "உருவாக்கியவர்"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "உருவாக்கப்பட்ட தேதி"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "காட்சி பெயர்"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "கடைசியாக திருத்திய"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டவர்"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "முன்னணி"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr ""
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "புதிய வாடிக்கையாளரை உருவாக்கவும்"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "வாடிக்கையாளர்"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "வாடிக்கையாளருடன் இணைக்க வேண்டாம்"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "ஏற்கனவே உள்ள வாடிக்கையாளருடன் இணைப்பு"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "தொடர்புடைய வாடிக்கையாளர்"

View file

@ -0,0 +1,100 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2018\n"
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
"Language: th\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "ยกเลิก"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "สร้างโดย"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "สร้างเมื่อ"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "รหัส"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "ผู้นำ"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "โปรเจค"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "สร้างลูกค้าใหม่"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "ลูกค้า"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "เชื่อมโยงกับลูกค้าที่มีอยู่"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "ลูกค้าที่เกี่ยวข้อง"

View file

@ -0,0 +1,113 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2018
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2018
# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Göreve Dönüştür"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Görev Oluştur"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Oluşturan"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Oluşturulma"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Görünüm Adı"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Son Güncelleme"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Son Güncelleyen"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Son Güncelleme"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Aday"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "Müşteri adayını göreve dönüştür"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Proje"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Çevir</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Görev</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Yeni bir müşteri oluştur"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Kayıtlı Müşteri"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Bir müşteriye bağlanmayın"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Varolan bir müşteriye bağlantıla"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "İlgili Müşteri"

View file

@ -0,0 +1,112 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != "
"11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % "
"100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || "
"(n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Конвертувати у завдання"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Створити завдання"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Створив"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Створено"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Назва для відображення"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Остання модифікація"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Востаннє оновив"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Останнє оновлення"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Лід"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "Конвертувати лід у завдання"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Проект"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Конвертувати в</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Завдання</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Створити нового клієнта"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Клієнт"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Не пов’язувати з клієнтом"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Прив’язати до існуючого клієнта"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Пов'язаний клієнт"

View file

@ -0,0 +1,110 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"Last-Translator: fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"Language: vi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "Chuyển thành tác vụ"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "Tạo tác vụ"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Được tạo bởi"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Thời điểm tạo"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Tên hiển thị"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Sửa lần cuối vào"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Cập nhật lần cuối bởi"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "Tiềm năng"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "Dự án"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Chuyển thành</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Tác vụ</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "Tạo khách hàng mới"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "Khách hàng"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "Không liên kết tới một khách hàng"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "Liên kết tới một khách hàng đã tồn tại"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "Khách hàng liên quan"

View file

@ -0,0 +1,112 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/"
"zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "转换为任务"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "创建任务"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "创建人"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "创建时间"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "显示名称"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "修改时间"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "修改人员"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "更新时间"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "线索"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "线索转换到任务"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "项目"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">转为</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">任务</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "创建客户"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "客户"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "不要链接到某个客户"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "链接到现有客户"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "相关客户"

View file

@ -0,0 +1,110 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/"
"zh_TW/)\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_view_form
msgid "Convert to Task"
msgstr "轉換為任務"
#. module: crm_lead_to_task
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_lead_to_task.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Create Task"
msgstr "創建任務"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "創建者"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__create_date
msgid "Created on"
msgstr "創建時間"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "顯示名稱"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "最後修改時間"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "最後更新人"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "最後更新時間"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
msgstr "線索"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model,name:crm_lead_to_task.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr "潛在客戶轉換為任務"
#. module: crm_lead_to_task
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_lead_to_task.field_crm_lead_convert2task__project_id
msgid "Project"
msgstr "專案"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"o_stat_text\">轉換為</span>\n"
#~ " <span class=\"o_stat_text\">任務</span>"
#~ msgid "Create a new customer"
#~ msgstr "創建新客戶"
#~ msgid "Customer"
#~ msgstr "客戶"
#~ msgid "Do not link to a customer"
#~ msgstr "不要鏈接到某個客戶"
#~ msgid "Link to an existing customer"
#~ msgstr "鏈接到現有客戶"
#~ msgid "Related Customer"
#~ msgstr "相關客戶"

View file

@ -0,0 +1,2 @@
#. You need to have at least "Project User" and "Salesman" permissions to be
able to convert leads to tasks.

View file

@ -0,0 +1,5 @@
* `Tecnativa <https://www.tecnativa.com>`__:
* Pedro M. Baeza
* Carolina Fernandez
* Ruchir Shukla <ruchir@bizzappdev.com>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
This module allows to convert leads/opportunities to tasks.
**DISCLAIMER:** This module is a forward-port of a module from Odoo S.A. and as
such, it is not included in the OCA CLA. That means we do not have a copy of the
copyright on it like all other OCA modules.

View file

@ -0,0 +1,7 @@
#. Go to *CRM > Sales > My pipeline*.
#. Open one of the existing leads or create one.
#. Click on the button "Convert to Task".
#. A popup will appear asking you for a possible project for the task.
#. Click on "Create Task" button.
#. You will be redirected to the recently created task, that contains all the
information from the lead, including attachments and messages.

View file

@ -0,0 +1,2 @@
id,name,model_id:id,group_id:id,perm_read,perm_write,perm_create,perm_unlink
access_crm_lead_convert2task,access_crm_lead_convert2task,model_crm_lead_convert2task,sales_team.group_sale_salesman,1,1,1,1
1 id name model_id:id group_id:id perm_read perm_write perm_create perm_unlink
2 access_crm_lead_convert2task access_crm_lead_convert2task model_crm_lead_convert2task sales_team.group_sale_salesman 1 1 1 1

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 9.2 KiB

View file

@ -0,0 +1,451 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta name="generator" content="Docutils: https://docutils.sourceforge.io/" />
<title>Lead to Task</title>
<style type="text/css">
/*
:Author: David Goodger (goodger@python.org)
:Id: $Id: html4css1.css 8954 2022-01-20 10:10:25Z milde $
:Copyright: This stylesheet has been placed in the public domain.
Default cascading style sheet for the HTML output of Docutils.
See https://docutils.sourceforge.io/docs/howto/html-stylesheets.html for how to
customize this style sheet.
*/
/* used to remove borders from tables and images */
.borderless, table.borderless td, table.borderless th {
border: 0 }
table.borderless td, table.borderless th {
/* Override padding for "table.docutils td" with "! important".
The right padding separates the table cells. */
padding: 0 0.5em 0 0 ! important }
.first {
/* Override more specific margin styles with "! important". */
margin-top: 0 ! important }
.last, .with-subtitle {
margin-bottom: 0 ! important }
.hidden {
display: none }
.subscript {
vertical-align: sub;
font-size: smaller }
.superscript {
vertical-align: super;
font-size: smaller }
a.toc-backref {
text-decoration: none ;
color: black }
blockquote.epigraph {
margin: 2em 5em ; }
dl.docutils dd {
margin-bottom: 0.5em }
object[type="image/svg+xml"], object[type="application/x-shockwave-flash"] {
overflow: hidden;
}
/* Uncomment (and remove this text!) to get bold-faced definition list terms
dl.docutils dt {
font-weight: bold }
*/
div.abstract {
margin: 2em 5em }
div.abstract p.topic-title {
font-weight: bold ;
text-align: center }
div.admonition, div.attention, div.caution, div.danger, div.error,
div.hint, div.important, div.note, div.tip, div.warning {
margin: 2em ;
border: medium outset ;
padding: 1em }
div.admonition p.admonition-title, div.hint p.admonition-title,
div.important p.admonition-title, div.note p.admonition-title,
div.tip p.admonition-title {
font-weight: bold ;
font-family: sans-serif }
div.attention p.admonition-title, div.caution p.admonition-title,
div.danger p.admonition-title, div.error p.admonition-title,
div.warning p.admonition-title, .code .error {
color: red ;
font-weight: bold ;
font-family: sans-serif }
/* Uncomment (and remove this text!) to get reduced vertical space in
compound paragraphs.
div.compound .compound-first, div.compound .compound-middle {
margin-bottom: 0.5em }
div.compound .compound-last, div.compound .compound-middle {
margin-top: 0.5em }
*/
div.dedication {
margin: 2em 5em ;
text-align: center ;
font-style: italic }
div.dedication p.topic-title {
font-weight: bold ;
font-style: normal }
div.figure {
margin-left: 2em ;
margin-right: 2em }
div.footer, div.header {
clear: both;
font-size: smaller }
div.line-block {
display: block ;
margin-top: 1em ;
margin-bottom: 1em }
div.line-block div.line-block {
margin-top: 0 ;
margin-bottom: 0 ;
margin-left: 1.5em }
div.sidebar {
margin: 0 0 0.5em 1em ;
border: medium outset ;
padding: 1em ;
background-color: #ffffee ;
width: 40% ;
float: right ;
clear: right }
div.sidebar p.rubric {
font-family: sans-serif ;
font-size: medium }
div.system-messages {
margin: 5em }
div.system-messages h1 {
color: red }
div.system-message {
border: medium outset ;
padding: 1em }
div.system-message p.system-message-title {
color: red ;
font-weight: bold }
div.topic {
margin: 2em }
h1.section-subtitle, h2.section-subtitle, h3.section-subtitle,
h4.section-subtitle, h5.section-subtitle, h6.section-subtitle {
margin-top: 0.4em }
h1.title {
text-align: center }
h2.subtitle {
text-align: center }
hr.docutils {
width: 75% }
img.align-left, .figure.align-left, object.align-left, table.align-left {
clear: left ;
float: left ;
margin-right: 1em }
img.align-right, .figure.align-right, object.align-right, table.align-right {
clear: right ;
float: right ;
margin-left: 1em }
img.align-center, .figure.align-center, object.align-center {
display: block;
margin-left: auto;
margin-right: auto;
}
table.align-center {
margin-left: auto;
margin-right: auto;
}
.align-left {
text-align: left }
.align-center {
clear: both ;
text-align: center }
.align-right {
text-align: right }
/* reset inner alignment in figures */
div.align-right {
text-align: inherit }
/* div.align-center * { */
/* text-align: left } */
.align-top {
vertical-align: top }
.align-middle {
vertical-align: middle }
.align-bottom {
vertical-align: bottom }
ol.simple, ul.simple {
margin-bottom: 1em }
ol.arabic {
list-style: decimal }
ol.loweralpha {
list-style: lower-alpha }
ol.upperalpha {
list-style: upper-alpha }
ol.lowerroman {
list-style: lower-roman }
ol.upperroman {
list-style: upper-roman }
p.attribution {
text-align: right ;
margin-left: 50% }
p.caption {
font-style: italic }
p.credits {
font-style: italic ;
font-size: smaller }
p.label {
white-space: nowrap }
p.rubric {
font-weight: bold ;
font-size: larger ;
color: maroon ;
text-align: center }
p.sidebar-title {
font-family: sans-serif ;
font-weight: bold ;
font-size: larger }
p.sidebar-subtitle {
font-family: sans-serif ;
font-weight: bold }
p.topic-title {
font-weight: bold }
pre.address {
margin-bottom: 0 ;
margin-top: 0 ;
font: inherit }
pre.literal-block, pre.doctest-block, pre.math, pre.code {
margin-left: 2em ;
margin-right: 2em }
pre.code .ln { color: grey; } /* line numbers */
pre.code, code { background-color: #eeeeee }
pre.code .comment, code .comment { color: #5C6576 }
pre.code .keyword, code .keyword { color: #3B0D06; font-weight: bold }
pre.code .literal.string, code .literal.string { color: #0C5404 }
pre.code .name.builtin, code .name.builtin { color: #352B84 }
pre.code .deleted, code .deleted { background-color: #DEB0A1}
pre.code .inserted, code .inserted { background-color: #A3D289}
span.classifier {
font-family: sans-serif ;
font-style: oblique }
span.classifier-delimiter {
font-family: sans-serif ;
font-weight: bold }
span.interpreted {
font-family: sans-serif }
span.option {
white-space: nowrap }
span.pre {
white-space: pre }
span.problematic {
color: red }
span.section-subtitle {
/* font-size relative to parent (h1..h6 element) */
font-size: 80% }
table.citation {
border-left: solid 1px gray;
margin-left: 1px }
table.docinfo {
margin: 2em 4em }
table.docutils {
margin-top: 0.5em ;
margin-bottom: 0.5em }
table.footnote {
border-left: solid 1px black;
margin-left: 1px }
table.docutils td, table.docutils th,
table.docinfo td, table.docinfo th {
padding-left: 0.5em ;
padding-right: 0.5em ;
vertical-align: top }
table.docutils th.field-name, table.docinfo th.docinfo-name {
font-weight: bold ;
text-align: left ;
white-space: nowrap ;
padding-left: 0 }
/* "booktabs" style (no vertical lines) */
table.docutils.booktabs {
border: 0px;
border-top: 2px solid;
border-bottom: 2px solid;
border-collapse: collapse;
}
table.docutils.booktabs * {
border: 0px;
}
table.docutils.booktabs th {
border-bottom: thin solid;
text-align: left;
}
h1 tt.docutils, h2 tt.docutils, h3 tt.docutils,
h4 tt.docutils, h5 tt.docutils, h6 tt.docutils {
font-size: 100% }
ul.auto-toc {
list-style-type: none }
</style>
</head>
<body>
<div class="document" id="lead-to-task">
<h1 class="title">Lead to Task</h1>
<!-- !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
!! changes will be overwritten. !!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!! source digest: sha256:90e2f2ae46cf4941cc9cb155666711d71bbd7999ca652b2fe7a0cbb793463448
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -->
<p><a class="reference external image-reference" href="https://odoo-community.org/page/development-status"><img alt="Beta" src="https://img.shields.io/badge/maturity-Beta-yellow.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0-standalone.html"><img alt="License: LGPL-3" src="https://img.shields.io/badge/licence-LGPL--3-blue.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://github.com/OCA/crm/tree/16.0/crm_lead_to_task"><img alt="OCA/crm" src="https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Fcrm-lightgray.png?logo=github" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://translation.odoo-community.org/projects/crm-16-0/crm-16-0-crm_lead_to_task"><img alt="Translate me on Weblate" src="https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://runboat.odoo-community.org/builds?repo=OCA/crm&amp;target_branch=16.0"><img alt="Try me on Runboat" src="https://img.shields.io/badge/runboat-Try%20me-875A7B.png" /></a></p>
<p>This module allows to convert leads/opportunities to tasks.</p>
<p><strong>DISCLAIMER:</strong> This module is a forward-port of a module from Odoo S.A. and as
such, it is not included in the OCA CLA. That means we do not have a copy of the
copyright on it like all other OCA modules.</p>
<p><strong>Table of contents</strong></p>
<div class="contents local topic" id="contents">
<ul class="simple">
<li><a class="reference internal" href="#configuration" id="toc-entry-1">Configuration</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#usage" id="toc-entry-2">Usage</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#bug-tracker" id="toc-entry-3">Bug Tracker</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#credits" id="toc-entry-4">Credits</a><ul>
<li><a class="reference internal" href="#authors" id="toc-entry-5">Authors</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#contributors" id="toc-entry-6">Contributors</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#maintainers" id="toc-entry-7">Maintainers</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section" id="configuration">
<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-1">Configuration</a></h1>
<ol class="arabic simple">
<li>You need to have at least “Project User” and “Salesman” permissions to be
able to convert leads to tasks.</li>
</ol>
</div>
<div class="section" id="usage">
<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-2">Usage</a></h1>
<ol class="arabic simple">
<li>Go to <em>CRM &gt; Sales &gt; My pipeline</em>.</li>
<li>Open one of the existing leads or create one.</li>
<li>Click on the button “Convert to Task”.</li>
<li>A popup will appear asking you for a possible project for the task.</li>
<li>Click on “Create Task” button.</li>
<li>You will be redirected to the recently created task, that contains all the
information from the lead, including attachments and messages.</li>
</ol>
</div>
<div class="section" id="bug-tracker">
<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-3">Bug Tracker</a></h1>
<p>Bugs are tracked on <a class="reference external" href="https://github.com/OCA/crm/issues">GitHub Issues</a>.
In case of trouble, please check there if your issue has already been reported.
If you spotted it first, help us to smash it by providing a detailed and welcomed
<a class="reference external" href="https://github.com/OCA/crm/issues/new?body=module:%20crm_lead_to_task%0Aversion:%2016.0%0A%0A**Steps%20to%20reproduce**%0A-%20...%0A%0A**Current%20behavior**%0A%0A**Expected%20behavior**">feedback</a>.</p>
<p>Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.</p>
</div>
<div class="section" id="credits">
<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-4">Credits</a></h1>
<div class="section" id="authors">
<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-5">Authors</a></h2>
<ul class="simple">
<li>Odoo S.A.</li>
<li>Tecnativa</li>
</ul>
</div>
<div class="section" id="contributors">
<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-6">Contributors</a></h2>
<ul class="simple">
<li><a class="reference external" href="https://www.tecnativa.com">Tecnativa</a>:<ul>
<li>Pedro M. Baeza</li>
<li>Carolina Fernandez</li>
</ul>
</li>
<li>Ruchir Shukla &lt;<a class="reference external" href="mailto:ruchir&#64;bizzappdev.com">ruchir&#64;bizzappdev.com</a>&gt;</li>
</ul>
</div>
<div class="section" id="maintainers">
<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-7">Maintainers</a></h2>
<p>This module is maintained by the OCA.</p>
<a class="reference external image-reference" href="https://odoo-community.org"><img alt="Odoo Community Association" src="https://odoo-community.org/logo.png" /></a>
<p>OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose
mission is to support the collaborative development of Odoo features and
promote its widespread use.</p>
<p>This module is part of the <a class="reference external" href="https://github.com/OCA/crm/tree/16.0/crm_lead_to_task">OCA/crm</a> project on GitHub.</p>
<p>You are welcome to contribute. To learn how please visit <a class="reference external" href="https://odoo-community.org/page/Contribute">https://odoo-community.org/page/Contribute</a>.</p>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>

View file

@ -0,0 +1,2 @@
# License LGPL-3 - See https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html
from . import test_crm_project

View file

@ -0,0 +1,38 @@
# Copyright 2021 Tecnativa - Pedro M. Baeza
# Copyright 2022 Tecnativa - Víctor Martínez
# License LGPL-3 - See https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html
from odoo.tests import common
class TestCrmProject(common.TransactionCase):
@classmethod
def setUpClass(cls):
super().setUpClass()
cls.lead = cls.env["crm.lead"].create(
{
"name": "Test lead",
"description": "Description",
"email_from": "test@example.org",
"partner_name": "Test partner",
"email_cc": "cc@example.org",
}
)
cls.project = cls.env["project.project"].create({"name": "Test project"})
def test_crm_project(self):
wizard = (
self.env["crm.lead.convert2task"]
.with_context(
active_id=self.lead.id,
)
.create({"project_id": self.project.id})
)
action = wizard.action_lead_to_project_task()
task = self.env["project.task"].browse(action["res_id"])
self.assertEqual(task.description, "<p>Description</p>")
self.assertEqual(task.email_from, "test@example.org")
self.assertEqual(task.email_cc, "cc@example.org")
self.assertEqual(task.partner_id.name, "Test partner")
self.assertEqual(task.project_id, self.project)
self.assertFalse(self.lead.exists())

View file

@ -0,0 +1,20 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<odoo>
<!-- inherit view of Lead Form : adding the "convert to task" button -->
<record id="crm_lead_view_form" model="ir.ui.view">
<field name="model">crm.lead</field>
<field name="inherit_id" ref="crm.crm_lead_view_form" />
<field name="arch" type="xml">
<field name="stage_id" position="before">
<button
class="oe_stat_button"
type="action"
name="%(crm_lead_convert2task_action)d"
string="Convert to Task"
context="{'default_lead_id': active_id}"
groups="project.group_project_user"
/>
</field>
</field>
</record>
</odoo>

View file

@ -0,0 +1,2 @@
# License LGPL-3 - See https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html
from . import crm_lead_convert2task

View file

@ -0,0 +1,65 @@
# Copyright 2010-2020 Odoo S. A.
# Copyright 2021 Tecnativa - Pedro M. Baeza
# Copyright 2022 Tecnativa - Víctor Martínez
# License LGPL-3 - See https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html
from odoo import api, fields, models
class CrmLeadConvert2Task(models.TransientModel):
"""wizard to convert a Lead into a Project task and move the Mail Thread"""
_name = "crm.lead.convert2task"
_description = "Lead convert to Task"
@api.model
def default_get(self, fields):
result = super().default_get(fields)
lead_id = self.env.context.get("active_id")
if lead_id:
result["lead_id"] = lead_id
return result
lead_id = fields.Many2one(
comodel_name="crm.lead", string="Lead", domain=[("type", "=", "lead")]
)
project_id = fields.Many2one(comodel_name="project.project", string="Project")
def action_lead_to_project_task(self):
self.ensure_one()
# get the lead to transform
lead = self.lead_id
partner = lead._find_matching_partner()
if not partner and (lead.partner_name or lead.contact_name):
lead._handle_partner_assignment()
partner = lead.partner_id
# create new project.task
vals = {
"name": lead.name,
"description": lead.description,
"email_from": lead.email_from,
"project_id": self.project_id.id,
"partner_id": partner.id,
"email_cc": lead.email_cc,
}
task = self.env["project.task"].create(vals)
# move the mail thread
lead.message_change_thread(task)
# move attachments
attachments = self.env["ir.attachment"].search(
[("res_model", "=", "crm.lead"), ("res_id", "=", lead.id)]
)
attachments.write({"res_model": "project.task", "res_id": task.id})
# remove the lead
lead.unlink()
# return the action to go to the form view of the new Task
view = self.env.ref("project.view_task_form2")
return {
"name": "Task created",
"view_type": "form",
"view_mode": "form",
"view_id": view.id,
"res_model": "project.task",
"type": "ir.actions.act_window",
"res_id": task.id,
"context": self.env.context,
}

View file

@ -0,0 +1,30 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<odoo>
<!-- view of the Wizard Form -->
<record id="crm_lead_convert2task_view_form" model="ir.ui.view">
<field name="model">crm.lead.convert2task</field>
<field name="arch" type="xml">
<form string="Convert to Task">
<group>
<field name="project_id" />
</group>
<footer>
<button
type="object"
name="action_lead_to_project_task"
string="Create Task"
class="btn-primary"
/>
<button string="Cancel" class="btn-secondary" special="cancel" />
</footer>
</form>
</field>
</record>
<!-- action of converting, via wizard -->
<record id="crm_lead_convert2task_action" model="ir.actions.act_window">
<field name="name">Convert to Task</field>
<field name="res_model">crm.lead.convert2task</field>
<field name="view_mode">form</field>
<field name="target">new</field>
</record>
</odoo>

View file

@ -0,0 +1,32 @@
# Architecture
```mermaid
flowchart TD
U[Users] -->|HTTP| V[Views and QWeb Templates]
V --> C[Controllers]
V --> W[Wizards Transient Models]
C --> M[Models and ORM]
W --> M
M --> R[Reports]
DX[Data XML] --> M
S[Security ACLs and Groups] -. enforces .-> M
subgraph Crm_lead_to_task Module - crm_lead_to_task
direction LR
M:::layer
W:::layer
C:::layer
V:::layer
R:::layer
S:::layer
DX:::layer
end
classDef layer fill:#eef8ff,stroke:#6ea8fe,stroke-width:1px
```
Notes
- Views include tree/form/kanban templates and report templates.
- Controllers provide website/portal routes when present.
- Wizards are UI flows implemented with `models.TransientModel`.
- Data XML loads data/demo records; Security defines groups and access.

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more