The user is presented with a new checkbox "Asynchronous export"
in the export screen. When selected, the export is delayed in a
background job.

The .csv or .xls file generated by the export will be sent by email
to the user who execute the export.
