# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* sale_brand
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-04 11:34+0000\n"
"Last-Translator: mourad-ehm <mourad.elhadj.mimoune@akretion.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"

#. module: sale_brand
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_brand.field_sale_order__allowed_payment_mode_ids
msgid "Allowed Payment Mode"
msgstr ""

#. module: sale_brand
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_brand.field_crm_team__brand_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_brand.field_sale_order__brand_id
msgid "Brand"
msgstr "Marque"

#. module: sale_brand
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_brand.field_sale_order__brand_use_level
msgid "Brand Use Level"
msgstr "Niveau utilisation Marque"

#. module: sale_brand
#: model:ir.model.fields,help:sale_brand.field_sale_order__brand_id
msgid "Brand to use for this sale"
msgstr "Marque à utiliser pour cette vente"

#. module: sale_brand
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_brand.field_sale_order__company_id
msgid "Company"
msgstr "Société"

#. module: sale_brand
#: model:ir.model,name:sale_brand.model_sale_order
msgid "Sales Order"
msgstr "Commande de vente"

#. module: sale_brand
#: model:ir.model,name:sale_brand.model_crm_team
msgid "Sales Team"
msgstr "Equipe commerciale"

#~ msgid "Display Name"
#~ msgstr "Nom affiché"

#~ msgid "ID"
#~ msgstr "ID"

#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Dernière modif le"

#~ msgid "Sales Advance Payment Invoice"
#~ msgstr "Facture d'acompte sur les ventes"
