# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * purchase_last_price_info
#
# Translators:
# Paulo Ricardo <ti@shoppingescritorio.com.br>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: purchase-workflow (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-10 23:08+0000\n"
"Last-Translator: Adriano Prado <adrianojprado@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
"purchase-workflow-8-0/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"

#. module: purchase_last_price_info
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_product__last_purchase_currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_template__last_purchase_currency_id
msgid "Last Purchase Currency"
msgstr "Ultima moeda de Compra"

#. module: purchase_last_price_info
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_product__last_purchase_date
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_template__last_purchase_date
msgid "Last Purchase Date"
msgstr "Última Data de Compra"

#. module: purchase_last_price_info
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_product__last_purchase_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_template__last_purchase_line_id
msgid "Last Purchase Line"
msgstr "Ultima Linha de Compra"

#. module: purchase_last_price_info
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_product__last_purchase_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_template__last_purchase_line_ids
msgid "Last Purchase Order Lines"
msgstr "Ultimas Linhas Pedido de Compra"

#. module: purchase_last_price_info
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_product__last_purchase_price
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_template__last_purchase_price
msgid "Last Purchase Price"
msgstr "Último Preço de Compra"

#. module: purchase_last_price_info
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_product__last_purchase_supplier_id
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_template__last_purchase_supplier_id
msgid "Last Supplier"
msgstr "Último Fornecedor"

#. module: purchase_last_price_info
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_product__last_purchase_price_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_template__last_purchase_price_currency
msgid "Last currency purchase price"
msgstr "Último preço de compra na moeda"

#. module: purchase_last_price_info
#: model:ir.model,name:purchase_last_price_info.model_product_template
msgid "Product"
msgstr "Produto"

#. module: purchase_last_price_info
#: model:ir.model,name:purchase_last_price_info.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr "Variação Produto"

#. module: purchase_last_price_info
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_last_price_info.product_product_last_purchase_info_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_last_price_info.product_template_last_purchase_info_form_view
msgid "Purchase"
msgstr "Compra"

#. module: purchase_last_price_info
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_product__show_last_purchase_price_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_last_price_info.field_product_template__show_last_purchase_price_currency
msgid "Show Last Purchase Price Currency"
msgstr "Mostrar última moeda do preço de compra"

#~ msgid "Product Template"
#~ msgstr "Modelo do Produto"

#~ msgid "Purchase Order"
#~ msgstr "Pedido de compra"

#~ msgid "Last Price Info"
#~ msgstr "Informações Último Preço"
