# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * pos_price_to_weight
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-20 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-13 13:05+0000\n"
"Last-Translator: Noel estudillo <noelestudilloviera@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"

#. module: pos_price_to_weight
#: model:product.template,name:pos_price_to_weight.product_price_to_weight_barcode_product_template
msgid "Apples (with Price To Weight Barcode)"
msgstr "Pomes (amb preu per pes de codi de barres)"

#. module: pos_price_to_weight
#: model:ir.model,name:pos_price_to_weight.model_barcode_rule
msgid "Barcode Rule"
msgstr "barcode.rule"

#. module: pos_price_to_weight
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_price_to_weight.selection__barcode_rule__type__price_to_weight
msgid "Priced Product (Computed Weight)"
msgstr "Producte amb preu (pes automatitzat)"

#. module: pos_price_to_weight
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_price_to_weight.field_barcode_rule__type
msgid "Type"
msgstr "Tipus"

#~ msgid "Alias"
#~ msgstr "Àlies"

#~ msgid "Cashier"
#~ msgstr "Caixer"

#~ msgid "Client"
#~ msgstr "Client"

#~ msgid "Discounted Product"
#~ msgstr "Producte amb descompte"

#~ msgid "Field Name"
#~ msgstr "Nom del camp"

#~ msgid "Location"
#~ msgstr "Ubicació"

#~ msgid "Lot"
#~ msgstr "Lot"

#~ msgid "Meal Voucher Payment"
#~ msgstr "Pagament del val de menjar"

#~ msgid "Package"
#~ msgstr "Paquet"

#~ msgid "Point of Sale Configuration"
#~ msgstr "Configuració del punt de venda"

#~ msgid "Price To Weight Field"
#~ msgstr "Camp Preu a Pes"

#~ msgid "Priced Product"
#~ msgstr "Producte amb preu"

#~ msgid "Tare"
#~ msgstr "Tara"

#~ msgid "Unit Price field used when converting scanned weight to price."
#~ msgstr ""
#~ "El camp Preu unitari s'utilitza quan es converteix el pes escanejat en "
#~ "preu."

#~ msgid "Unit Product"
#~ msgstr "Producte unitari"

#~ msgid "Weighted Product"
#~ msgstr "Producte ponderat"

#~ msgid "kg"
#~ msgstr "kg"
