mirror of
https://github.com/bringout/oca-ocb-web.git
synced 2026-04-21 18:32:09 +02:00
197 lines
6.7 KiB
Text
197 lines
6.7 KiB
Text
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * web_unsplash
|
|
#
|
|
# Translators:
|
|
# Martin Trigaux, 2022
|
|
#
|
|
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
|
|
# "Thi Huong Nguyen (thng)" <thng@odoo.com>, 2025.
|
|
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0+e\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2025-11-17 12:56+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
|
|
"Language-Team: Vietnamese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
|
|
"web_unsplash/vi/>\n"
|
|
"Language: vi\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_res_config_settings__unsplash_access_key
|
|
msgid "Access Key"
|
|
msgstr "Khóa truy cập"
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/web_unsplash/static/src/unsplash_credentials/unsplash_credentials.xml:0
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_res_config_settings__unsplash_app_id
|
|
msgid "Application ID"
|
|
msgstr "ID ứng dụng"
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/web_unsplash/static/src/unsplash_credentials/unsplash_credentials.xml:0
|
|
msgid "Apply"
|
|
msgstr "Áp dụng"
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#: model:ir.model,name:web_unsplash.model_ir_attachment
|
|
msgid "Attachment"
|
|
msgstr "Tệp đính kèm"
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#: model:ir.model,name:web_unsplash.model_res_config_settings
|
|
msgid "Config Settings"
|
|
msgstr "Cài đặt cấu hình"
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_ir_attachment__display_name
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_ir_qweb_field_image__display_name
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_res_config_settings__display_name
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_res_users__display_name
|
|
msgid "Display Name"
|
|
msgstr "Tên hiển thị"
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#. odoo-python
|
|
#: code:addons/web_unsplash/controllers/main.py:0
|
|
msgid "ERROR: Unknown Unsplash URL!"
|
|
msgstr "LRI: URL không xác định!"
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#. odoo-python
|
|
#: code:addons/web_unsplash/controllers/main.py:0
|
|
msgid "ERROR: Unknown Unsplash notify URL!"
|
|
msgstr "LRI: URL thông báo Unsplash không xác định!"
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_unsplash.res_config_settings_view_form
|
|
msgid "Generate an Access Key"
|
|
msgstr "Tạo Khoá truy cập"
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/web_unsplash/static/src/unsplash_credentials/unsplash_credentials.xml:0
|
|
msgid "Get an Access key"
|
|
msgstr "Lấy khoá truy cập"
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_ir_attachment__id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_ir_qweb_field_image__id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_res_config_settings__id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_res_users__id
|
|
msgid "ID"
|
|
msgstr "ID"
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/web_unsplash/static/src/unsplash_credentials/unsplash_credentials.xml:0
|
|
msgid "Paste your access key here"
|
|
msgstr "Dán khóa truy cập ở đây"
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/web_unsplash/static/src/unsplash_credentials/unsplash_credentials.xml:0
|
|
msgid "Paste your application ID here"
|
|
msgstr "Dán ID của bạn tại đây"
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/web_unsplash/static/src/media_dialog/media_dialog.xml:0
|
|
msgid "Photos (via Unsplash)"
|
|
msgstr "Hình ảnh (thông qua Unsplash)"
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/web_unsplash/static/src/media_dialog/image_selector_patch.js:0
|
|
msgid "Please check your Unsplash access key and application ID."
|
|
msgstr "Vui lòng kiểm tra khóa truy cập của bạn và ID."
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/web_unsplash/static/src/media_dialog/image_selector_patch.js:0
|
|
msgid "Please check your internet connection or contact administrator."
|
|
msgstr ""
|
|
"Vui lòng kiểm tra kết nối internet của bạn hoặc liên hệ với quản trị viên."
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#: model:ir.model,name:web_unsplash.model_ir_qweb_field_image
|
|
msgid "Qweb Field Image"
|
|
msgstr "Trường ảnh Qweb"
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/web_unsplash/static/src/media_dialog/image_selector_patch.js:0
|
|
msgid "Search is temporarily unavailable"
|
|
msgstr "Chức năng tìm kiếm tạm thời không khả dụng"
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/web_unsplash/static/src/media_dialog/image_selector_patch.js:0
|
|
msgid "Setup Unsplash to access royalty free photos."
|
|
msgstr "Thiết lập Unsplash để truy cập ảnh miễn phí bản quyền."
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/web_unsplash/static/src/media_dialog/image_selector_patch.js:0
|
|
msgid "Something went wrong"
|
|
msgstr "Đã xảy ra lỗi"
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/web_unsplash/static/src/media_dialog/image_selector_patch.js:0
|
|
msgid ""
|
|
"The max number of searches is exceeded. Please retry in an hour or extend to "
|
|
"a better account."
|
|
msgstr ""
|
|
"Số lượng tìm kiếm đã vượt quá giới hạn. Vui lòng thử lại trong một giờ hoặc "
|
|
"mở rộng đến một tài khoản tốt hơn."
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/web_unsplash/static/src/media_dialog/image_selector_patch.js:0
|
|
msgid "Unauthorized Key"
|
|
msgstr "Khóa trái phép"
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/web_unsplash/static/src/unsplash_service.js:0
|
|
msgid "Uploading %(count)s '%(query)s' images."
|
|
msgstr "Đang tải %(count)s '%(query)s' hình ảnh."
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/web_unsplash/static/src/unsplash_service.js:0
|
|
msgid "Uploading '%s' image."
|
|
msgstr "Đang tải lên '%s' hình ảnh."
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#: model:ir.model,name:web_unsplash.model_res_users
|
|
msgid "User"
|
|
msgstr "Người dùng"
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/web_unsplash/static/src/unsplash_credentials/unsplash_credentials.xml:0
|
|
msgid "and paste"
|
|
msgstr "và dán"
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/web_unsplash/static/src/unsplash_credentials/unsplash_credentials.xml:0
|
|
msgid "and paste it here:"
|
|
msgstr "và dán tại đây:"
|
|
|
|
#. module: web_unsplash
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/web_unsplash/static/src/unsplash_credentials/unsplash_credentials.xml:0
|
|
msgid "here:"
|
|
msgstr "tại đây:"
|