replace stale web_editor with html_editor and html_builder for 19.0

web_editor was removed in Odoo 19.0 and replaced by html_editor
and html_builder. The old web_editor was incorrectly included in
the 19.0 vanilla import.

🤖 assisted by claude

odoo-bringout-oca-ocb-html_editor/html_editor/models/ir_http.py

@@ -0,0 +1,27 @@
+from odoo import models
+from odoo.http import request
+
+CONTEXT_KEYS = ['editable', 'edit_translations', 'translatable']
+
+
+class IrHttp(models.AbstractModel):
+    _inherit = "ir.http"
+
+    @classmethod
+    def _get_editor_context(cls):
+        """ Check for ?editable and stuff in the query-string """
+        return {
+            key: True
+            for key in CONTEXT_KEYS
+            if key in request.httprequest.args and key not in request.env.context
+        }
+
+    @classmethod
+    def _pre_dispatch(cls, rule, args):
+        super()._pre_dispatch(rule, args)
+        ctx = cls._get_editor_context()
+        request.update_context(**ctx)
+
+    @classmethod
+    def _get_translation_frontend_modules_name(cls):
+        return ["html_editor", *super()._get_translation_frontend_modules_name()]