Fix placeholder-mismatched translations

This commit is contained in:
Ernad Husremovic 2026-01-25 13:44:04 +01:00
parent 03f939a3e3
commit e73eb2a80d

View file

@ -20,23 +20,21 @@ msgstr ""
#: code:addons/google_calendar/models/google_sync.py
#, python-format
msgid "%(id)s and %(length)s following"
msgstr ""
"Nešto je pošlo po zlu tokom generisanja vašeg tokena. Možda je vaš "
"autorizacijski kod neispravan ili je već istekao [%s]"
msgstr "%(id)s and %(length)s following"
#. module: google_calendar
#. odoo-python
#: code:addons/google_calendar/models/calendar.py
#, python-format
msgid "%(reminder_type)s - %(duration)s Days"
msgstr "Nešto je pošlo po zlu sa vašim zahtevom prema google-u"
msgstr "%(reminder_type)s - %(duration)s Days"
#. module: google_calendar
#. odoo-python
#: code:addons/google_calendar/models/calendar.py
#, python-format
msgid "%(reminder_type)s - %(duration)s Hours"
msgstr "Račun za Google uslugu '%s' nije konfigurisan."
msgstr "%(reminder_type)s - %(duration)s Hours"
#. module: google_calendar
#. odoo-python
@ -264,7 +262,7 @@ msgstr "Google sinhronizacija zaustavljena"
#: code:addons/google_calendar/models/google_sync.py
#, python-format
msgid "Google gave the following explanation: %s"
msgstr "Uspešno prekidanje događaja"
msgstr "Google gave the following explanation: %s"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_account_reset__id
@ -347,10 +345,7 @@ msgstr "Osvježi token"
#. module: google_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_users_form
msgid "Reset Account"
msgstr ""
"Google je izgubljen... sledeća sinhronizacija će biti potpuna sinhronizacija. \n"
"\n"
" %s"
msgstr "Reset Account"
#. module: google_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.google_calendar_reset_account_view_form