From b6478211ccc5fca598accb5f5928e09167ba3146 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ernad Husremovic Date: Tue, 13 Jan 2026 16:43:09 +0100 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?chore:=20bs=20translation=20updates=20(sinkroni?= =?UTF-8?q?zac=E2=86=92sinhronizac,=20Create=20RFQ=20fix)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 🤖 assisted by claude --- .../auth_ldap/i18n/bs.po | 8 +++--- .../auth_oauth/i18n/bs.po | 8 +++--- .../auth_password_policy/i18n/bs.po | 2 +- .../auth_signup/i18n/bs.po | 2 +- .../auth_totp/i18n/bs.po | 10 +++---- .../auth_totp_mail_enforce/i18n/bs.po | 10 +++---- .../google_calendar/i18n/bs.po | 26 +++++++++---------- .../google_gmail/i18n/bs.po | 2 +- .../google_recaptcha/i18n/bs.po | 2 +- .../microsoft_calendar/i18n/bs.po | 12 ++++----- .../microsoft_outlook/i18n/bs.po | 2 +- 11 files changed, 41 insertions(+), 43 deletions(-) diff --git a/odoo-bringout-oca-ocb-auth_ldap/auth_ldap/i18n/bs.po b/odoo-bringout-oca-ocb-auth_ldap/auth_ldap/i18n/bs.po index 41258e7..522580a 100644 --- a/odoo-bringout-oca-ocb-auth_ldap/auth_ldap/i18n/bs.po +++ b/odoo-bringout-oca-ocb-auth_ldap/auth_ldap/i18n/bs.po @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "LDAP postavke tvrtke" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "Postavke" +msgstr "Postavke konfiguracije" # taken from hr.po #. module: auth_ldap @@ -172,19 +172,19 @@ msgstr "LDAP lozinka" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Zadnje mijenjano" +msgstr "Zadnja izmjena na" # taken from hr.po #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Zadnji ažurirao" +msgstr "Zadnje ažuriranje izvršio" # taken from hr.po #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Zadnje ažurirano" +msgstr "Zadnje ažuriranje na" # taken from hr.po #. module: auth_ldap diff --git a/odoo-bringout-oca-ocb-auth_oauth/auth_oauth/i18n/bs.po b/odoo-bringout-oca-ocb-auth_oauth/auth_oauth/i18n/bs.po index 7f1e980..0bbac51 100644 --- a/odoo-bringout-oca-ocb-auth_oauth/auth_oauth/i18n/bs.po +++ b/odoo-bringout-oca-ocb-auth_oauth/auth_oauth/i18n/bs.po @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "ID klijenta:" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "Postavke" +msgstr "Postavke konfiguracije" # taken from hr.po #. module: auth_oauth @@ -126,19 +126,19 @@ msgstr "ID" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Zadnje mijenjano" +msgstr "Zadnja izmjena na" # taken from hr.po #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Zadnji ažurirao" +msgstr "Zadnje ažuriranje izvršio" # taken from hr.po #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Zadnje ažurirano" +msgstr "Zadnje ažuriranje na" # taken from hr.po #. module: auth_oauth diff --git a/odoo-bringout-oca-ocb-auth_password_policy/auth_password_policy/i18n/bs.po b/odoo-bringout-oca-ocb-auth_password_policy/auth_password_policy/i18n/bs.po index 2d7c68a..0d2adc9 100644 --- a/odoo-bringout-oca-ocb-auth_password_policy/auth_password_policy/i18n/bs.po +++ b/odoo-bringout-oca-ocb-auth_password_policy/auth_password_policy/i18n/bs.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" #. module: auth_password_policy #: model:ir.model,name:auth_password_policy.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "Postavke" +msgstr "Postavke konfiguracije" # taken from hr.po #. module: auth_password_policy diff --git a/odoo-bringout-oca-ocb-auth_signup/auth_signup/i18n/bs.po b/odoo-bringout-oca-ocb-auth_signup/auth_signup/i18n/bs.po index 2d88f4a..5710f79 100644 --- a/odoo-bringout-oca-ocb-auth_signup/auth_signup/i18n/bs.po +++ b/odoo-bringout-oca-ocb-auth_signup/auth_signup/i18n/bs.po @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Zatvori" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "Postavke" +msgstr "Postavke konfiguracije" # taken from hr.po #. module: auth_signup diff --git a/odoo-bringout-oca-ocb-auth_totp/auth_totp/i18n/bs.po b/odoo-bringout-oca-ocb-auth_totp/auth_totp/i18n/bs.po index d91545e..f1ef36f 100644 --- a/odoo-bringout-oca-ocb-auth_totp/auth_totp/i18n/bs.po +++ b/odoo-bringout-oca-ocb-auth_totp/auth_totp/i18n/bs.po @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Podešavanje autentifikatorske aplikacije" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.auth_totp_form msgid "Cancel" -msgstr "Odustani" +msgstr "Otkaži" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Onemogući dvofaktorsku autentifikaciju" #. module: auth_totp #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_auth_totp_device__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Naziv" +msgstr "Prikazani naziv" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.auth_totp_form @@ -245,19 +245,19 @@ msgstr "Nevažeći format koda za autentifikaciju." #. module: auth_totp #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_auth_totp_device____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Zadnja promjena" +msgstr "Zadnja izmjena na" # taken from hr.po #. module: auth_totp #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_auth_totp_wizard__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Promijenio" +msgstr "Zadnje ažuriranje izvršio" # taken from hr.po #. module: auth_totp #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_auth_totp_wizard__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Vrijeme promjene" +msgstr "Zadnje ažuriranje na" # taken from hr.po #. module: auth_totp diff --git a/odoo-bringout-oca-ocb-auth_totp_mail_enforce/auth_totp_mail_enforce/i18n/bs.po b/odoo-bringout-oca-ocb-auth_totp_mail_enforce/auth_totp_mail_enforce/i18n/bs.po index 413cf4a..cb16ec9 100755 --- a/odoo-bringout-oca-ocb-auth_totp_mail_enforce/auth_totp_mail_enforce/i18n/bs.po +++ b/odoo-bringout-oca-ocb-auth_totp_mail_enforce/auth_totp_mail_enforce/i18n/bs.po @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Provjera koda" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model,name:auth_totp_mail_enforce.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "Postavke" +msgstr "Postavke konfiguracije" # taken from hr.po #. module: auth_totp_mail_enforce @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Kreirano" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp_mail_enforce.field_auth_totp_rate_limit_log__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Naziv" +msgstr "Prikazani naziv" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model.fields.selection,name:auth_totp_mail_enforce.selection__res_config_settings__auth_totp_policy__employee_required @@ -185,19 +185,19 @@ msgstr "IP" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp_mail_enforce.field_auth_totp_rate_limit_log____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Zadnja promjena" +msgstr "Zadnja izmjena na" # taken from hr.po #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp_mail_enforce.field_auth_totp_rate_limit_log__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Promijenio" +msgstr "Zadnje ažuriranje izvršio" # taken from hr.po #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp_mail_enforce.field_auth_totp_rate_limit_log__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Vrijeme promjene" +msgstr "Zadnje ažuriranje na" # taken from hr.po #. module: auth_totp_mail_enforce diff --git a/odoo-bringout-oca-ocb-google_calendar/google_calendar/i18n/bs.po b/odoo-bringout-oca-ocb-google_calendar/google_calendar/i18n/bs.po index 0535eb3..6b030f0 100644 --- a/odoo-bringout-oca-ocb-google_calendar/google_calendar/i18n/bs.po +++ b/odoo-bringout-oca-ocb-google_calendar/google_calendar/i18n/bs.po @@ -67,7 +67,7 @@ msgid "" "An administrator needs to configure Google Synchronization before you can " "use it!" msgstr "" -"Administrator mora konfigurirati Google sinkronizaciju prije nego što je " +"Administrator mora konfigurirati Google sinhronizaciju prije nego što je " "možete koristiti!" #. module: google_calendar @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "" "Dogodila se greška prilikom generiranja tokena. Vaš autorizacijski kod možda" " nije valjan ili je istekao [%s]. Trebate provjeriti svoj Client ID i secret" " na Google APIs platformi ili pokušati zaustaviti i ponovno pokrenuti " -"sinkronizaciju kalendara." +"sinhronizaciju kalendara." # taken from hr.po #. module: google_calendar @@ -107,9 +107,7 @@ msgstr "ID kalendara" #. module: google_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.google_calendar_reset_account_view_form msgid "Cancel" -msgstr "" -"Svi događaji su prekinu ti sa vašeg prethodnog računa. Sada možete ponovo " -"pokrenuti sinhronizaciju" +msgstr "Otkaži" # taken from hr.po #. module: google_calendar @@ -139,7 +137,7 @@ msgstr "Client_key" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "Postavke" +msgstr "Postavke konfiguracije" # taken from hr.po #. module: google_calendar @@ -159,7 +157,7 @@ msgstr "Potvrdi" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_account_reset__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Odoo datum ažuriranja" +msgstr "Kreirao" # taken from hr.po #. module: google_calendar @@ -257,7 +255,7 @@ msgstr "Vaš token je neispravan ili je povučen !" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_credentials__synchronization_stopped msgid "Google Synchronization stopped" -msgstr "Google sinkronizacija zaustavljena" +msgstr "Google sinhronizacija zaustavljena" #. module: google_calendar #. odoo-python @@ -294,19 +292,19 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_account_reset____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Zadnje mijenjano" +msgstr "Zadnja izmjena na" # taken from hr.po #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_account_reset__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Promijenio" +msgstr "Zadnje ažuriranje izvršio" # taken from hr.po #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_account_reset__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Vrijeme promjene" +msgstr "Zadnje ažuriranje na" # taken from hr.po #. module: google_calendar @@ -322,7 +320,7 @@ msgstr "Potrebno sinkronizirati" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_credentials__calendar_sync_token msgid "Next Sync Token" -msgstr "Sljedeći token sinkronizacije" +msgstr "Sljedeći token sinhronizacije" # taken from hr.po #. module: google_calendar @@ -390,7 +388,7 @@ msgid "" "The Google Synchronization needs to be configured before you can use it, do " "you want to do it now?" msgstr "" -"Google sinkronizacija mora biti konfigurirana prije nego što je možete " +"Google sinhronizacija mora biti konfigurirana prije nego što je možete " "koristiti, želite li to učiniti sada?" #. module: google_calendar @@ -458,7 +456,7 @@ msgid "" "You are about to stop the synchronization of your calendar with Google. Are " "you sure you want to continue?" msgstr "" -"Upravo ćete zaustaviti sinkronizaciju vašeg kalendara s Google-om. Jeste li " +"Upravo ćete zaustaviti sinhronizaciju vašeg kalendara s Google-om. Jeste li " "sigurni da želite nastaviti?" #. module: google_calendar diff --git a/odoo-bringout-oca-ocb-google_gmail/google_gmail/i18n/bs.po b/odoo-bringout-oca-ocb-google_gmail/google_gmail/i18n/bs.po index ff5f0c7..a4782eb 100644 --- a/odoo-bringout-oca-ocb-google_gmail/google_gmail/i18n/bs.po +++ b/odoo-bringout-oca-ocb-google_gmail/google_gmail/i18n/bs.po @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Autorizacijski kod" #. module: google_gmail #: model:ir.model,name:google_gmail.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "Postavke" +msgstr "Postavke konfiguracije" #. module: google_gmail #. odoo-python diff --git a/odoo-bringout-oca-ocb-google_recaptcha/google_recaptcha/i18n/bs.po b/odoo-bringout-oca-ocb-google_recaptcha/google_recaptcha/i18n/bs.po index f7548c4..9d46dc9 100644 --- a/odoo-bringout-oca-ocb-google_recaptcha/google_recaptcha/i18n/bs.po +++ b/odoo-bringout-oca-ocb-google_recaptcha/google_recaptcha/i18n/bs.po @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: google_recaptcha #: model:ir.model,name:google_recaptcha.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "Postavke" +msgstr "Postavke konfiguracije" # taken from hr.po #. module: google_recaptcha diff --git a/odoo-bringout-oca-ocb-microsoft_calendar/microsoft_calendar/i18n/bs.po b/odoo-bringout-oca-ocb-microsoft_calendar/microsoft_calendar/i18n/bs.po index b6ce287..ce5d1e4 100644 --- a/odoo-bringout-oca-ocb-microsoft_calendar/microsoft_calendar/i18n/bs.po +++ b/odoo-bringout-oca-ocb-microsoft_calendar/microsoft_calendar/i18n/bs.po @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Događaj na kalendaru" #. module: microsoft_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_calendar.microsoft_calendar_reset_account_view_form msgid "Cancel" -msgstr "Odustani" +msgstr "Otkaži" # taken from hr.po #. module: microsoft_calendar @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Tajni klijent" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model,name:microsoft_calendar.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "Postavke" +msgstr "Postavke konfiguracije" # taken from hr.po #. module: microsoft_calendar @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Izbriši s trenutnog Microsoft kalendarskog računa" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_account_reset__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Naziv" +msgstr "Prikazani naziv" #. module: microsoft_calendar #. odoo-python @@ -267,19 +267,19 @@ msgstr "" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_account_reset____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Zadnja promjena" +msgstr "Zadnja izmjena na" # taken from hr.po #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_account_reset__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Promijenio" +msgstr "Zadnje ažuriranje izvršio" # taken from hr.po #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_account_reset__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Vrijeme promjene" +msgstr "Zadnje ažuriranje na" # taken from hr.po #. module: microsoft_calendar diff --git a/odoo-bringout-oca-ocb-microsoft_outlook/microsoft_outlook/i18n/bs.po b/odoo-bringout-oca-ocb-microsoft_outlook/microsoft_outlook/i18n/bs.po index ddf7af1..9eddea7 100644 --- a/odoo-bringout-oca-ocb-microsoft_outlook/microsoft_outlook/i18n/bs.po +++ b/odoo-bringout-oca-ocb-microsoft_outlook/microsoft_outlook/i18n/bs.po @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "URI za provjeru autentičnosti" #. module: microsoft_outlook #: model:ir.model,name:microsoft_outlook.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "Postavke" +msgstr "Postavke konfiguracije" #. module: microsoft_outlook #. odoo-python