oca-ocb-sale/odoo-bringout-oca-ocb-sale_project/sale_project/views/project_update_template.xml

<?xml version="1.0"?>
<odoo>

<template id="sale_project.milestone_deadline_inherit" inherit_id="project.milestone_deadline">
<xpath expr="//t[@t-if=&quot;milestone['deadline']&quot;]" position="before">
<t t-if="milestone['quantity_percentage']">
<font style="color: rgb(190, 190, 190);">
<t t-if="milestone['sale_line_display_name']">
(<t t-out="milestone['sale_line_display_name']"/> -
</t>
<t t-out="100 * milestone['quantity_percentage']"/>%)</font>
</t>
</xpath>
</template>

<template id="project_update_default_description" inherit_id="project.project_update_default_description">
<xpath expr="//tr[hasclass('revenue_data')]" position="replace">
<tr>
<td t-out="profitability['labels'][revenue['id']]"/>
<td class="text-end" t-out="format_monetary(revenue['invoiced'] + revenue['to_invoice'])"/>
<td class="text-end" t-out="format_monetary(revenue['to_invoice'])"/>
<td class="text-end" t-out="format_monetary(revenue['invoiced'])"/>
</tr>
<tr>
<td colspan="4">
<div class="mt-2">
<table class="table table-sm table-bordered">
<thead>
<tr>
<td class="w-55" style="font-weight: bolder;">Sales Order Items</td>
<td style="font-weight: bolder; text-align: right; width: 15%;">Sold</td>
<td style="font-weight: bolder; text-align: right; width: 15%;">Delivered</td>
<td style="font-weight: bolder; text-align: right; width: 15%;">Invoiced</td>
</tr>
</thead>

<tbody>
<tr t-foreach="revenue['sol']" t-as="sol">
<td>
<t t-out="sol['name']"/>
</td>
<td class="text-end">
<t t-out="sol['product_uom_qty']"/> <t t-out="sol['product_uom_id'][1]"/>
</td>
<td class="text-end">
<t t-out="sol['qty_delivered']"/> <t t-out="sol['product_uom_id'][1]"/>
</td>
<td class="text-end">
<t t-out="sol['qty_invoiced']"/> <t t-out="sol['product_uom_id'][1]"/>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</xpath>
</template>
</odoo>