19.0 vanilla

This commit is contained in:
Ernad Husremovic 2026-03-09 09:32:12 +01:00
parent 79f83631d5
commit 73afc09215
6267 changed files with 1534193 additions and 1130106 deletions

View file

@ -12,37 +12,14 @@ pip install odoo-bringout-oca-ocb-website_sale_wishlist
## Dependencies
This addon depends on:
- website_sale
## Manifest Information
- **Name**: Shopper's Wishlist
- **Version**: 1.0
- **Category**: Website/Website
- **License**: LGPL-3
- **Installable**: True
## Source
Based on [OCA/OCB](https://github.com/OCA/OCB) branch 16.0, addon `website_sale_wishlist`.
- Repository: https://github.com/OCA/OCB
- Branch: 19.0
- Path: addons/website_sale_wishlist
## License
This package maintains the original LGPL-3 license from the upstream Odoo project.
## Documentation
- Overview: doc/OVERVIEW.md
- Architecture: doc/ARCHITECTURE.md
- Models: doc/MODELS.md
- Controllers: doc/CONTROLLERS.md
- Wizards: doc/WIZARDS.md
- Reports: doc/REPORTS.md
- Security: doc/SECURITY.md
- Install: doc/INSTALL.md
- Usage: doc/USAGE.md
- Configuration: doc/CONFIGURATION.md
- Dependencies: doc/DEPENDENCIES.md
- Troubleshooting: doc/TROUBLESHOOTING.md
- FAQ: doc/FAQ.md
This package preserves the original LGPL-3 license.

View file

@ -1,12 +1,14 @@
[project]
name = "odoo-bringout-oca-ocb-website_sale_wishlist"
version = "16.0.0"
description = "Shopper's Wishlist - Allow shoppers to enlist products"
description = "Shopper's Wishlist -
Allow shoppers to enlist products
"
authors = [
{ name = "Ernad Husremovic", email = "hernad@bring.out.ba" }
]
dependencies = [
"odoo-bringout-oca-ocb-website_sale>=16.0.0",
"odoo-bringout-oca-ocb-website_sale>=19.0.0",
"requests>=2.25.1"
]
readme = "README.md"
@ -16,7 +18,7 @@ classifiers = [
"Intended Audience :: Developers",
"License :: OSI Approved :: GNU Lesser General Public License v3 (LGPLv3)",
"Programming Language :: Python :: 3",
"Programming Language :: Python :: 3.11",
"Programming Language :: Python :: 3.11",
"Programming Language :: Python :: 3.12",
"Topic :: Office/Business",
]

View file

@ -1,12 +1,11 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details.
{
'name': "Shopper's Wishlist",
'summary': 'Allow shoppers to enlist products',
'description': """
Allow shoppers of your eCommerce store to create personalized collections of products they want to buy and save them for future reference.
""",
'author': 'Odoo SA',
'category': 'Website/Website',
'version': '1.0',
'depends': ['website_sale'],
@ -14,16 +13,23 @@ Allow shoppers of your eCommerce store to create personalized collections of pro
'security/website_sale_wishlist_security.xml',
'security/ir.model.access.csv',
'views/website_sale_wishlist_template.xml',
'views/snippets.xml',
'views/website_sale_wishlist_template_svg.xml',
],
'installable': True,
'assets': {
'web.assets_frontend': [
'website_sale_wishlist/static/src/**/*',
'website_sale_wishlist/static/src/interactions/**/*',
'website_sale_wishlist/static/src/scss/**/*',
'website_sale_wishlist/static/src/js/**/*',
],
'web.assets_tests': [
'website_sale_wishlist/static/tests/**/*',
],
'website.website_builder_assets': [
'website_sale_wishlist/static/src/website_builder/**/*',
],
},
'auto_install': True,
'author': 'Odoo S.A.',
'license': 'LGPL-3',
}

View file

@ -1,2 +1,4 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details.
from . import main
from . import website_sale

View file

@ -1,22 +1,15 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details.
import json
from odoo.http import request, route
from odoo.addons.website_sale.controllers.main import WebsiteSale
from odoo.http import Controller, request, route
class WebsiteSaleWishlist(WebsiteSale):
class WebsiteSaleWishlist(Controller):
@route(['/shop/wishlist/add'], type='json', auth="public", website=True)
@route('/shop/wishlist/add', type='jsonrpc', auth='public', website=True)
def add_to_wishlist(self, product_id, **kw):
website = request.website
pricelist = website.pricelist_id
product = request.env['product.product'].browse(product_id)
price = product._get_combination_info_variant(
pricelist=website.pricelist_id,
)['price']
price = product._get_combination_info_variant()['price']
Wishlist = request.env['product.wishlist']
if request.website.is_public_user():
@ -26,8 +19,8 @@ class WebsiteSaleWishlist(WebsiteSale):
partner_id = request.env.user.partner_id.id
wish = Wishlist._add_to_wishlist(
pricelist.id,
pricelist.currency_id.id,
request.pricelist.id,
request.website.currency_id.id,
request.website.id,
price,
product_id,
@ -39,25 +32,36 @@ class WebsiteSaleWishlist(WebsiteSale):
return wish
@route(['/shop/wishlist'], type='http', auth="public", website=True, sitemap=False)
def get_wishlist(self, count=False, **kw):
values = request.env['product.wishlist'].with_context(display_default_code=False).current()
if count:
return request.make_response(json.dumps(values.mapped('product_id').ids))
@route('/shop/wishlist', type='http', auth='public', website=True, sitemap=False)
def get_wishlist(self, **kw):
wishes = request.env['product.wishlist'].with_context(display_default_code=False).current()
if not len(values):
return request.redirect("/shop")
return request.render(
'website_sale_wishlist.product_wishlist',
{
'wishes': wishes,
}
)
return request.render("website_sale_wishlist.product_wishlist", dict(wishes=values))
@route(['/shop/wishlist/remove/<model("product.wishlist"):wish>'], type='json', auth="public", website=True)
def rm_from_wishlist(self, wish, **kw):
@route('/shop/wishlist/remove/<int:wish_id>', type='jsonrpc', auth='public', website=True)
def remove_from_wishlist(self, wish_id, **kw):
wish = request.env['product.wishlist'].browse(wish_id)
if request.website.is_public_user():
wish_ids = request.session.get('wishlist_ids') or []
if wish.id in wish_ids:
request.session['wishlist_ids'].remove(wish.id)
if wish_id in wish_ids:
request.session['wishlist_ids'].remove(wish_id)
request.session.touch()
wish.sudo().unlink()
else:
wish.unlink()
return True
@route(
'/shop/wishlist/get_product_ids',
type='jsonrpc',
auth='public',
website=True,
readonly=True,
)
def shop_wishlist_get_product_ids(self):
return request.env['product.wishlist'].current().product_id.ids

View file

@ -0,0 +1,28 @@
# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details.
from odoo.http import request, route
from odoo.addons.website_sale.controllers import main
class WebsiteSaleWishlist(main.WebsiteSale):
def _get_additional_shop_values(self, values, **kwargs):
""" Hook to update values used for rendering website_sale.products template """
vals = super()._get_additional_shop_values(values, **kwargs)
vals['products_in_wishlist'] = request.env['product.wishlist'].current().product_id.product_tmpl_id
return vals
@route()
def _change_website_config(self, **options):
result = super()._change_website_config(**options)
current_website = request.env['website'].get_current_website()
wishlist_writable_fields = {'wishlist_opt_products_design_classes', 'wishlist_grid_columns', 'wishlist_mobile_columns', 'wishlist_gap'}
wishlist_write_vals = {k: v for k, v in options.items() if k in wishlist_writable_fields}
if wishlist_write_vals:
current_website.write(wishlist_write_vals)
return result

View file

@ -1,203 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
"Language-Team: Afrikaans (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/af/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: af\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr "Aktief"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr "Kontak"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Geskep deur"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Geskep op"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Geldeenheid"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Vertoningsnaam"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Laas Gewysig op"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Laas Opgedateer deur"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Laas Opgedateer op"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
msgstr "Eienaar"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
msgid "Product"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Webtuiste"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Wishlist"
msgstr ""

View file

@ -1,199 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Language-Team: Amharic (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/am/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: am\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
msgid "Product"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Wishlist"
msgstr ""

View file

@ -1,52 +1,197 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Malaz Abuidris <msea@odoo.com>, 2023
#
# "Tiffany Chang (tic)" <tic@odoo.com>, 2025.
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# "Malaz Siddig Elsayed Abuidris (msea)" <msea@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Malaz Abuidris <msea@odoo.com>, 2023\n"
"Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-05 17:59+0000\n"
"Last-Translator: \"Malaz Siddig Elsayed Abuidris (msea)\" <msea@odoo.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/ar/>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" قائمة الأمنيات "
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>إضافة إلى قائمة الأمنيات "
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> إزالة</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr "<span class=\"text-300\">|</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -54,24 +199,21 @@ msgid "Active"
msgstr "نشط"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "أضف <span class=\"d-none d-md-inline\">إلى عربة التسوق</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "إضافة المنتج إلى عربة تسوقي لكن إبقاؤه في قائمة أمنياتي "
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "إضافة إلى قائمة الأمنيات"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "إضافة إلى قائمة الأمنيات "
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "إضافة إلى قائمة الأمنيات "
msgstr "إضافة إلى قائمة الأمنيات"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
@ -83,6 +225,11 @@ msgstr "جهة الاتصال"
msgid "Contact Us"
msgstr "تواصل معنا"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr "Create a Customer"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -95,28 +242,78 @@ msgstr "أنشئ في"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "العملة"
msgid "Default Currency"
msgstr "العملة الافتراضية"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "اسم العرض "
msgstr "اسم العرض"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "المنتج المستنسخ المدرج في قائمة الأمنيات لهذا الشريك. "
msgstr "المنتج المستنسخ المدرج في قائمة الأمنيات لهذا الشريك."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "المُعرف"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "آخر تعديل في"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -128,11 +325,44 @@ msgstr "آخر تحديث بواسطة"
msgid "Last Updated on"
msgstr "آخر تحديث في"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "قائمة أمنياتي"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -167,42 +397,128 @@ msgstr "المنتج"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr "متغير المنتج "
msgstr "متغير المنتج"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr "قائمة أمنيات المنتج"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "صورة المنتج"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr "حفظ لوقت لاحق"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "قائمة أمنيات المتجر"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "إظهار قائمة الأمنيات الفارغة "
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "المستخدم"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "الموقع الإلكتروني"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "قائمة الأمنيات"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " قائمة الأمنيات"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Add to wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>إضافة إلى قائمة الأمنيات "
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> إزالة</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "أضف <span class=\"d-none d-md-inline\">إلى عربة التسوق</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "إضافة المنتج إلى عربة تسوقي لكن إبقاؤه في قائمة أمنياتي"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "صورة المنتج"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "إظهار قائمة الأمنيات الفارغة "

View file

@ -1,47 +1,137 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
#
# Translators:
# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2022
# erpgo translator <jumshud@erpgo.az>, 2023
#
# erpgo translator <jumshud@erpgo.az>, 2022
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: erpgo translator <jumshud@erpgo.az>, 2023\n"
"Last-Translator: erpgo translator <jumshud@erpgo.az>, 2022\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"Language: az\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: az\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -50,25 +140,22 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -79,6 +166,11 @@ msgstr "Kontakt"
msgid "Contact Us"
msgstr "Bizimlə Əlaqə Saxlayın"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -91,11 +183,22 @@ msgstr "Tarixdə yaradıldı"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Valyuta"
msgid "Default Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Ekran Adı"
@ -105,14 +208,53 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Son Dəyişdirilmə tarixi"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -124,11 +266,44 @@ msgstr "Son Yeniləyən"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Son Yenilənmə tarixi"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -147,7 +322,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr "Qiymət siyahısı"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
@ -170,9 +345,30 @@ msgstr "Məhsul Çeşidi"
msgid "Product Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -180,25 +376,56 @@ msgstr ""
msgid "Shop Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "İstifadəçi"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Veb sayt"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""

View file

@ -1,203 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Ivan Shakh, 2024
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Ivan Shakh, 2024\n"
"Language-Team: Belarusian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/be/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: be\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr "Кантакт"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Стварыў"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Створана"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Назва для адлюстравання"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Апошняя мадыфікацыя"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Апошні абнавіў"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Апошняе абнаўленне"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
msgid "Product"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Карыстальнік"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Вэб-сайт"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Wishlist"
msgstr ""

View file

@ -1,184 +1,371 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# KeyVillage, 2023
# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2023
# Martin Trigaux, 2023
# aleksandar ivanov, 2023
# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2023
# Camille Dantinne <cmd@odoo.com>, 2023
# Elena Varbanova, 2024
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Elena Varbanova, 2024\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-11 14:04+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Отстранете</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr "Активно"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Добави <span class=\"d-none d-md-inline\">в количката</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Добави към Любими"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Добави към Любими"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr "Контакт"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr "Свържете се с нас"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Създадено от"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Създадено на"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Валута"
msgid "Default Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Име за показване"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Дублиран продукт от списъка с желания за този партньор."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Последна промяна на"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Последно актуализирано от"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Последно актуализирано на"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Любими"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
msgstr "Собственик"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price"
msgstr "Цена"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr "Цена на продукта, когато е добавен в списъка с желания"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr "Ценова листа"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr "Ценова листа при добавяне"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
msgid "Product"
msgstr "Продукт"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr "Продуктов вариант"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Моят списък"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Снимка на продукта"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
@ -186,24 +373,55 @@ msgid "Shop Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Потребител"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Уебсайт"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Моят списък"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""

View file

@ -1,235 +1,435 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2018
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2018\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
"Language: bs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
"Lista želja"
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Dodaj na listu "
"želja\"/>Dodaj na listu želja"
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Ukloni</small>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Dodaj na listu želja\"/>"
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr "Aktivan"
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Dodaj <span class=\"d-none d-md-inline\">u košaricu</span>"
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "Dodaj proizvod u moju košaricu, ali ga zadrži na listi želja"
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Dodaj na listu želja"
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Dodaj na listu želja"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart\"/>\n"
" Lista želja"
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Kreirao"
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Kreirano"
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Default Currency"
msgstr ""
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Prikazani naziv"
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Duplicirani proizvod na listi želja za ovog partnera."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnje mijenjano"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnji ažurirao"
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažurirano"
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Moja lista želja"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
msgstr "Vlasnik"
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price"
msgstr "Cijena"
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr "Cijena proizvoda kada je dodan u listu želja"
msgstr ""
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr "Cijenovnik"
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr "Cjenik kada se doda"
msgstr ""
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
msgid "Product"
msgstr "Proizvod"
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr "Varijanta proizvoda"
msgstr ""
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Lista želja proizvoda"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Slika proizvoda"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Lista želja za kupnju"
msgstr ""
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Prikaži praznu listu želja"
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Korisnik"
msgstr ""
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Web stranica"
# taken from hr.po
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Lista želja"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Ukloni</small>"

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2022
# Sandra Franch <sandra.franch@upc.edu>, 2022
@ -12,48 +12,141 @@
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2022
# jabelchi, 2022
# Ivan Espinola, 2022
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# "Noemi Pla Garcia (nopl)" <nopl@odoo.com>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Ivan Espinola, 2022\n"
"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-25 14:50+0000\n"
"Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <nopl@odoo.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ca\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Llista de desitjos"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/>"
"\n"
" <span class="
"\"o_label small ms-1\">Afegir a la cistella</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Afegeix a la llista de desitjos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Eliminar</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -61,26 +154,22 @@ msgid "Active"
msgstr "Actiu"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Afegeix<span class=\"d-none d-md-inline\">a la cistella</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
"Afegeix el producte a la cistella però mantén-lo a la llista de preferits"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Afegir a preferits"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Afegeix a la llista de desitjos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -91,6 +180,11 @@ msgstr "Contacte"
msgid "Contact Us"
msgstr "Contacta'ns"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -103,13 +197,24 @@ msgstr "Creat el"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Divisa"
msgid "Default Currency"
msgstr "Moneda per defecte"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nom a mostrar"
msgstr "Nom mostrat"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
@ -117,14 +222,53 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Producte preferit duplicat per aquesta empresa."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificació el "
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -136,11 +280,44 @@ msgstr "Última actualització per"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualització el"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Els meus preferits"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -175,42 +352,129 @@ msgstr "Producte"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr "Variants de producte"
msgstr "Variant de producte"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Llista de preferits de producte"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Imatge del producte"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Llista de preferits de botiga"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Mostra la llista de desitjos buida"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Usuari"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Lloc web"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Llista de preferits"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Llista de desitjos"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Add to wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Afegeix a la llista de desitjos"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Eliminar</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "Afegeix<span class=\"d-none d-md-inline\">a la cistella</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "Afegeix el producte a la cistella però mantén-lo a la llista de preferits"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Imatge del producte"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "Mostra la llista de desitjos buida"

View file

@ -1,55 +1,148 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2022
# Martin Trigaux, 2022
# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2022
# Jiří Podhorecký, 2022
# Aleš Fiala <f.ales1@seznam.cz>, 2023
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# "Marta (wacm)" <wacm@odoo.com>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Aleš Fiala <f.ales1@seznam.cz>, 2023\n"
"Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-25 14:50+0000\n"
"Last-Translator: \"Marta (wacm)\" <wacm@odoo.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/cs/>\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : "
"(n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Seznam přání"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/>"
"\n"
" <span class="
"\"o_label small ms-1\">Přidat do košíku</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Přidat na seznam přání"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/>Odstranit</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -57,25 +150,22 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktivní"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Přidat <span class=\"d-none d-md-inline\">do košíku</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "Přidat produkt do košíku, ale nechat si jej v seznamu přání"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Přidat do seznamu přání"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Přidat na seznam přání"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -86,25 +176,41 @@ msgstr "Kontakt"
msgid "Contact Us"
msgstr "Kontaktujte nás"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Vytvořeno od"
msgstr "Vytvořeno uživatelem"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Vytvořeno"
msgstr "Vytvořeno dne"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Měna"
msgid "Default Currency"
msgstr "Výchozí měna"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Zobrazované jméno"
msgstr "Zobrazovaný název"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
@ -112,30 +218,102 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Duplikovaný produkt v seznamu přání pro tohoto partnera."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Naposled změněno"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Naposledy upraveno od"
msgstr "Naposledy upraveno uživatelem"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Naposled upraveno"
msgstr "Naposledy upraveno dne"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "můj seznam přání"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -170,42 +348,121 @@ msgstr "Produkt"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr "Varianta výrobku"
msgstr "Produktová varianta"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Seznam přání produktu"
msgstr "Produktový wishlist"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Obrázek produktu"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Seznam přání"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Zobrazit prázdný seznam přání"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Uživatel"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Webstránka"
msgstr "Webová stránka"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Seznam přání"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Seznam přání"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/>Odstranit</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "Přidat <span class=\"d-none d-md-inline\">do košíku</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "Přidat produkt do košíku, ale nechat si jej v seznamu přání"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Produktový obrázek"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "Zobrazit prázdný seznam přání"

View file

@ -1,48 +1,141 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Sammi Iversen <sammi@vkdata.dk>, 2023
#
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# "Kira Petersen François (peti)" <peti@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Sammi Iversen <sammi@vkdata.dk>, 2023\n"
"Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-25 13:31+0000\n"
"Last-Translator: \"Kira Petersen François (peti)\" <peti@odoo.com>\n"
"Language-Team: Danish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/da/>\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: da\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
msgstr "Favoritliste"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
msgstr "Tilføj til favoritliste"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Fjern</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -50,24 +143,21 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Tilføj <span class=\"d-none d-md-inline\">til kurv</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "Tilføj varen til kurven men behold varen i min ønskeliste"
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Føj til ønskeliste"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Tilføj til ønskeliste"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Tilføj til favoritliste"
msgstr "Føj til ønskeliste"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
@ -79,6 +169,11 @@ msgstr "Kontakt"
msgid "Contact Us"
msgstr "Kontakt os"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -91,28 +186,78 @@ msgstr "Oprettet den"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Default Currency"
msgstr "Standardvaluta"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Vis navn"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Duplikeret ønskeliste produkt for denne partner"
msgstr "Duplikeret ønskeliste for denne partner."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Sidst ændret den"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -124,11 +269,44 @@ msgstr "Sidst opdateret af"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Sidst opdateret den"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Min ønskeliste"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -142,7 +320,7 @@ msgstr "Pris"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr "Pris på varen, når den er blevet tilføjet ønskeliste"
msgstr "Pris på varen, når den er blevet tilføjet ønskelisten"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
@ -163,42 +341,121 @@ msgstr "Produkt"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr "Varevariant"
msgstr "Produktvariant"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Ønskeliste"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Produktbillede"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Ønskeliste i shoppen"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Vis Tom Ønskeseddel"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Bruger"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Hjemmeside"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Ønskeliste"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Ønskeliste"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Fjern</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "Tilføj <span class=\"d-none d-md-inline\">til kurv</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "Læg varen i kurven, men behold varen på min ønskeliste"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Produktbillede"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "Vis Tom Ønskeseddel"

View file

@ -1,52 +1,200 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Larissa Manderfeld, 2023
# Martin Trigaux, 2023
#
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# "Larissa Manderfeld (lman)" <lman@odoo.com>, 2025, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n"
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-13 09:18+0000\n"
"Last-Translator: \"Larissa Manderfeld (lman)\" <lman@odoo.com>\n"
"Language-Team: German <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wunschliste"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr "1 Spalte"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr "2 Spalten"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr "3 Spalten"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr "4 Spalten"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr "5 Spalten"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr "6 Spalten"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">In den Warenkorb</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Auf die Wunschliste"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Auf die "
"Wunschliste\"/>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Entfernen</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr "<span class=\"text-300\">|</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -54,25 +202,22 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "<span class=\"d-none d-md-inline\">In den Warenkorb</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "Produkt zu Warenkorb hinzufügen und in Wunschliste behalten"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Auf die Wunschliste"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Auf die Wunschliste"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr "CSS-Design für Design der Wunschlistenseite"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -83,6 +228,11 @@ msgstr "Kontakt"
msgid "Contact Us"
msgstr "Kontaktieren Sie uns"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr "Kunden erstellen"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -95,11 +245,22 @@ msgstr "Erstellt am"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Währung"
msgid "Default Currency"
msgstr "Standardwährung"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Anzeigename"
@ -109,14 +270,53 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Duplizierte Wunschliste für diesen Partner."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr "Fest"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr "Fest Beim Herüberstreifen"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr "Abstand"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr "Abstand zwischen den Produkten auf der Wunschliste-Seite"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr "Bearbeiten Sie Ihre Wunschliste über das Menüsymbol."
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Letzte Änderung am"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr "Auf Ihrer Wunschliste"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr "Inline"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -128,11 +328,47 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert von"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Meine Wunschliste"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
"Anzahl der Spalten, die auf Mobilgeräten für die Wunschliste angezeigt "
"werden sollen (1 oder 2)"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
"Anzahl der Spalten, die auf der Wunschlisten-Seite angezeigt werden sollen"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr "Bei Herüberfahren"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr "Ursprünglicher Preis"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -174,35 +410,121 @@ msgstr "Produktvariante"
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Produkt-Wunschliste"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr "Produktdesign"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Produktbild"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr "Aus Wunschliste entfernen"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr "Verkaufspreis"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr "Für später speichern"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr "Shop"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Shop-Wunschliste"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Leere Wunschliste anzeigen"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Website"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Wunschliste"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr "Spalten des Wunschlisten-Rasters"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr "Abstand des Wunschlisten-Rasters"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr "Spalten der Wunschliste auf Mobilgeräten"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr "Wunschlisten-Seite"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr "Designklasse der Wunschlisten-Seite"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr "Ihre Wunschliste ist leer!"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wunschliste"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Add to wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Zu Wunschzettel hinzufügen"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Entfernen</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "<span class=\"d-none d-md-inline\">zum Warenkorb</span> hinzufügen"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "Produkt zu Warenkorb hinzufügen und in Wunschliste behalten"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Produktbild"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "Leeren Wunschzettel anzeigen"

View file

@ -1,38 +1,141 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018
# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2018
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"Last-Translator: George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2018\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-24 19:23+0000\n"
"Last-Translator: \"Dylan Kiss (dyki)\" <dyki@odoo.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/el/>\n"
"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: el\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart\"/>\n"
" Λίστα Επιθυμιών"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Αφαίρεση</small>"
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -40,26 +143,20 @@ msgid "Active"
msgstr "Σε Ισχύ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
"Προσθήκη του είδους στο καλάθι μου αλλά να παραμείνει στη Λίστα Επιθυμιών "
"μου"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Προσθήκη στη Λίστα Επιθυμιών"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_ir_autovacuum
msgid "Automatic Vacuum"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Προσθήκη στη λίστα επιθυμιών"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -67,6 +164,16 @@ msgstr ""
msgid "Contact"
msgstr "Επαφή"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr "Επικοινωνήστε μαζί μας"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -79,23 +186,78 @@ msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Νόμισμα"
msgid "Default Currency"
msgstr "Προεπιλεγμένο νόμισμα"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Εμφάνιση Ονόματος"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "Κωδικός"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Τελευταία τροποποίηση στις"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -107,11 +269,44 @@ msgstr "Τελευταία Ενημέρωση από"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Τελευταία Ενημέρωση στις"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Η δική μου Λίστα Επιθυμιών"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -138,18 +333,45 @@ msgid "Pricelist when added"
msgstr "Τιμοκατάλογος όταν προστέθηκε"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
msgid "Product"
msgstr "Είδος"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr "Μεταβλητή Είδους"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Λίστα επιθυμιών προϊόντων"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -159,16 +381,62 @@ msgstr "Λίστα Επιθυμιών Καταστήματος"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Χρήστες"
msgid "User"
msgstr "Χρήστης"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Ιστότοπος"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Λίστα Επιθυμιών"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Αφαίρεση</small>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "Προσθήκη του είδους στο καλάθι μου αλλά να παραμείνει στη Λίστα Επιθυμιών "
#~ "μου"

View file

@ -1,54 +1,200 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>, 2022
# Wil Odoo, 2024
# Larissa Manderfeld, 2024
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# "Noemi Pla Garcia (nopl)" <nopl@odoo.com>, 2025, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n"
"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-23 13:47+0000\n"
"Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <nopl@odoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == "
"0) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Lista de deseos"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr "1 columna"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr "2 columnas"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr "3 columnas"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr "4 columnas"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr "5 columnas"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr "6 columnas"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Añadir a la cesta</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Añadir a lista de deseos"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Añadir a "
"la lista de deseos\"/>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Eliminar</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr "<span class=\"text-300\">|</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -56,25 +202,22 @@ msgid "Active"
msgstr "Activo"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Añadir a la <span class=\"d-none d-md-inline\">cesta</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "Añadir el producto a la cesta pero mantenerlo en mi lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Añadir a lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Añadir a lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr "Clase CSS para el diseño de la página de la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -85,6 +228,11 @@ msgstr "Contacto"
msgid "Contact Us"
msgstr "Contáctenos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr "Crear un cliente"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -97,13 +245,24 @@ msgstr "Creado el"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgid "Default Currency"
msgstr "Moneda por defecto"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr "Escritorio"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre mostrado"
msgstr "Nombre para mostrar"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
@ -111,14 +270,53 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Producto duplicado en la lista de este contacto."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr "Fijo"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr "Fijo - Al pasar el cursor"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr "Espacio"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr "Espacio entre los productos de la página de la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr "Gestiona tu lista de deseos desde el icono del menú."
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación el"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr "En tu lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr "Inline"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -130,11 +328,46 @@ msgstr "Última actualización por"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización el"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr "Diseño"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr "Móvil"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Mi lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
"Número de columnas que se mostrarán en la página de la lista de deseos (1 o "
"2) desde un dispositivo móvil"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr "Número de columnas que se mostrarán en la página de la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr "Al deslizar el ratón"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr "Precio original"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -176,35 +409,122 @@ msgstr "Variante de producto"
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Lista de productos deseados"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr "Diseño de productos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Imagen del producto"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr "Eliminar de la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr "Precio de venta"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr "Guardar para más tarde"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr "Tienda"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Lista de deseos de la tienda"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Mostrar lista de deseos vacía"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Usuario"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Sitio web"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr "Columnas de la cuadrícula de la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr "Espacio entre la cuadrícula de la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr "Columnas móviles de la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr "Página de la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr "Clase de diseño de la página de la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr "¡Tu lista de deseos está vacía!"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Lista de deseos"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Add to wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Añadir a lista de deseos"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Eliminar</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Añadir a la lista "
#~ "de deseos\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "Agregar al <span class=\"d-none d-md-inline\">Carrito</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "Añadir el producto a la cesta pero mantenerlo en mi lista de deseos"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Imagen del producto"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "Mostrar lista de deseos vacía"

View file

@ -0,0 +1,492 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# "Patricia Gutiérrez (pagc)" <pagc@odoo.com>, 2025.
# "Fernanda Alvarez (mfar)" <mfar@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-07 23:38+0000\n"
"Last-Translator: \"Fernanda Alvarez (mfar)\" <mfar@odoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Latin America) <https://translate.odoo.com/projects/"
"odoo-19/website_sale_wishlist/es_419/>\n"
"Language: es_419\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr "1 columna"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr "2 Columnas"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr "3 columnas"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr "4 columnas"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr "5 columnas"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr "6 columnas"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Agregar al carrito</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Agregar a "
"la lista de deseos\"/>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr "<span class=\"text-300\">|</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr "Activo"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Agregar a la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Agregar a la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr "Clase CSS para el diseño de la página de la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr "Contáctanos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr "Crear un cliente"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado el"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Default Currency"
msgstr "Moneda predeterminada"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr "Escritorio"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre en pantalla"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Producto duplicado en la lista de deseos de este contacto."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr "Fijo"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr "Fijo - Al pasar el cursor por encima"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr "Espacio"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr "Espacio entre los productos en la página de la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr "Gestiona tu lista de deseos desde el icono del menú."
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr "En tu lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr "En línea"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización por"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización el"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr "Diseño"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr "Celular"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Mi lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
"Número de columnas que aparecen en dispositivos móviles para la página de "
"lista de deseos (1 o 2)"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr "Número de columnas que aparecen en la página de la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr "Al pasar el cursor por encima"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr "Precio original"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
msgstr "Propietario"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price"
msgstr "Precio"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr "Precio del producto al momento de agregarlo a la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr "Lista de precios"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr "Lista de precios cuando se agregó"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
msgid "Product"
msgstr "Producto"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr "Variante del producto"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Lista de productos deseados"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr "Diseño de los productos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Remove from wishlist"
msgstr "Eliminar de la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr "Precio de venta"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr "Guardar para después"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr "Tienda"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Lista de deseos de la tienda"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Usuario"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Sitio web"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr "Columnas de la cuadrícula de la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr "Espacio de la cuadrícula de la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr "Columnas para dispositivos móviles de la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr "Página de la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr "Clase de diseño de la página de la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr "Tu lista de deseos está vacía"

View file

@ -1,211 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Lucia Pacheco, 2022
# Fernanda Alvarez, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2025\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_MX\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Agregar a la lista"
" de deseos\"/>Agregar a la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Eliminar</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Añadir a la lista de "
"deseos\"/>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr "Activo"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Agregar al <span class=\"d-none d-md-inline\">carrito</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "Agregar el producto a mi carrito y conservarlo en mi lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Agregar a la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Agregar a la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr "Contáctanos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado el"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Divisa"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre en pantalla"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Producto duplicado en la lista de deseos de este contacto."
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación el"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización por"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización el"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Mi lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
msgstr "Propietario"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price"
msgstr "Precio"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr "Precio del producto al momento de agregarlo a la lista de deseos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr "Lista de precios"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr "Lista de precios cuando se agregó"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
msgid "Product"
msgstr "Producto"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr "Variante de producto"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Lista de productos deseados"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Imagen del producto"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Lista de deseos de la tienda"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Mostrar lista de deseos vacía"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Usuario"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Sitio web"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Wishlist"
msgstr "Lista de deseos"

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
#
# Translators:
# Andre Roomet <andreroomet@gmail.com>, 2022
# Martin Trigaux, 2022
@ -10,48 +10,134 @@
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2022
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2022
# Anna, 2023
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Anna, 2023\n"
"Language-Team: Estonian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"Language: et\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: et\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Soovinimekiri"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Lisa soovinimekirja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Eemalda</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -59,26 +145,22 @@ msgid "Active"
msgstr "Tegev"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Lisa <span class=\"d-none d-md-inline\">ostukorvi</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
"Lisa toode minu ostukorvi, aga hoia see alles ka minu soovide nimekirjas"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Lisa soovide nimekirja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Lisa soovinimekirja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -89,6 +171,11 @@ msgstr "Kontakt"
msgid "Contact Us"
msgstr "Võta meiega ühendust"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -101,11 +188,22 @@ msgstr "Loomise kuupäev"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Valuuta"
msgid "Default Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Näidatav nimi"
@ -115,14 +213,53 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Antud partneri soovi nimekirjas olev toode on dubleeritud."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Viimati muudetud"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -134,11 +271,44 @@ msgstr "Viimati uuendas"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Viimati uuendatud"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Minu soovinimekiri"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -180,35 +350,122 @@ msgstr "Toote variatsioon"
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Toote soovinimekiri"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Toote pilt"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Poe soovinimekiri"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Näita tühja soovinimekirja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Kasutaja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Veebileht"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Soovinimekiri"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Soovinimekiri"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Add to wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Lisa soovinimekirja"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Eemalda</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "Lisa <span class=\"d-none d-md-inline\">ostukorvi</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "Lisa toode minu ostukorvi, aga hoia see alles ka minu soovide nimekirjas"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Toote pilt"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "Näita tühja soovinimekirja"

View file

@ -1,54 +1,141 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
#
# Translators:
# Mohsen Mohammadi <iammohsen.123@gmail.com>, 2023
# Hamid Darabi, 2023
# Martin Trigaux, 2023
# Hanna Kheradroosta, 2023
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2023
# Naser mars, 2025
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Naser mars, 2025\n"
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2023\n"
"Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fa\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" لیست علاقه مندی ها"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> حذف</small>"
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -56,26 +143,21 @@ msgid "Active"
msgstr "فعال"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "افزودن <span class=\"d-none d-md-inline\">به سبد</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
"محصول را به سبد خرید من اضافه کنید اما آن را در لیست علاقه مندی ها من نگه "
"دارید"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "افزودن به لیست علاقه‌مندی‌ها"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "افزودن به لیست علاقه مندی"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
@ -87,6 +169,11 @@ msgstr "مخاطب"
msgid "Contact Us"
msgstr "تماس با ما"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -99,28 +186,78 @@ msgstr "ایجادشده در"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "ارز"
msgid "Default Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "نام نمایشی"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "محصول در لیست علاقه مندی های تکراری برای این شریک."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "آخرین اصلاح در"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -132,11 +269,44 @@ msgstr "آخرین تغییر توسط"
msgid "Last Updated on"
msgstr "آخرین بروز رسانی در"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "علاقه‌مندی‌های من"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -178,35 +348,106 @@ msgstr "گونه محصول"
msgid "Product Wishlist"
msgstr "علاقه‌مندی‌های محصول"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "تصویر محصول"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "علاقه‌مندی‌های خرید"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "کاربر"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "تارنما"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "علاقه‌مندی‌ها"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> حذف</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "افزودن <span class=\"d-none d-md-inline\">به سبد</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "محصول را به سبد خرید من اضافه کنید اما آن را در لیست علاقه مندی ها من نگه "
#~ "دارید"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "تصویر محصول"

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2022
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2022
@ -9,48 +9,195 @@
# Martin Trigaux, 2022
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2022
# Ossi Mantylahti <ossi.mantylahti@obs-solutions.fi>, 2023
#
# "Tiffany Chang (tic)" <tic@odoo.com>, 2025.
# Saara Hakanen <sahak@odoo.com>, 2025, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Ossi Mantylahti <ossi.mantylahti@obs-solutions.fi>, 2023\n"
"Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-17 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Saara Hakanen <sahak@odoo.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/fi/>\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Toivelista"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr "1 sarake"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr "2 saraketta"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr "3 saraketta"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr "4 saraketta"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr "5 saraketta"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr "6 saraketta"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Lisää ostoskoriin</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Lisää toivelistalle"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Lisää "
"toivelistaan\"/>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Poista</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Lisää toivelistalle\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr "<span class=\"text-300\">|</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -58,35 +205,37 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktiivinen"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Lisää <span class=\"d-none d-md-inline\">ostoskoriin</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "Lisää tuote ostoskoriin, mutta pidä se toivelistallani"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Lisää toivelistalle"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Lisää toivelistalle"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr "CSS-luokka toivelistasivun suunnittelua varten"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr "Kontakti"
msgstr "Yhteystiedot"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr "Ota yhteyttä"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr "Luo asiakas"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -99,28 +248,78 @@ msgstr "Luotu"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Valuutta"
msgid "Default Currency"
msgstr "Oletusvaluutta"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr "Työpöytä"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Näyttönimi"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Tämän kumppanin toivelistalla on tuotteesta kaksoiskappale."
msgstr "Tuote on kahteen kertaan tämän kumppanin toivelistalla."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr "Kiinteä"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr "Kiinteä - leijutettaessa"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr "Väli"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr "Väli toivelistasivun tuotteiden välillä"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr "Käsittele toivelistaasi valikkokuvakkeesta."
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr "Tunnus"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Viimeksi muokattu"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr "Toivelistallasi"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr "Samalla rivillä"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -132,10 +331,43 @@ msgstr "Viimeksi päivittänyt"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Viimeksi päivitetty"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr "Ulkoasu"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr "Matkapuhelin"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Oma toivelista"
msgstr "Oma toivelistani"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr "Mobiilissa näytettävien sarakkeiden määrä toivelistasivulla (1 tai 2)"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr "Toivelistasivulla näytettävien sarakkeiden määrä"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr "Leijutettaessa"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr "Alkuperäinen hinta"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
@ -178,20 +410,36 @@ msgstr "Tuotevariaatio"
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Toivelista"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr "Tuotesuunnittelu"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Tuotekuva"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr "Poista toivelistalta"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr "Myyntihinta"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr "Tallenna myöhemmäksi"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr "Kauppa"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Kaupan toivelista"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Näytä tyhjä toivelista"
msgstr "Toivelista"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
@ -199,14 +447,85 @@ msgid "User"
msgstr "Käyttäjä"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Verkkosivu"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Toivelista"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr "Toivelistan ruudukon sarakkeet"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr "Toivelistan ruudukon väli"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr "Toivelistan mobiilisarakkeet"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr "Toivelistasivu"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr "Toivelistasivun suunnitteluluokka"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr "Toivelistasi on tyhjä!"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Toivelista"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Add to wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Lisää toivelistalle"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Poista</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Lisää "
#~ "toivelistalle\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "Lisää <span class=\"d-none d-md-inline\">ostoskoriin</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "Lisää tuote ostoskoriin, mutta pidä se toivelistallani"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Tuotekuva"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "Näytä tyhjä toivelista"

View file

@ -1,81 +1,225 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Jolien De Paepe, 2023
#
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# "Manon Rondou (ronm)" <ronm@odoo.com>, 2025.
# Camille Dantinne <cmd@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2023\n"
"Language-Team: French (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-03 10:32+0000\n"
"Last-Translator: \"Manon Rondou (ronm)\" <ronm@odoo.com>\n"
"Language-Team: French <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % "
"1000000 == 0) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Liste de souhaits"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr "1 colonne"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr "2 colonnes"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr "3 colonnes"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr "4 colonnes"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr "5 colonnes"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr "6 colonnes"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Ajouter au paniert</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Ajouter à la liste de souhaits"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Ajouter à "
"la liste de souhaits\"/>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Supprimer</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Ajouter à la liste de "
"souhaits\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr "<span class=\"text-300\">|</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr "Active"
msgstr "Actif"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Ajouter <span class=\"d-none d-md-inline\">au panier</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
"Ajouter le produit au panier et le sauvegarder dans ma liste de souhaits"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Ajouter à la liste de souhaits"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Ajouter à la liste de souhaits"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr "Classe CSS pour la mise en page de la liste de souhaits"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -86,6 +230,11 @@ msgstr "Contact"
msgid "Contact Us"
msgstr "Contactez-nous"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr "Créer un client"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -98,11 +247,22 @@ msgstr "Créé le"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Devise"
msgid "Default Currency"
msgstr "Devise par défaut"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nom d'affichage"
@ -112,34 +272,108 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Produit dupliqué sur la liste de souhaits de ce partenaire."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr "Fixe"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr "Fixe Au survol"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr "Espacement"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr "Espacement entre les produits sur la page de liste de souhaits"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr "Gérez votre liste de souhaits depuis licône du menu."
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Dernière modification le"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr "Dans votre liste de souhaits"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr "Inline"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Dernière mise à jour par"
msgstr "Mis à jour par"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Dernière mise à jour le"
msgstr "Mis à jour le"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr "Mobile"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Ma liste de souhaits"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
"Nombre de colonnes à afficher sur mobile pour la page de liste de souhaits "
"(1 ou 2)"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr "Nombre de colonnes à afficher sur la page de liste de souhaits"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr "Au survol"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr "Prix original"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
msgstr "Propriétaire"
msgstr "Détenteur"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
@ -177,35 +411,123 @@ msgstr "Variante de produit"
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Liste de souhaits de produits"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr "Conception de produits"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Image du produit"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr "Retirer de la liste de souhaits"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr "Prix de vente"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr "Enregistrer pour plus tard"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr "Boutique"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Liste de souhaits"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Afficher la liste de souhaits vide"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Site web"
msgstr "Site Web"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Liste de souhaits"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr "Colonnes grid liste de souhaits"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr "Espacement grid liste de souhaits"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr "Colonnes liste de souhaits sur mobile"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr "Page de liste de souhaits"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr "Classe de conception page liste de souhaits"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr "Votre liste de souhaits est vide !"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Liste de souhaits"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Add to wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Ajouter à la liste de souhaits"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Supprimer</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Ajouter à la liste "
#~ "de souhaits\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "Ajouter <span class=\"d-none d-md-inline\">au panier</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "Ajouter le produit au panier et le sauvegarder dans ma liste de souhaits"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Image du produit"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "Afficher la liste de souhaits vide"

View file

@ -1,22 +1,22 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
#
# Translators:
# Qaidjohar Barbhaya, 2023
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-16 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Qaidjohar Barbhaya, 2023\n"
"Language-Team: Gujarati (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
"Language: gu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: gu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_sale_wishlist
@ -28,9 +28,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
msgid "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -90,8 +88,8 @@ msgstr "Created on"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Currency"
msgid "Default Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
@ -108,11 +106,6 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Last Modified on"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
@ -131,7 +124,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
msgstr ""
msgstr "માલિક"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price

View file

@ -1,51 +1,142 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
#
# Translators:
# NoaFarkash, 2022
# Martin Trigaux, 2022
# Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2022
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2022
# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2022
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"Language: he\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: he\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % "
"1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> הסר</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -53,25 +144,22 @@ msgid "Active"
msgstr "פעיל"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "הוסף <span class=\"d-none d-md-inline\">לעגלה</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "הוסף מוצר לעגלת הקניות שלי אך שמור אותו ברשימת המוצרים המועדפים"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "הוסף למוצרים מועדפים"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "הוסף לרשימת המועדפים"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -82,6 +170,11 @@ msgstr "איש קשר"
msgid "Contact Us"
msgstr "צור קשר"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -94,11 +187,22 @@ msgstr "נוצר ב-"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "מטבע"
msgid "Default Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "שם לתצוגה"
@ -108,14 +212,53 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "מוצר מועדף שוכפל עבור לקוח זה."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "מזהה"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "שינוי אחרון ב"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -127,11 +270,44 @@ msgstr "עודכן לאחרונה על-ידי"
msgid "Last Updated on"
msgstr "עדכון אחרון ב"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "המוצרים המועדפים שלי"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -173,35 +349,107 @@ msgstr "וריאנט מוצר"
msgid "Product Wishlist"
msgstr "מוצר מועדף"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "תמונת מוצר"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "קנה מוצרים מועדפים"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "הראה רשימת מועדפים ריקה"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "משתמש"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "אתר אינטרנט"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "מוצרים מועדפים"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> הסר</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "הוסף <span class=\"d-none d-md-inline\">לעגלה</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "הוסף מוצר לעגלת הקניות שלי אך שמור אותו ברשימת המוצרים המועדפים"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "תמונת מוצר"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "הראה רשימת מועדפים ריקה"

View file

@ -1,105 +1,202 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
# Jaisal Shah <jaisal13shah@gmail.com>, 2025
# Manav Shah, 2025
# Ujjawal Pathak, 2025
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Ujjawal Pathak, 2025\n"
"Language-Team: Hindi (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hi/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-11 14:04+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr "सक्रिय"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr "संपर्क"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "द्वारा निर्मित"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr "इस तारीख को बनाया गया"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "करेंसी"
msgid "Default Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "डिस्प्ले नाम"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
@ -107,30 +204,102 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
msgid "ID"
msgstr "आईडी"
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "इन्होंने आखिरी बार अपडेट किया"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "आखिरी बार अपडेट हुआ"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -139,7 +308,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price"
msgstr "कीम"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
@ -149,7 +318,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr "मूल्य सूची"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
@ -160,21 +329,42 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
msgid "Product"
msgstr "उत्पाद"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr "उत्पाद प्रकार"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -183,24 +373,55 @@ msgid "Shop Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "उपयोगकर्ता"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "वेबसाइट"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""

View file

@ -1,55 +1,143 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Davor Bojkić <davor.bojkic@storm.hr>, 2022
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2022
# Martin Trigaux, 2022
# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2022
# Antonijo Kovacevic, 2023
#
# Zvonimir Galić <zvonimir.galic@viavista.ba>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Antonijo Kovacevic, 2023\n"
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-11 10:52+0000\n"
"Last-Translator: Zvonimir Galić <zvonimir.galic@viavista.ba>\n"
"Language-Team: Croatian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/hr/>\n"
"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
"Lista želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Dodaj na listu "
"želja\"/>Dodaj na listu želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Ukloni</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Dodaj na listu želja\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -57,24 +145,21 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktivan"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Dodaj <span class=\"d-none d-md-inline\">u košaricu</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "Dodaj proizvod u moju košaricu, ali ga zadrži na listi želja"
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Dodaj na listu želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Dodaj na listu želja"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
@ -86,6 +171,11 @@ msgstr "Kontakt"
msgid "Contact Us"
msgstr "Kontaktirajte nas"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -98,28 +188,78 @@ msgstr "Kreirano"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Default Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Naziv"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Duplicirani proizvod na listi želja za ovog partnera."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja promjena"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -131,10 +271,43 @@ msgstr "Promijenio"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Vrijeme promjene"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Moja lista želja"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
@ -149,7 +322,7 @@ msgstr "Cijena"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr "Cijena proizvoda kada je dodan u listu želja"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
@ -159,7 +332,7 @@ msgstr "Cjenik"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr "Cjenik kada se doda"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
@ -175,22 +348,38 @@ msgstr "Varijanta proizvoda"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Lista želja proizvoda"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Slika proizvoda"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr "Spremi za kasnije"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Lista želja za kupnju"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Prikaži praznu listu želja"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
@ -198,14 +387,53 @@ msgid "User"
msgstr "Korisnik"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Web stranica"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Lista želja"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Ukloni</small>"

View file

@ -1,58 +1,146 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# A . <tiboreu@protonmail.com>, 2022
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2022
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2022
# Krisztián Juhász <juhasz.krisztian@josafar.hu>, 2022
# Martin Trigaux, 2022
# krnkris, 2022
# Tamás Németh <ntomasz81@gmail.com>, 2022
# 5768b353f27900ae76ad88cc42dfd5b8_3bb349f, 2023
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2024
#
# Szabolcs Rádi, 2023
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2024\n"
"Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-29 19:47+0000\n"
"Last-Translator: \"Dylan Kiss (dyki)\" <dyki@odoo.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/hu/>\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Kívánságlista"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Kívánságlistához ad"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Eltávolít</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -60,24 +148,21 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktív"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Hozzáadás <span class=\"d-none d-md-inline\">a kosárhoz</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "Kosárba teszem, de megtartom a Kívánságlistámon is"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Kivánságlistához adás"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Kívánságlistához ad"
msgstr "Kivánságlistához adás"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
@ -87,7 +172,12 @@ msgstr "Kapcsolat"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr "Vegye fel a kapcsolatot velünk"
msgstr "Kapcsolatfelvétel"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
@ -101,11 +191,22 @@ msgstr "Létrehozva"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Pénznem"
msgid "Default Currency"
msgstr "Alapértelmezett pénznem"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Megjelenített név"
@ -115,14 +216,53 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Duplikált kivánságlista termék ehhez a partnerhez."
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
msgid "ID"
msgstr "Azonosító"
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Legutóbb frissítve"
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -132,13 +272,46 @@ msgstr "Frissítette"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Frissítve ekkor"
msgstr "Frissítve"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Kívánságlistám"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -152,7 +325,7 @@ msgstr "Ár"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr "A Kívánságlistához adáskor érvényes termék ár"
msgstr "Kívánságlistához adáskor érvényes termék ár"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
@ -178,22 +351,38 @@ msgstr "Termékváltozat"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Termék Kívánságlista"
msgstr "Termék kívánságlista"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Termékkép"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Üzlet Kívánságlita"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Üres Kívánságlista mutatása"
msgstr "Üzlet kívánságlista"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
@ -201,14 +390,79 @@ msgid "User"
msgstr "Felhasználó"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Honlap"
msgstr "Weboldal"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Kívánságlista"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Kívánságlista"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Add to wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Kívánságlistához ad"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Eltávolítás</small>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "Hozzáadás <span class=\"d-none d-md-inline\">a kosárhoz</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "Kosárba teszem, de megtartom a Kívánságlistámon is"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Termékkép"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "Üres Kívánságlista mutatása"

View file

@ -1,199 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Language-Team: Armenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hy\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
msgid "Product"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Wishlist"
msgstr ""

View file

@ -1,52 +1,194 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Abe Manyo, 2023
#
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# "Abe Manyo (abem)" <abem@odoo.com>, 2025, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Abe Manyo, 2023\n"
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-06 06:54+0000\n"
"Last-Translator: \"Abe Manyo (abem)\" <abem@odoo.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/id/>\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr "1 Kolom"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr "2 Kolom"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr "3 Kolom"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr "4 Kolom"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr "5 Kolom"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr "6 Kolom"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Tambahkan ke "
"wishlist\"/>Tambahkan ke wishlist"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Hapus</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Tambahkan ke wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -54,25 +196,22 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktif"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Tambahkan <span class=\"d-none d-md-inline\">ke Keranjang Belanja</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "Tambahkan produk ke keranjang saya tapi tetap simpan di wishlist saya"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Tambahkan ke Wishlist"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Tambahkan ke wishlist"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -83,6 +222,11 @@ msgstr "Kontak"
msgid "Contact Us"
msgstr "Hubungi Kami"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr "Buat Pelanggan"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -95,11 +239,22 @@ msgstr "Dibuat pada"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Mata Uang"
msgid "Default Currency"
msgstr "Mata Uang Standar"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nama Tampilan"
@ -109,30 +264,102 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Gandakan produk yang di wishlist untuk mitra ini."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr "Tetap"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr "Tetap - Saat Hover Kursor"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr "Gap"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Terakhir diubah pada"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr "Inline"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Terakhir diperbarui oleh"
msgstr "Terakhir Diperbarui oleh"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Terakhir diperbarui pada"
msgstr "Terakhir Diperbarui pada"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr "Mobile"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Wishlist Saya"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr "On Hover"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -174,35 +401,124 @@ msgstr "Varian Produk"
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Wishlist Produk"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr "Design Produk"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Gambar Produk"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Beli Wishlist"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Tampilkan Wishlist Kosong"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "User"
msgstr "Pengguna"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Website"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Wishlist"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr "Kolom Grid Wishlist"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr "Celah Grid Wishlist"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr "Kolom Wishlist Mobile"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr "Halaman Wishlist"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr "Kelas Design Halaman Wishlist"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Add to wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Tambahkan ke "
#~ "wishlist\"/>Tambahkan ke wishlist"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Hapus</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Tambahkan ke "
#~ "wishlist\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr ""
#~ "Tambahkan <span class=\"d-none d-md-inline\">ke Keranjang Belanja</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "Tambahkan produk ke keranjang saya tapi tetap simpan di wishlist saya"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Gambar Produk"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "Tampilkan Wishlist Kosong"

View file

@ -1,22 +1,18 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Kristófer Arnþórsson, 2024
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-16 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Kristófer Arnþórsson, 2024\n"
"Language-Team: Icelandic (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"Language: is\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: is\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n"
#. module: website_sale_wishlist
@ -28,9 +24,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
msgid "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -46,7 +40,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr "Virk"
msgstr "Virkur"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
@ -71,12 +65,12 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr "Hafa samband"
msgstr "Tengiliður"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr "Hafa samband"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
@ -86,17 +80,17 @@ msgstr "Búið til af"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Búið til þann"
msgstr "Stofnað þann"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Gjaldmiðill"
msgid "Default Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Birtingarnafn"
msgstr "Nafn"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
@ -106,12 +100,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
msgid "ID"
msgstr "Auðkenni (ID)"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Auðkenni"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -131,7 +120,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
msgstr ""
msgstr "Eigandi"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
@ -146,7 +135,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr "Verðskrá"
msgstr "Verðlisti"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
@ -162,7 +151,7 @@ msgstr "Vara"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr "Vöruafbrigði"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
@ -187,7 +176,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Notandi"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id

View file

@ -1,54 +1,200 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2022
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# "Marianna Ciofani (cima)" <cima@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-27 14:19+0000\n"
"Last-Translator: \"Marianna Ciofani (cima)\" <cima@odoo.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/it/>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == "
"0) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Lista dei desideri"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr "1 colonna"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr "2 colonne"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr "3 colonne"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr "4 colonne"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr "5 colonne"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr "6 colonne"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Aggiungi al carrello</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Aggiungi alla "
"lista dei desideri\"/>Aggiungi alla lista dei desideri"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Rimuovi</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Aggiungi alla lista "
"dei desideri\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr "<span class=\"text-300\">|</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -56,25 +202,22 @@ msgid "Active"
msgstr "Attivo"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Aggiungi <span class=\"d-none d-md-inline\">al carrello</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "Mantieni nella lista dei desideri dopo l'aggiunta al carrello"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Aggiungi alla lista dei desideri"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Aggiungi alla lista dei desideri"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr "Classe CSS per il design della pagina della lista dei desideri"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -85,6 +228,11 @@ msgstr "Contatto"
msgid "Contact Us"
msgstr "Contattaci"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr "Crea cliente"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -97,11 +245,22 @@ msgstr "Data creazione"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Default Currency"
msgstr "Valuta predefinita"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome visualizzato"
@ -111,14 +270,53 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Prodotto duplicato nella lista desideri del partner."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr "Fisso"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr "Fisso - Al passaggio del mouse"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr "Spazio"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr "Distanza tra i prodotti nella pagina della lista dei desideri"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr "Gestisci la tua lista dei desideri dall'icona del menu."
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Ultima modifica il"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr "Nella lista dei desideri"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr "In linea"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -130,11 +328,47 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento di"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultimo aggiornamento il"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr "Struttura"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr "Dispositivi mobili"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "La mia lista dei desideri"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
"Numero di colonne da visualizzare su dispositivi mobili per la pagina della "
"lista dei desideri (1 o 2)"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
"Numero di colonne da visualizzare nella pagina della lista dei desideri"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr "Al passaggio del mouse"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr "Prezzo originale"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -176,35 +410,122 @@ msgstr "Variante prodotto"
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Lista dei desideri prodotto"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr "Design prodotti"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Immagine prodotto"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr "Elimina dalla lista dei desideri"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr "Prezzo di vendita"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr "Salva per dopo"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr "Negozio"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Lista dei desideri per acquisti"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Mostra lista desideri vuota"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Utente"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Sito web"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Lista dei desideri"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr "Colonne griglia lista dei desideri"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr "Griglia spazio vuoto lista desideri"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr "Colonne dispositivi mobili lista desideri"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr "Pagina lista desideri"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr "Classe design pagina lista desideri"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr "La tua lista dei desideri è vuota!"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Lista dei desideri"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Add to wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Aggiungi alla "
#~ "lista dei desideri\"/>Aggiungi alla lista dei desideri"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Rimuovi</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Aggiungi alla lista "
#~ "dei desideri\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "Aggiungi <span class=\"d-none d-md-inline\">al carrello</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "Mantieni nella lista dei desideri dopo l'aggiunta al carrello"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Immagine prodotto"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "Mostra lista desideri vuota"

View file

@ -1,54 +1,200 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Andy Yiu, 2023
# Ryoko Tsuda <ryoko@quartile.co>, 2023
# Junko Augias, 2023
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# "Junko Augias (juau)" <juau@odoo.com>, 2025, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Junko Augias, 2023\n"
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-02 13:44+0000\n"
"Last-Translator: \"Junko Augias (juau)\" <juau@odoo.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/ja/>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" ほしいものリスト"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr "1 列"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr "2 カラム"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr "3列"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr "4カラム"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr "5カラム"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr "6カラム"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">カートに入れる</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>ウィッシュリストに追加"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"ウィッシュ"
"リストに追加\"/>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> 削除</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr "<span class=\"text-300\">|</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -56,25 +202,22 @@ msgid "Active"
msgstr "有効"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "<span class=\"d-none d-md-inline\">カート</span>に入れる"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "カートにプロダクトを入れて、ウィッシュリストにも保留"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "ウィッシュリストに追加"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "ウィッシュリストに追加"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr "ウィッシュリストページのデザイン用CSSクラス"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -85,6 +228,11 @@ msgstr "連絡先"
msgid "Contact Us"
msgstr "お問い合わせ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr "顧客を作成"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -97,28 +245,78 @@ msgstr "作成日"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "通貨"
msgid "Default Currency"
msgstr "デフォルト通貨"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr "デスクトップ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "表示名"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "この取引先用に欲しいものリストに重複して掲載されているプロダクト"
msgstr "この取引先のウィッシュリストに重複登録されている商品"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr "固定"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr "修正済み - ホバー時"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr "差異"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr "ウィッシュリストページにおけるプロダクト間の間隔"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr "ウィッシュリストはメニューアイコンから操作できます。"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "最終更新日"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr "ウィッシュリスト"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr "インライン"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -130,11 +328,44 @@ msgstr "最終更新者"
msgid "Last Updated on"
msgstr "最終更新日"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr "レイアウト"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr "モバイル"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "自分のウィッシュリスト"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr "ウィッシュリストのページでモバイルに表示する列数(1または2)"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr "ウィッシュリストページに表示する列数"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr "ホバー時"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr "元の価格"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -148,17 +379,17 @@ msgstr "価格"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr "欲しいものリストへの追加時のプロダクト価格"
msgstr "ウィッシュリストへの追加時のプロダクト価格"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr "価格リスト"
msgstr "価格"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr "追加時の価格リスト"
msgstr "追加時の価格"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
@ -174,37 +405,115 @@ msgstr "プロダクトバリアント"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr "プロダクト欲しいものリスト"
msgstr "商品ウィッシュリスト"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr "プロダクトデザイン"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "プロダクト画像"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr "ウィッシュリストから削除"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr "販売価格"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr "いったん保存"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr "ショップ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "ショップウィッシュリスト"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "空のウィッシュリストを表示"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "ユーザ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "ウェブサイト"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "ウィッシュリスト"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr "ウィッシュリストのグリッド列"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr "ウィッシュリスト グリッド・ギャップ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr "ウィッシュリスト モバイル列"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr "ウィッシュリストページ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr "ウィッシュリストページデザインクラス"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr "ウィッシュリストは空です!"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " ウィッシュリスト"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Add to wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>ウィッシュリストに追加"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> 削除</small>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "<span class=\"d-none d-md-inline\">カート</span>に入れる"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "商品をカートに追加し、ウィッシュリストにも残す"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "プロダクト画像"

View file

@ -0,0 +1,428 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-08 18:39+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: kab\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Default Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
msgid "Product"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""

View file

@ -1,25 +1,23 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2023
# Samkhann Seang <seangsamkhann@gmail.com>, 2023
# Chan Nath <channath@gmail.com>, 2023
# Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2023
#
# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018
# Chan Nath <channath@gmail.com>, 2018
# Samkhann Seang <seangsamkhann@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2023\n"
"Language-Team: Khmer (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-16 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"Last-Translator: Samkhann Seang <seangsamkhann@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
"Language: km\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: km\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: website_sale_wishlist
@ -31,20 +29,18 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
msgid "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/>យកចេញ</small>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -54,18 +50,17 @@ msgstr "សកម្ម"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "បន្ថែម<span class=\"d-none d-md-inline\">ទៅកាត</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
"បន្ថែមផលិតផលទៅក្នុងរទេះរបស់ខ្ញុំប៉ុន្តែរក្សាទុកវានៅក្នុងបញ្ជីប្រាថ្នារបស់ខ្ញុំ "
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "បន្ថែម​បញ្ជី​តាម​បំណង "
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
@ -80,7 +75,7 @@ msgstr "ទំនាក់ទំនង"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr "ទាក់ទង​មក​ពួក​យើង"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
@ -94,8 +89,8 @@ msgstr "បង្កើតនៅ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "រូបិយប័ណ្ណ"
msgid "Default Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
@ -110,12 +105,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
msgid "ID"
msgstr "អត្តសញ្ញាណ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "កាលបរិច្ឆេតកែប្រែចុងក្រោយ"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -130,7 +120,7 @@ msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "បញ្ជី​ប្រាថ្នា​របស់​ខ្ញុំ"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
@ -140,22 +130,22 @@ msgstr "ម្ខាស់"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price"
msgstr "តម្លៃ"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr "តម្លៃផលិតផលនៅពេលវាត្រូវបានបន្ថែមនៅក្នុងបញ្ជីប្រាថ្នា "
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr "តារាង​តំលៃ"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr "តារាង​តំលៃ នៅពេលបន្ថែម"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
@ -166,22 +156,22 @@ msgstr "ផលិតផល"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr "ការផ្លាស់ប្តូរផលិតផល"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr "បញ្ជីប្រាថ្នាផលិតផល"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "រូបភាពផលិតផល "
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "បញ្ជីទិញតាមហាង"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
@ -191,7 +181,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "អ្នកប្រើប្រាស់"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
@ -204,4 +194,4 @@ msgstr "វែបសាយ"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Wishlist"
msgstr "បញ្ជីប្រាថ្នា"
msgstr ""

View file

@ -1,78 +1,221 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Sarah Park, 2023
#
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# "Kwanghee Park (kwpa)" <kwpa@odoo.com>, 2025, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Sarah Park, 2023\n"
"Language-Team: Korean (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-23 07:37+0000\n"
"Last-Translator: \"Kwanghee Park (kwpa)\" <kwpa@odoo.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/ko/>\n"
"Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ko\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" 위시리스트"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr "1열"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr "2열"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr "3열"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr "4열"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr "5열"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr "6열"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span "
"class=\"o_label small ms-1\">장바구니에 담기</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>위시리스트에 추가"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> 제거</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr "<span class=\"text-300\">|</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr "활성"
msgstr "활성화"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "<span class=\"d-none d-md-inline\">장바구니</span>에 추가"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "장바구니에 제품을 추가하지만 관심 목록에도 보관합니다."
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "관심 목록에 추가"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "위시리스트에 추가"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -83,6 +226,11 @@ msgstr "연락처"
msgid "Contact Us"
msgstr "문의하기"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr "고객 만들기"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -95,11 +243,22 @@ msgstr "작성일자"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "통화"
msgid "Default Currency"
msgstr "기본 통화"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr "데스크탑"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "표시명"
@ -109,14 +268,53 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "이 협력사의 관심 목록에 있는 상품을 복제했습니다."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr "고정"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr "고정 - 마우스 오버 시"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr "차이"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "최근 수정일"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr "위시리스트"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr "인라인"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -128,11 +326,44 @@ msgstr "최근 갱신한 사람"
msgid "Last Updated on"
msgstr "최근 갱신 일자"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr "레이아웃"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr "모바일"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "나의 관심 목록"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr "마우스 오버 시"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr "원래 가격"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -174,35 +405,111 @@ msgstr "품목 세부선택"
msgid "Product Wishlist"
msgstr "찜한 상품"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr "품목 디자인"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "상품 이미지"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr "위시리스트에서 제거"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr "판매 가격"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr "저장 후 나중에 보기"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr "매장"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "찜한 상점"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "내용 없는 위시리스트 표시"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "사용자"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "웹사이트"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "관심 목록"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr "위시리스트 표 열"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr "위시리스트 그리드 간격"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr "위시리스트 모바일 열"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr "위시리스트 페이지"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr "위시리스트 페이지 디자인 클래스"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr "위시리스트에 내용이 없습니다!"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " 위시리스트"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> 제거</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "<span class=\"d-none d-md-inline\">장바구니</span>에 추가"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "장바구니에 제품을 추가하지만 관심 목록에도 보관합니다."
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "상품 이미지"

View file

@ -0,0 +1,427 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-11 14:04+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Default Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
msgid "Product"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""

View file

@ -1,25 +1,30 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-16 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n"
"Language-Team: Luxembourgish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lb/)\n"
"Language: lb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lb\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -32,13 +37,6 @@ msgstr ""
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/> "
"Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
@ -60,8 +58,8 @@ msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_ir_autovacuum
msgid "Automatic Vacuum"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -69,6 +67,11 @@ msgstr ""
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -81,7 +84,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgid "Default Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -99,11 +102,6 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
@ -145,14 +143,14 @@ msgid "Pricelist when added"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
msgid "Product"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
msgid "Product Template"
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -170,9 +168,14 @@ msgstr ""
msgid "Shop Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "Users"
msgid "User"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -183,5 +186,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Wishlist"
msgstr ""

View file

@ -1,205 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Phoxaysy Sengchanthanouvong <phoxaysy@gmail.com>, 2023
# Martin Trigaux, 2023
# ສີສຸວັນ ສັງບົວບຸລົມ <sisouvan@gmail.com>, 2023
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: ສີສຸວັນ ສັງບົວບຸລົມ <sisouvan@gmail.com>, 2023\n"
"Language-Team: Lao (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lo\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr "ໃຊ້ຢູ່"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr "ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ພົວພັນ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr "ຕິດຕໍ່ຫາພວກເຮົາ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "ສ້າງໂດຍ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr "ສ້າງເມື່ອ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "ສະກຸນເງິນ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "ຊື່ເຕັມ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
msgid "ID"
msgstr "ເລກລຳດັບ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "ແກ້ໄຂລ້າສຸດເມື່ອ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "ປັບປຸງລ້າສຸດໂດຍ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "ປັບປຸງລ້າສຸດເມື່ອ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
msgstr "ເຈົ້າຂອງ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
msgid "Product"
msgstr "ສິນຄ້າ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "ຜູ້ໃຊ້"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Wishlist"
msgstr ""

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2022
# grupoda2 <dmitrijus.ivanovas@gmail.com>, 2022
@ -11,49 +11,138 @@
# Martin Trigaux, 2022
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2022
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2022
# Tautvydas M, 2024
# Gailius Kazlauskas, 2024
# Greta Šeštokė, 2024
#
# "Tiffany Chang (tic)" <tic@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Greta Šeštokė, 2024\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 18:43+0000\n"
"Last-Translator: \"Tiffany Chang (tic)\" <tic@odoo.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/lt/>\n"
"Language: lt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < "
"11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? "
"1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
msgstr "Norų sąrašas"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Pasižymėti"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Pašalinti</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -61,24 +150,21 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktyvus"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Pridėti <span class=\"d-none d-md-inline\">į krepšelį</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "Pridėti produktą į krepšelį, bet palikti jį ir norų sąraše"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Pridėti į norų sąrašą"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Pasižymėti"
msgstr "Pridėti į norų sąrašą"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
@ -90,6 +176,11 @@ msgstr "Kontaktas"
msgid "Contact Us"
msgstr "Susisiekite su mumis"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -102,28 +193,78 @@ msgstr "Sukurta"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Valiuta"
msgid "Default Currency"
msgstr "Numatytoji valiuta"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Rodomas pavadinimas"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Dubliuojasi šio partnerio pageidavimų sąraše esantis produktas."
msgstr "Dubliuojasi šio partnerio norų sąraše esantis produktas."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Paskutinį kartą keista"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -135,11 +276,44 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujino"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Mano norų sąrašas"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -181,35 +355,104 @@ msgstr "Produkto variantas"
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Produkto norų sąrašas"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Produkto paveikslėlis"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Pirkti iš norų sąrašo"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Vartotojas"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Svetainė"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Norų sąrašas"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>Norų sąrašas"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Pašalinti</small>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "Pridėti <span class=\"d-none d-md-inline\">į krepšelį</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "Pridėti produktą į krepšelį, bet palikti jį ir norų sąraše"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Produkto paveikslėlis"

View file

@ -1,51 +1,141 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
#
# Translators:
# InfernalLV <karlisdreizis@gmail.com>, 2022
# Anzelika Adejanova, 2022
# Martin Trigaux, 2022
# ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2022
# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2022
# Armīns Jeltajevs <armins.jeltajevs@gmail.com>, 2025
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Armīns Jeltajevs <armins.jeltajevs@gmail.com>, 2025\n"
"Last-Translator: Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2022\n"
"Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
"Language: lv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lv\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
"2);\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "Izņemt"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -54,25 +144,22 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktīvs"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Pievienot <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -83,6 +170,11 @@ msgstr "Kontakts"
msgid "Contact Us"
msgstr "Kontakti"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -95,11 +187,22 @@ msgstr "Izveidots"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Valūta"
msgid "Default Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Parādīt vārdu"
@ -109,14 +212,53 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Pēdējoreiz mainīts"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -128,11 +270,44 @@ msgstr "Pēdējoreiz atjaunoja"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Pēdējoreiz atjaunots"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -174,35 +349,90 @@ msgstr "Produkta Veids"
msgid "Product Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Produkta attēls"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Lietotājs"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Tīkla vietne"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "Izņemt"

View file

@ -1,205 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Niyas Raphy, 2023
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Niyas Raphy, 2023\n"
"Language-Team: Malayalam (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ml/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ml\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>വിഷ്‌ലിസ്റ്റിലേക്ക് ചേർക്കുക"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr "ആക്റ്റീവ്"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "വിഷ്‌ലിസ്റ്റിലേക്ക് ചേർക്കുക"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "വിഷ്‌ലിസ്റ്റിലേക്ക് ചേർക്കുക"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr "കോൺടാക്ട് "
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr "ഞങ്ങളെ സമീപിക്കുക"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "ഉണ്ടാക്കിയത്"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr "സൃഷ്ടിച്ചത്"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "കറൻസി"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "ഡിസ്പ്ലേ നെയിം"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
msgid "ID"
msgstr "ഐഡി"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "എന്റെ വിഷ്‌ലിസ്റ്റ്"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
msgstr "ഓണർ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price"
msgstr "പ്രൈസ്"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr "പ്രൈസ്‌ലിസ്റ്"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
msgid "Product"
msgstr "പ്രോഡക്റ്റ്"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr "പ്രോഡക്റ്റ് വേരിയന്റ്"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr "പ്രോഡക്റ്റ് വിഷ്‌ലിസ്റ്റ്"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "പ്രോഡക്റ്റ് ചിത്രം"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "ഷോപ്പ് വിഷ്‌ലിസ്റ്റ്"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "യൂസർ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "വെബ്‌സൈറ്റ് "
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Wishlist"
msgstr "വിഷ്‌ലിസ്റ്റ്"

View file

@ -1,56 +1,142 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
#
# Translators:
# hish, 2022
# Bayarkhuu Bataa, 2022
# baaska sh <sh.baaskash@gmail.com>, 2022
# Batmunkh Ganbat <batmunkh2522@gmail.com>, 2022
# Батмөнх Ганбат <batmunkh2522@gmail.com>, 2022
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2022
# Martin Trigaux, 2022
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2024
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2024\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
"Language-Team: Mongolian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"Language: mn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: mn\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Хүслийн жагсаалт"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Хүслийн жагсаалтанд нэмэх"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Устгах</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -58,24 +144,21 @@ msgid "Active"
msgstr "Идэвхтэй"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Сагс руу <span class=\"d-none d-md-inline\">нэмэх</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "Сагсанд нэмэх, мөн хүслийн жагсаалтанд хэвээр үлдээх"
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Хүслийн жагсаалтанд нэмэх"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Хүслийн жагсаалтанд нэмэх"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
@ -87,6 +170,11 @@ msgstr "Харилцах хаяг"
msgid "Contact Us"
msgstr "Бидэнтэй холбогдох"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -99,28 +187,78 @@ msgstr "Үүсгэсэн огноо"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Валют"
msgid "Default Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Дэлгэрэнгүй нэр"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Энэ харилцагчийн хувьд хүслийн жагсаалтанд давхардаж орсон бараа."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Сүүлд зассан огноо"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -132,10 +270,43 @@ msgstr "Сүүлд зассан этгээд"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Сүүлд зассан огноо"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Миний хүслийн жагсаалт"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
@ -150,7 +321,7 @@ msgstr "Үнэ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr "Хүслийн жагсаалтанд нэмэгдэх үеийн барааны үнэ"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
@ -160,7 +331,7 @@ msgstr "Үнийн хүснэгт"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr "Хүслийн жагсаалтанд нэмэх үеийн үнийн хүснэгт"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
@ -176,22 +347,38 @@ msgstr "Барааны хувилбар"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Хүслийн жагсаалт"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Барааны зураг"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Онлайн хүслийн жагсаалт"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Хоосон хүслийн жагсаалт харуулах"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
@ -199,14 +386,64 @@ msgid "User"
msgstr "Хэрэглэгч"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Вэбсайт"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Хүслийн жагсаалт"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Устгах</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "Сагс руу <span class=\"d-none d-md-inline\">нэмэх</span>"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Барааны зураг"

View file

@ -1,203 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Mehjabin Farsana, 2023
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Mehjabin Farsana, 2023\n"
"Language-Team: Malay (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ms/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ms\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr "Aktif"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr "Kenalan"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr "Hubungi Kami"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Dicipta oleh"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Dicipta pada"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Mata wang"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nama paparan"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Terakhir Diubah suai pada"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Kemas Kini Terakhir oleh"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Kemas Kini Terakhir pada"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
msgstr "Pemilik"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price"
msgstr "Harga"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr "Senarai harga"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
msgid "Product"
msgstr "Produk"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr "Varian Produk"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "pengguna"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "laman web"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Wishlist"
msgstr ""

View file

@ -0,0 +1,430 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# Oakarmin Iron <oakarminiron@gmail.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-23 02:47+0000\n"
"Last-Translator: Oakarmin Iron <oakarminiron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Burmese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/my/>\n"
"Language: my\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "ဖန်တီးသူ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Default Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သူ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
msgid "Product"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""

View file

@ -1,49 +1,141 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2022
# Jorunn D. Newth, 2022
# Martin Trigaux, 2022
# Henning Fyllingsnes, 2023
#
# "Tiffany Chang (tic)" <tic@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Henning Fyllingsnes, 2023\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 18:43+0000\n"
"Last-Translator: \"Tiffany Chang (tic)\" <tic@odoo.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/nb_NO/>\n"
"Language: nb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nb\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
msgstr "Legg til i ønskeliste"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/>Fjern</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -52,25 +144,22 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Legg <span class=\"d-none d-md-inline\">i handlevogn</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "Legg produktet til i handlevognen, men behold det på ønskeliste"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Legg til i ønskeliste"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Legg til i ønskeliste"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -81,6 +170,11 @@ msgstr "Kontakt"
msgid "Contact Us"
msgstr "Kontakt oss"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -89,15 +183,26 @@ msgstr "Opprettet av"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Opprettet"
msgstr "Opprettet den"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Default Currency"
msgstr "Standard valuta"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Visningsnavn"
@ -107,14 +212,53 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Sist endret"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -126,11 +270,44 @@ msgstr "Sist oppdatert av"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Sist oppdatert"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Ønskeliste"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -172,35 +349,104 @@ msgstr "Produktvariant"
msgid "Product Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Produktbilde"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Handle fra ønskeliste"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Bruker"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Nettsted"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Ønskeliste"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Add to wishlist"
#~ msgstr "Legg til i ønskeliste"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/>Fjern</small>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "Legg <span class=\"d-none d-md-inline\">i handlevogn</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "Legg produktet til i handlevognen, men behold det på ønskeliste"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Produktbilde"

View file

@ -1,55 +1,200 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Jolien De Paepe, 2022
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2023
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# Bren Driesen <brdri@odoo.com>, 2025, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2023\n"
"Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-13 15:35+0000\n"
"Last-Translator: Bren Driesen <brdri@odoo.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/nl/>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Verlanglijst"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr "1 kolom"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr "2 kolommen"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr "3 kolommen"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr "4 kolommen"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr "5 kolommen"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr "6 kolommen"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Toevoegen aan winkelmandje</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Toevoegen aan "
"wensenlijst\"/>Toevoegen aan verlanglijst"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Aan "
"verlanglijst toevoegen\"/>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Verwijderen</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Toevoegen aan "
"verlanglijst\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr "<span class=\"text-300\">|</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -57,27 +202,22 @@ msgid "Active"
msgstr "Actief"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Toevoegen <span class=\"d-none d-md-inline\">aan winkelmandje</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
"Voeg product toe aan mijn winkelmandje maar hou het product op mijn "
"verlanglijst"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Toevoegen aan verlanglijst"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Toevoegen aan verlanglijst"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr "CSS-klasse voor het ontwerp van de verlanglijst"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -86,7 +226,12 @@ msgstr "Contact"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr "Ons contacteren"
msgstr "Contact"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr "Een klant aanmaken"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
@ -100,28 +245,78 @@ msgstr "Aangemaakt op"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Default Currency"
msgstr "Standaard valuta"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Weergavenaam"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Gedupliceerd product op verlanglijst voor deze relatie."
msgstr "Gedupliceerd product op verlanglijst voor deze partner."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr "Vast"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr "Vast - Bij mouse-over"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr "Gat"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr "Gat tussen producten op pagina met verlanglijstje"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr "Beheer je verlanglijstje via het menupictogram."
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Laatst gewijzigd op"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr "In je verlanglijstje"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr "Inline"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -133,11 +328,46 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt door"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr "Lay-out"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr "Mobiel"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Mijn verlanglijst"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
"Aantal kolommen dat op mobiele apparaten moet worden weergegeven voor de "
"verlanglijstpagina (1 of 2)"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr "Aantal kolommen om weer te geven op de verlanglijstpagina"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr "Bij mouse-over"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr "Originele prijs"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -179,35 +409,125 @@ msgstr "Productvariant"
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Product verlanglijst"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr "Ontwerp van producten"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Productafbeelding"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr "Verwijderen uit verlanglijstje"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr "Verkoopprijs"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr "Bewaar voor later"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr "Shop"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Shop verlanglijst"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Toon lege verlanglijst."
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Website"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Verlanglijst"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr "Verlanglijstje Matrixkolommen"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr "Matrixafstand verlanglijst"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr "Verlanglijst kolommen mobiel"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr "Verlanglijstpagina"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr "Ontwerpklasse voor verlanglijstpagina"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr "Je verlanglijstje is leeg!"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Verlanglijst"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Add to wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Toevoegen aan "
#~ "wensenlijst\"/>Toevoegen aan verlanglijst"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Verwijderen</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Toevoegen aan "
#~ "verlanglijst\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr ""
#~ "Toevoegen <span class=\"d-none d-md-inline\">aan winkelmandje</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "Voeg product toe aan mijn winkelmandje maar hou het product op mijn "
#~ "verlanglijst"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Productafbeelding"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "Toon lege verlanglijst."

View file

@ -1,199 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Language-Team: Norwegian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/no/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: no\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
msgid "Product"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Wishlist"
msgstr ""

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Bartłomiej Maliński <bartlomiej.malinski@gmail.com>, 2022
# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2022
@ -16,48 +16,138 @@
# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2022
# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2022
# Tadeusz Karpiński <tadeuszkarpinski@gmail.com>, 2023
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Tadeusz Karpiński <tadeuszkarpinski@gmail.com>, 2023\n"
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-17 12:45+0000\n"
"Last-Translator: \"Dylan Kiss (dyki)\" <dyki@odoo.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && "
"(n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && "
"n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
"Lista życzeń"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Dodaj do listy życzeń"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Usuń</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -65,25 +155,22 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktywne"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Dodaj<span class=\"d-none d-md-inline\">do koszyka</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "Dodaj produkty do koszyka ale zostaw je w mojej liście ulubionych"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Dodaj do ulubionych"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Dodaj do listy życzeń"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -94,6 +181,11 @@ msgstr "Kontakt"
msgid "Contact Us"
msgstr "Skontaktuj się z nami"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr "Utwórz klienta"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -106,11 +198,22 @@ msgstr "Data utworzenia"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Waluta"
msgid "Default Currency"
msgstr "Domyślna waluta"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nazwa wyświetlana"
@ -120,14 +223,53 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Zduplikowany produkt na liście życzeń tego partnera."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Data ostatniej modyfikacji"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -139,11 +281,44 @@ msgstr "Ostatnio aktualizowane przez"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Data ostatniej aktualizacji"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Moje ulubione produkty"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -185,35 +360,121 @@ msgstr "Wariant produktu"
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Produkt w ulubionych"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Zdjęcie produktu"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Ulubione produkty"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Wyświetl pustą listę życzeń"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Użytkownik"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Strona internetowa"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Ulubione produkty"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ "Lista życzeń"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Add to wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Dodaj do listy życzeń"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Usuń</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "Dodaj<span class=\"d-none d-md-inline\">do koszyka</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "Dodaj produkty do koszyka ale zostaw je w mojej liście ulubionych"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Zdjęcie produktu"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "Wyświetl pustą listę życzeń"

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2022
# Manuela Silva <mmsrs@sky.com>, 2022
@ -10,43 +10,136 @@
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2022
# Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2022
# Marcelo Pereira <marcelo.pereira@arxi.pt>, 2022
#
# "Tiffany Chang (tic)" <tic@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Marcelo Pereira <marcelo.pereira@arxi.pt>, 2022\n"
"Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 21:33+0000\n"
"Last-Translator: \"Tiffany Chang (tic)\" <tic@odoo.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/pt/>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % "
"1000000 == 0) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/>Remover </small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -55,23 +148,20 @@ msgid "Active"
msgstr "Ativo"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Adicionar à lista de desejos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Adicionar à lista de desejos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -84,6 +174,11 @@ msgstr "Contacto"
msgid "Contact Us"
msgstr "Contacte-nos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -96,28 +191,78 @@ msgstr "Criado em"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Moeda"
msgid "Default Currency"
msgstr "Moeda padrão"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Produto duplicado na lista de desejos para este usuário."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última Modificação em"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -129,9 +274,42 @@ msgstr "Última Atualização por"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última Atualização em"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Minha lista de desejos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -147,7 +325,7 @@ msgstr "Preço"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr ""
msgstr "Preço do produto quando ele foi adicionado na lista de desejos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
@ -157,7 +335,7 @@ msgstr "Lista de preços"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr ""
msgstr "Lista de preços quando adicionado"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
@ -173,22 +351,38 @@ msgstr "Variante de Artigo"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Lista de desejos de produtos"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr ""
msgstr "Lista de desejos da loja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
@ -196,14 +390,70 @@ msgid "User"
msgstr "Utilizador"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Website"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Lista de desejos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Lista de desejos"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/>Remover </small>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "Adicionar <span class=\"d-none d-md-inline\">ao Carrinho</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "Adicionar produtos ao meu carrinho, mas manter em minha lista de desejos"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Imagem do produto"

View file

@ -1,55 +1,200 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Layna Nascimento, 2023
# Kevilyn Rosa, 2023
#
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# "Maitê Dietze (madi)" <madi@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Kevilyn Rosa, 2023\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-04 17:51+0000\n"
"Last-Translator: \"Maitê Dietze (madi)\" <madi@odoo.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.odoo.com/projects/"
"odoo-19/website_sale_wishlist/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % "
"1000000 == 0) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Lista de desejos"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr "1 coluna"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr "2 colunas"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr "3 colunas"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr "4 colunas"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr "5 Colunas"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr "6 Colunas"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Adicionar ao carrinho</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Adicionar à lista de desejos"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remover </small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Adicionar à Lista de "
"Desejos\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr "<span class=\"text-300\">|</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -57,26 +202,22 @@ msgid "Active"
msgstr "Ativo"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Adicionar <span class=\"d-none d-md-inline\">ao Carrinho</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
"Adicionar produtos ao meu carrinho, mas manter em minha lista de desejos"
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Adicionar à lista de desejos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Adicionar à Lista de Desejos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Adicionar à lista de desejos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr "Classe CSS para o design da página da lista de desejos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -87,6 +228,11 @@ msgstr "Contato"
msgid "Contact Us"
msgstr "Entre em contato"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr "Criar um cliente"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -99,28 +245,78 @@ msgstr "Criado em"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Moeda"
msgid "Default Currency"
msgstr "Moeda padrão"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr "Área de Trabalho"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome exibido"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Produto duplicado na lista de desejos para este parceiro."
msgstr "Produto duplicado na lista de desejos para este usuário."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr "Fixo"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr "Fixo - Ao passar o mouse"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr "Lacuna"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr "Lacuna entre os produtos na página da lista de desejos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr "Gerencie sua lista de desejos pelo ícone do menu."
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificação em"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr "Em sua lista de desejos"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr "Em linha"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -132,10 +328,45 @@ msgstr "Última atualização por"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última atualização em"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr "Celular"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Minha Lista de Desejos"
msgstr "Minha lista de desejos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
"Número de colunas a serem exibidas no celular para a página da lista de "
"desejos (1 ou 2)"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr "Número de colunas a serem exibidas na página da lista de desejos"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr "Ao passar o mouse"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr "Preço original"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
@ -155,7 +386,7 @@ msgstr "Preço do produto quando ele foi adicionado na lista de desejos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr "Lista de Preço"
msgstr "Lista de preços"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
@ -171,27 +402,43 @@ msgstr "Produto"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr "Variação do Produto"
msgstr "Variante do produto"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Lista de Desejos do Produto"
msgstr "Lista de desejos de produtos"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr "Design de Produtos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Imagem do produto"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr "Remover da lista de desejos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr "Preço de venda"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr "Salvar para mais tarde"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr "Loja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Lista de Desejos da Loja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Exibir Lista de Desejos Vazia"
msgstr "Lista de desejos da loja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
@ -199,14 +446,86 @@ msgid "User"
msgstr "Usuário"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Site"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Lista de Desejos"
msgstr "Lista de desejos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr "Colunas da grade da lista de desejos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr "Lista de desejos Espaço entre grades"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr "Colunas móveis da lista de desejos"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr "Página da lista de desejos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr "Aula de design de página de lista de desejos"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr "Sua lista de desejos está vazia!"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Lista de desejos"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Add to wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Adicionar à lista de desejos"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remover </small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Adicionar à Lista "
#~ "de Desejos\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "Adicionar <span class=\"d-none d-md-inline\">ao Carrinho</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "Adicionar produtos ao meu carrinho, mas manter em minha lista de desejos"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Imagem do produto"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "Exibir Lista de Desejos Vazia"

View file

@ -1,55 +1,141 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
#
# Translators:
# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2022
# Martin Trigaux, 2022
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2022
# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2023
# Maria Muntean, 2024
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Maria Muntean, 2024\n"
"Last-Translator: Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2023\n"
"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ro\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
"2:1));\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Listă de dorințe"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Adaugă la lista de dorințe"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Elimină</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Adaugă la favorite\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -57,25 +143,22 @@ msgid "Active"
msgstr "Activ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Adaugă<span class=\"d-none d-md-inline\"> în Coș</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "Adaugă produsul în coș și păstrează-l în lista mea de favorite."
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Adaugă la favorite"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Adaugă la lista de dorințe"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -86,6 +169,11 @@ msgstr "Contact"
msgid "Contact Us"
msgstr "Contactați-ne"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -98,11 +186,22 @@ msgstr "Creat în"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgid "Default Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nume afișat"
@ -112,14 +211,53 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Produs favorit duplicat pentru acest partener."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Ultima modificare la"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -131,11 +269,44 @@ msgstr "Ultima actualizare făcută de"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima actualizare pe"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Favorite mele"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -177,35 +348,105 @@ msgstr "Variantă produs"
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Produse favorite"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Imagine produs"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Favorite"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Operator"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Pagină web"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Favorite"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Elimină</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Adaugă la "
#~ "favorite\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "Adaugă<span class=\"d-none d-md-inline\"> în Coș</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "Adaugă produsul în coș și păstrează-l în lista mea de favorite."
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Imagine produs"

View file

@ -1,144 +1,371 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Collex100, 2022
# Сергей Шебанин <sergey@shebanin.ru>, 2022
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2022
# Irina Fedulova <istartlin@gmail.com>, 2022
# Ivan Kropotkin <yelizariev@itpp.dev>, 2022
# ILMIR <karamov@it-projects.info>, 2022
# Martin Trigaux, 2022
# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2022
# Wil Odoo, 2024
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# "Anastasiia Koroleva (koan)" <koan@odoo.com>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-30 20:01+0000\n"
"Last-Translator: \"Anastasiia Koroleva (koan)\" <koan@odoo.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/ru/>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural="
"(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 "
": n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Список желаний"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr "1 колонка"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr "2 колонки"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr "3 колонки"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr "4 колонки"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr "5 колонок"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr "6 колонок"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/>"
"\n"
" <span class="
"\"o_label small ms-1\">Добавить в корзину</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Добавить в список желаний"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label="
"\"Добавить в избранное\"/>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Удалить</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr "<span class=\"text-300\">|</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr "Активно"
msgstr "Активный"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Добавить <span class=\"d-none d-md-inline\">в корзину</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "Добавить продукт в мою корзину, но оставить его в списке пожеланий"
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Добавить в избранное"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Добавить в список пожеланий"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Добавить в избранное"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr "CSS-класс для дизайна страницы избранного"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr "Контакт"
msgstr "Контакты"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr "Свяжитесь с нами"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr "Создать клиента"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Создал"
msgstr "Создано:"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Дата создания"
msgstr "Дата создания:"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Валюта"
msgid "Default Currency"
msgstr "Валюта по умолчанию"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr "ПК"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Отображаемое имя"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Дублированные товары список пожеланий для этого партнера."
msgstr "Дублирование продукта в списке желаний для этого партнера."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr "Фиксированный"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr "Фиксированный при наведении курсора"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr "Отступ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr "Расстояние между товарами на странице избранного"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr "Управляйте списком избранного через иконку в меню."
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "Идентификатор"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Последнее изменение"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr "В избранном"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr "Встроенный"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Последний раз обновил"
msgstr "Последнее обновление:"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Последнее обновление"
msgstr "Дата последнего обновления:"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr "Макет"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr "Мобильный"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Мой список пожеланий"
msgstr "Мой список желаний"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
"Количество столбцов, отображаемых на мобильном устройстве на странице "
"«Избранное» (1 или 2)"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr "Количество колонок для отображения на странице избранного"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr "При наведении"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr "Исходная цена"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
@ -153,23 +380,23 @@ msgstr "Цена"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr "Цена продукта в момент добавления в список пожеланий"
msgstr "Цена товара, когда он добавлен в список желаний"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr "Прайс"
msgstr "Прайс-лист"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr "Прайс лист в момент добавления"
msgstr "Прейскурант цен при добавлении"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
msgid "Product"
msgstr "Продукт"
msgstr "Товар"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
@ -179,22 +406,38 @@ msgstr "Вариант продукта"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Список желаемых товаров"
msgstr "Избранные товары"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr "Дизайн товаров"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "изображение товара"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr "Удалить из избранного"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr "Цена со скидкой"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr "Отложить"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr "Магазин"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Список пожеланий для покупки"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr ""
msgstr "Список магазинов"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
@ -202,14 +445,84 @@ msgid "User"
msgstr "Пользователь"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Вебсайт"
msgstr "Сайт"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Список пожеланий"
msgstr "Избранное"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr "Колонки сетки избранного"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr "Отступ сетки избранного"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr "Колонки в мобильном списке избранного"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr "Страница избранного"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr "Класс дизайна страницы избранного"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr "Ваш список избранного пуст!"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Список желаний"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Add to wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Добавить в список желаний"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Удалить</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "Добавить <span class=\"d-none d-md-inline\">в корзину</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "Добавить товар в корзину, но сохранить его в списке желаний"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Изображение товара"
#~ msgid "Show/hide empty wishlist"
#~ msgstr "Показать/скрыть пустой список желаний"

View file

@ -1,50 +1,138 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
#
# Translators:
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2022
# Martin Trigaux, 2022
# Tereza Mokrá, 2024
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Tereza Mokrá, 2024\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
"Language-Team: Slovak (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n "
">= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Pridať do zoznamu želaní"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -53,24 +141,21 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktívne"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Pridať do zoznamu želaní"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Pridať do zoznamu želaní"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
@ -82,6 +167,11 @@ msgstr "Kontakt"
msgid "Contact Us"
msgstr "Kontaktujte nás"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -94,11 +184,22 @@ msgstr "Vytvorené"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Mena"
msgid "Default Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Zobrazovaný názov"
@ -108,14 +209,53 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Duplikovaný produkt želaný pre tohto partnera."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Posledná úprava"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -127,11 +267,44 @@ msgstr "Naposledy upravoval"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Naposledy upravované"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -173,35 +346,90 @@ msgstr "Varianta produktu"
msgid "Product Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Obrázok produktu"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Užívateľ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Webstránka"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Obrázok produktu"

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Jasmina Macur <jasmina@hbs.si>, 2022
# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2022
@ -10,48 +10,137 @@
# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2022
# Martin Trigaux, 2022
# Tomaž Jug <tomaz@editor.si>, 2023
#
# "Tiffany Chang (tic)" <tic@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Tomaž Jug <tomaz@editor.si>, 2023\n"
"Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 21:15+0000\n"
"Last-Translator: \"Tiffany Chang (tic)\" <tic@odoo.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/sl/>\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Seznam želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Dodaj na seznam želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Odstrani</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -59,25 +148,22 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktivno"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Dodaj <span class=\"d-none d-md-inline\">v voziček</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "Dodaj izdelek v košarico, vendar ga hranite na mojem seznamu želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Dodaj na seznam želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Dodaj na seznam želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -88,6 +174,11 @@ msgstr "Stik"
msgid "Contact Us"
msgstr "Kontakt"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -100,11 +191,22 @@ msgstr "Ustvarjeno"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Default Currency"
msgstr "Privzeta valuta"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Prikazani naziv"
@ -114,14 +216,53 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Podvojen izdelek s seznami želja tega partnerja."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnjič spremenjeno"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -133,11 +274,44 @@ msgstr "Zadnji posodobil"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnjič posodobljeno"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Moj seznam želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -172,42 +346,128 @@ msgstr "Proizvod"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr "Različica izdelka"
msgstr "Različica proizvoda"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Seznam želja izdelkov"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Slika izdelka"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Seznam želja v trgovini"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Prikaži prazen seznam želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Uporabnik"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Spletna stran"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Seznam želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Seznam želja"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Add to wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Dodaj na seznam želja"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Odstrani</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "Dodaj <span class=\"d-none d-md-inline\">v voziček</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "Dodaj izdelek v košarico, vendar ga hranite na mojem seznamu želja"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Slika izdelka"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "Prikaži prazen seznam želja"

View file

@ -1,42 +1,133 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Language-Team: Albanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sq/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-30 18:38+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sq\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -45,25 +136,22 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -74,6 +162,11 @@ msgstr ""
msgid "Contact Us"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -86,11 +179,22 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgid "Default Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
@ -100,13 +204,52 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -119,11 +262,44 @@ msgstr ""
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -165,9 +341,30 @@ msgstr ""
msgid "Product Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -175,25 +372,56 @@ msgstr ""
msgid "Shop Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""

View file

@ -1,209 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Uros Kalajdzic <ukalajdzic@gmail.com>, 2022
# Martin Trigaux, 2022
# Dragan Vukosavljevic <dragan.vukosavljevic@gmail.com>, 2023
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic <dragan.vukosavljevic@gmail.com>, 2023\n"
"Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Lista želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Dodaj na listu želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Ukloni</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr "Aktivno"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Dodaj <span class=\"d-none d-md-inline\">u korpu</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "Dodaj proizvod u moju korpu, ali ga zadrži na mojoj listi želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Dodaj na listu želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Dodaj na listu želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr "Kontaktirajte nas"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Kreirao"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Kreirano"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Naziv za prikaz"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Duplirani proizvodi na listi želja za ovog partnera"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Poslednja izmena dana"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Poslednje izmenio/la"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Poslednje ažuriranje dana"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Moja lista želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
msgstr "Vlasnik"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price"
msgstr "Cena"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr "Cena proizvoda kada je proizvod dodat na listu želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr "Cenovnik"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr "Cenovnik kada je dodat"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
msgid "Product"
msgstr "Proizvod"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr "Varijante proizvoda"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Lista želja proizvoda"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Slika proizvoda"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Lista želja prodavnice"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Prikaži prazne liste želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Korisnik"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Website"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Wishlist"
msgstr "Lista želja"

View file

@ -1,62 +1,162 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Djordje Marjanovic <djordje_m@yahoo.com>, 2017
# Nemanja Dragovic <nemanjadragovic94@gmail.com>, 2017
# Ljubisa Jovev <ljubisa.jovev@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Uros Kalajdzic <ukalajdzic@gmail.com>, 2022
# Martin Trigaux, 2022
# Dragan Vukosavljevic <dragan.vukosavljevic@gmail.com>, 2023
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr%40latin/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic <dragan.vukosavljevic@gmail.com>, "
"2023\n"
"Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sr@latin\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist_active
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr "Aktivan"
msgstr "Aktivno"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"hidden-xs\">to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Dodaj na listu želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Dodaj na listu želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist_create_date
msgid "Added Date"
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -65,127 +165,304 @@ msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist_create_uid
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr "Kontaktirajte nas"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Kreirao"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist_currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Kreirano"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users_current_session
msgid "Current Session"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Default Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist_price_new
msgid "Current price"
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist_price_new
msgid "Current price of this product, using same pricelist, ..."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Naziv za prikaz"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist_id
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Duplirani proizvodi na listi želja za ovog partnera"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja promena"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist_write_uid
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Promenio"
msgstr "Poslednje izmenio/la"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Vreme promene"
msgstr "Poslednje ažuriranje dana"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Moja lista želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist_partner_id
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
msgstr "Vlasnik"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist_price
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price"
msgstr "Cijena"
msgstr "Cena"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist_price
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr ""
msgstr "Cena proizvoda kada je proizvod dodat na listu želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist_pricelist_id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr "Cjenovnik"
msgstr "Cenovnik"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist_pricelist_id
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr ""
msgstr "Cenovnik kada je dodat"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist_product_id
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
msgid "Product"
msgstr "Proizvod"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist_session
msgid "Session"
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr "Varijante proizvoda"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Lista želja proizvoda"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr ""
msgstr "Lista želja prodavnice"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Korisnici"
msgid "User"
msgstr "Korisnik"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist_website_id
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Internet stranica"
msgstr "Website"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist_session
msgid "Website session identifier where this product was wishlisted."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner_wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users_wishlist_ids
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Lista želja"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_ir_autovacuum
msgid "ir.autovacuum"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "product.wishlist"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Lista želja"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Add to wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Dodaj na listu želja"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Ukloni</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "Dodaj <span class=\"d-none d-md-inline\">u korpu</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "Dodaj proizvod u moju korpu, ali ga zadrži na mojoj listi želja"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Slika proizvoda"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "Prikaži prazne liste želja"

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2022
# Mikael Åkerberg <mikael.akerberg@mariaakerberg.com>, 2022
@ -10,49 +10,141 @@
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2022
# Martin Trigaux, 2022
# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2022
# Lasse Larsson, 2023
#
# "Tiffany Chang (tic)" <tic@odoo.com>, 2025.
# Hanna Kharraziha <hakha@odoo.com>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Lasse Larsson, 2023\n"
"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-06 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Hanna Kharraziha <hakha@odoo.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/sv/>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.16.1\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Önskelista"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/>"
"\n"
" <span class="
"\"o_label small ms-1\">Lägg i varukorg</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Lägg till önskelista"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Ta bort </small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -60,25 +152,22 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Lägg till <span class=\"d-none d-md-inline\">i kundvagnen</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "Lägg till produkten i min kundvagn men behåll den på min önskelista"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Lägg till i önskelista"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Lägg till i önskelista"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -89,6 +178,11 @@ msgstr "Kontakt"
msgid "Contact Us"
msgstr "Kontakta oss"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -97,15 +191,26 @@ msgstr "Skapad av"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Skapad"
msgstr "Skapad den"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Default Currency"
msgstr "Standardvaluta"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Visningsnamn"
@ -115,14 +220,53 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Duplicerad produkt på önskelistan för denna partner."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr "Fast"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Senast redigerad den"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -132,13 +276,46 @@ msgstr "Senast uppdaterad av"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Senast uppdaterad på"
msgstr "Senast uppdaterad den"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Min önskelista"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -180,35 +357,114 @@ msgstr "Produktvariant"
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Produkt Önskelista"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Produkt Bild"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Shoppa Önskelista"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Visa Tom Önskelista"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Användare"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Webbplats"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Önskelista"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Önskelista"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Ta bort </small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "Lägg till <span class=\"d-none d-md-inline\">i kundvagnen</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "Lägg till produkten i min kundvagn men behåll den på min önskelista"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Produkt Bild"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "Visa Tom Önskelista"

View file

@ -1,199 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Language-Team: Swahili (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sw/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sw\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
msgid "Product"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Wishlist"
msgstr ""

View file

@ -1,199 +0,0 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Language-Team: Tamil (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ta\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
msgid "Product"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Wishlist"
msgstr ""

View file

@ -1,54 +1,141 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Odoo Thaidev <odoothaidev@gmail.com>, 2022
# Martin Trigaux, 2022
# Wichanon Jamwutthipreecha, 2022
# Rasareeyar Lappiam, 2024
#
# "Tiffany Chang (tic)" <tic@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Rasareeyar Lappiam, 2024\n"
"Language-Team: Thai (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 22:55+0000\n"
"Last-Translator: \"Tiffany Chang (tic)\" <tic@odoo.com>\n"
"Language-Team: Thai <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/th/>\n"
"Language: th\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: th\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" รายการที่ต้องการ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"รูปภาพ\" aria-"
"label=\"เพิ่มเข้าในรายการที่ต้องการ\"/>Add to wishlist"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> ลบออก</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"เพิ่มในรายการที่อยากได้\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -56,25 +143,22 @@ msgid "Active"
msgstr "เปิดใช้งาน"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "เพิ่ม <span class=\"d-none d-md-inline\">ในรถเข็น</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "เพิ่มสินค้าลงในรถเข็นของฉัน แต่เก็บไว้ในรายการที่อยากได้"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "เพิ่มไปยังรายการที่อยากได้"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "เพิ่มในรายการที่อยากได้"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -85,6 +169,11 @@ msgstr "ติดต่อ"
msgid "Contact Us"
msgstr "ติดต่อเรา"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -97,11 +186,22 @@ msgstr "สร้างเมื่อ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "สกุลเงิน"
msgid "Default Currency"
msgstr "สกุลเงินเริ่มต้น"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "แสดงชื่อ"
@ -111,14 +211,53 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "รายการที่อยากได้ซ้ำสำหรับพาร์ทเนอร์รายนี้"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ไอดี"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "แก้ไขครั้งล่าสุดเมื่อ"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -130,11 +269,44 @@ msgstr "อัปเดตครั้งล่าสุดโดย"
msgid "Last Updated on"
msgstr "อัปเดตครั้งล่าสุดเมื่อ"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "รายการที่อยากได้ของฉัน"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -176,35 +348,115 @@ msgstr "ตัวแปรสินค้า"
msgid "Product Wishlist"
msgstr "สินค้าที่อยากได้"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "รูปสินค้า"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "แสดงรายการที่อยากได้"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "แสดงรายการสิ่งที่อยากได้ว่างเปล่า"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "ผู้ใช้"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "เว็บไซต์"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "รายการที่อยากได้ "
msgstr "รายการที่อยากได้"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " รายการที่ต้องการ"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> ลบออก</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-"
#~ "label=\"เพิ่มในรายการที่อยากได้\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "เพิ่ม <span class=\"d-none d-md-inline\">ในรถเข็น</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "เพิ่มสินค้าลงในรถเข็นของฉัน แต่เก็บไว้ในรายการที่อยากได้"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "รูปสินค้า"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "แสดงรายการสิ่งที่อยากได้ว่างเปล่า"

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2022
# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2022
@ -12,48 +12,198 @@
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2022
# Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2022
# Tugay Hatıl <tugayh@projetgrup.com>, 2023
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
# DeepL <noreply-mt-deepl@weblate.org>, 2025.
# Odoo Turkish Import <dyki+tr@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Tugay Hatıl <tugayh@projetgrup.com>, 2023\n"
"Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-21 14:46+0000\n"
"Last-Translator: Odoo Turkish Import <dyki+tr@odoo.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" İstek Listesi"
".heartBeat {\n"
" animasyon: heartBeat 1.3s ileri doğru kolay giriş-"
ıkış;\n"
" animasyon-gecikmesi: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animasyon: 1.3s ileri doğru salınım;\n"
" animasyon gecikmesi: 0.75s;\n"
" transform-origin: üst merkez\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" için {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr "1 Sütun"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr "2 Sütun"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr "3 Sütun"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr "4 Sütun"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr "5 Sütun"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr "6 Sütun"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Sepete Ekle</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>İstek listesine ekle"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Kaldır</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr "<span class=\"text-300\">|</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -61,25 +211,22 @@ msgid "Active"
msgstr "Etkin"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Ekle <span class=\"d-none d-md-inline\">Sepete </span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "Ürünü sepetime ekle ama talep listemde tut"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "İstek Listesine Ekle"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "İstek listesine ekle"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr "İstek listesi sayfa tasarımı için CSS sınıfı"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -90,25 +237,41 @@ msgstr "Kontak"
msgid "Contact Us"
msgstr "Bize Ulaşın"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr "Müşteri Oluşturma"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Oluşturan"
msgstr "Tarafından oluşturuldu"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Oluşturulma"
msgstr "Oluşturuldu"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Para Birimi"
msgid "Default Currency"
msgstr "Varsayılan Para Birimi"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr "Masaüstü"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Görünüm Adı"
msgstr "İsim Göster"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
@ -116,14 +279,53 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "İş ortağı için çoğaltılmış talep listesi."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr "Sabit"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr "Sabit - Üzerine Gelindiğinde"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr "Boşluk"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr "İstek listesi sayfasındaki ürünler arasında boşluk"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr "İstek listenizi menü simgesinden yönetin."
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Son Düzenleme"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr "İstek listenizde"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr "Çizgide"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -135,11 +337,46 @@ msgstr "Son Güncelleyen"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Son Güncelleme"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr "Düzen"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Wishlistim"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
"İstek listesi sayfası için mobil cihazlarda görüntülenecek sütun sayısı (1 "
"veya 2)"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr "İstek listesi sayfasında görüntülenecek sütun sayısı"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr "Üzerinde gezinme"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr "Orijinal fiyat"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -181,35 +418,121 @@ msgstr "Ürün Varyantı"
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Ürün Talep Listesi"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr "Ürün Tasarımı"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Ürün görüntüsü"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr "İstek listesinden kaldır"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr "Satış fiyatı"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr "Sonrası için Kaydet"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr "Mağaza"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Alışveriş İstek Listesi"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Boş İstek Listesini Göster"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Kullanıcı"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Websitesi"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "İstek Listesi"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr "İstek Listesi Izgara Sütunları"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr "İstek Listesi Izgara Boşluğu"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr "İstek Listesi Mobil Sütunlar"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr "İstek Listesi Sayfası"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr "İstek Listesi Sayfa Tasarımı Sınıfı"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr "İstek listeniz boş!"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " İstek Listesi"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Add to wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>İstek listesine ekle"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Kaldır</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "Ekle <span class=\"d-none d-md-inline\">Sepete </span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "Ürünü sepetime ekle ama talep listemde tut"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Ürün görüntüsü"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "Boş İstek Listesini Göster"

View file

@ -1,52 +1,140 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Alina Lisnenko <alina.lisnenko@erp.co.ua>, 2023
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alina.lisnenko@erp.co.ua>, 2023\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: uk\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != "
"11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % "
"100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || "
"(n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Список побажань"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Додати до списку побажань"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Видалити</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -54,25 +142,22 @@ msgid "Active"
msgstr "Активно"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Додати <span class=\"d-none d-md-inline\">до кошика</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "Додайте товар у свій кошик, але залиште його в списку побажань"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Додати в список побажань"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Додати у збереження"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -81,7 +166,12 @@ msgstr "Контакт"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr "Зв'яжіться з нами"
msgstr "Зв'язатися з нами"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
@ -95,11 +185,22 @@ msgstr "Створено"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Валюта"
msgid "Default Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Назва для відображення"
@ -109,14 +210,53 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Дубльовані товари списку побажань для цього партнера."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Остання модифікація"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -128,11 +268,44 @@ msgstr "Востаннє оновив"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Останнє оновлення"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Мій список побажань"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -174,35 +347,107 @@ msgstr "Варіант товару"
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Список бажаних товарів"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Зображення товару"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Список побажань магазину"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Показати пустий список побажань"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Користувач"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Веб-сайт"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Список побажань"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Видалити</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "Додати <span class=\"d-none d-md-inline\">до кошика</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "Додайте товар у свій кошик, але залиште його в списку побажань"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Зображення товару"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "Показати пустий список побажань"

View file

@ -0,0 +1,513 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
#
# Translated by:
# Deepvision - info@deepvision.uz | +998 77-093-0007
# Amon Olimov - amon.bars@gmail.com
# Jonibek Yorqulov - j.yorqulov@deepvision.uz
# Mirzohidkhon Ulugkhujaev ulugkhujayevmirzohidxon@gmail.com
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-08 18:39+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: uz\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
#, fuzzy
msgid ""
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
".heartBeat { animatsiya: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards; animation-"
"delay: 0.75s; transform-origin: 74.5px 25.5px; } @keyframes heartBeat { 0% "
"{ transform: scale(1); } 14% { transform: scale(1.2); } 28% { transform: "
"scale(1); } 42% { transform: scale(1.2); } 70% { transform: "
"scale(1); } } .swing { animatsiya: swing 1.3s ease forwards; animation-"
"delay: 0.75s; transform-origin: top center } @keyframes swing { 20% "
"{ transform: rotate(15deg) } 40% { transform: rotate(-10deg) } 60% "
"{ transform: rotate(5deg) } 80% { transform: rotate(-5deg) } to { transform: "
"rotate(0deg) } }"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
#, fuzzy
msgid "1 Column"
msgstr "1 ustun"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
#, fuzzy
msgid "2 Columns"
msgstr "2 ustun"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
#, fuzzy
msgid "3 Columns"
msgstr "3 ustun"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
#, fuzzy
msgid "4 Columns"
msgstr "4 ustun"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
#, fuzzy
msgid "5 Columns"
msgstr "5 ustun"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
#, fuzzy
msgid "6 Columns"
msgstr "6 ustun"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
#, fuzzy
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
"> <span class=\"o_label small ms-1\">Savatga qoshish</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
#, fuzzy
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Istaklar "
"royxatiga qoshish\"/>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
#, fuzzy
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr "<span class=\"text-300\">|</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
#, fuzzy
msgid "Active"
msgstr "Faol"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
#, fuzzy
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Istaklar royxatiga qoshish"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
#, fuzzy
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Istaklar royxatiga qoshish"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
#, fuzzy
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr "Istaklar royxati sahifasi uchun CSS sinfi"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
#, fuzzy
msgid "Contact"
msgstr "Boglanish"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
#, fuzzy
msgid "Contact Us"
msgstr "Biz bilan boglaning"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
#, fuzzy
msgid "Create a Customer"
msgstr "Mijoz yaratish"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
#, fuzzy
msgid "Created by"
msgstr "Yaratuvchi"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
#, fuzzy
msgid "Created on"
msgstr "Yaratilgan sana"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
#, fuzzy
msgid "Default Currency"
msgstr "Asosiy valyuta"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
#, fuzzy
msgid "Desktop"
msgstr "Kompyuter"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
#, fuzzy
msgid "Display Name"
msgstr "Korsatiladigan nom"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
#, fuzzy
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Bu hamkor uchun istaklar royxatidagi mahsulot takrorlandi."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#, fuzzy
msgid "Fixed"
msgstr "Ozgarmas"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#, fuzzy
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr "Sichqoncha ustiga kelganda"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#, fuzzy
msgid "Gap"
msgstr "Oraliq"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
#, fuzzy
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr "Istaklar royxati sahifasidagi mahsulotlar orasidagi masofa"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#, fuzzy
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr "Istaklar royxatini menyu belgisi orqali boshqaring."
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
#, fuzzy
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#, fuzzy
msgid "In your wishlist"
msgstr "Istaklar royxatingizda"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#, fuzzy
msgid "Inline"
msgstr "Bir qatorda"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
#, fuzzy
msgid "Last Updated by"
msgstr "Oxirgi yangilovchi"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
#, fuzzy
msgid "Last Updated on"
msgstr "Oxirgi yangilangan sana"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
#, fuzzy
msgid "Layout"
msgstr "Tartib"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
#, fuzzy
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
#, fuzzy
msgid "My Wishlist"
msgstr "Mening istaklar royxatim"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
#, fuzzy
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
"Istaklar royxati sahifasida mobil qurilmada korsatiladigan ustunlar soni "
"(1 yoki 2)"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
#, fuzzy
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr "Istaklar royxati sahifasida korsatiladigan ustunlar soni"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#, fuzzy
msgid "On Hover"
msgstr "Sichqoncha ustiga kelganda"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
#, fuzzy
msgid "Original price"
msgstr "Asl narx"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
#, fuzzy
msgid "Owner"
msgstr "Egasi"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
#, fuzzy
msgid "Price"
msgstr "Narx"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
#, fuzzy
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
msgstr "Mahsulot istaklar royxatiga qoshilgandagi narxi"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
#, fuzzy
msgid "Pricelist"
msgstr "Narxlar royxati"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
#, fuzzy
msgid "Pricelist when added"
msgstr "Qoshilgan paytdagi narxlar royxati"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_template
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__product_id
#, fuzzy
msgid "Product"
msgstr "Mahsulot"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
#, fuzzy
msgid "Product Variant"
msgstr "Mahsulot varianti"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
#, fuzzy
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Mahsulot istaklar royxati"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
#, fuzzy
msgid "Products Design"
msgstr "Mahsulotlar dizayni"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
#, fuzzy
msgid "Remove from wishlist"
msgstr "Istaklar royxatidan olib tashlash"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
#, fuzzy
msgid "Sale price"
msgstr "Sotish narxi"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
#, fuzzy
msgid "Save for Later"
msgstr "Keyinroq uchun saqlash"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
#, fuzzy
msgid "Shop"
msgstr "Dokon"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
#, fuzzy
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Dokon istaklar royxati"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
#, fuzzy
msgid "User"
msgstr "Foydalanuvchi"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
#, fuzzy
msgid "Website"
msgstr "Veb-sayt"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
#, fuzzy
msgid "Wishlist"
msgstr "Istaklar royxati"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
#, fuzzy
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr "Istaklar royxati panjara ustunlari"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
#, fuzzy
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr "Istaklar royxati panjara oraliqlari"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
#, fuzzy
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr "Istaklar royxati mobil ustunlari"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
#, fuzzy
msgid "Wishlist Page"
msgstr "Istaklar royxati sahifasi"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
#, fuzzy
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr "Istaklar royxati sahifasi dizayn sinfi"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
#, fuzzy
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr "Istaklar royxatingiz bosh!"

View file

@ -1,52 +1,194 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Thi Huong Nguyen, 2024
#
# Thi Huong Nguyen, 2023
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
# "Thi Huong Nguyen (thng)" <thng@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-02 14:54+0000\n"
"Last-Translator: \"Thi Huong Nguyen (thng)\" <thng@odoo.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"website_sale_wishlist/vi/>\n"
"Language: vi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: vi\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Danh sách yêu thích"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Thêm vào danh sách"
" yêu thích\"/>Thêm vào danh sách yêu thích"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Loại bỏ</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Thêm vào yêu thích\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -54,25 +196,21 @@ msgid "Active"
msgstr "Đang hoạt động"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">đến giỏ hàng</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
"Thêm sản phẩm đến giỏ hàng của tôi nhưng giữ trong mục yêu thích của tôi"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Thêm vào yêu thích"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Thêm vào wishlist"
msgstr "Thêm vào danh sách yêu thích"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
@ -82,7 +220,12 @@ msgstr "Liên hệ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Contact Us"
msgstr "Liên hệ với chúng tôi"
msgstr "Liên hệ"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
@ -96,44 +239,127 @@ msgstr "Được tạo vào"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Tiền tệ"
msgid "Default Currency"
msgstr "Tiền tệ mặc định"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Tên hiển thị"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.constraint,message:website_sale_wishlist.constraint_product_wishlist_product_unique_partner_id
msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "Đã nhân bản sản phẩm trong wishlist cho đối tác này. "
msgstr "Đã nhân bản sản phẩm trong wishlist cho đối tác này."
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Sửa lần cuối vào"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Last Updated by"
msgstr "Cập nhật lần cuối bởi"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "Yêu thích của tôi"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -173,37 +399,118 @@ msgstr "Biến thể sản phẩm"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_wishlist
msgid "Product Wishlist"
msgstr "Sản phẩm yêu thích"
msgstr "Danh sách sản phẩm yêu thích"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "Hình ảnh sản phẩm"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr "Lưu để xem sau"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "Cửa hàng yêu thích"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "Hiển thị wishlist trống"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "Người dùng"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "Trang web"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "Yêu thích"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Danh sách yêu thích"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Loại bỏ</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Thêm vào yêu "
#~ "thích\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">đến giỏ hàng</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "Thêm sản phẩm đến giỏ hàng của tôi nhưng giữ trong mục yêu thích của tôi"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "Hình ảnh sản phẩm"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "Hiển thị wishlist trống"

View file

@ -4,10 +4,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -16,27 +16,115 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/>\n"
" <span class=\"o_label small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -45,25 +133,22 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -74,6 +159,11 @@ msgstr ""
msgid "Contact Us"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -86,11 +176,22 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgid "Default Currency"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
@ -100,13 +201,52 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -119,11 +259,44 @@ msgstr ""
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -165,9 +338,30 @@ msgstr ""
msgid "Product Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
@ -175,25 +369,56 @@ msgstr ""
msgid "Shop Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""

View file

@ -1,78 +1,223 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Raymond Yu <cl_yu@hotmail.com>, 2022
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2022
#
# "Tiffany Chang (tic)" <tic@odoo.com>, 2025.
# "Chloe Wang (chwa)" <chwa@odoo.com>, 2025, 2026.
# "Malaz Siddig Elsayed Abuidris (msea)" <msea@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-13 15:35+0000\n"
"Last-Translator: \"Chloe Wang (chwa)\" <chwa@odoo.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://translate.odoo.com/"
"projects/odoo-19/website_sale_wishlist/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" 收藏夹"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr "1 栏"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr "2 列"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr "3 列"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr "4 列"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr "5 栏"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr "6 列"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">添加到购物车</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>添加到收藏夹"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"添加到愿望"
"清单\"/>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> 移除</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
msgid "Active"
msgstr "启用"
msgstr "有效"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "加到<span class=\"d-none d-md-inline\">购物车</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "产品加入购物车后,仍保留在我的收藏夹中"
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "添加到心愿单"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "加入收藏"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "添加到愿望清单"
msgstr "添加到心愿单"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
@ -84,6 +229,11 @@ msgstr "联系人"
msgid "Contact Us"
msgstr "联系我们"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
@ -92,15 +242,26 @@ msgstr "创建人"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
msgid "Created on"
msgstr "创建时间"
msgstr "创建日期"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "币种"
msgid "Default Currency"
msgstr "默认币别"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr "桌面"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "显示名称"
@ -110,14 +271,53 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "此合作伙伴的愿望产品清单重复。"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "最后修改时间"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -127,13 +327,46 @@ msgstr "最后更新人"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "最后更新时间"
msgstr "上次更新日期"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "我的收藏"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -175,35 +408,121 @@ msgstr "产品变体"
msgid "Product Wishlist"
msgstr "商品需求清单"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "产品图像"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "店铺收藏清单"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "显示空白愿望清单"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "用户"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "网站"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "愿望单"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " 收藏夹"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>Add to wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>添加到收藏夹"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> 移除</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
#~ msgstr "加到<span class=\"d-none d-md-inline\">购物车</span>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "产品加入购物车后,仍保留在我的心愿单中"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "产品图像"
#~ msgid "Show Empty Wishlist"
#~ msgstr "显示空白愿望清单"

View file

@ -1,50 +1,200 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_wishlist
#
# * website_sale_wishlist
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Tony Ng, 2023
#
# Wil Odoo, 2025
# Tony Ng, 2025
#
# Ho Pak Wai <wai@users.noreply.translate.odoo.com>, 2026.
# "Tony Ng (ngto)" <ngto@odoo.com>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Tony Ng, 2023\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-06 06:07+0000\n"
"Last-Translator: \"Tony Ng (ngto)\" <ngto@odoo.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://translate.odoo.com/"
"projects/odoo-19/website_sale_wishlist/zh_Hant/>\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
" 願望清單"
".heartBeat {\n"
" animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: 74.5px 25.5px;\n"
" }\n"
" @keyframes heartBeat {\n"
" 0% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 14% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 28% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
"\n"
" 42% {\n"
" transform: scale(1.2);\n"
" }\n"
"\n"
" 70% {\n"
" transform: scale(1);\n"
" }\n"
" }\n"
" .swing {\n"
" animation: swing 1.3s ease forwards;\n"
" animation-delay: 0.75s;\n"
" transform-origin: top center\n"
" }\n"
" @keyframes swing {\n"
" 20% {\n"
" transform: rotate(15deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 40% {\n"
" transform: rotate(-10deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 60% {\n"
" transform: rotate(5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" 80% {\n"
" transform: rotate(-5deg)\n"
" }\n"
"\n"
" to {\n"
" transform: rotate(0deg)\n"
" }\n"
" }"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "1 Column"
msgstr "1 欄"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "2 Columns"
msgstr "2 欄"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "3 Columns"
msgstr "3 欄"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "4 Columns"
msgstr "4 欄"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "5 Columns"
msgstr "5 欄"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "6 Columns"
msgstr "6 欄"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">Add to Cart</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable\" role=\"presentation\"/"
">\n"
" <span class=\"o_label "
"small ms-1\">加入購物車</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>Add to wishlist"
msgstr "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"加入願望清單\"/> 加入願望清單"
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
"wishlist\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-heart-o me-2 me-lg-0\" role=\"img\" aria-label=\"加入願望清"
"單\"/>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> 移出</small>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"加入願望清單\"/>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "<span class=\"text-300\">|</span>"
msgstr "<span class=\"text-300\">|</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
@ -52,25 +202,22 @@ msgid "Active"
msgstr "啟用"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add <span class=\"d-none d-md-inline\">to Cart</span>"
msgstr "加入 <span class=\"d-none d-md-inline\">購物車</span>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
msgstr "將產品加入購物車但仍保留在我的願望清單中"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/checkout_page_option.xml:0
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "加入願望清單"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to wishlist"
msgstr "加入願望清單"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "CSS class for wishlist page design"
msgstr "願望清單頁面設計的 CSS 格式類"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
@ -81,10 +228,15 @@ msgstr "聯絡人"
msgid "Contact Us"
msgstr "聯絡我們"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,website_form_label:website_sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr "建立客戶"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "創立者"
msgstr "建立人員"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__create_date
@ -93,11 +245,22 @@ msgstr "建立於"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "幣"
msgid "Default Currency"
msgstr "預設貨幣"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Desktop"
msgstr "桌面"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "顯示名稱"
@ -107,14 +270,53 @@ msgid "Duplicated wishlisted product for this partner."
msgstr "此合作夥伴的重複願望清單產品。"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed"
msgstr "固定"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "最後修改於"
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Fixed - On Hover"
msgstr "固定 - 滑鼠經過時"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Gap"
msgstr "間距"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Gap between products on the wishlist page"
msgstr "願望清單頁面上產品之間的間距"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "Handle your wishlist from the menu icon."
msgstr "你可使用選單圖示,管理你的願望清單。"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__id
msgid "ID"
msgstr "識別號"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
msgid "In your wishlist"
msgstr "在你的願望清單中"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "Inline"
msgstr "文中"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__write_uid
@ -126,11 +328,44 @@ msgstr "最後更新者"
msgid "Last Updated on"
msgstr "最後更新於"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Layout"
msgstr "版面佈局"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Mobile"
msgstr "流動裝置"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
msgstr "我的願望清單"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
msgstr "流動裝置顯示願望清單頁面的欄數(只可是 1 或 2"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Number of columns to display on the wishlist page"
msgstr "願望清單頁面顯示的欄數"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
msgid "On Hover"
msgstr "滑鼠經過時"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Original price"
msgstr "原價"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
@ -172,35 +407,129 @@ msgstr "產品款式"
msgid "Product Wishlist"
msgstr "產品願望清單"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option.xml:0
msgid "Products Design"
msgstr "產品設計"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
msgstr "產品圖片"
msgid "Remove from wishlist"
msgstr "從願望清單中移除"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Sale price"
msgstr "銷售價格"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Save for Later"
msgstr "儲存備用"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop"
msgstr "商店"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
msgstr "購買願望清單"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
msgid "Show Empty Wishlist"
msgstr "打開願望清單"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
msgid "User"
msgstr "使用者"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_website
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
msgid "Website"
msgstr "網站"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/product_page_option.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/products_design_panel.xml:0
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/show_empty_option.xml:0
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.header_wishlist_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_cart_lines
msgid "Wishlist"
msgstr "願望清單"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_grid_columns
msgid "Wishlist Grid Columns"
msgstr "願望清單網格直欄"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_gap
msgid "Wishlist Grid Gap"
msgstr "願望清單網格間距"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_mobile_columns
msgid "Wishlist Mobile Columns"
msgstr "願望清單流動裝置直欄"
#. module: website_sale_wishlist
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_sale_wishlist/static/src/website_builder/wishlist_page_option_plugin.js:0
msgid "Wishlist Page"
msgstr "願望清單頁面"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_website__wishlist_opt_products_design_classes
msgid "Wishlist Page Design Class"
msgstr "願望清單頁面設計格式類"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Your wishlist is empty!"
msgstr "你的願望清單現時空白。"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " Wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/>\n"
#~ " 願望清單"
#~ msgid ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"Add to "
#~ "wishlist\"/>\n"
#~ " Add to wishlist"
#~ msgstr ""
#~ "<i class=\"fa fa-heart-o me-2\" role=\"img\" aria-label=\"加入願望清單\"/"
#~ ">\n"
#~ " 加入願望清單"
#~ msgid "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Remove</small>"
#~ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> 移出</small>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart\"/>\n"
#~ " <span class=\"d-none d-md-"
#~ "inline\">Add</span>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart\"/>\n"
#~ " <span class=\"d-none d-md-"
#~ "inline\">加入</span>"
#~ msgid ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"加入願望清單\"/>"
#~ msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
#~ msgstr "將產品加入購物車但仍保留在我的願望清單中"
#~ msgid "Product image"
#~ msgstr "產品圖片"
#~ msgid "Show/hide empty wishlist"
#~ msgstr "顯示/隱藏空白願望清單"

View file

@ -1,3 +1,4 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
from . import product_wishlist
from . import res_users
from . import website

View file

@ -1,5 +1,5 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
from datetime import datetime, timedelta
from odoo import api, fields, models
from odoo.http import request
@ -7,15 +7,14 @@ from odoo.http import request
class ProductWishlist(models.Model):
_name = 'product.wishlist'
_description = 'Product Wishlist'
_sql_constraints = [
("product_unique_partner_id",
"UNIQUE(product_id, partner_id)",
"Duplicated wishlisted product for this partner."),
]
_product_unique_partner_id = models.Constraint(
'UNIQUE(product_id, partner_id)',
'Duplicated wishlisted product for this partner.',
)
partner_id = fields.Many2one('res.partner', string='Owner')
partner_id = fields.Many2one('res.partner', string='Owner', index='btree_not_null')
product_id = fields.Many2one('product.product', string='Product', required=True)
currency_id = fields.Many2one('res.currency', related='pricelist_id.currency_id', readonly=True)
currency_id = fields.Many2one('res.currency', related='website_id.currency_id', readonly=True)
pricelist_id = fields.Many2one('product.pricelist', string='Pricelist', help='Pricelist when added')
price = fields.Monetary(currency_field='currency_id', string='Price', help='Price of the product when it has been added in the wishlist')
website_id = fields.Many2one('website', ondelete='cascade', required=True)
@ -36,7 +35,7 @@ class ProductWishlist(models.Model):
return wish.filtered(
lambda wish:
wish.sudo().product_id.product_tmpl_id.website_published
and wish.sudo().product_id.product_tmpl_id._can_be_added_to_cart()
and wish.sudo().product_id.product_tmpl_id._is_add_to_cart_possible()
)
@api.model

View file

@ -1,13 +1,13 @@
from odoo import api, fields, models
from odoo import models
from odoo.http import request
class ResUsers(models.Model):
_inherit = "res.users"
def _check_credentials(self, password, env):
def _check_credentials(self, credential, env):
"""Make all wishlists from session belong to its owner user."""
result = super(ResUsers, self)._check_credentials(password, env)
result = super()._check_credentials(credential, env)
if request and request.session.get('wishlist_ids'):
self.env["product.wishlist"]._check_wishlist_from_session()
return result

View file

@ -0,0 +1,39 @@
# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details.
from odoo import fields, models
class Website(models.Model):
_inherit = 'website'
wishlist_opt_products_design_classes = fields.Char(
string="Wishlist Page Design Class",
default=(
'o_wsale_products_opt_layout_catalog o_wsale_products_opt_design_thumbs '
'o_wsale_products_opt_name_color_regular '
'o_wsale_products_opt_thumb_cover o_wsale_products_opt_img_secondary_show '
'o_wsale_products_opt_img_hover_zoom_out_light o_wsale_products_opt_has_cta '
'o_wsale_products_opt_actions_inline o_wsale_products_opt_has_description '
'o_wsale_products_opt_actions_promote o_wsale_products_opt_cc1 '
),
help="CSS class for wishlist page design"
)
wishlist_grid_columns = fields.Integer(
string="Wishlist Grid Columns",
default=5,
help="Number of columns to display on the wishlist page"
)
wishlist_mobile_columns = fields.Integer(
string="Wishlist Mobile Columns",
default=2,
help="Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)"
)
wishlist_gap = fields.Char(
string="Wishlist Grid Gap",
default="16px",
help="Gap between products on the wishlist page"
)

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 5.4 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 2.5 KiB

Before After
Before After

View file

@ -1 +1 @@
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="70" height="70" viewBox="0 0 70 70"><defs><path id="a" d="M4 0h61c4 0 5 1 5 5v60c0 4-1 5-5 5H4c-3 0-4-1-4-5V5c0-4 1-5 4-5z"/><linearGradient id="c" x1="100%" x2="0%" y1="0%" y2="100%"><stop offset="0%" stop-color="#269396"/><stop offset="100%" stop-color="#218689"/></linearGradient><path id="d" d="M50.363 41a1.636 1.636 0 0 1-1.59 1.286L27 43l1 4h19c1 0 1 2 0 2H26l-6-24h-2v1c0 .667-.333 1-1 1s-1-.333-1-1v-2c.066-.667.4-1 1-1h4c.517 0 .85.333 1 1l1 3.281h28.45c1.048 0 1.824.985 1.592 2.019L50.363 41zM45.5 55a2.5 2.5 0 1 1 0-5 2.5 2.5 0 0 1 0 5zm-19 0a2.5 2.5 0 1 1 0-5 2.5 2.5 0 0 1 0 5zm11.375-15c.114 0 .21-.04.289-.118l4.084-3.934c1.001-1.001 1.502-1.985 1.502-2.95 0-.962-.278-1.714-.833-2.256-.555-.542-1.322-.813-2.301-.813-.271 0-.548.047-.83.14-.282.095-.544.221-.786.38a8.39 8.39 0 0 0-.627.45c-.175.14-.34.288-.498.446a6.041 6.041 0 0 0-.498-.446 8.39 8.39 0 0 0-.627-.45 3.357 3.357 0 0 0-.786-.38 2.614 2.614 0 0 0-.83-.14c-.979 0-1.746.27-2.301.813-.555.542-.833 1.294-.833 2.255 0 .293.051.595.154.905.103.31.22.575.35.793.132.219.28.432.447.64.166.207.287.35.364.43.076.078.136.135.18.17l4.091 3.947a.392.392 0 0 0 .289.118z"/><path id="e" d="M50.363 39a1.636 1.636 0 0 1-1.59 1.286L27 41l1 4h19c1 0 1 2 0 2H26l-6-24h-2v1c0 .667-.333 1-1 1s-1-.333-1-1v-2c.066-.667.4-1 1-1h4c.517 0 .85.333 1 1l1 3.281h28.45c1.048 0 1.824.985 1.592 2.019L50.363 39zM45.5 53a2.5 2.5 0 1 1 0-5 2.5 2.5 0 0 1 0 5zm-19 0a2.5 2.5 0 1 1 0-5 2.5 2.5 0 0 1 0 5zm11.375-15c.114 0 .21-.04.289-.118l4.084-3.934c1.001-1.001 1.502-1.985 1.502-2.95 0-.962-.278-1.714-.833-2.256-.555-.542-1.322-.813-2.301-.813-.271 0-.548.047-.83.14-.282.095-.544.221-.786.38a8.39 8.39 0 0 0-.627.45c-.175.14-.34.288-.498.446a6.041 6.041 0 0 0-.498-.446 8.39 8.39 0 0 0-.627-.45 3.357 3.357 0 0 0-.786-.38 2.614 2.614 0 0 0-.83-.14c-.979 0-1.746.27-2.301.813-.555.542-.833 1.294-.833 2.255 0 .293.051.595.154.905.103.31.22.575.35.793.132.219.28.432.447.64.166.207.287.35.364.43.076.078.136.135.18.17l4.091 3.947a.392.392 0 0 0 .289.118z"/></defs><g fill="none" fill-rule="evenodd"><mask id="b" fill="#fff"><use xlink:href="#a"/></mask><g mask="url(#b)"><path fill="url(#c)" d="M0 0H70V70H0z"/><path fill="#FFF" fill-opacity=".383" d="M4 1h61c2.667 0 4.333.667 5 2V0H0v3c.667-1.333 2-2 4-2z"/><path fill="#393939" d="M31.59 69H4c-2 0-4-1-4-4V38.29l16.235-16.918L21 21l2 5h29.636L50.23 39.393 45.537 45H47l.511 1.724-2.21 2.392 2.3 2.671L31.59 69z" opacity=".324"/><path fill="#000" fill-opacity=".383" d="M4 69h61c2.667 0 4.333-1 5-3v4H0v-4c.667 2 2 3 4 3z"/><use fill="#000" fill-rule="nonzero" opacity=".3" xlink:href="#d"/><use fill="#FFF" fill-rule="nonzero" xlink:href="#e"/></g></g></svg>
<svg width="50" height="50" viewBox="0 0 50 50" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M15.724 6.397C16.377 4.94 17.852 4 19.481 4h11.037c1.63 0 3.104.94 3.757 2.397L37.236 13H41.9c2.46 0 4.367 2.099 4.07 4.481l-3.106 25C42.613 44.49 40.866 46 38.793 46H11.207c-2.074 0-3.82-1.51-4.07-3.519l-3.107-25C3.734 15.1 5.64 13 8.1 13h4.663l2.961-6.603ZM32.917 13H17.082c0-.56.123-1.134.39-1.691l.956-2C19.102 7.9 20.551 7 22.144 7h5.711c1.593 0 3.042.9 3.716 2.308l.957 2c.266.558.39 1.132.39 1.692Z" fill="#F9464C"/><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8.514 45.016a3.963 3.963 0 0 1-1.377-2.535l-3.107-25C3.734 15.1 5.64 13 8.1 13h4.663l2.961-6.603C16.377 4.94 17.852 4 19.481 4h11.037c1.63 0 3.104.94 3.757 2.397l2.59 5.777C35.5 28.256 23.848 41.405 8.515 45.016ZM17.082 13h15.835c0-.56-.123-1.134-.39-1.691l-.956-2C30.897 7.9 29.448 7 27.855 7h-5.711c-1.593 0-3.042.9-3.716 2.308l-.956 2a3.904 3.904 0 0 0-.39 1.692Z" fill="#FC868B"/><path d="M36.087 23.945c1.87 3.077.777 7.002-2.44 8.767l-11.084 6.082c-.774.425-1.758.171-2.208-.57L13.913 27.62c-1.87-3.077-.777-7.003 2.44-8.768 3.216-1.765 7.34-.7 9.209 2.377l.483.796.833-.457c3.216-1.765 7.34-.7 9.209 2.377Z" fill="#fff"/></svg>

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 2.7 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.2 KiB

Before After
Before After

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 13 KiB

View file

@ -0,0 +1,52 @@
import { rpc } from '@web/core/network/rpc';
import { registry } from '@web/core/registry';
import { Interaction } from '@web/public/interaction';
import wSaleUtils from '@website_sale/js/website_sale_utils';
import wishlistUtils from '@website_sale_wishlist/js/website_sale_wishlist_utils';
export class AddProductToWishlistButton extends Interaction {
static selector = '.o_add_wishlist, .o_add_wishlist_dyn';
dynamicContent = {
_root: { 't-on-click': this.addProduct },
};
/**
* Add a product to the wishlist.
*
* @param {Event} ev
*/
async addProduct(ev) {
const el = ev.currentTarget;
let productId = parseInt(el.dataset.productProductId);
const form = wSaleUtils.getClosestProductForm(el);
if (!productId) {
productId = await this.waitFor(rpc('/sale/create_product_variant', {
product_template_id: parseInt(el.dataset.productTemplateId),
product_template_attribute_value_ids: wSaleUtils.getSelectedAttributeValues(form),
}));
}
if (!productId || wishlistUtils.getWishlistProductIds().includes(productId)) return;
await this.waitFor(rpc('/shop/wishlist/add', { product_id: productId }));
wishlistUtils.addWishlistProduct(productId);
wishlistUtils.updateWishlistNavBar();
wishlistUtils.updateDisabled(el, true);
await wSaleUtils.animateClone(
$(document.querySelector('.o_wsale_my_wish')),
$(document.querySelector('#product_detail_main') ?? el.closest('.o_cart_product') ?? form),
25,
40,
);
if (el.classList.contains('o_add_wishlist')) {
const iconEl = el.querySelector('.fa');
if (iconEl) {
iconEl.classList.remove('fa-heart-o');
iconEl.classList.add('fa-heart');
}
}
}
}
registry
.category('public.interactions')
.add('website_sale_wishlist.add_product_to_wishlist_button', AddProductToWishlistButton);

View file

@ -0,0 +1,30 @@
import { Interaction } from '@web/public/interaction';
import { registry } from '@web/core/registry';
import wishlistUtils from '@website_sale_wishlist/js/website_sale_wishlist_utils';
export class ProductDetail extends Interaction {
static selector = '#product_detail';
dynamicContent = {
'input.product_id': { 't-on-change': this.onChangeVariant },
};
/**
* Enable/disable the "add to wishlist" button based on the selected variant.
*
* @param {Event} ev
*/
onChangeVariant(ev) {
const input = ev.target;
const productId = input.value;
const button = input.closest('.js_product')?.querySelector('[data-action="o_wishlist"]');
if (button) {
const isDisabled = wishlistUtils.getWishlistProductIds().includes(parseInt(productId));
wishlistUtils.updateDisabled(button, isDisabled);
button.dataset.productProductId = productId;
}
}
}
registry
.category('public.interactions')
.add('website_sale_wishlist.product_detail', ProductDetail);

View file

@ -0,0 +1,77 @@
import { rpc } from '@web/core/network/rpc';
import { registry } from '@web/core/registry';
import { redirect } from '@web/core/utils/urls';
import { Interaction } from '@web/public/interaction';
import wishlistUtils from '@website_sale_wishlist/js/website_sale_wishlist_utils';
export class ProductWishlist extends Interaction {
static selector = '.wishlist-section';
dynamicContent = {
'.o_wish_rm': { 't-on-click': this.removeProduct },
'.o_wish_add': { 't-on-click': this.addToCart },
};
/**
* Remove a product from the wishlist.
*
* @param {Event} ev
*/
async removeProduct(ev) {
await this._removeProduct(ev.currentTarget);
}
/**
* Add a product to the cart from the wishlist page.
*
* @param {Event} ev
*/
async addToCart(ev) {
const button = ev.currentTarget;
const productId = parseInt(button.dataset.productProductId);
const productTemplateId = parseInt(button.dataset.productTemplateId);
const isCombo = button.dataset.productType === 'combo';
const ptavs = JSON.parse(button.dataset.ptavIds || '[]');
const showQuantity = Boolean(button.dataset.showQuantity);
const quantity = await this.waitFor(this.services['cart'].add({
productTemplateId: productTemplateId,
productId: productId,
isCombo: isCombo,
ptavs: ptavs,
}, {
isConfigured: false, // Custom attributes may still require configuration.
redirectToCart: false,
showQuantity: showQuantity,
}));
if (quantity > 0) {
await this._removeProduct(button, '/shop/cart');
}
}
/**
* Remove a product from the wishlist.
*
* @param {Element} button The button that triggered the removal.
* @param {String} emptyRedirectUrl The URL to redirect to if the wishlist is empty.
*/
async _removeProduct(button, emptyRedirectUrl) {
const article = button.closest('article');
const wish = article.dataset.wishId;
const productId = parseInt(article.dataset.productId);
await this.waitFor(rpc(`/shop/wishlist/remove/${wish}`));
article.style.display = 'none';
wishlistUtils.removeWishlistProduct(productId);
wishlistUtils.updateWishlistView();
if (!wishlistUtils.getWishlistProductIds().length && emptyRedirectUrl) {
redirect(emptyRedirectUrl);
}
wishlistUtils.updateWishlistNavBar();
}
}
registry
.category('public.interactions')
.add('website_sale_wishlist.product_wishlist', ProductWishlist);

View file

@ -0,0 +1,31 @@
import { Interaction } from '@web/public/interaction';
import { registry } from '@web/core/registry';
import { rpc } from '@web/core/network/rpc';
import wishlistUtils from '@website_sale_wishlist/js/website_sale_wishlist_utils';
export class WishlistNavbar extends Interaction {
static selector = '.o_wsale_my_wish';
/**
* Refresh the products in the wishlist.
*/
async willStart() {
const wishCount = parseInt(this.el.querySelector('.my_wish_quantity')?.textContent);
if (wishlistUtils.getWishlistProductIds().length !== wishCount) {
wishlistUtils.setWishlistProductIds(
await this.waitFor(rpc('/shop/wishlist/get_product_ids'))
);
}
}
/**
* Update the wishlist navbar.
*/
start() {
wishlistUtils.updateWishlistNavBar();
}
}
registry
.category('public.interactions')
.add('website_sale_wishlist.wishlist_navbar', WishlistNavbar);

View file

@ -1,16 +0,0 @@
/** @odoo-module **/
import { WebsiteSale } from 'website_sale.website_sale';
WebsiteSale.include({
/**
* Toggles the add to cart button depending on the possibility of the
* current combination.
*
* @override
*/
_toggleDisable: function ($parent, isCombinationPossible) {
this._super(...arguments);
$parent.find('button.o_wish_add').toggleClass('disabled', !isCombinationPossible);
},
});

View file

@ -1,299 +0,0 @@
odoo.define('website_sale_wishlist.wishlist', function (require) {
"use strict";
var publicWidget = require('web.public.widget');
var wSaleUtils = require('website_sale.utils');
var VariantMixin = require('sale.VariantMixin');
// VariantMixin events are overridden on purpose here
// to avoid registering them more than once since they are already registered
// in website_sale.js
publicWidget.registry.ProductWishlist = publicWidget.Widget.extend(VariantMixin, {
selector: '.oe_website_sale',
events: {
'click .o_wsale_my_wish': '_onClickMyWish',
'click .o_add_wishlist, .o_add_wishlist_dyn': '_onClickAddWish',
'change input.product_id': '_onChangeVariant',
'change input.js_product_change': '_onChangeProduct',
'click .wishlist-section .o_wish_rm': '_onClickWishRemove',
'click .wishlist-section .o_wish_add': '_onClickWishAdd',
},
/**
* @constructor
*/
init: function (parent) {
this._super.apply(this, arguments);
this.wishlistProductIDs = JSON.parse(sessionStorage.getItem('website_sale_wishlist_product_ids') || '[]');
},
/**
* Gets the current wishlist items.
* In editable mode, do nothing instead.
*
* @override
*/
willStart: function () {
var self = this;
var def = this._super.apply(this, arguments);
var wishDef;
if (this.wishlistProductIDs.length != +$('#top_menu .my_wish_quantity').text()) {
wishDef = $.get('/shop/wishlist', {
count: 1,
}).then(function (res) {
self.wishlistProductIDs = JSON.parse(res);
sessionStorage.setItem('website_sale_wishlist_product_ids', res);
});
}
return Promise.all([def, wishDef]);
},
/**
* Updates the wishlist view (navbar) & the wishlist button (product page).
* In editable mode, do nothing instead.
*
* @override
*/
start: function () {
var def = this._super.apply(this, arguments);
this._updateWishlistView();
// trigger change on only one input
if (this.$('input.js_product_change').length) { // manage "List View of variants"
this.$('input.js_product_change:checked').first().trigger('change');
} else {
this.$('input.product_id').first().trigger('change');
}
return def;
},
//--------------------------------------------------------------------------
// Private
//--------------------------------------------------------------------------
/**
* @private
*/
_addNewProducts: function ($el) {
var self = this;
var productID = $el.data('product-product-id');
if ($el.hasClass('o_add_wishlist_dyn')) {
productID = parseInt($el.closest('.js_product').find('.product_id:checked').val());;
}
var $form = $el.closest('form');
var templateId = $form.find('.product_template_id').val();
// when adding from /shop instead of the product page, need another selector
if (!templateId) {
templateId = $el.data('product-template-id');
}
$el.prop("disabled", true).addClass('disabled');
var productReady = this.selectOrCreateProduct(
$el.closest('form'),
productID,
templateId,
false
);
productReady.then(function (productId) {
productId = parseInt(productId, 10);
if (productId && !_.contains(self.wishlistProductIDs, productId)) {
return self._rpc({
route: '/shop/wishlist/add',
params: {
product_id: productId,
},
}).then(function () {
var $navButton = $('header .o_wsale_my_wish').first();
self.wishlistProductIDs.push(productId);
sessionStorage.setItem('website_sale_wishlist_product_ids', JSON.stringify(self.wishlistProductIDs));
self._updateWishlistView();
wSaleUtils.animateClone($navButton, $el.closest('form'), 25, 40);
// It might happen that `onChangeVariant` is called at the same time as this function.
// In this case we need to set the button to disabled again.
// Do this only if the productID is still the same.
let currentProductId = $el.data('product-product-id');
if ($el.hasClass('o_add_wishlist_dyn')) {
currentProductId = parseInt($el.closest('.js_product').find('.product_id:checked').val());
}
if (productId === currentProductId) {
$el.prop("disabled", true).addClass('disabled');
}
}).guardedCatch(function () {
$el.prop("disabled", false).removeClass('disabled');
});
}
}).guardedCatch(function () {
$el.prop("disabled", false).removeClass('disabled');
});
},
/**
* @private
*/
_updateWishlistView: function () {
const $wishButton = $('.o_wsale_my_wish');
if ($wishButton.hasClass('o_wsale_my_wish_hide_empty')) {
$wishButton.toggleClass('d-none', !this.wishlistProductIDs.length);
}
$wishButton.find('.my_wish_quantity').text(this.wishlistProductIDs.length);
},
/**
* @private
*/
_removeWish: function (e, deferred_redirect) {
var tr = $(e.currentTarget).parents('tr');
var wish = tr.data('wish-id');
var product = tr.data('product-id');
var self = this;
this._rpc({
route: '/shop/wishlist/remove/' + wish,
}).then(function () {
$(tr).hide();
});
this.wishlistProductIDs = _.without(this.wishlistProductIDs, product);
sessionStorage.setItem('website_sale_wishlist_product_ids', JSON.stringify(this.wishlistProductIDs));
if (this.wishlistProductIDs.length === 0) {
if (deferred_redirect) {
deferred_redirect.then(function () {
self._redirectNoWish();
});
}
}
this._updateWishlistView();
},
/**
* @private
*/
_addOrMoveWish: function (e) {
var $navButton = $('header .o_wsale_my_cart').first();
var tr = $(e.currentTarget).parents('tr');
var product = tr.data('product-id');
$('.o_wsale_my_cart').removeClass('d-none');
wSaleUtils.animateClone($navButton, tr, 25, 40);
if ($('#b2b_wish').is(':checked')) {
return this._addToCart(product, tr.find('add_qty').val() || 1);
} else {
var adding_deffered = this._addToCart(product, tr.find('add_qty').val() || 1);
this._removeWish(e, adding_deffered);
return adding_deffered;
}
},
/**
* @private
*/
_addToCart: function (productID, qty) {
const $tr = this.$(`tr[data-product-id="${productID}"]`);
const productTrackingInfo = $tr.data('product-tracking-info');
if (productTrackingInfo) {
productTrackingInfo.quantity = parseFloat(qty);
$tr.trigger('add_to_cart_event', [productTrackingInfo]);
}
return this._rpc({
route: "/shop/cart/update_json",
params: this._getCartUpdateJsonParams(productID, qty),
}).then(function (data) {
sessionStorage.setItem('website_sale_cart_quantity', data.cart_quantity);
wSaleUtils.updateCartNavBar(data);
wSaleUtils.showWarning(data.warning);
});
},
/**
* Get the cart update params.
*
* @param {string} productId
* @param {string} qty
*/
_getCartUpdateJsonParams(productId, qty) {
return {
product_id: parseInt(productId, 10),
add_qty: parseInt(qty, 10),
display: false,
};
},
/**
* @private
*/
_redirectNoWish: function () {
window.location.href = '/shop/cart';
},
//--------------------------------------------------------------------------
// Handlers
//--------------------------------------------------------------------------
/**
* @private
*/
_onClickMyWish: function () {
if (this.wishlistProductIDs.length === 0) {
this._updateWishlistView();
this._redirectNoWish();
return;
}
window.location = '/shop/wishlist';
},
/**
* @private
* @param {Event} ev
*/
_onClickAddWish: function (ev) {
this._addNewProducts($(ev.currentTarget));
},
/**
* @private
* @param {Event} ev
*/
_onChangeVariant: function (ev) {
var $input = $(ev.target);
var $parent = $input.closest('.js_product');
var $el = $parent.find("[data-action='o_wishlist']");
if (!_.contains(this.wishlistProductIDs, parseInt($input.val(), 10))) {
$el.prop("disabled", false).removeClass('disabled').removeAttr('disabled');
} else {
$el.prop("disabled", true).addClass('disabled').attr('disabled', 'disabled');
}
$el.data('product-product-id', parseInt($input.val(), 10));
},
/**
* @private
* @param {Event} ev
*/
_onChangeProduct: function (ev) {
var productID = ev.currentTarget.value;
var $el = $(ev.target).closest('.js_add_cart_variants').find("[data-action='o_wishlist']");
if (!_.contains(this.wishlistProductIDs, parseInt(productID, 10))) {
$el.prop("disabled", false).removeClass('disabled').removeAttr('disabled');
} else {
$el.prop("disabled", true).addClass('disabled').attr('disabled', 'disabled');
}
$el.data('product-product-id', productID);
},
/**
* @private
* @param {Event} ev
*/
_onClickWishRemove: function (ev) {
this._removeWish(ev, false);
},
/**
* @private
* @param {Event} ev
*/
_onClickWishAdd: function (ev) {
if (ev.currentTarget.classList.contains('disabled')) {
ev.preventDefault();
return;
}
var self = this;
this.$('.wishlist-section .o_wish_add').addClass('disabled');
this._addOrMoveWish(ev).then(function () {
self.$('.wishlist-section .o_wish_add').removeClass('disabled');
});
},
});
});

View file

@ -0,0 +1,88 @@
const WISHLIST_PRODUCT_IDS_SESSION_NAME = 'wishlist_product_ids';
/**
* Get the IDs of the products in the wishlist from the session.
*
* @return {Array<number>} The IDs of the products in the wishlist.
*/
function getWishlistProductIds() {
return JSON.parse(sessionStorage.getItem(WISHLIST_PRODUCT_IDS_SESSION_NAME) || '[]');
}
/**
* Set the IDs of the products in the wishlist in the session.
*
* @param {ArrayLike<number>} productIds The IDs of the products in the wishlist.
*/
function setWishlistProductIds(productIds) {
sessionStorage.setItem(
WISHLIST_PRODUCT_IDS_SESSION_NAME, JSON.stringify(Array.from(productIds))
);
}
/**
* Add the specified product to the wishlist.
*
* @param {number} productId
*/
function addWishlistProduct(productId) {
const productIds = new Set(getWishlistProductIds());
productIds.add(productId);
setWishlistProductIds(productIds);
}
/**
* Remove the specified product from the wishlist.
*
* @param {number} productId
*/
function removeWishlistProduct(productId) {
const productIds = new Set(getWishlistProductIds());
productIds.delete(productId);
setWishlistProductIds(productIds);
}
/**
* Update the visibility and quantity of the wishlist button in the navbar.
*/
function updateWishlistNavBar() {
const wishlistProductIds = getWishlistProductIds();
const wishButtons = document.querySelectorAll('.o_wsale_my_wish');
wishButtons.forEach(button => {
if (button.classList.contains('o_wsale_my_wish_hide_empty')) {
button.classList.toggle('d-none', !wishlistProductIds.length);
}
button.querySelector('.my_wish_quantity').textContent = `${wishlistProductIds.length}`;
});
const wishlistQuantities = document.querySelectorAll('.my_wish_quantity');
wishlistQuantities.forEach(quantity => {
quantity.classList.toggle('d-none', !wishlistProductIds.length);
});
}
function updateWishlistView() {
const wishlistProductIDs = getWishlistProductIds();
const wishlistEmptyEl = document.getElementById('empty-wishlist-message');
wishlistEmptyEl.classList.toggle('d-none', wishlistProductIDs.length > 0);
}
/**
* Update the disabled/enabled state of an element.
*
* @param {Element} el The element to disable/enable.
* @param {boolean} isDisabled Whether the element should be disabled.
*/
function updateDisabled(el, isDisabled) {
el.disabled = isDisabled;
el.classList.toggle('disabled', isDisabled);
}
export default {
getWishlistProductIds: getWishlistProductIds,
setWishlistProductIds: setWishlistProductIds,
addWishlistProduct: addWishlistProduct,
removeWishlistProduct: removeWishlistProduct,
updateWishlistNavBar: updateWishlistNavBar,
updateDisabled: updateDisabled,
updateWishlistView: updateWishlistView,
};

View file

@ -0,0 +1,68 @@
// ======= Options
// By default, hide `o_add_wishlist` buttons when inside a product
// entry. Show them when `o_wsale_products_opt_has_wishlist` is applied.
:where(.oe_product_cart) .o_add_wishlist {
display: var(--o-wsale-wishlist-btn-display, none);
}
.o_wsale_products_opt_has_wishlist {
--o-wsale-wishlist-btn-display: inline-flex;
.o_add_wishlist {
&:hover .fa-heart-o:before, &[disabled] .fa:before {
content: "\f004";
color: var(--addWishlist-color-active);
}
&[disabled] .fa {
animation: bounceIn 1s;
}
}
}
.o_wsale_products_opt_wishlist_fixed.o_wsale_products_opt_wishlist_fixed_onhover {
.oe_product_cart:where(:not(:hover):not(:focus-visible):not(:focus-within)) {
.o_add_wishlist:where(:not([disabled])) {
opacity: 0;
}
}
}
.o_wsale_products_opt_actions_subtle, .o_wsale_products_opt_actions_promote {
.o_wsale_product_btn .o_add_wishlist {
// Hardcoded because cause `$danger` may differ from the desired "red"
$_wish_red: #ff3d3a;
--addWishlist-color-active: #{$_wish_red};
}
}
.o_wsale_products_opt_wishlist_fixed {
&:where(:not(.o_wsale_products_opt_design_showcase)) {
--o-wsale-card-info-position: none;
}
&:where(.o_wsale_products_opt_has_wishlist) {
--o-wsale-wishlist-btn-display: flex;
}
.o_wsale_product_btn .o_add_wishlist {
--btn-bg: transparent;
--btn-border-width: 0;
--btn-hover-bg: transparent;
--btn-active-bg: transparent;
--btn-disabled-opacity: 1;
--btn-disabled-bg: transparent;
--o-wsale-card-btn-subtle-blur: 0px;
--o-wsale-wishlist-btn-offset-top-default: calc(var(--o-wsale-card-border-radius, 0px) * 0.1);
--o-wsale-wishlist-btn-offset-end-default: calc(var(--o-wsale-card-border-radius, 0px) * 0.2);
@include o-position-absolute(
var(--o-wsale-card-offset-top, var(--o-wsale-wishlist-btn-offset-top-default)),
var(--o-wsale-card-offset-x, var(--o-wsale-wishlist-btn-offset-end-default))
);
}
}

View file

@ -7,8 +7,15 @@
display: none;
}
.btn.o_add_wishlist_dyn.disabled i::before {
content: "\f004";
.o_add_wishlist_dyn {
&.disabled i::before {
content: "\f004";
}
&.btn-lg {
aspect-ratio: 1/1;
height: calc(#{$btn-padding-y-lg} * 2 + #{$btn-font-size-lg} * #{$btn-line-height} + #{$btn-border-width} * 2);
}
}
}
@ -21,7 +28,229 @@
}
}
table.table-comparator .td-img img {
// allows sizing the placeholder image to the "image" size of 100px
max-height: 100px;
}
#o_comparelist_table {
&.o_wsale_products_opt_layout_catalog,
&.o_wsale_products_opt_layout_list {
--o-wsale-products-grid-gap: var(--o-wsale-wishlist-grid-gap, 16px);
--o-wsale-products-grid-gap-y: calc(var(--o-wsale-wishlist-grid-gap, 16px) * var(--o-wsale-products-grid-gap-y-multiplier, 1.25));
--gap: var(--o-wsale-products-grid-gap-y) var(--o-wsale-wishlist-grid-gap, 16px);
}
&.o_wsale_products_opt_layout_catalog.o_wsale_products_opt_design_grid,
&.o_wsale_products_opt_layout_list.o_wsale_products_opt_design_grid {
--gap: 0px;
--o-wsale-card-padding: calc(var(--o-wsale-products-grid-gap-y, 0px) * 0.5) calc(var(--o-wsale-wishlist-grid-gap, 0px) * 0.5);
}
// List layouts
&.o_wsale_products_opt_layout_list {
.o_wishlist_item {
grid-column: auto/span 12;
}
&.o_wsale_products_opt_design_thumbs {
--o-wsale-card-padding: 0 0 var(--o-wsale-wishlist-grid-gap, 16px);
}
}
// Card layouts
&.o_wsale_products_opt_layout_catalog {
--o-wsale-card-info-position: none;
--o-wsale-card-btns-flex-direction: row;
grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
.o_wishlist_item {
position: relative;
grid-column: auto/span 6;
@include media-breakpoint-up(md) {
grid-column: auto/span 4;
}
@include media-breakpoint-up(lg) {
grid-column: auto/span 3;
}
@include media-breakpoint-up(xxl) {
grid-column: auto/span 2;
}
.o_wish_rm {
@include o-wsale-card-btn-design-subtle($body-bg, $body-color);
}
}
&[data-wishlist-mobile-columns="1"] {
grid-template-columns: 1fr;
}
&[data-wishlist-mobile-columns="2"] {
grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
}
@include media-breakpoint-up(lg) {
@for $i from 2 through 6 {
&[data-wishlist-grid-columns="#{$i}"] {
grid-template-columns: repeat(#{$i}, minmax(0, 1fr));
}
}
}
&[data-wishlist-grid-columns] .o_wishlist_item {
grid-column: auto/span 1 !important;
}
}
&.o_wsale_products_opt_actions_inline .o_wsale_product_btn:where(:has(.o_add_to_compare)) {
@container (max-width: 180px) {
@include hide-submit-button-label;
}
}
}
.o_wish_rm {
--btn-padding-x: #{map-get($spacers, 2)};
--btn-padding-y: var(--btn-padding-x);
--o-wsale-wishlist-card-offset-top: calc(var(--o-wsale-card-offset-top) + var(--btn-padding-x));
--o-wsale-wishlist-card-offset-x: calc(var(--o-wsale-card-offset-x) + var(--btn-padding-x));
--o-wsale-wishlist-btn-offset-top-default: calc(var(--o-wsale-card-border-radius, 0px) * 0.1 + var(--btn-padding-y));
--o-wsale-wishlist-btn-offset-end-default: calc(var(--o-wsale-card-border-radius, 0px) * 0.2 + var(--btn-padding-x));
@include o-position-absolute(
$top: var(--o-wsale-wishlist-card-offset-top, var(--o-wsale-wishlist-btn-offset-top-default)),
$right: var(--o-wsale-wishlist-card-offset-x, var(--o-wsale-wishlist-btn-offset-end-default))
);
aspect-ratio: 1;
:where(.o_wsale_products_opt_design_showcase) & {
--o-wsale-wishlist-card-offset-x: 3%;
--o-wsale-wishlist-card-offset-top: 2.5%;
@include media-breakpoint-up(lg) {
@include o-wsale-card-btn-lg();
--btn-padding-x: var(--btn-padding-y);
--o-wsale-wishlist-card-offset-x: 5%;
}
}
}
// List view styles
:where(#o_comparelist_table.o_wsale_products_opt_layout_list) {
// List view except cards and showcase
&:where(:not(.o_wsale_products_opt_design_cards, .o_wsale_products_opt_design_showcase)) {
.o_wish_rm {
--o-wsale-wishlist-card-offset-x: 0;
--o-wsale-wishlist-btn-offset-top-default: .5rem;
--o-wsale-wishlist-btn-offset-end-default: 0;
--btn-padding-x: .7rem;
@include media-breakpoint-up(md) {
position: static;
align-self: center;
}
order: map-get($order-array, "last");
}
}
.o_wsale_product_information_text {
@include media-breakpoint-down(md) {
--o-wsale-card-info-text-margin-right: calc((var(--btn-padding-x) * 2) + #{$btn-font-size * .5});
}
}
}
.wishlist-section {
&:where(:has(.o_wsale_products_opt_design_grid)) {
.o_wsale_products_opt_design_grid {
border-left: $border-width solid $border-color;
}
.o_wishlist_products_header {
padding: 0 $container-padding-x * 0.5;
border: $border-width solid $border-color;
border-top: 0;
}
}
&:where(:has(.o_wsale_products_opt_design_grid.o_wsale_products_opt_layout_list)) {
&[style*="--o-wsale-products-grid-gap: 0px"] .oe_product_image_link,
&[style*="--o-wsale-products-grid-gap:0px"] .oe_product_image_link {
@include media-breakpoint-down(lg) {
height: 100%;
transform: translateX(-50%);
margin-left: 50%;
}
}
.oe_product_cart {
--o-wsale-card-flex-align-items: stretch;
--o-wsale-card-info-padding: #{map-get($spacers, 2) ($container-padding-x * 0.5) map-get($spacers, 2) map-get($spacers, 2)};
--o-wsale-card-info-marign: 0;
--o-wsale-card-sub-wrap: nowrap;
--o-wsale-card-sub-align-items: start;
--o-wsale-card-info-flex-align-items: auto;
--o-wsale-card-padding: 0;
@include media-breakpoint-up(md) {
--o-wsale-card-thumb-size: calc(126px * var(--o-wsale-card-thumb-aspect-ratio, 1));
--o-wsale-card-info-padding: 0 #{$container-padding-x * 0.5};
--o-wsale-card-sub-align-items: center;
.oe_product_image_link {
height: 100%;
}
.o_wsale_product_information_text {
display: flex;
flex-direction: column;
justify-content: center;
padding-right: inherit;
}
.o_wsale_product_sub {
position: relative;
}
.o_wish_price {
> span, > del {
text-align: center;
}
}
.o_wish_price, .o_wsale_product_btn {
--_line-gap: #{map-get($spacers, 3)};
padding-left: var(--_line-gap);
&:before {
@include o-position-absolute(0, auto, 0);
transform: translateX(calc(var(--_line-gap) * -1));
border-left: $border-width solid $border-color;
content: "";
}
}
}
}
.o_wish_rm {
@include media-breakpoint-down(md) {
margin-right: $container-padding-x * 0.5;
}
}
}
// Grid view only
:where(.o_wsale_products_opt_design_grid.o_wsale_products_opt_layout_list) .o_wsale_product_btn {
@include media-breakpoint-between(md, lg) {
@include hide-submit-button-label;
.btn {
--btn-padding-x: 0 !important;
}
}
}
}

View file

@ -0,0 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<templates xml:space="preserve">
<t t-name="website_sale_wishlist.checkoutPageOption" t-inherit="website_sale.checkoutPageOption" t-inherit-mode="extension">
<BuilderContext action="'websiteConfig'" position="inside">
<BuilderRow label.translate="Add to Wishlist">
<BuilderCheckbox actionParam="{views: ['website_sale_wishlist.product_cart_lines']}"/>
</BuilderRow>
</BuilderContext>
</t>
</templates>

View file

@ -0,0 +1,16 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<templates xml:space="preserve">
<t t-name="website_sale_wishlist.ProductPageOption" t-inherit="website_sale.ProductPageOption" t-inherit-mode="extension">
<BuilderRow id="'o_we_actions_opt'" position="inside">
<BuilderButton title.translate="Wishlist"
action="'websiteConfig'"
actionParam="{views:['website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist']}"
>
<i class="fa fa-fw fa-heart"/>
Wishlist
</BuilderButton>
</BuilderRow>
</t>
</templates>

View file

@ -0,0 +1,110 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<templates xml:space="preserve">
<t
t-name="website_sale_wishlist.ProductsDesignPanel"
t-inherit="website_sale.ProductsDesignPanel"
t-inherit-mode="extension"
>
<BuilderRow id="'o_wsale_buttons_opt'" position="after">
<BuilderRow
t-if="props.recordName === 'shop_opt_products_design_classes'"
label.translate="Wishlist"
level="1"
>
<BuilderButton
title.translate="Wishlist"
icon="'fa-heart'"
classAction="'o_wsale_products_opt_has_wishlist'"
/>
<BuilderSelect t-if="isOnHoverAvailable">
<BuilderSelectItem
classAction="''"
t-if="this.isActiveItem('wsale_products_opt_actions_inline')"
>
Inline
</BuilderSelectItem>
<BuilderSelectItem classAction="'o_wsale_products_opt_wishlist_fixed'">
Fixed
</BuilderSelectItem>
<BuilderSelectItem
classAction="'o_wsale_products_opt_wishlist_fixed o_wsale_products_opt_wishlist_fixed_onhover'"
>
Fixed - On Hover
</BuilderSelectItem>
</BuilderSelect>
<div t-else="" class="d-content pe-none flex-grow-1 opacity-75">
<!--
Fake controller to showcase the user that the option is locked to "Inline"
-->
<BuilderSelect>
<BuilderSelectItem classAction="''">
<span class="opacity-50">Inline</span>
</BuilderSelectItem>
</BuilderSelect>
</div>
</BuilderRow>
</BuilderRow>
<BuilderSelectItem id="'wsale_products_opt_actions_onhover'" position="replace">
<!--
Replace the regular buttons position controller. When this is set on "On Hover", force
the wishlist button to "Fixed" trough the `o_wsale_products_opt_wishlist_fixed` class.
The combination "On Hover" buttons + "Inline" wishlist is indeed NOT possible.
-->
<BuilderSelectItem
id="'wsale_products_opt_actions_onhover'"
classAction="'o_wsale_products_opt_actions_onhover o_wsale_products_opt_wishlist_fixed'"
>
On Hover
</BuilderSelectItem>
</BuilderSelectItem>
<BuilderRow label.translate="Gap" position="replace">
<!--
Override the Gap row to use wishlist-specific action and make it always visible
-->
<BuilderRow label.translate="Gap">
<BuilderRange
t-if="props.recordName === 'wishlist_opt_products_design_classes'"
action="'wishlistSetGap'"
min="0"
max="28"
unit="'px'"
displayRangeValue="true"
/>
<BuilderRange
t-else=""
action="'setGap'"
min="0"
max="28"
unit="'px'"
displayRangeValue="true"
/>
</BuilderRow>
</BuilderRow>
</t>
<t
t-name="website_sale_wishlist.ProductsDesignPanelPresetsOverride"
t-inherit="website_sale.ProductsDesignPanelPresets"
t-inherit-mode="extension"
>
<BuilderSelectItem id="style.id" position="attributes">
<attribute name="actionParam">[
{
action: 'classActionWithSave',
actionParam: {
className: style.className,
suggestedClasses: style.suggestedClasses,
}
},
{
action: (props.recordName === 'wishlist_opt_products_design_classes' ? 'wishlistSetGap' : 'setGap'),
actionValue: style.gap + 'px'
}
]</attribute>
</BuilderSelectItem>
</t>
</templates>

View file

@ -0,0 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<templates xml:space="preserve">
<t t-name="website_sale_wishlist.ShowEmptyOption" t-inherit="website_sale.ShowEmptyOption" t-inherit-mode="extension">
<BuilderRow id="'show_empty_opt'" position="inside">
<BuilderButton title.translate="Wishlist" icon="'fa-heart'"
className="'flex-grow-1'"
actionParam="{views: ['!website_sale_wishlist.header_hide_empty_wishlist_link']}"
/>
</BuilderRow>
</t>
</templates>

View file

@ -0,0 +1,37 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<templates xml:space="preserve">
<t t-name="website_sale_wishlist.WishlistPageOption">
<ProductsDesignPanel
recordName="'wishlist_opt_products_design_classes'"
label.translate="Products Design"
/>
<BuilderRow t-if="this.isActiveItem('grid_view_opt')" label.translate="Desktop" level="1">
<BuilderSelect action="'wishlistGridColumns'" id="'o_wsale_wishlist_grid_columns'">
<BuilderSelectItem actionValue="2">2 Columns</BuilderSelectItem>
<BuilderSelectItem actionValue="3">3 Columns</BuilderSelectItem>
<BuilderSelectItem actionValue="4">4 Columns</BuilderSelectItem>
<BuilderSelectItem actionValue="5">5 Columns</BuilderSelectItem>
<BuilderSelectItem actionValue="6">6 Columns</BuilderSelectItem>
</BuilderSelect>
</BuilderRow>
<BuilderRow t-if="this.isActiveItem('grid_view_opt')" label.translate="Mobile" level="1">
<BuilderSelect action="'wishlistMobileColumns'" id="'o_wsale_wishlist_mobile_columns'">
<BuilderSelectItem actionValue="1">1 Column</BuilderSelectItem>
<BuilderSelectItem actionValue="2">2 Columns</BuilderSelectItem>
</BuilderSelect>
</BuilderRow>
<div class="d-none">
<BuilderRow label.translate="Layout">
<BuilderButtonGroup>
<BuilderButton id="'grid_view_opt'" classAction="'o_wsale_products_opt_layout_catalog'"/>
<BuilderButton classAction="'o_wsale_products_opt_layout_list'"/>
</BuilderButtonGroup>
</BuilderRow>
</div>
</t>
</templates>

View file

@ -0,0 +1,90 @@
import { Plugin } from "@html_editor/plugin";
import { BuilderAction } from "@html_builder/core/builder_action";
import { _t } from "@web/core/l10n/translation";
import { registry } from "@web/core/registry";
import { BaseOptionComponent } from "@html_builder/core/utils";
export class WishlistPageOption extends BaseOptionComponent {
static template = "website_sale_wishlist.WishlistPageOption";
static selector = "main:has(.o_wishlist_table)";
static applyTo = ".o_wishlist_table";
static editableOnly = false;
static title = _t("Wishlist Page");
static groups = ["website.group_website_designer"];
}
class WishlistPageOptionPlugin extends Plugin {
static id = "wishlistPageOption";
resources = {
builder_options: WishlistPageOption,
builder_actions: {
WishlistGridColumnsAction,
WishlistMobileColumnsAction,
WishlistSetGapAction,
},
product_design_list_to_save: {
selector: ".o_wishlist_table",
getData(el) {
const productOptClasses = Array.from(el.classList).filter((className) =>
className.startsWith("o_wsale_products_opt_")
);
return {
wishlist_grid_columns: parseInt(el.dataset.wishlistGridColumns) || 5,
wishlist_mobile_columns: parseInt(el.dataset.wishlistMobileColumns) || 2,
wishlist_gap:
el.style.getPropertyValue("--o-wsale-wishlist-grid-gap") || "16px",
wishlist_opt_products_design_classes: productOptClasses.join(" "),
};
},
},
};
}
export class WishlistGridColumnsAction extends BuilderAction {
static id = "wishlistGridColumns";
isApplied({ editingElement, value }) {
return parseInt(editingElement.dataset.wishlistGridColumns) === value;
}
getValue({ editingElement }) {
return parseInt(editingElement.dataset.wishlistGridColumns);
}
apply({ editingElement, value }) {
editingElement.dataset.wishlistGridColumns = value;
}
}
export class WishlistMobileColumnsAction extends BuilderAction {
static id = "wishlistMobileColumns";
isApplied({ editingElement, value }) {
return parseInt(editingElement.dataset.wishlistMobileColumns) === value;
}
getValue({ editingElement }) {
return parseInt(editingElement.dataset.wishlistMobileColumns);
}
apply({ editingElement, value }) {
editingElement.dataset.wishlistMobileColumns = value;
}
}
export class WishlistSetGapAction extends BuilderAction {
static id = "wishlistSetGap";
isApplied() {
return true;
}
getValue({ editingElement }) {
return editingElement.style.getPropertyValue("--o-wsale-wishlist-grid-gap");
}
apply({ editingElement, value }) {
editingElement.style.setProperty("--o-wsale-wishlist-grid-gap", value);
}
}
registry
.category("website-plugins")
.add(WishlistPageOptionPlugin.id, WishlistPageOptionPlugin);

View file

@ -1,135 +1,137 @@
odoo.define('website_sale_wishlist.tour', function (require) {
'use strict';
import { rpc } from "@web/core/network/rpc";
import { registry } from "@web/core/registry";
import { delay } from "@web/core/utils/concurrency";
var rpc = require('web.rpc');
var tour = require("web_tour.tour");
tour.register('shop_wishlist', {
test: true,
registry.category("web_tour.tours").add('shop_wishlist', {
url: '/shop?search=Customizable Desk',
},
[
steps: () => [
{
content: "click on add to wishlist",
trigger: '.o_add_wishlist',
content: "hover card && click on add to wishlist",
trigger: ".o_wsale_product_grid_wrapper:contains(desk)",
run: "hover && click .o_add_wishlist",
},
{
trigger: 'a[href="/shop/wishlist"] .badge:contains(1)',
},
{
content: "go to wishlist",
extra_trigger: 'a[href="/shop/wishlist"] .badge:contains(1)',
trigger: 'a[href="/shop/wishlist"]',
run: "click",
expectUnloadPage: true,
},
{
content: "remove first item in whishlist",
trigger: '.o_wish_rm:first',
run: "click",
},
{
content: "go back to the store",
trigger: "a[href='/shop']"
trigger: "#empty-wishlist-message a[href='/shop']",
run: "click",
expectUnloadPage: true,
},
{
content: "click on add to wishlist",
trigger: '.o_add_wishlist',
content: "hover card && click on add to wishlist",
trigger: ".o_wsale_product_grid_wrapper:contains(desk)",
run: "hover && click .o_add_wishlist",
},
{
trigger: ".my_wish_quantity:contains(1)",
},
{
content: "check value of wishlist and go to login",
extra_trigger: ".my_wish_quantity:contains(1)",
trigger: 'a[href="/web/login"]',
run: "click",
expectUnloadPage: true,
},
{
content: "submit login",
trigger: ".oe_login_form",
run: function (){
$('.oe_login_form input[name="login"]').val("admin");
$('.oe_login_form input[name="password"]').val("admin");
$('.oe_login_form input[name="redirect"]').val("/shop?search=Customizable Desk");
$('.oe_login_form').submit();
document.querySelector('.oe_login_form input[name="login"]').value = "admin";
document.querySelector('.oe_login_form input[name="password"]').value = "admin";
document.querySelector('.oe_login_form input[name="redirect"]').value = "/shop?search=Customizable Desk";
document.querySelector(".oe_login_form").submit();
},
expectUnloadPage: true,
},
{
content: "check that logged in",
trigger: "li span:contains('Mitchell Admin')",
run: function () {},
},
{
content: "click on Customizable Desk (TEST)",
trigger: '.oe_product_cart a:contains("Customizable Desk")',
run: "click",
expectUnloadPage: true,
},
{
content: "check the first variant is already in wishlist",
trigger: '#product_detail .o_add_wishlist_dyn:disabled',
run: function () {},
trigger: '#product_detail .o_add_wishlist_dyn.disabled',
},
{
trigger: "#product_detail label:contains(Aluminium) input",
},
{
content: "change variant",
extra_trigger: '#product_detail label:contains(Aluminium) input',
trigger: 'label:contains(Aluminium) input',
run: "click",
},
{
trigger: "#product_detail .o_add_wishlist_dyn:not(.disabled)",
},
{
content: "wait button enable and click on add to wishlist",
extra_trigger: '#product_detail .o_add_wishlist_dyn:not(:disabled)',
trigger: '#product_detail .o_add_wishlist_dyn',
run: "click",
},
{
trigger: 'a[href="/shop/wishlist"] .badge:contains(2)',
},
{
content: "check that wishlist contains 2 items and go to wishlist",
extra_trigger: 'a[href="/shop/wishlist"] .badge:contains(2)',
trigger: 'a[href="/shop/wishlist"]',
run: "click",
expectUnloadPage: true,
},
{
content: "remove Customizable Desk (TEST)",
trigger: 'tr:contains("Customizable Desk") .o_wish_rm:first',
trigger: '.o_wish_rm:first',
run: "click",
},
{
content: "check that wishlist contains 1 item",
trigger: ".my_wish_quantity:contains(1)",
run: function() {},
},
{
content: "check B2B wishlist mode",
trigger: "input#b2b_wish",
},
{
content: "add item to cart",
trigger: '.o_wish_add:eq(1)',
},
{
content: "check that cart contains 1 item",
trigger: ".my_cart_quantity:contains(1)",
run: function() {},
},
{
content: "check that wishlist contains 1 item",
trigger: ".my_wish_quantity:contains(1)",
run: function() {},
},
{
content: "remove B2B wishlist mode",
trigger: "input#b2b_wish",
},
{
content: "add last item to cart",
trigger: '.o_wish_add:eq(1)',
run: "click",
},
{
content: "Clicking on the Add to cart button",
trigger: "button[name='website_sale_product_configurator_continue_button']",
run: "click",
expectUnloadPage: true,
},
{
content: "check that user is redirect - wishlist is empty",
trigger: "#wrap #cart_products",
run: function() {},
},
{
content: "check that cart contains 2 items",
trigger: ".my_cart_quantity:contains(2)",
run: function() {},
content: "check that cart contains 1 item",
trigger: ".my_cart_quantity:contains(1)",
},
{
content: "check that wishlist is empty and no more visible",
trigger: ":not(:has(.my_wish_quantity:visible))",
run: function() {},
},
// Test dynamic attributes
{
content: "Create a product with dynamic attribute and its values.",
trigger: 'body',
run: function () {
rpc.query({
rpc("/web/dataset/call_kw/product.attribute/create", {
model: 'product.attribute',
method: 'create',
args: [{
@ -137,8 +139,9 @@ tour.register('shop_wishlist', {
'display_type': 'color',
'create_variant': 'dynamic'
}],
kwargs: {},
}).then(function (attributeId) {
return rpc.query({
return rpc("/web/dataset/call_kw/product.template/create", {
model: 'product.template',
method: 'create',
args: [{
@ -162,44 +165,66 @@ tour.register('shop_wishlist', {
]
}]],
}],
kwargs: {},
});
}).then(function () {
window.location.href = '/web/session/logout?redirect=/shop?search=Bottle';
});
},
expectUnloadPage: true,
},
{
trigger: '.oe_product_cart:contains("Bottle")',
},
{
content: "Add Bottle to wishlist from /shop",
extra_trigger: '.oe_product_cart:contains("Bottle")',
trigger: '.oe_product_cart:contains("Bottle") .o_add_wishlist',
trigger: ".oe_product_cart:contains(Bottle)",
run: "hover && click .oe_product_cart:contains(Bottle) .o_add_wishlist",
},
{
content: "Check that wishlist contains 1 item",
trigger: '.my_wish_quantity:contains(1)',
run: function () {},
},
{
trigger: '.o_wsale_product_grid_wrapper:contains("Bottle") .o_add_wishlist.disabled',
},
{
content: "Click on product",
extra_trigger: '.oe_product_cart:contains("Bottle") .o_add_wishlist.disabled',
trigger: '.oe_product_cart a:contains("Bottle")',
run: "click",
expectUnloadPage: true,
},
{
content: "Select Bottle with second variant from /product",
trigger: '.js_variant_change[data-value_name="blue"]',
trigger: "input.js_variant_change[data-value-name=blue]:not(:visible)",
run: async (actions) => {
await delay(1500);
await actions.click();
},
},
{
trigger: "#product_detail .o_add_wishlist_dyn:not(.disabled)",
},
{
content: "Add product in wishlist",
extra_trigger: '#product_detail .o_add_wishlist_dyn:not(".disabled")',
trigger: '#product_detail .o_add_wishlist_dyn',
run: "click",
},
{
content: "Select Bottle with third variant from /product",
trigger: '.js_variant_change[data-value_name="black"]',
trigger: "input.js_variant_change[data-value-name=black]:not(:visible)",
run: async (actions) => {
await delay(1500);
await actions.click();
},
},
{
trigger: "#product_detail .o_add_wishlist_dyn:not(.disabled)",
},
{
content: "Add product in wishlist",
extra_trigger: '#product_detail .o_add_wishlist_dyn:not(".disabled")',
trigger: '#product_detail .o_add_wishlist_dyn',
run: "click",
},
{
content: "Check that wishlist contains 3 items and go to wishlist",
@ -207,82 +232,91 @@ tour.register('shop_wishlist', {
run: function () {
window.location.href = '/shop/wishlist';
},
expectUnloadPage: true,
},
{
content: "Check wishlist contains first variant",
trigger: '#o_comparelist_table tr:contains("red")',
run: function () {},
trigger: '#o_comparelist_table .oe_product_cart a:contains("red")',
},
{
content: "Check wishlist contains second variant",
trigger: '#o_comparelist_table tr:contains("blue")',
run: function () {},
trigger: '#o_comparelist_table .oe_product_cart a:contains("blue")',
},
{
content: "Check wishlist contains third variant, then go to login",
trigger: '#o_comparelist_table tr:contains("black")',
trigger: '#o_comparelist_table .oe_product_cart a:contains("black")',
run: function () {
window.location.href = "/web/login";
},
expectUnloadPage: true,
},
{
content: "Submit login as admin",
trigger: '.oe_login_form',
run: function () {
$('.oe_login_form input[name="login"]').val("admin");
$('.oe_login_form input[name="password"]').val("admin");
$('.oe_login_form input[name="redirect"]').val("/");
$('.oe_login_form').submit();
document.querySelector('.oe_login_form input[name="login"]').value = "admin";
document.querySelector('.oe_login_form input[name="password"]').value = "admin";
document.querySelector('.oe_login_form input[name="redirect"]').value = "/";
document.querySelector(".oe_login_form").submit();
},
expectUnloadPage: true,
},
// Test one impossible combination while other combinations are possible
{
content: "Archive the first variant",
trigger: '#top_menu:contains("Mitchell Admin")',
trigger: 'header#top:contains("Mitchell Admin")',
run: function () {
rpc.query({
rpc("/web/dataset/call_kw/product.product/search", {
model: 'product.product',
method: 'search',
args: [[['name', '=', "Bottle"]]],
kwargs: {},
})
.then(function (productIds) {
return rpc.query({
return rpc("/web/dataset/call_kw/product.product/write", {
model: 'product.product',
method: 'write',
args: [productIds[0], {active: false}],
kwargs: {},
});
})
.then(function () {
window.location.href = '/web/session/logout?redirect=/shop?search=Bottle';
});
},
expectUnloadPage: true,
},
{
trigger: ".js_sale",
},
{
content: "Check there is wishlist button on product from /shop",
extra_trigger: '.js_sale',
trigger: '.oe_product_cart:contains("Bottle") .o_add_wishlist',
run: function () {},
trigger: ".o_wsale_product_grid_wrapper:contains(Bottle) .o_add_wishlist",
},
{
content: "Click on product",
trigger: '.oe_product_cart a:contains("Bottle")',
run: "click",
expectUnloadPage: true,
},
{
content: "Select Bottle with first variant (red) from /product",
trigger: '.js_variant_change[data-value_name="red"]',
trigger: "input.js_variant_change[data-value-name=red]:not(:visible)",
run: "click",
},
{
content: "Check there is no wishlist button when selecting impossible variant",
trigger: '#product_detail:not(:has(.o_add_wishlist))',
run: function () {},
},
{
content: "Select Bottle with second variant (blue) from /product",
trigger: '.js_variant_change[data-value_name="blue"]',
trigger: "input.js_variant_change[data-value-name=blue]:not(:visible)",
run: "click",
},
{
content: "Click on wishlist when selecting a possible variant from /product",
trigger: '#product_detail .o_add_wishlist_dyn:not(.disabled)',
run: "click",
},
{
content: "Check product added to wishlist and go to login",
@ -290,53 +324,60 @@ tour.register('shop_wishlist', {
run: function () {
window.location.href = "/web/login";
},
expectUnloadPage: true,
},
{
content: "Submit login",
trigger: '.oe_login_form',
run: function () {
$('.oe_login_form input[name="login"]').val("admin");
$('.oe_login_form input[name="password"]').val("admin");
$('.oe_login_form input[name="redirect"]').val("/");
$('.oe_login_form').submit();
document.querySelector('.oe_login_form input[name="login"]').value = "admin";
document.querySelector('.oe_login_form input[name="password"]').value = "admin";
document.querySelector('.oe_login_form input[name="redirect"]').value = "/";
document.querySelector(".oe_login_form").submit();
},
expectUnloadPage: true,
},
// test when all combinations are impossible
{
content: "Archive all variants",
trigger: '#top_menu:contains("Mitchell Admin")',
trigger: 'header#top:contains("Mitchell Admin")',
run: function () {
rpc.query({
rpc("/web/dataset/call_kw/product.product/search", {
model: 'product.product',
method: 'search',
args: [[['name', '=', "Bottle"]]],
kwargs: {},
})
.then(function (productIds) {
return rpc.query({
return rpc("/web/dataset/call_kw/product.product/write", {
model: 'product.product',
method: 'write',
args: [productIds, {active: false}],
kwargs: {},
});
})
.then(function () {
window.location.href = '/web/session/logout?redirect=/shop?search=Bottle';
});
}
},
expectUnloadPage: true,
},
{
trigger: ".js_sale",
},
{
content: "Check that there is no wishlist button from /shop",
extra_trigger: '.js_sale',
trigger: '.oe_product_cart:contains("Bottle"):not(:has(.o_add_wishlist))',
run: function () {},
},
{
content: "Click on product",
trigger: '.oe_product_cart a:contains("Bottle")',
run: "click",
expectUnloadPage: true,
},
{
content: "Check that there is no wishlist button from /product",
trigger: '#product_detail:not(:has(.o_add_wishlist_dyn))',
run: function () {},
},
// Test if the wishlist button is active or not in /shop
{
@ -345,63 +386,75 @@ tour.register('shop_wishlist', {
run: function () {
window.location.href = '/shop?search=Customizable Desk '
},
expectUnloadPage: true,
},
{
content: "Click on the product",
trigger: '.oe_product_image_link img',
run: "click",
expectUnloadPage: true,
},
{
content: "Add the product in the wishlist",
trigger: '#product_option_block .o_add_wishlist_dyn',
run: "click",
},
{
content: "Added into the wishlist",
trigger: '.my_wish_quantity.text-bg-primary:contains(1)',
run: function () {},
trigger: '.my_wish_quantity.bg-primary:contains(1)',
},
{
content: "Go to '/shop",
trigger: '#top_menu_collapse a[href="/shop"]',
trigger: 'header#top a[href="/shop"]',
run: "click",
expectUnloadPage: true,
},
{
content: "Search the product Customizable Desk'",
trigger: 'form.o_wsale_products_searchbar_form input',
run: function () {
$('form.o_wsale_products_searchbar_form input[name="search"]').val("Customizable Desk");
$('form.o_wsale_products_searchbar_form button').click();
document.querySelector(
'form.o_wsale_products_searchbar_form input[name="search"]'
).value = "Customizable Desk";
document.querySelector("form.o_wsale_products_searchbar_form button").click();
},
expectUnloadPage: true,
},
{
content: "The product is in the wishlist",
trigger: '.oe_product_cart .o_wsale_product_information:has(.o_add_wishlist[disabled])',
run: function () {},
trigger: '.oe_product_cart .o_wsale_product_btn:has(.o_add_wishlist[disabled])',
},
{
content: "Go to the wishlist",
trigger: 'a[href="/shop/wishlist"]',
run: "click",
expectUnloadPage: true,
},
{
content: "Remove the product from the wishlist",
trigger: '.o_wish_rm',
run: "click",
},
{
content: "Go to '/shop",
trigger: '#top_menu_collapse a[href="/shop"]',
content: "go back to the store",
trigger: "#empty-wishlist-message a[href='/shop']",
run: "click",
expectUnloadPage: true,
},
{
content: "Search the product Customizable Desk'",
trigger: 'form.o_wsale_products_searchbar_form input',
run: function () {
$('form.o_wsale_products_searchbar_form input[name="search"]').val("Customizable Desk");
$('form.o_wsale_products_searchbar_form button').click();
document.querySelector(
'form.o_wsale_products_searchbar_form input[name="search"]'
).value = "Customizable Desk";
document.querySelector("form.o_wsale_products_searchbar_form button").click();
},
expectUnloadPage: true,
},
{
content: "The product is not in the wishlist",
trigger: '.oe_product_cart .o_wsale_product_information:not(:has(.o_add_wishlist[disabled]))',
run: function () {},
trigger: '.oe_product_cart .o_wsale_product_btn:not(:has(.o_add_wishlist[disabled]))',
},
]
);
});

View file

@ -1,85 +0,0 @@
odoo.define('website_sale_wishlist_admin.tour', function (require) {
'use strict';
const wTourUtils = require("website.tour_utils");
wTourUtils.registerWebsitePreviewTour('shop_wishlist_admin', {
url: '/shop?search=Rock',
test: true,
},
[
{
content: "Go to Rock shop page",
trigger: 'iframe a:contains("Rock"):first',
},
{
content: "check list view of variants is disabled initially (when on /product page)",
trigger: 'iframe body:not(:has(.js_product_change))',
extra_trigger: 'iframe #product_details',
},
...wTourUtils.clickOnEditAndWaitEditMode(),
{
content: "open customize tab",
trigger: '.o_we_customize_snippet_btn',
},
{
content: "open 'Variants' selector",
extra_trigger: '#oe_snippets .o_we_customize_panel',
trigger: '[data-name="variants_opt"] we-toggler',
},
{
content: "click on 'List View of Variants'",
trigger: 'we-button[data-name="variants_products_list_opt"]',
},
...wTourUtils.clickOnSave(),
{
content: "check page loaded after list of variant customization enabled",
trigger: 'iframe .js_product_change',
},
{
content: "Add red product in wishlist",
trigger: 'iframe #product_detail .o_add_wishlist_dyn:not(".disabled")',
},
{
content: "Check that wishlist contains 1 items",
trigger: 'iframe .my_wish_quantity:contains(1)',
run: function () {
window.location.href = '/@/shop/wishlist';
}
},
{
content: "Check wishlist contains first variant",
trigger: 'iframe #o_comparelist_table tr:contains("red")',
run: function () {
window.location.href = '/@/shop?search=Rock';
}
},
{
content: "Go to Rock shop page",
trigger: 'iframe a:contains("Rock"):first',
},
{
content: "Switch to black Rock",
trigger: 'iframe .js_product span:contains("black")',
},
{
content: "Add black rock to wishlist",
trigger: 'iframe #product_detail .o_add_wishlist_dyn:not(".disabled")',
},
{
content: "Check that black product was added",
trigger: 'iframe .my_wish_quantity:contains(2)',
run: function () {
window.location.href = '/@/shop/wishlist';
}
},
{
content: "Check wishlist contains both variants",
extra_trigger: 'iframe #o_comparelist_table tr:contains("red")',
trigger: 'iframe #o_comparelist_table tr:contains("black")',
run: function () {}, // This is a check
},
]
);
});

View file

@ -1,92 +1,59 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details.
import odoo.tests
from odoo.fields import Command
from odoo.tests import HttpCase, tagged
@odoo.tests.tagged('-at_install', 'post_install')
class TestUi(odoo.tests.HttpCase):
@tagged('-at_install', 'post_install')
class TestWishlistProcess(HttpCase):
def test_01_wishlist_tour(self):
self.env['product.template'].search([]).write({'website_published': False})
# Setup attributes and attributes values
self.product_attribute_1 = self.env['product.attribute'].create({
'name': 'Legs',
'sequence': 10,
})
product_attribute_value_1 = self.env['product.attribute.value'].create({
'name': 'Steel',
'attribute_id': self.product_attribute_1.id,
'sequence': 1,
})
product_attribute_value_2 = self.env['product.attribute.value'].create({
'name': 'Aluminium',
'attribute_id': self.product_attribute_1.id,
'sequence': 2,
})
product_attribute_2 = self.env['product.attribute'].create({
'name': 'Color',
'sequence': 20,
})
product_attribute_value_3 = self.env['product.attribute.value'].create({
'name': 'White',
'attribute_id': product_attribute_2.id,
'sequence': 1,
})
product_attribute_value_4 = self.env['product.attribute.value'].create({
'name': 'Black',
'attribute_id': product_attribute_2.id,
'sequence': 2,
})
attributes = self.env['product.attribute'].create([
{
'name': 'Legs',
'sequence': 10,
'value_ids': [
Command.create({
'name': 'Steel',
'sequence': 1,
}),
Command.create({
'name': 'Aluminium',
'sequence': 2,
}),
],
}, {
'name': 'Color',
'sequence': 20,
'value_ids': [
Command.create({
'name': 'White',
'sequence': 1,
}),
Command.create({
'name': 'Black',
'sequence': 2,
}),
],
},
])
# Create product template
self.product_product_4_product_template = self.env['product.template'].create({
self.env['product.template'].create({
'name': 'Customizable Desk (TEST)',
'standard_price': 500.0,
'list_price': 750.0,
'website_published': True,
'attribute_line_ids': [
Command.create({
'attribute_id': attribute.id,
'value_ids': [Command.set(attribute.value_ids.ids)]
}) for attribute in attributes
],
})
# Generate variants
self.env['product.template.attribute.line'].create([{
'product_tmpl_id': self.product_product_4_product_template.id,
'attribute_id': self.product_attribute_1.id,
'value_ids': [(4, product_attribute_value_1.id), (4, product_attribute_value_2.id)],
}, {
'product_tmpl_id': self.product_product_4_product_template.id,
'attribute_id': product_attribute_2.id,
'value_ids': [(4, product_attribute_value_3.id), (4, product_attribute_value_4.id)],
}])
self.env.ref('base.user_admin').name = 'Mitchell Admin'
self.start_tour("/", 'shop_wishlist')
def test_02_wishlist_admin_tour(self):
attribute = self.env['product.attribute'].create({
'name': 'color',
'display_type': 'color',
'create_variant': 'always',
})
self.env['product.template'].create({
'name': 'Rock',
'is_published': True,
'attribute_line_ids': [(0, 0, {
'attribute_id': attribute.id,
'value_ids': [
(0, 0, {
'name': 'red',
'attribute_id': attribute.id,
}),
(0, 0, {
'name': 'blue',
'attribute_id': attribute.id,
}),
(0, 0, {
'name': 'black',
'attribute_id': attribute.id,
}),
],
})],
})
self.start_tour("/", 'shop_wishlist_admin', login="admin")
self.start_tour("/", 'shop_wishlist', timeout=120)

View file

@ -1,32 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<odoo>
<template id="snippet_options" inherit_id="website.snippet_options" name="Wishlist Snippet Options">
<xpath expr="." position="inside">
<div data-selector="#wrapwrap > header"
data-no-check="true"
groups="website.group_website_designer">
<we-checkbox string="Show Empty Wishlist"
data-customize-website-views="website_sale_wishlist.header_hide_empty_wishlist_link|"
data-no-preview="true"
data-reload="/"/>
</div>
</xpath>
<xpath expr="//we-button[hasclass('o_we_add_to_cart_btn')]" position="after">
<we-button title="Wishlist" class="fa fa-fw fa-heart"
data-customize-website-views="website_sale_wishlist.add_to_wishlist"
data-no-preview="true"
data-reload="/"/>
</xpath>
<xpath expr="//we-button[hasclass('o_we_buy_now_btn')]" position="after">
<we-button title="Wishlist"
data-customize-website-views="website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist"
data-no-preview="true"
data-reload="/">
<i class="fa fa-fw fa-heart"/>
Wishlist
</we-button>
</xpath>
</template>
</odoo>

View file

@ -1,44 +1,146 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<odoo>
<template id="add_to_wishlist" inherit_id="website_sale.products_item" name="Wishlist Button" priority="20">
<xpath expr="//div[hasclass('o_wsale_product_btn')]" position="inside">
<t t-nocache="The wishlist depends on the user and must not be shared with other users. As this rendering is in the loop, the product value is set in the template, we must retain the id of the product on which we are."
t-nocache-product_template_id="product.id">
<t t-set="product" t-value="products.filtered(lambda p: p.id == product_template_id)"/>
<t t-set="in_wish" t-value="product._is_in_wishlist()"/>
<t t-set="product_variant_id" t-value="product._get_first_possible_variant_id()"/>
<button t-if="product_variant_id" type="button" role="button" class="btn btn-outline-primary bg-white o_add_wishlist" t-att-disabled='in_wish or None' title="Add to Wishlist" t-att-data-product-template-id="product.id" t-att-data-product-product-id="product_variant_id" data-action="o_wishlist"><span class="fa fa-heart" role="img" aria-label="Add to wishlist"></span></button>
<!-- Inject the wishlist button into the products cards template -->
<template
id="website_sale_wishlist.add_to_wishlist"
inherit_id="website_sale.shop_product_buttons"
name="Wishlist Button"
priority="20"
active="True"
>
<t name="buttons_container" position="inside">
<t t-set="isWishlistAvailable" t-value="products_in_wishlist is not None"/>
<t t-if="isWishlistAvailable" t-call="website_sale.product_tile_element_visibility">
<t t-set="visible_element_class" t-value="'o_wsale_products_opt_has_wishlist'"/>
<t t-set="in_wish" t-value="product in products_in_wishlist"/>
<t t-set="btnTitle">Add to wishlist</t>
<t t-set="btnTitleActive">Handle your wishlist from the menu icon.</t>
<t
t-set="product_variant_id"
t-value="in_wish or product._get_first_possible_variant_id()"
/>
<button
t-if="product_variant_id"
type="button"
t-attf-class="btn o_add_wishlist #{in_wish and 'o_in_wishlist'}"
t-att-disabled="in_wish"
t-att-data-product-template-id="product.id"
t-att-data-product-product-id="product_variant_id"
data-action="o_wishlist"
t-att-title="in_wish and btnTitleActive or btnTitle"
>
<span
t-attf-class="fa o_not-animable #{in_wish and 'fa-heart' or 'fa-heart-o'}"
role="presentation"
/>
<span t-if="not in_wish" class="o_label small ms-2">Add to wishlist</span>
<span t-else="" class="o_label small ms-2">In your wishlist</span>
</button>
</t>
</t>
</template>
<template id="product_cart_lines" inherit_id="website_sale.cart_lines" active="True">
<xpath expr="//div[@name='o_wsale_cart_line_button_container']/a" position="after">
<t t-if="line._is_sellable()">
<span class="text-300">|</span>
<a
href="#"
class="o_add_wishlist js_delete_product small"
t-att-data-product-template-id="line.product_id.product_tmpl_id.id"
t-att-data-product-product-id="line.product_id.id"
data-action="o_wishlist"
>
Save for Later
</a>
</t>
</xpath>
<xpath expr="//div[@name='o_wsale_cart_line_button_container_mobile']/button" position="before">
<button
t-if="line._is_sellable()"
class="o_add_wishlist js_delete_product btn btn-link d-inline-block d-md-none px-2"
t-att-data-product-template-id="line.product_id.product_tmpl_id.id"
t-att-data-product-product-id="line.product_id.id"
data-action="o_wishlist"
title="Wishlist"
>
<i class="fa fa-fw fa-heart-o"/>
</button>
</xpath>
</template>
<template id="product_add_to_wishlist" inherit_id="website_sale.product" name="Wishlist Button" priority="20">
<template
id="website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist"
inherit_id="website_sale.cta_wrapper"
name="Wishlist Button"
priority="20"
>
<xpath expr="//div[@id='product_option_block']" position="inside">
<t t-nocache="The wishlist depends on the user and must not be shared with other users. The product come from the controller.">
<t t-set="product_variant" t-value="product_variant or product._create_first_product_variant()"/>
<t t-set="in_wish" t-value="product_variant and product_variant._is_in_wishlist()"/>
<button t-if="product_variant" type="button" role="button" class="btn btn-link px-0 pe-3 o_add_wishlist_dyn" t-att-disabled='in_wish or None' t-att-data-product-template-id="product.id" t-att-data-product-product-id="product_variant.id" data-action="o_wishlist" title="Add to wishlist"><i class="fa fa-heart-o me-2" role="img" aria-label="Add to wishlist"/>Add to wishlist</button>
</t>
<t t-set="product_variant" t-value="product_variant or product._create_first_product_variant()"/>
<t t-set="in_wish" t-value="product_variant and product_variant._is_in_wishlist()"/>
<t
t-set="_button_classes"
t-valuef="o_add_wishlist_dyn btn btn-outline-primary text-nowrap"
/>
<t
t-if="website.product_page_image_width == '50_pc' and not (is_view_active('website_sale.cta_wrapper_boxed') or is_view_active('website_sale.cta_wrapper_large'))"
t-set="_button_classes"
t-value="_button_classes + ' flex-grow-1 flex-sm-grow-0'"
/>
<t
t-else=""
t-set="_button_classes"
t-value="_button_classes + ' flex-grow-1'"
/>
<t
t-if="is_view_active('website_sale.cta_wrapper_large')"
t-set="_button_classes"
t-value="_button_classes + ' btn-lg px-lg-0'"
/>
<!-- using A instead of BUTTON so space character works when editing -->
<a
t-if="product_variant"
t-att-class="_button_classes"
t-att-disabled="in_wish"
t-att-data-product-template-id="product.id"
t-att-data-product-product-id="product_variant.id"
data-action="o_wishlist"
title="Add to wishlist"
>
<i class="fa fa-heart-o me-2 me-lg-0" role="img" aria-label="Add to wishlist"/>
<t
t-set="_span_classes"
t-valuef="d-inline"
/>
<t
t-if="website.product_page_image_width == '50_pc' and not (is_view_active('website_sale.cta_wrapper_boxed') or is_view_active('website_sale.cta_wrapper_large'))"
t-set="_span_classes"
t-value="_span_classes + ' d-lg-none'"
/>
<span t-att-class="_span_classes">Add to wishlist</span>
</a>
</xpath>
</template>
<template id="header_wishlist_link" name="Header Wishlist Link">
<t t-nocache="The wishlist may vary and depends on the user."
t-nocache-_icon="_icon"
t-nocache-_item_class="_item_class"
t-nocache-_link_class="_link_class"
t-nocache-_text="_text">
<t t-set="wishcount" t-value="len(request.env['product.wishlist'].current())"/>
<t t-set="show_wishes" t-value="True"/>
<li t-attf-class="o_wsale_my_wish #{not show_wishes and 'd-none'} #{_item_class}">
<a href="/shop/wishlist" t-attf-class="#{_link_class}">
<i t-if="_icon" class="fa fa-1x fa-heart"/>
<span t-if="_text">Wishlist</span>
<sup t-esc="wishcount" t-attf-class="my_wish_quantity o_animate_blink badge text-bg-primary"/>
</a>
</li>
</t>
<t t-set="wishcount" t-value="len(request.env['product.wishlist'].current())"/>
<t t-set="show_wishes" t-value="website.has_ecommerce_access()"/>
<li t-attf-class="o_wsale_my_wish #{not show_wishes and 'd-none'} #{_item_class}">
<a href="/shop/wishlist" t-attf-class="#{_link_class}">
<div t-attf-class="#{_icon_wrap_class}">
<i t-if="_icon" class="fa fa-1x fa-heart fa-stack"/>
<sup
t-out="wishcount"
t-attf-class="my_wish_quantity o_animate_blink badge bg-primary #{_badge_class} #{'d-none' if (wishcount == 0) else ''}"
/>
</div>
<span t-if="_text" t-attf-class="#{_text_class}">Wishlist</span>
</a>
</li>
</template>
<template id="header_hide_empty_wishlist_link" inherit_id="website_sale_wishlist.header_wishlist_link">
@ -50,12 +152,22 @@
</xpath>
</template>
<template id="template_header_mobile" inherit_id="website_sale.template_header_mobile">
<xpath expr="//t[@t-call='website_sale.header_cart_link']" position="after">
<t t-call="website_sale_wishlist.header_wishlist_link">
<t t-set="_icon" t-value="True"/>
<t t-set="_link_class" t-value="'o_navlink_background_hover btn position-relative rounded-circle border-0 p-1 text-reset'"/>
<t t-set="_badge_class" t-value="'position-absolute top-0 end-0 mt-n1 me-n1'"/>
</t>
</xpath>
</template>
<template id="template_header_default" inherit_id="website_sale.template_header_default">
<xpath expr="//t[@t-call='website_sale.header_cart_link']" position="after">
<t t-call="website_sale_wishlist.header_wishlist_link">
<t t-set="_icon" t-value="True"/>
<t t-set="_item_class" t-value="'nav-item me-lg-3'"/>
<t t-set="_link_class" t-value="'nav-link'"/>
<t t-set="_link_class" t-value="'o_navlink_background btn position-relative rounded-circle p-1 text-center text-reset'"/>
<t t-set="_badge_class" t-value="'position-absolute top-0 end-0 mt-n1 me-n1 rounded-pill'"/>
</t>
</xpath>
</template>
@ -63,9 +175,20 @@
<template id="template_header_hamburger" inherit_id="website_sale.template_header_hamburger">
<xpath expr="//t[@t-call='website_sale.header_cart_link']" position="after">
<t t-call="website_sale_wishlist.header_wishlist_link">
<t t-set="_text" t-value="True"/>
<t t-set="_item_class" t-value="'nav-item'"/>
<t t-set="_link_class" t-value="'nav-link'"/>
<t t-set="_icon" t-value="True"/>
<t t-set="_link_class" t-value="'o_navlink_background btn position-relative rounded-pill p-1 text-reset'"/>
<t t-set="_badge_class" t-value="'position-absolute top-0 end-0 mt-n1 me-n1 rounded'"/>
</t>
</xpath>
</template>
<template id="template_header_stretch" inherit_id="website_sale.template_header_stretch">
<xpath expr="//t[@t-call='website_sale.header_cart_link']" position="after">
<t t-call="website_sale_wishlist.header_wishlist_link">
<t t-set="_icon" t-value="True"/>
<t t-set="_item_class" t-value="'border-start o_border_contrast'"/>
<t t-set="_link_class" t-value="'o_navlink_background_hover btn position-relative d-flex align-items-center h-100 rounded-0 p-2 text-reset'"/>
<t t-set="_badge_class" t-value="'rounded'"/>
</t>
</xpath>
</template>
@ -74,8 +197,64 @@
<xpath expr="//t[@t-call='website_sale.header_cart_link']" position="after">
<t t-call="website_sale_wishlist.header_wishlist_link">
<t t-set="_icon" t-value="True"/>
<t t-set="_item_class" t-value="'nav-item ms-lg-3'"/>
<t t-set="_link_class" t-value="'nav-link'"/>
<t t-set="_link_class" t-value="'o_navlink_background btn position-relative rounded-circle p-1 text-reset'"/>
<t t-set="_badge_class" t-value="'position-absolute top-0 end-0 mt-n1 me-n1 rounded-pill'"/>
</t>
</xpath>
</template>
<template id="template_header_search" inherit_id="website_sale.template_header_search">
<xpath expr="//t[@t-call='website_sale.header_cart_link']" position="after">
<t t-call="website_sale_wishlist.header_wishlist_link">
<t t-set="_text" t-value="True"/>
<t t-set="_item_class" t-value="'border-start o_border_contrast'"/>
<t t-set="_link_class" t-value="'o_navlink_background_hover btn btn-sm d-flex align-items-center gap-1 h-100 rounded-0 p-2 text-reset'"/>
<t t-set="_badge_class" t-value="'rounded'"/>
</t>
</xpath>
</template>
<template id="template_header_sales_one" inherit_id="website_sale.template_header_sales_one">
<xpath expr="//t[@t-call='website_sale.header_cart_link']" position="after">
<t t-call="website_sale_wishlist.header_wishlist_link">
<t t-set="_icon" t-value="True"/>
<t t-set="_link_class" t-value="'o_navlink_background btn position-relative rounded-circle p-1 text-reset'"/>
<t t-set="_badge_class" t-value="'position-absolute top-0 end-0 mt-n1 me-n1 rounded-pill'"/>
</t>
</xpath>
</template>
<template id="template_header_sales_two" inherit_id="website_sale.template_header_sales_two">
<xpath expr="//t[@t-call='website_sale.header_cart_link']" position="after">
<t t-call="website_sale_wishlist.header_wishlist_link">
<t t-set="_icon" t-value="True"/>
<t t-set="_text" t-value="True"/>
<t t-set="_icon_wrap_class" t-value="'o_navlink_background position-relative me-2 rounded-circle p-2 transition-base'"/>
<t t-set="_link_class" t-value="'o_navlink_trigger_hover btn d-flex align-items-center fw-bold text-reset'"/>
<t t-set="_badge_class" t-value="'position-absolute top-0 end-0 mt-n1 me-n1 rounded-pill'"/>
<t t-set="_text_class" t-value="'small'"/>
</t>
</xpath>
</template>
<template id="template_header_sales_three" inherit_id="website_sale.template_header_sales_three">
<xpath expr="//t[@t-call='website_sale.header_cart_link']" position="after">
<t t-call="website_sale_wishlist.header_wishlist_link">
<t t-set="_text" t-value="True"/>
<t t-set="_item_class" t-value="'position-relative'"/>
<t t-set="_link_class" t-value="'nav-link d-flex flex-row-reverse align-items-center text-uppercase fw-bold'"/>
<t t-set="_icon_wrap_class" t-value="'d-contains'"/>
<t t-set="_badge_class" t-value="'top-0 d-block ms-2'"/>
</t>
</xpath>
</template>
<template id="template_header_sales_four" inherit_id="website_sale.template_header_sales_four">
<xpath expr="//t[@t-call='website_sale.header_cart_link']" position="after">
<t t-call="website_sale_wishlist.header_wishlist_link">
<t t-set="_icon" t-value="True"/>
<t t-set="_link_class" t-value="'o_navlink_background btn position-relative rounded-pill p-1 text-reset'"/>
<t t-set="_badge_class" t-value="'position-absolute top-0 end-0 mt-n1 me-n1 rounded-pill'"/>
</t>
</xpath>
</template>
@ -84,79 +263,18 @@
<xpath expr="//t[@t-call='website_sale.header_cart_link']" position="after">
<t t-call="website_sale_wishlist.header_wishlist_link">
<t t-set="_icon" t-value="True"/>
<t t-set="_text" t-value="True"/>
<t t-set="_item_class" t-value="'nav-item'"/>
<t t-set="_link_class" t-value="'nav-link'"/>
</t>
</xpath>
</template>
<template id="template_header_slogan" inherit_id="website_sale.template_header_slogan">
<xpath expr="//t[@t-call='website_sale.header_cart_link']" position="after">
<t t-call="website_sale_wishlist.header_wishlist_link">
<t t-set="_icon" t-value="True"/>
<t t-set="_item_class" t-value="'nav-item ms-lg-3'"/>
<t t-set="_link_class" t-value="'nav-link'"/>
</t>
</xpath>
</template>
<template id="template_header_contact" inherit_id="website_sale.template_header_contact">
<xpath expr="//t[@t-call='website_sale.header_cart_link']" position="after">
<t t-call="website_sale_wishlist.header_wishlist_link">
<t t-set="_icon" t-value="True"/>
<t t-set="_item_class" t-value="'nav-item ms-lg-3'"/>
<t t-set="_link_class" t-value="'nav-link'"/>
<t t-set="_link_class" t-value="'o_navlink_background btn position-relative p-1 rounded-circle text-reset'"/>
<t t-set="_badge_class" t-value="'position-absolute top-0 end-0 mt-n1 me-n1 rounded-pill'"/>
</t>
</xpath>
</template>
<template id="template_header_boxed" inherit_id="website_sale.template_header_boxed">
<xpath expr="//t[@t-call='website_sale.header_cart_link']" position="after">
<t t-call="website_sale_wishlist.header_wishlist_link">
<t t-set="_text" t-value="True"/>
<t t-set="_item_class" t-value="'nav-item ms-lg-3'"/>
<t t-set="_link_class" t-value="'nav-link'"/>
</t>
</xpath>
</template>
<template id="template_header_centered_logo" inherit_id="website_sale.template_header_centered_logo">
<xpath expr="//t[@t-call='website_sale.header_cart_link']" position="after">
<t t-call="website_sale_wishlist.header_wishlist_link">
<t t-set="_icon" t-value="True"/>
<t t-set="_item_class" t-value="'nav-item ms-1'"/>
<t t-set="_link_class" t-value="'nav-link'"/>
</t>
</xpath>
</template>
<template id="template_header_image" inherit_id="website_sale.template_header_image">
<xpath expr="//t[@t-call='website_sale.header_cart_link']" position="after">
<t t-call="website_sale_wishlist.header_wishlist_link">
<t t-set="_icon" t-value="True"/>
<t t-set="_item_class" t-value="'nav-item ms-lg-2'"/>
<t t-set="_link_class" t-value="'nav-link'"/>
</t>
</xpath>
</template>
<template id="template_header_hamburger_full" inherit_id="website_sale.template_header_hamburger_full">
<xpath expr="//t[@t-call='website_sale.header_cart_link']" position="after">
<t t-call="website_sale_wishlist.header_wishlist_link">
<t t-set="_icon" t-value="True"/>
<t t-set="_item_class" t-value="'nav-item ms-lg-2'"/>
<t t-set="_link_class" t-value="'nav-link'"/>
</t>
</xpath>
</template>
<template id="template_header_magazine" inherit_id="website_sale.template_header_magazine">
<xpath expr="//t[@t-call='website_sale.header_cart_link']" position="after">
<t t-call="website_sale_wishlist.header_wishlist_link">
<t t-set="_text" t-value="True"/>
<t t-set="_item_class" t-value="'nav-item'"/>
<t t-set="_link_class" t-value="'nav-link'"/>
<t t-set="_link_class" t-value="'o_navlink_background btn position-relative rounded-circle p-1 text-center text-reset'"/>
<t t-set="_badge_class" t-value="'position-absolute top-0 end-0 mt-n1 me-n1 rounded-pill'"/>
</t>
</xpath>
</template>
@ -166,48 +284,113 @@
<t t-set="additional_title">Shop Wishlist</t>
<div id="wrap" class="js_sale">
<div class="oe_structure" id="oe_structure_website_sale_wishlist_product_wishlist_1"/>
<div class="container oe_website_sale pt-3">
<section class="container wishlist-section">
<h3>My Wishlist</h3>
<div class="checkbox">
<label class='text-muted'><input type="checkbox" id='b2b_wish' value="1" class="mr8"/>Add product to my cart but keep it in my wishlist</label>
<div class="container oe_website_sale">
<section class="container wishlist-section pb-5">
<div class="o_wishlist_products_header pt-4 pb-3">
<h1 class="h4-fs mb-0">My Wishlist</h1>
</div>
<table class="table table-bordered table-striped table-hover text-center mt16 table-comparator " style="table-layout:auto" id="o_comparelist_table">
<body>
<t t-foreach="wishes" t-as="wish">
<t t-set="combination_info" t-value="wish.product_id._get_combination_info_variant()"/>
<tr t-att-data-wish-id='wish.id' t-att-data-product-id='wish.product_id.id'
t-att-data-product-tracking-info="json.dumps(request.env['product.template'].get_google_analytics_data(combination_info))">
<td class='td-img align-middle'>
<a t-att-href="wish.product_id.website_url">
<img t-attf-src="/web/image/product.product/#{wish.product_id.id}/image_128" class="img img-fluid" style="margin:auto;" alt="Product image"/>
</a>
</td>
<td class='text-start align-middle'>
<strong><a t-att-href="wish.product_id.website_url"><t t-esc="wish.product_id.display_name" /></a></strong>
<small class='d-none d-md-block'><p t-field="wish.product_id.description_sale" class="text-muted"/></small>
<button type="button" class="btn btn-link o_wish_rm no-decoration"><small><i class='fa fa-trash-o'></i> Remove</small></button>
</td>
<td class="align-middle" t-if="combination_info['prevent_zero_price_sale']">
<span t-field="website.prevent_zero_price_sale_text"/>
</td>
<td class="align-middle o_wish_price" t-else="">
<t t-esc="combination_info['price']" t-options="{'widget': 'monetary', 'display_currency': website.pricelist_id.currency_id}"/>
<small t-if="combination_info['base_unit_price']" class="cart_product_base_unit_price d-block text-muted" groups="website_sale.group_show_uom_price">
<t t-call='website_sale.base_unit_price'><t t-set='product' t-value='wish.product_id' /></t>
</small>
</td>
<td class='text-center td-wish-btn align-middle'>
<input name="product_id" t-att-value="wish.product_id.id" type="hidden"/>
<a t-if="combination_info['prevent_zero_price_sale']" t-att-href="website.contact_us_button_url" class="btn btn-primary btn_cta">Contact Us</a>
<button id="add_to_cart_button" t-else="" type="button" role="button" class="btn btn-secondary btn-block o_wish_add mb4" >
Add <span class='d-none d-md-inline'>to Cart</span>
<div
id="empty-wishlist-message"
t-attf-class="w-100 #{'d-none' if wishes else ''}"
>
<div class="mt-5 mb-3">
<t t-call="website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg"/>
</div>
<h5 class="mb-3" style="text-align: center;">
Your wishlist is empty!
</h5>
<p style="text-align: center;">
<a href="/shop" class="btn btn-primary">
Shop
</a>
</p>
</div>
<div
id="o_comparelist_table"
t-att-data-wishlist-grid-columns="website.wishlist_grid_columns"
t-att-data-wishlist-mobile-columns="website.wishlist_mobile_columns"
t-attf-style="--o-wsale-wishlist-grid-gap: {{website.wishlist_gap}};"
t-attf-class="o_wishlist_table grid table-comparator mb-5 {{website.wishlist_opt_products_design_classes}}"
>
<t t-foreach="wishes" t-as="wish">
<t t-set="product_variant" t-value="wish.product_id"/>
<t t-set="product" t-value="product_variant.product_tmpl_id"/>
<t t-set="product_href" t-value="product_variant.website_url"/>
<t t-set="combination_info" t-value="product_variant._get_combination_info_variant()"/>
<article
class="o_wishlist_item"
t-att-data-wish-id="wish.id"
t-att-data-product-id="product_variant.id"
>
<t t-call="website_sale.products_item">
<t t-set="show_variations" t-value="False"/>
<t t-set="show_ribbons" t-value="False"/>
<t t-set="product_price">
<br t-if="combination_info['prevent_zero_price_sale']"/>
<div t-else="" class="align-middle o_wish_price">
<span aria-label="Sale price">
<t t-out="combination_info['price']"
t-options="{'widget': 'monetary', 'display_currency': website.currency_id}"
/>
</span>
<small
t-if="combination_info['has_discounted_price']"
class="cart_product_base_unit_price text-muted"
>
<del
aria-label="Original price"
t-out="combination_info['list_price']"
class="text-nowrap"
t-options="{'widget': 'monetary', 'display_currency': website.currency_id}"
name="product_list_price"
/>
</small>
</div>
</t>
<t t-set="product_actions">
<div class="o_wsale_product_action_row">
<a
t-if="combination_info['prevent_zero_price_sale']"
t-att-href="website.contact_us_button_url + '?subject=' + combination_info['display_name']"
class="btn btn-primary btn_cta"
>
Contact Us
</a>
<button
t-else=""
id="add_to_cart_button"
type="button"
class="o_wsale_product_btn_primary btn btn-primary o_wish_add"
t-att-data-show-quantity="is_view_active('website_sale.product_quantity')"
t-att-data-product-template-id="product.id"
t-att-data-product-product-id="product_variant.id"
t-att-data-product-type="product.type"
t-att-data-ptav-ids="json.dumps(product_variant.product_template_attribute_value_ids.ids)"
>
<i
class="fa fa-fw fa-shopping-cart o_not-animable"
role="presentation"
/>
<span class="o_label small ms-1">Add to Cart</span>
</button>
</div>
</t>
<t
t-set="extra_actions"
>
<button
type="button"
class="btn btn-light o_wish_rm z-3 rounded-pill lh-1"
title="Remove from wishlist"
>
<i class="oi oi-close" role="presentation"/>
</button>
</td>
</tr>
</t>
</body>
</table>
</t>
</t>
</article>
</t>
</div>
</section>
</div>
</div>

View file

@ -0,0 +1,64 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<odoo>
<template id="website_sale_wishlist.empty_wishlist_svg">
<svg width="100%" height="100" viewBox="0 0 93 84" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<style>
.heartBeat {
animation: heartBeat 1.3s ease-in-out forwards;
animation-delay: 0.75s;
transform-origin: 74.5px 25.5px;
}
@keyframes heartBeat {
0% {
transform: scale(1);
}
14% {
transform: scale(1.2);
}
28% {
transform: scale(1);
}
42% {
transform: scale(1.2);
}
70% {
transform: scale(1);
}
}
.swing {
animation: swing 1.3s ease forwards;
animation-delay: 0.75s;
transform-origin: top center
}
@keyframes swing {
20% {
transform: rotate(15deg)
}
40% {
transform: rotate(-10deg)
}
60% {
transform: rotate(5deg)
}
80% {
transform: rotate(-5deg)
}
to {
transform: rotate(0deg)
}
}
</style>
<path class="swing" d="M47 66.5714C46.468 66.5714 46.0179 66.3873 45.6496 66.019L26.4978 47.5424C26.2932 47.3787 26.0118 47.1127 25.6537 46.7444C25.2957 46.3761 24.7279 45.706 23.9503 44.7341C23.1728 43.7622 22.4771 42.7647 21.8633 41.7416C21.2494 40.7186 20.7021 39.4807 20.2213 38.0279C19.7404 36.5752 19.5 35.1633 19.5 33.7924C19.5 29.2909 20.7993 25.7716 23.3979 23.2344C25.9965 20.6972 29.5874 19.4286 34.1708 19.4286C35.4394 19.4286 36.7335 19.6485 38.0533 20.0885C39.373 20.5284 40.6007 21.1218 41.7363 21.8686C42.8719 22.6154 43.849 23.3162 44.6674 23.971C45.4859 24.6258 46.2634 25.3214 47 26.0581C47.7366 25.3214 48.5141 24.6258 49.3326 23.971C50.151 23.3162 51.1281 22.6154 52.2637 21.8686C53.3993 21.1218 54.627 20.5284 55.9467 20.0885C57.2665 19.6485 58.5606 19.4286 59.8292 19.4286C64.4126 19.4286 68.0035 20.6972 70.6021 23.2344C73.2007 25.7716 74.5 29.2909 74.5 33.7924C74.5 38.3144 72.1572 42.9182 67.4715 47.6038L48.3504 66.019C47.9821 66.3873 47.532 66.5714 47 66.5714Z" fill="currentColor"/>
<circle class="heartBeat" cx="74.5" cy="25.5" r="11.5" fill="var(--o-color-1, #D9D9D9)" stroke="var(--body-bg, #F5F5F5)" stroke-width="3"/>
<path class="heartBeat" d="M75.0014 30.1662C74.2997 30.1662 73.6974 29.9886 73.1946 29.6335C72.6946 29.2756 72.3097 28.7599 72.0398 28.0866C71.7727 27.4105 71.6392 26.5966 71.6392 25.6449C71.642 24.6932 71.777 23.8835 72.044 23.2159C72.3139 22.5455 72.6989 22.0341 73.1989 21.6818C73.7017 21.3295 74.3026 21.1534 75.0014 21.1534C75.7003 21.1534 76.3011 21.3295 76.804 21.6818C77.3068 22.0341 77.6918 22.5455 77.9588 23.2159C78.2287 23.8864 78.3636 24.696 78.3636 25.6449C78.3636 26.5994 78.2287 27.4148 77.9588 28.0909C77.6918 28.7642 77.3068 29.2784 76.804 29.6335C76.304 29.9886 75.7031 30.1662 75.0014 30.1662ZM75.0014 28.8324C75.5469 28.8324 75.9773 28.5639 76.2926 28.027C76.6108 27.4872 76.7699 26.6932 76.7699 25.6449C76.7699 24.9517 76.6974 24.3693 76.5526 23.8977C76.4077 23.4261 76.2031 23.071 75.9389 22.8324C75.6747 22.5909 75.3622 22.4702 75.0014 22.4702C74.4588 22.4702 74.0298 22.7401 73.7145 23.2798C73.3991 23.8168 73.2401 24.6051 73.2372 25.6449C73.2344 26.3409 73.304 26.9261 73.446 27.4006C73.5909 27.875 73.7955 28.233 74.0597 28.4744C74.3239 28.7131 74.6378 28.8324 75.0014 28.8324Z" fill="var(--o-color-3, #000)"/>
</svg>
</template>
</odoo>