oca-ocb-pos/odoo-bringout-oca-ocb-pos_restaurant_adyen/pos_restaurant_adyen/i18n/tr.po
Ernad Husremovic 3ca647e428 19.0 vanilla
2026-03-09 09:29:53 +01:00

60 lines
2.3 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * pos_restaurant_adyen
#
# "Tiffany Chang (tic)" <tic@odoo.com>, 2025.
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-07 21:08+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"pos_restaurant_adyen/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: pos_restaurant_adyen
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_adyen.field_pos_payment_method__adyen_merchant_account
msgid "Adyen Merchant Account"
msgstr "Adyen Ticari Hesap"
#. module: pos_restaurant_adyen
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_adyen.field_pos_order__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_adyen.field_pos_payment__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_adyen.field_pos_payment_method__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "İsim Göster"
#. module: pos_restaurant_adyen
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_adyen.field_pos_order__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_adyen.field_pos_payment__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_adyen.field_pos_payment_method__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: pos_restaurant_adyen
#: model:ir.model,name:pos_restaurant_adyen.model_pos_order
msgid "Point of Sale Orders"
msgstr "Satış Noktası Siparişi"
#. module: pos_restaurant_adyen
#: model:ir.model,name:pos_restaurant_adyen.model_pos_payment_method
msgid "Point of Sale Payment Methods"
msgstr "Satış Noktası Ödeme Yöntemleri"
#. module: pos_restaurant_adyen
#: model:ir.model,name:pos_restaurant_adyen.model_pos_payment
msgid "Point of Sale Payments"
msgstr "Satış Noktası Ödemeleri"
#. module: pos_restaurant_adyen
#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant_adyen.field_pos_payment_method__adyen_merchant_account
msgid "The POS merchant account code used in Adyen"
msgstr "Adyen'de kullanılan POS işyeri hesap kodu"