mirror of
https://github.com/bringout/oca-ocb-pos.git
synced 2026-04-27 00:41:59 +02:00
19.0 vanilla
This commit is contained in:
Ernad Husremovic
parent
6e54c1af6c
commit
3ca647e428
1087 changed files with 132065 additions and 108499 deletions
|
|
@ -1,35 +1,37 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * pos_discount
|
||||
#
|
||||
# * pos_discount
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2022
|
||||
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2022
|
||||
# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2022
|
||||
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2022
|
||||
# Ossi Mantylahti <ossi.mantylahti@obs-solutions.fi>, 2023
|
||||
#
|
||||
# "Tiffany Chang (tic)" <tic@odoo.com>, 2025.
|
||||
# Saara Hakanen <sahak@odoo.com>, 2025.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-06 13:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ossi Mantylahti <ossi.mantylahti@obs-solutions.fi>, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-30 08:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Saara Hakanen <sahak@odoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
|
||||
"pos_discount/fi/>\n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
|
||||
|
||||
#. module: pos_discount
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/pos_discount/models/pos_config.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A discount product is needed to use the Global Discount feature. Go to Point"
|
||||
" of Sale > Configuration > Settings to set it."
|
||||
"A discount product is needed to use the Global Discount feature. Go to Point "
|
||||
"of Sale > Configuration > Settings to set it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Yleisten alennuksen käyttäminen edellyttää alennustuotetta. Määritä se "
|
||||
"kohdassa Kassa > Määritykset > Asetukset."
|
||||
|
|
@ -46,8 +48,8 @@ msgstr "Asetukset"
|
|||
|
||||
#. module: pos_discount
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/pos_discount/static/src/xml/DiscountButton.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/pos_discount/static/src/app/screens/product_screen/control_buttons/control_buttons.xml:0
|
||||
#: model:product.template,name:pos_discount.product_product_consumable_product_template
|
||||
msgid "Discount"
|
||||
msgstr "Alennus"
|
||||
|
||||
|
|
@ -58,10 +60,9 @@ msgstr "Alennus %"
|
|||
|
||||
#. module: pos_discount
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/pos_discount/static/src/js/DiscountButton.js:0
|
||||
#: code:addons/pos_discount/static/src/app/screens/product_screen/control_buttons/control_buttons.js:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config__discount_pc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_res_config_settings__pos_discount_pc
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discount Percentage"
|
||||
msgstr "Alennusprosentti"
|
||||
|
||||
|
|
@ -72,18 +73,30 @@ msgid "Discount Product"
|
|||
msgstr "Alennustuote"
|
||||
|
||||
#. module: pos_discount
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/pos_discount/static/src/js/DiscountButton.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No discount product found"
|
||||
msgstr "Alennustuotetta ei löytynyt"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_product_template__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_res_config_settings__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Näyttönimi"
|
||||
|
||||
#. module: pos_discount
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/pos_discount/static/src/js/DiscountButton.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No tax"
|
||||
msgstr "ei veroa"
|
||||
#: code:addons/pos_discount/static/src/app/screens/ticket_screen/ticket_screen.js:0
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Virhe"
|
||||
|
||||
#. module: pos_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_product_template__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_res_config_settings__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: pos_discount
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/pos_discount/static/src/app/services/pos_store.js:0
|
||||
msgid "No discount product found"
|
||||
msgstr "Alennustuotetta ei löytynyt"
|
||||
|
||||
#. module: pos_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config__iface_discount
|
||||
|
|
@ -93,12 +106,7 @@ msgstr "Tilauksen alennukset"
|
|||
#. module: pos_discount
|
||||
#: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_config
|
||||
msgid "Point of Sale Configuration"
|
||||
msgstr "Kassapäätteen asetukset"
|
||||
|
||||
#. module: pos_discount
|
||||
#: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_session
|
||||
msgid "Point of Sale Session"
|
||||
msgstr "Kassapäätteen istunto"
|
||||
msgstr "Kassan asetukset"
|
||||
|
||||
#. module: pos_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_res_config_settings__pos_discount_product_id
|
||||
|
|
@ -106,11 +114,9 @@ msgid "Pos Discount Product"
|
|||
msgstr "Kassan alennustuote"
|
||||
|
||||
#. module: pos_discount
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/pos_discount/static/src/js/DiscountButton.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Tax: %s"
|
||||
msgstr "Vero: %s"
|
||||
#: model:ir.model,name:pos_discount.model_product_template
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Tuote"
|
||||
|
||||
#. module: pos_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config__discount_pc
|
||||
|
|
@ -120,16 +126,30 @@ msgstr "Oletusarvoinen alennusprosentti, kun napsautat Alennus-painiketta"
|
|||
|
||||
#. module: pos_discount
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/pos_discount/static/src/js/DiscountButton.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/pos_discount/static/src/app/services/pos_store.js:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"The discount product seems misconfigured. Make sure it is flagged as 'Can be"
|
||||
" Sold' and 'Available in Point of Sale'."
|
||||
"The discount product seems misconfigured. Make sure it is flagged as 'Can be "
|
||||
"Sold' and 'Available in Point of Sale'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Alennustuote näyttää olevan väärin konfiguroitu. Varmista, että se on "
|
||||
"merkitty 'Voidaan myydä' ja 'Saatavilla kassassa'."
|
||||
"Alennustuote on väärin konfiguroitu. Varmista, että se on merkitty 'Voidaan "
|
||||
"myydä' ja 'Saatavilla Kassajärjestelmässä'."
|
||||
|
||||
#. module: pos_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config__discount_product_id
|
||||
msgid "The product used to apply the discount on the ticket."
|
||||
msgstr "Tuote, jolla alennusta sovelletaan kuittiin."
|
||||
|
||||
#. module: pos_discount
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/pos_discount/static/src/app/screens/ticket_screen/ticket_screen.js:0
|
||||
msgid "You cannot edit a discount line."
|
||||
msgstr "Et voi muokata alennusriviä."
|
||||
|
||||
#~ msgid "No tax"
|
||||
#~ msgstr "ei veroa"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Point of Sale Session"
|
||||
#~ msgstr "Kassapäätteen istunto"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tax: %s"
|
||||
#~ msgstr "Vero: %s"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue