19.0 vanilla

This commit is contained in:
Ernad Husremovic 2026-03-09 09:29:53 +01:00
parent 6e54c1af6c
commit 3ca647e428
1087 changed files with 132065 additions and 108499 deletions

View file

@ -1,50 +1,51 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * pos_discount
#
# * pos_discount
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2024
#
#
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-06 13:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:54+0000\n"
"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2024\n"
"Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-14 21:10+0000\n"
"Last-Translator: \"Dylan Kiss (dyki)\" <dyki@odoo.com>\n"
"Language-Team: Danish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"pos_discount/da/>\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: da\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: pos_discount
#. odoo-python
#: code:addons/pos_discount/models/pos_config.py:0
#, python-format
msgid ""
"A discount product is needed to use the Global Discount feature. Go to Point"
" of Sale > Configuration > Settings to set it."
"A discount product is needed to use the Global Discount feature. Go to Point "
"of Sale > Configuration > Settings to set it."
msgstr ""
"En rabatvare er nødvendig for at bruge Global Rabat-funktionen. Gå til Point"
" of Sale > Konfiguration > Indstillinger for at indstille det."
"Et rabatprodukt er nødvendig for at bruge Global Rabat-funktionen. Gå til "
"POS > Konfiguration > Indstillinger for at indstille det."
#. module: pos_discount
#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config__iface_discount
msgid "Allow the cashier to give discounts on the whole order."
msgstr "Tillad ekspedienten at give rabat på hele ordren."
msgstr "Gør det muligt for ekspedienten at give rabat på hele ordren."
#. module: pos_discount
#: model:ir.model,name:pos_discount.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Konfigurer opsætning"
msgstr "Konfigurationsindstillinger"
#. module: pos_discount
#. odoo-javascript
#: code:addons/pos_discount/static/src/xml/DiscountButton.xml:0
#, python-format
#: code:addons/pos_discount/static/src/app/screens/product_screen/control_buttons/control_buttons.xml:0
#: model:product.template,name:pos_discount.product_product_consumable_product_template
msgid "Discount"
msgstr "Rabat"
@ -55,10 +56,9 @@ msgstr "Rabat %"
#. module: pos_discount
#. odoo-javascript
#: code:addons/pos_discount/static/src/js/DiscountButton.js:0
#: code:addons/pos_discount/static/src/app/screens/product_screen/control_buttons/control_buttons.js:0
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config__discount_pc
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_res_config_settings__pos_discount_pc
#, python-format
msgid "Discount Percentage"
msgstr "Procentvis rabat"
@ -69,18 +69,30 @@ msgid "Discount Product"
msgstr "Giv rabat på et produkt"
#. module: pos_discount
#. odoo-javascript
#: code:addons/pos_discount/static/src/js/DiscountButton.js:0
#, python-format
msgid "No discount product found"
msgstr "Der blev ikke fundet noget rabatprodukt"
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_res_config_settings__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Vis navn"
#. module: pos_discount
#. odoo-javascript
#: code:addons/pos_discount/static/src/js/DiscountButton.js:0
#, python-format
msgid "No tax"
msgstr "Ingen moms"
#: code:addons/pos_discount/static/src/app/screens/ticket_screen/ticket_screen.js:0
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: pos_discount
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_res_config_settings__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: pos_discount
#. odoo-javascript
#: code:addons/pos_discount/static/src/app/services/pos_store.js:0
msgid "No discount product found"
msgstr "Der blev ikke fundet noget rabatprodukt"
#. module: pos_discount
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config__iface_discount
@ -90,43 +102,44 @@ msgstr "Ordrerabatter"
#. module: pos_discount
#: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_config
msgid "Point of Sale Configuration"
msgstr "POS konfiguration"
#. module: pos_discount
#: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_session
msgid "Point of Sale Session"
msgstr "POS session"
msgstr "POS-konfiguration"
#. module: pos_discount
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_res_config_settings__pos_discount_product_id
msgid "Pos Discount Product"
msgstr "Pos rabatprodukt"
msgstr "POS-rabatprodukt"
#. module: pos_discount
#. odoo-javascript
#: code:addons/pos_discount/static/src/js/DiscountButton.js:0
#, python-format
msgid "Tax: %s"
msgstr "Moms: %s"
#: model:ir.model,name:pos_discount.model_product_template
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#. module: pos_discount
#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config__discount_pc
#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_res_config_settings__pos_discount_pc
msgid "The default discount percentage when clicking on the Discount button"
msgstr "Standard rabatprocent, når der klikkes på Rabat-knappen"
msgstr "Standard-rabatprocent, når der klikkes på Rabatknappen"
#. module: pos_discount
#. odoo-javascript
#: code:addons/pos_discount/static/src/js/DiscountButton.js:0
#, python-format
#: code:addons/pos_discount/static/src/app/services/pos_store.js:0
msgid ""
"The discount product seems misconfigured. Make sure it is flagged as 'Can be"
" Sold' and 'Available in Point of Sale'."
"The discount product seems misconfigured. Make sure it is flagged as 'Can be "
"Sold' and 'Available in Point of Sale'."
msgstr ""
"Rabatproduktet virker forkert konfigureret. Sørg for, at det er markeret som"
" 'Kan sælges' og 'Tilgængeligt i POS'."
"Rabatproduktet virker forkert konfigureret. Sørg for, at det er markeret som "
"'Kan sælges' og 'Tilgængeligt i POS'."
#. module: pos_discount
#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config__discount_product_id
msgid "The product used to apply the discount on the ticket."
msgstr "Produktet brugt til at anvende rabatten på billetten."
msgstr "Produktet brugt til at tilføje rabatten på billetten."
#. module: pos_discount
#. odoo-javascript
#: code:addons/pos_discount/static/src/app/screens/ticket_screen/ticket_screen.js:0
msgid "You cannot edit a discount line."
msgstr ""
#~ msgid "Point of Sale Session"
#~ msgstr "POS session"