# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* l10n_et
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-30 19:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-30 19:06+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_net_sale_witheld_2
msgid "2% Withheld on Sales"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_net_purch_witholding_2
msgid "2% Withholding on Purchases"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_net_sale_witheld_35
msgid "35% Withheld on Sales"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_net_purch_witholding_35
msgid "35% Withholding on Purchases"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:ir.model,name:l10n_et.model_account_chart_template
msgid "Account Chart Template"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.column,name:l10n_et.tax_report_balance
msgid "Balance"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_et.field_account_chart_template__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_et.field_account_chart_template__id
msgid "ID"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_net_vat
msgid "Net VAT to be Paid/Reclaimed"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_purch_vat
msgid "Purchase VAT"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_purch_vat_rated_15
msgid "Purchase VAT Rated 15%"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_net_sale_vat
msgid "Sales VAT"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_net_sale_vat_15
msgid "Sales VAT Rated 15%"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report,name:l10n_et.tax_report
msgid "Tax Report"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_purch_withholding_2
msgid "Taxable 2% Withholding on Purchases"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_sale_withholding_2
msgid "Taxable 2% Withholding on Sales"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_purch_withholding_35
msgid "Taxable 35% Withholding on Purchases"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_sale_withholding_35
msgid "Taxable 35% Withholding on Sales"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_purch_vt_exmpt
msgid "Taxable Purchase VAT Exempt"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_purch_vt_out_scope
msgid "Taxable Purchase VAT Out of Scope"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_purch_vt_ratd_0
msgid "Taxable Purchase VAT Rated 0%"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_purch_vt_ratd_15
msgid "Taxable Purchase VAT Rated 15%"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_purch_vt
msgid "Taxable Purchases - VAT"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_purch_withholding
msgid "Taxable Purchases - Witholding"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_sale_vat
msgid "Taxable Sales - VAT"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_sale_withholding
msgid "Taxable Sales - Withholding"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_sale_vat_exmpt
msgid "Taxable Sales VAT Exempt"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_sale_vat_out_scope
msgid "Taxable Sales VAT Out of Scope (Sales)"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_sale_vat_rated_0
msgid "Taxable Sales VAT Rated 0%"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_sale_vat_rated_15
msgid "Taxable Sales VAT Rated 15%"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_sale_vat_withholding
msgid "Taxable VAT Withholding on Sales"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_net_sale_vat_witheld
msgid "VAT Withheld on Sales"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_net_purch_witholding
msgid "Withholding on Purchases"
msgstr ""

#. module: l10n_et
#: model:account.report.line,name:l10n_et.account_tax_report_net_sale_witholding
msgid "Withholding on Sales"
msgstr ""
