# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * l10n_in_pos
#
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-06 19:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-17 03:12+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Hindi <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19-l10n/"
"l10n_in_pos/hi/>\n"
"Language: hi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 || n==1);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"

#. module: l10n_in_pos
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_pos.res_config_settings_view_form_l10n_in_pos_inherit
msgid ""
"<span>Please note that the kiosk for INR currency only works with Razorpay "
"terminal</span>"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/components/popups/hsn_code_dialog/hsn_code_dialog.xml:0
msgid ""
"As POS sales are reported in GSTR-1, HSN/SAC codes must be set on all "
"taxable products."
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/screens/receipt_screen/pos_receipt.xml:0
msgid "CESS"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/screens/receipt_screen/pos_receipt.xml:0
msgid "CGST"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#: model:ir.model,name:l10n_in_pos.model_pos_bill
msgid "Coins/Bills"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#: model:ir.model,name:l10n_in_pos.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/components/popups/company_state_dialog/company_state_dialog.xml:0
msgid "Company address is missing"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:l10n_in_pos.action_missing_hsn_product
msgid "Create a new product variant"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_account_move__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_account_move_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_account_tax__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_pos_bill__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_pos_config__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_pos_order__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_pos_order_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_pos_session__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_product_product__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_product_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_res_company__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "डिस्प्ले का नाम"

#. module: l10n_in_pos
#: model:ir.model,name:l10n_in_pos.model_account_tax
msgid "ETA tax codes mixin"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/components/popups/product_info_popup/product_info_popup.js:0
msgid "GST:"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/components/popups/hsn_code_dialog/hsn_code_dialog.xml:0
msgid "Go to Products"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/components/popups/company_state_dialog/company_state_dialog.xml:0
msgid "Go to company configuration"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/screens/receipt_screen/pos_receipt.xml:0
msgid "HSN Code"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/screens/receipt_screen/pos_receipt.xml:0
msgid "HSN Code:"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_product_product__l10n_in_hsn_missing_in_pos
msgid "HSN Missing in POS"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/screens/receipt_screen/pos_receipt.xml:0
msgid "HSN Summary"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_pos_order_line__l10n_in_hsn_code
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_pos.product_tree_hsn_code
msgid "HSN/SAC Code"
msgstr "HSN/SAC कोड"

#. module: l10n_in_pos
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_account_move__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_account_move_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_account_tax__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_pos_bill__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_pos_config__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_pos_order__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_pos_order_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_pos_session__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_product_product__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_product_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_pos.field_res_company__id
msgid "ID"
msgstr "आईडी"

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/screens/receipt_screen/pos_receipt.xml:0
msgid "IGST"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/screens/receipt_screen/pos_receipt.xml:0
msgid "INVOICE"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/components/popups/hsn_code_dialog/hsn_code_dialog.xml:0
msgid ""
"If you know the HSN codes, you can go to Products and set the missing ones "
"there."
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#: model:ir.model,name:l10n_in_pos.model_account_move
msgid "Journal Entry"
msgstr "जर्नल एंट्री"

#. module: l10n_in_pos
#: model:ir.model,name:l10n_in_pos.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr "जर्नल आइटम"

#. module: l10n_in_pos
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_pos.action_missing_hsn_product
msgid "Missing HSN Products"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/components/popups/hsn_code_dialog/hsn_code_dialog.xml:0
msgid "Missing HSN/SAC Codes"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/components/popups/company_state_dialog/company_state_dialog.xml:0
msgid "Ok"
msgstr "ठीक है"

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/screens/receipt_screen/pos_receipt.xml:0
msgid "Phone:"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#: model:ir.model,name:l10n_in_pos.model_pos_config
msgid "Point of Sale Configuration"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#: model:ir.model,name:l10n_in_pos.model_pos_order_line
msgid "Point of Sale Order Lines"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#: model:ir.model,name:l10n_in_pos.model_pos_order
msgid "Point of Sale Orders"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#: model:ir.model,name:l10n_in_pos.model_pos_session
msgid "Point of Sale Session"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#: model:ir.model,name:l10n_in_pos.model_product_template
msgid "Product"
msgstr "प्रॉडक्ट"

#. module: l10n_in_pos
#: model:ir.model,name:l10n_in_pos.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/screens/receipt_screen/pos_receipt.xml:0
msgid "Rate%"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/screens/receipt_screen/pos_receipt.xml:0
msgid "SGST"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/components/popups/company_state_dialog/company_state_dialog.xml:0
msgid "Set the address of your company (Don't forget the State field)"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/components/popups/hsn_code_dialog/hsn_code_dialog.xml:0
msgid ""
"Some products are missing this information, which prevents the session from "
"being closed."
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/screens/receipt_screen/pos_receipt.xml:0
msgid "Tax Invoice"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/components/popups/product_info_popup/product_info_popup.js:0
msgid "Total GST:"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:l10n_in_pos.action_missing_hsn_product
msgid ""
"You must define an HSN for every product you sell through\n"
"                the point of sale interface."
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/components/popups/company_state_dialog/company_state_dialog.xml:0
msgid "Your company"
msgstr ""

#. module: l10n_in_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_in_pos/static/src/app/components/popups/company_state_dialog/company_state_dialog.xml:0
msgid "needs to have a correct address in order validate the invoice."
msgstr ""