mirror of
https://github.com/bringout/oca-ocb-hr.git
synced 2026-04-27 17:32:01 +02:00
19.0 vanilla
This commit is contained in:
parent
a1137a1456
commit
e1d89e11e3
2789 changed files with 1093187 additions and 605897 deletions
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * hr_maintenance
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2022
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
|
|
@ -10,19 +10,19 @@
|
|||
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2022
|
||||
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2022
|
||||
# JanaAvalah, 2022
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: JanaAvalah, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: hr_maintenance
|
||||
|
|
@ -40,11 +40,6 @@ msgstr "Määratud osakond"
|
|||
msgid "Assigned Employee"
|
||||
msgstr "Määratud töötaja"
|
||||
|
||||
#. module: hr_maintenance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_res_users__equipment_count
|
||||
msgid "Assigned Equipments"
|
||||
msgstr "Määratud seadmed"
|
||||
|
||||
#. module: hr_maintenance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_form_inherit_hr
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr
|
||||
|
|
@ -64,6 +59,20 @@ msgstr "Loodud kasutaja poolt"
|
|||
msgid "Department"
|
||||
msgstr "Osakond"
|
||||
|
||||
#. module: hr_maintenance
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_hr_departure_wizard
|
||||
msgid "Departure Wizard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_maintenance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_hr_departure_wizard__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_hr_employee__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_hr_employee_public__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_maintenance
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_hr_employee
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request__employee_id
|
||||
|
|
@ -77,13 +86,31 @@ msgstr "Töötaja"
|
|||
#. module: hr_maintenance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_hr_employee__equipment_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request__equipment_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.hr_departure_wizard_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.hr_employee_public_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.hr_employee_view_form
|
||||
msgid "Equipment"
|
||||
msgstr "Seadmed"
|
||||
|
||||
#. module: hr_maintenance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_hr_employee__equipment_count
|
||||
msgid "Equipments"
|
||||
msgstr "Seadmed"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_hr_employee_public__equipment_count
|
||||
msgid "Equipment Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_maintenance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_hr_departure_wizard__unassign_equipment
|
||||
msgid "Free Equiments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_maintenance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_hr_departure_wizard__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_hr_employee__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_hr_employee_public__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_maintenance
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_equipment
|
||||
|
|
@ -95,11 +122,6 @@ msgstr "Hooldusseadmed"
|
|||
msgid "Maintenance Request"
|
||||
msgstr "Hooldustaotlus"
|
||||
|
||||
#. module: hr_maintenance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_res_users__equipment_ids
|
||||
msgid "Managed Equipments"
|
||||
msgstr "Hallatavad seadmed"
|
||||
|
||||
#. module: hr_maintenance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr
|
||||
msgid "My Maintenances"
|
||||
|
|
@ -115,6 +137,16 @@ msgstr "Muu"
|
|||
msgid "Owner"
|
||||
msgstr "Omanik"
|
||||
|
||||
#. module: hr_maintenance
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_hr_employee_public
|
||||
msgid "Public Employee"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_maintenance
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_maintenance.field_hr_departure_wizard__unassign_equipment
|
||||
msgid "Unassign Employee from Equipments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_maintenance
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_kanban_inherit_hr
|
||||
msgid "Unassigned"
|
||||
|
|
@ -125,7 +157,5 @@ msgstr "Määramata"
|
|||
msgid "Used By"
|
||||
msgstr "Kasutaja"
|
||||
|
||||
#. module: hr_maintenance
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_res_users
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Kasutaja"
|
||||
#~ msgid "User"
|
||||
#~ msgstr "Kasutaja"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue