19.0 vanilla

This commit is contained in:
Ernad Husremovic 2026-03-25 12:00:11 +01:00
parent e1d89e11e3
commit a1f02d8cc7
225 changed files with 2335 additions and 775 deletions

View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-07 18:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-14 09:34+0000\n"
"Last-Translator: Bren Driesen <brdri@odoo.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"hr_recruitment/nl/>\n"
@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_talent_pool__no_of_talents
@ -2244,7 +2244,7 @@ msgstr "Functie campagne"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__address_id
msgid "Job Location"
msgstr "Functie locatie"
msgstr "Werklocatie"
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
@ -3605,10 +3605,10 @@ msgid ""
"they can refuse him. You don't need to have Recruitment rights to be set as "
"an interviewer."
msgstr ""
"De interviewers die op de functie zijn ingesteld, kunnen alle sollicitanten "
"erin zien. Zij hebben toegang tot de informatie, de bijlagen, het "
"vergaderbeheer en kunnen hem weigeren. Je hebt geen wervingsrechten te "
"hebben om als interviewer te worden ingesteld."
"De interviewers die op de vacature zijn ingesteld, kunnen alle sollicitanten "
"zien. Zij hebben toegang tot de informatie, de bijlagen, de afspraken en "
"kunnen de sollicitant weigeren. Je hebt geen wervingsrechten nodig om als "
"interviewer te worden ingesteld."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job__user_id
@ -3664,8 +3664,8 @@ msgid ""
"The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for "
"<jobs@example.odoo.com>"
msgstr ""
"De naam van de e-mailalias, bijvoorbeeld: 'vacature' als je alle e-mails van "
"<vacature@jouwbedrijf.nl> wilt afvangen"
"De naam van de e-mailalias, bv. 'vacature' als je alle mails van "
"<vacature@jouwbedrijf.com> wilt opvangen"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_talent_pool__no_of_talents