19.0 vanilla

This commit is contained in:
Ernad Husremovic 2026-03-25 12:00:11 +01:00
parent e1d89e11e3
commit a1f02d8cc7
225 changed files with 2335 additions and 775 deletions

View file

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-20 18:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-05 17:47+0000\n"
"Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <nopl@odoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/hr/es/>\n"
@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0)"
" ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == "
"0) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
#. module: hr
@ -165,8 +165,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-envelope fa-fw me-1 text-primary\" title=\"Work Email\" "
"invisible=\"login == work_email\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-envelope fa-fw me-1 text-primary\" title="
"\"Correo del trabajo\" invisible=\"login == work_email\"/>"
"<i class=\"fa fa-envelope fa-fw me-1 text-primary\" title=\"Correo del "
"trabajo\" invisible=\"login == work_email\"/>"
#. module: hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_employee_public_view_form
@ -186,8 +186,8 @@ msgid ""
" <i class=\"fa fa-fw fa-key me-1 text-primary\" "
"title=\"Login\" invisible=\"login == work_email\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-envelope me-1 text-primary\" title="
"\"Usuario / correo\" invisible=\"login != work_email\"/>\n"
"<i class=\"fa fa-fw fa-envelope me-1 text-primary\" title=\"Usuario / "
"correo\" invisible=\"login != work_email\"/>\n"
" <i class=\"fa fa-fw fa-key me-1 text-primary\" "
"title=\"Inicio de sesión\" invisible=\"login == work_email\"/>"
@ -354,10 +354,11 @@ msgid ""
" </span>"
msgstr ""
"<span class=\"d-flex w-50\">\n"
" <span invisible="
"\"is_trusted_bank_account\" class=\"text-muted\">No verificado</span>\n"
" <span invisible="
"\"not is_trusted_bank_account\" class=\"text-success\">Verificado</span>\n"
" <span "
"invisible=\"is_trusted_bank_account\" class=\"text-muted\">No verificado</"
"span>\n"
" <span invisible=\"not "
"is_trusted_bank_account\" class=\"text-success\">Verificado</span>\n"
" </span>"
#. module: hr
@ -4645,7 +4646,8 @@ msgstr "Mostrar icono de RR. HH."
#. module: hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_version_search_view
msgid "Show all records whose next activity date is past"
msgstr "Mostrar todos los registros cuya próxima fecha de actividad haya pasado"
msgstr ""
"Mostrar todos los registros cuya próxima fecha de actividad haya pasado"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__birthday_public_display
@ -4970,6 +4972,12 @@ msgstr ""
"Los campos \"%s\" que está intentando leer, no están disponibles para los "
"perfiles públicos de los empleados."
#. module: hr
#. odoo-python
#: code:addons/hr/models/hr_employee.py:0
msgid "The following employees have the same work email address: %s"
msgstr ""
#. module: hr
#. odoo-python
#: code:addons/hr/models/res_users.py:0
@ -5593,8 +5601,8 @@ msgid ""
"You are not allowed to access \"Employee\" (hr.employee) records.\n"
"We can redirect you to the public employee list."
msgstr ""
"No tienes permiso para acceder a los registros de «Empleados» (hr.employee)."
"\n"
"No tienes permiso para acceder a los registros de «Empleados» "
"(hr.employee).\n"
"Podemos redirigirte a la lista pública de empleados."
#. module: hr