Fix placeholder-mismatched translations

This commit is contained in:
Ernad Husremovic 2026-01-25 13:44:03 +01:00
parent 478113c139
commit 913f547488

View file

@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "%(assigned)s potencijali raspoređeni za %(team_name)s tim."
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py #: code:addons/crm/models/crm_lead.py
#, python-format #, python-format
msgid "%(attach_name)s (from %(lead_name)s)" msgid "%(attach_name)s (from %(lead_name)s)"
msgstr "% endif" msgstr "%(attach_name)s (from %(lead_name)s)"
# taken from hr.po # taken from hr.po
#. module: crm #. module: crm
@ -80,10 +80,7 @@ msgstr "% endif"
#: code:addons/crm/models/crm_team.py #: code:addons/crm/models/crm_team.py
#, python-format #, python-format
msgid "%(duplicates)s duplicates leads have been merged." msgid "%(duplicates)s duplicates leads have been merged."
msgstr "" msgstr "%(duplicates)s duplicates leads have been merged."
"% set email = object.env['crm.team'].search([('alias_name','!=', False)],limit=1).alias_id.display_name\n"
" % if email\n"
" <strong style=\"font-size: 16px;\">Probajte mail gateway</strong>"
# taken from hr.po # taken from hr.po
#. module: crm #. module: crm
@ -1339,9 +1336,7 @@ msgstr "Dana za zatvaranje"
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py #: code:addons/crm/models/crm_lead.py
#, python-format #, python-format
msgid "Deadline: %s" msgid "Deadline: %s"
msgstr "" msgstr "Deadline: %s"
"Kreiraj tags that fit your business (Proizvod Struktura, sales Tip, etc.) to"
" better manage and tack your opportunities."
# taken from hr.po # taken from hr.po
#. module: crm #. module: crm
@ -1501,7 +1496,7 @@ msgstr "Email Kvaliteta"
#. module: crm #. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__email_cc #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__email_cc
msgid "Email cc" msgid "Email cc"
msgstr "Email cc" msgstr "Email CC"
#. module: crm #. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary
@ -1717,7 +1712,7 @@ msgstr "Analiza predviđanja"
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py #: code:addons/crm/models/crm_lead.py
#, python-format #, python-format
msgid "From %(source_name)s" msgid "From %(source_name)s"
msgstr "Followup" msgstr "From %(source_name)s"
# taken from hr.po # taken from hr.po
#. module: crm #. module: crm