diff --git a/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po b/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po index c81837a5..0655eaf9 100644 --- a/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po +++ b/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po @@ -18317,6 +18317,12 @@ msgid "" "This module adds certification to resume for employees.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Certifikacija i vještine za HR\n" +"===============================\n" +"\n" +"Ovaj modul dodaje certifikate u CV zaposlenih.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ve @@ -18350,6 +18356,34 @@ msgid "" "If you install this module, and select Custom chart a basic chart will be proposed,\n" "but you will need set manually account defaults for taxes.\n" msgstr "" +"\n" +"Kontni plan za Venecuelu.\n" +"===============================\n" +"\n" +"Venecuela zakonom nema obavezan kontni plan, ali podrazumijevani\n" +"plan u Odoo-u bi trebao biti u skladu s prihvaćenim najboljim praksama u Venecueli,\n" +"ovaj plan je usklađen s tim praksama.\n" +"\n" +"Ovaj modul je testiran kao osnova za više od 1000 kompanija, jer\n" +"se zasniva na mješavini najčešće korištenog softvera na venecuelanskom\n" +"tržištu, što će sigurno pomoći računovođama da se lakše upoznaju s\n" +"Odoo-om.\n" +"\n" +"Ovaj modul ne pretenduje da bude potpuna lokalizacija za Venecuelu,\n" +"ali će vam pomoći da vrlo brzo počnete koristiti Odoo u ovoj zemlji.\n" +"\n" +"Ovaj modul vam daje.\n" +"---------------------\n" +"\n" +"- Osnovne poreze za Venecuelu.\n" +"- Osnovne podatke za testiranje s community lokalizacijom.\n" +"- Pokretanje kompanije od nule ako su vam potrebe osnovne iz računovodstvenog ugla.\n" +"\n" +"Preporučujemo korištenje account_anglo_saxon ako želite vrednovati\n" +"zalihe kao što se radi u Venecueli bez faktura.\n" +"\n" +"Ako instalirate ovaj modul i izaberete Custom chart, biće predložen osnovni plan,\n" +"ali ćete morati ručno postaviti podrazumijevane račune za poreze.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl @@ -18372,6 +18406,12 @@ msgid "" "Better plan your future schedules by considering time effectively spent on old plannings\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Uporedite evidencije vremena i planiranja\n" +"================================\n" +"\n" +"Bolje planirajte buduće rasporede uzimajući u obzir vrijeme stvarno utrošeno na ranije planove\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud @@ -18414,6 +18454,17 @@ msgid "" "Allows to contact directly the employee in case of unjustified absence.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Kontrola prisustva zaposlenih\n" +"==========================\n" +"\n" +"Na osnovu:\n" +" * IP adrese\n" +" * Sesije korisnika\n" +" * Poslanih e-mailova\n" +"\n" +"Omogućava direktan kontakt sa zaposlenim u slučaju neopravdanog odsustva.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_helpdesk @@ -18458,6 +18509,18 @@ msgid "" " * Filter and Tag\n" " * Statistics\n" msgstr "" +"\n" +"Kreirajte online kurseve\n" +"=====================\n" +"\n" +"Funkcionalnosti\n" +"\n" +" * Integrisano upravljanje kursevima i lekcijama\n" +" * Navigacija preko cijelog ekrana\n" +" * Podrška za Youtube video, Google dokumente, PDF, slike, članke\n" +" * Provjera znanja kroz kvizove\n" +" * Filteri i oznake\n" +" * Statistika\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_industry_fsm_report @@ -18467,6 +18530,10 @@ msgid "" "================================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Kreirajte izvještaje za terenski servis\n" +"================================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_industry_fsm_sale