From 990ffc7b1f5e8d8aee12dec3ccdcb9286e3f1beb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ernad Husremovic <hernad@bring.out.ba>
Date: Wed, 14 Jan 2026 20:33:58 +0100
Subject: [PATCH] chore: update base bs.po translations

---
 .../odoo/addons/base/i18n/bs.po               | 67 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 67 insertions(+)

diff --git a/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po b/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po
index 65c28939..c5fed115 100644
--- a/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po
+++ b/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po
@@ -20118,6 +20118,16 @@ msgid ""
 "\n"
 "Financial requirement contributor: Baskhuu Lodoikhuu. BumanIT LLC\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Mongolski računovodstveni izvještaji.\n"
+"====================================================\n"
+"-Izvještaj o dobiti i gubitku\n"
+"-Bilans stanja\n"
+"-Izvještaj o novčanom toku\n"
+"-Izvještaj o povratu PDV-a\n"
+"-Izvještaj o porezu na dobit\n"
+"\n"
+"Doprinos finansijskim zahtjevima: Baskhuu Lodoikhuu. BumanIT LLC\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_account_accountant
@@ -20197,6 +20207,41 @@ msgid ""
 "\n"
 "  * Those operations can be done with multiple checks at once\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Upravljanje vlastitim čekovima\n"
+"---------------------\n"
+"\n"
+"Proširuje modul 'Check Printing Base' za upravljanje vlastitim čekovima s više funkcija:\n"
+"\n"
+"* omogućava korištenje vlastitih čekova koji nisu štampani već ručno popunjeni od strane korisnika\n"
+"* omogućava korištenje odgođenih ili elektronskih čekova\n"
+"  * štampanje je onemogućeno\n"
+"  * broj čeka se ručno unosi od strane korisnika\n"
+"* dodaje opcionalni \"Datum unovčenja čeka\" za čekove s odgođenim datumom (odgođena plaćanja)\n"
+"* dodaje meni za praćenje vlastitih čekova\n"
+"\n"
+"Upravljanje čekovima trećih strana\n"
+"-----------------------------\n"
+"\n"
+"Dodaje novu funkciju \"Upravljanje čekovima trećih strana\".\n"
+"\n"
+"Postoje 2 glavna dodatka metoda plaćanja:\n"
+"\n"
+"* Novi čekovi trećih strana:\n"
+"\n"
+"  * Plaćanja ovog metoda predstavljaju ček koji dobijete od kupca prilikom naplate (faktura ili ručno plaćanje)\n"
+"\n"
+"* Postojeći ček treće strane.\n"
+"\n"
+"  * Plaćanja ovog metoda služe za praćenje kretanja čeka, npr.:\n"
+"\n"
+"    * Korištenje čeka za plaćanje dobavljača\n"
+"    * Polaganje čeka u banku\n"
+"    * Vraćanje čeka iz banke (odbijanje)\n"
+"    * Vraćanje čeka od dobavljača (odbijanje ili povrat)\n"
+"    * Prenos čeka iz jednog dnevnika čekova treće strane u drugi (jedna poslovnica u drugu)\n"
+"\n"
+"  * Te operacije se mogu izvršiti s više čekova odjednom\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_workorder_plm
@@ -20250,6 +20295,18 @@ msgid ""
 "It adds mail.thread.phone mixin that handles sanitation and blacklist of\n"
 "records numbers. "
 msgstr ""
+"\n"
+"Validacija brojeva telefona\n"
+"========================\n"
+"\n"
+"Ovaj modul dodaje funkciju validacije i formatiranja telefonskih brojeva\n"
+"prema odredišnoj zemlji.\n"
+"\n"
+"Također dodaje upravljanje crnom listom telefona kroz specifični model koji pohranjuje\n"
+"telefonske brojeve na crnoj listi.\n"
+"\n"
+"Dodaje mail.thread.phone mixin koji rukuje sanitizacijom i crnom listom\n"
+"brojeva zapisa. \n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_planning_contract
@@ -20324,6 +20381,16 @@ msgid ""
 "    CIG is the Tender Unique Identifier, CUP identifies the Public Project of Investment.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Tok obrade partnera javne administracije za implementaciju E-faktura za Italiju.\n"
+"\n"
+"    Potrebno je više dodatnih polja za fakturisanje poslovanja javne administracije.\n"
+"    Izvorni dokument se izvozi u XML pri fakturisanju javne administracije,\n"
+"    može biti Ugovor, Sporazum, Narudžbenica, Povezana faktura ili Avans,\n"
+"    potrebna su polja CIG i CUP koja su obavezna.\n"
+"    Oba služe za praćenje javnih sredstava uloženih u nabavke.\n"
+"    CIG je jedinstveni identifikator tendera, CUP identificira javni investicioni projekat.\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_edi_boletas