chore: update base bs.po translations

This commit is contained in:
Ernad Husremovic 2026-01-14 19:39:23 +01:00
parent 5442abdca0
commit 71c9b8cf42

View file

@ -19540,6 +19540,11 @@ msgid ""
"Adds the possibility to specify the origin country of goods and the partner VAT in the Intrastat XML report.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"Generiše Intrastat XML izvještaj za prijavu\n"
"na osnovu faktura.\n"
"Dodaje mogućnost da se u Intrastat XML izvještaju navede zemlja porijekla robe i PDV partnera.\n"
" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_de_pos_cert
@ -19568,6 +19573,15 @@ msgid ""
"are found in other modules that must be installed separately.\n"
"\n"
msgstr ""
"\n"
"Hardverski proxy\n"
"=============\n"
"\n"
"Ovaj modul omogućava udaljeno korištenje perifernih uređaja povezanih na ovaj server.\n"
"\n"
"Ovaj modul sadrži samo okvir za omogućavanje. Stvarni drajveri uređaja\n"
"se nalaze u drugim modulima koji se moraju instalirati zasebno.\n"
"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk
@ -19591,6 +19605,24 @@ msgid ""
"\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"Helpdesk - aplikacija za upravljanje tiketima\n"
"================================\n"
"\n"
"Funkcionalnosti:\n"
"\n"
" - Rješava tikete kroz različite faze.\n"
" - Dodajte prioritete, tipove, opise i oznake za definisanje tiketa.\n"
" - Koristite chatter za komunikaciju dodatnih informacija i pinganje kolega na tiketima.\n"
" - Koristite prilagođeni dashboard i jednostavan kanban prikaz za rad sa tiketima.\n"
" - Napravite detaljnu analizu tiketa kroz pivot prikaz u meniju izvještaja.\n"
" - Kreirajte tim i definišite članove, koristite automatsku dodjelu ako želite.\n"
" - Koristite mail alias za automatsko kreiranje tiketa i komunikaciju s kupcima.\n"
" - Dodajte rokove Service Level Agreement automatski na tikete.\n"
" - Dobijte povratne informacije kupaca putem ocjena.\n"
" - Jednostavno instalirajte dodatne funkcije kroz formu tima.\n"
"\n"
" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_knowledge
@ -19633,6 +19665,18 @@ msgid ""
" * FBA: A stock location and stock moves allow to monitor your stock in Amazon Fulfilment Centers.\n"
" * FBM: Delivery notifications are sent to Amazon for each confirmed picking (partial delivery friendly).\n"
msgstr ""
"\n"
"Uvezite Amazon narudžbe u Odoo i sinhronizujte isporuke\n"
"============================================================\n"
"\n"
"Ključne funkcije\n"
"------------\n"
"* Uvoz narudžbi sa više naloga i marketplace-ova.\n"
"* Narudžbe se povezuju s Odoo proizvodima na osnovu interne reference (SKU u Amazonu).\n"
"* Isporuke potvrđene u Odoo-u se sinhronizuju sa Amazonom.\n"
"* Podrška za Fulfilment by Amazon (FBA) i Fulfilment by Merchant (FBM):\n"
" * FBA: Lokacija zaliha i kretanja zaliha omogućavaju praćenje zaliha u Amazon Fulfilment centrima.\n"
" * FBM: Obavijesti o isporuci se šalju Amazonu za svako potvrđeno preuzimanje (podržane djelimične isporuke).\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_debit_note
@ -19644,6 +19688,12 @@ msgid ""
"The wizard used is similar as the one for the credit note.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"U mnogim zemljama, zadužnica se koristi za povećanje iznosa postojeće fakture \n"
"ili u nekim slučajevima za poništavanje odobrenja. \n"
"To je kao regularna faktura, ali je potrebno pratiti vezu s originalnom fakturom. \n"
"Čarobnjak koji se koristi sličan je onom za odobrenje.\n"
" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn
@ -19671,6 +19721,28 @@ msgid ""
"correctly when the cn2an library is installed. (e.g. with pip3 install cn2an)\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"Sadrži sljedeće podatke za kinesku lokalizaciju\n"
"========================================================\n"
"\n"
"Account Type/科目类型\n"
"\n"
"State Data/省份数据\n"
"\n"
" 科目类型\\会计科目表模板\\增值税\\辅助核算类别\\管理会计凭证簿\\财务会计凭证簿\n"
"\n"
" 添加中文省份数据\n"
"\n"
" 增加小企业会计科目表\n"
"\n"
" 修改小企业会计科目表\n"
"\n"
" 修改小企业会计税率\n"
"\n"
"Dodali smo opciju za štampanje vouchera koja će također \n"
"pravilno ispisati iznos riječima (posebni kineski znakovi za brojeve)\n"
"ako je instalirana biblioteka cn2an (npr. pip3 install cn2an)\n"
" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_edi