diff --git a/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po b/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po index ab1e7e54..59378ea9 100644 --- a/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po +++ b/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po @@ -16399,6 +16399,11 @@ msgid "" " - extended address fields\n" " " msgstr "" +"\n" +" Poveznički modul za proširenje vodiča za isporuku (Complemento XML Carta de Porte) za CFDI v4.0\n" +" - izvezena roba (COMEX)\n" +" - proširena polja adrese\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_workorder_iot @@ -16407,6 +16412,9 @@ msgid "" " Configure IoT devices to be used in certain \n" " steps for taking measures, taking pictures, ...\n" msgstr "" +"\n" +" Konfigurišite IoT uređaje za upotrebu u određenim \n" +" koracima za mjerenja, fotografisanje, ...\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_workorder_worksheet @@ -16414,6 +16422,8 @@ msgid "" "\n" " Create customizable quality worksheet for workorder.\n" msgstr "" +"\n" +" Kreirajte prilagodljivi radni list kvaliteta za radni nalog.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_quality_control_worksheet @@ -16421,6 +16431,8 @@ msgid "" "\n" " Create customizable worksheet for Quality Control.\n" msgstr "" +"\n" +" Kreirajte prilagodljivi radni list za kontrolu kvaliteta.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr_euro @@ -16434,6 +16446,14 @@ msgid "" " https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/RRIF-RP2021-ENG.PDF\n" " " msgstr "" +"\n" +" Hrvatski kontni plan ažuriran (RRIF ver.2021) (u EUR!)\n" +" \n" +" Izvori:\n" +" https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/Bilanca-2016.pdf\n" +" https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/RRIF-RP2021.PDF\n" +" https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/RRIF-RP2021-ENG.PDF\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt @@ -16453,6 +16473,12 @@ msgid "" " Necessary master data is also included.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Litvanski SAF-T je standardni format datoteke za izvoz različitih vrsta računovodstvenih transakcionih podataka u XML formatu.\n" +" Korištena XSD verzija je v2.01 (od 2019). To je najnovija verzija koju koriste litvanske vlasti.\n" +" Prva verzija SAF-T Financial je ograničena na nivo glavne knjige uključujući transakcije kupaca i dobavljača.\n" +" Uključeni su i potrebni master podaci.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_lock @@ -16465,6 +16491,13 @@ msgid "" " * Any new All Users Lock Date must be posterior (or equal) to the previous one.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Učini datum zaključavanja nepovratnim:\n" +"\n" +" * Ne možete postaviti strožija ograničenja za računovođe nego za korisnike. Stoga datum zaključavanja za sve korisnike mora biti prije (ili jednak) datumu zaključavanja faktura/računa.\n" +" * Ne možete zaključati period koji još nije završen. Stoga datum zaključavanja za sve korisnike mora biti prije (ili jednak) posljednjem danu prethodnog mjeseca.\n" +" * Svaki novi datum zaključavanja za sve korisnike mora biti poslije (ili jednak) prethodnom.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_loyalty_taxcloud @@ -16488,6 +16521,24 @@ msgid "" " but rather the amount of these lines will be deduced from the lines they apply to during tax computation.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Upravljanje popustima u taxcloud obračunima.\n" +" Vidjeti https://taxcloud.com/support/discounts ili\n" +" https://service.taxcloud.net/hc/en-us/articles/360015649791-How-can-discounts-be-applied-\n" +"\n" +" Sažetak: svi popusti koje daje prodavac moraju se primijeniti na prodajnu cijenu prije obračuna poreza na promet.\n" +" Prodavci bi trebali objaviti svoju metodologiju kupcima u politici primjene popusta.\n" +"\n" +" Algoritam je sljedeći:\n" +" - prvo se primjenjuju popusti po stavci, na stavke na koje se trebaju primijeniti.\n" +" To znači popuste po proizvodu ili popuste na najjeftiniju stavku.\n" +" - zatim se globalni popusti primjenjuju ravnomjerno na plaćene stavke, koliko je moguće.\n" +" Ako postoji ostatak, primjenjuje se sekvencijalno, po redoslijedu stavki,\n" +" dok ne nestane popusta ili stavke na koju se popust može primijeniti.\n" +"\n" +" Imajte na umu da stavke popusta (sa negativnom cijenom) neće imati porez,\n" +" već će se iznos tih stavki oduzeti od stavki na koje se primjenjuju tokom obračuna poreza.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_loyalty_taxcloud_delivery @@ -16501,6 +16552,14 @@ msgid "" " With Sale coupon delivery, the discount computation does not apply on delivery lines.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Upravljanje popustima sa isporukama u taxcloud obračunima.\n" +" Ovaj modul slijedi istu logiku kao \"Account Taxcloud - Sale (coupon)\".\n" +" Više informacija o tome kako se obračunavaju popusti za TaxCloud dostupno je tamo.\n" +"\n" +" Dodata je opcija popusta (besplatna dostava) na isporuke.\n" +" Kod isporuke s kuponom za prodaju, obračun popusta se ne primjenjuje na stavke isporuke.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_no_saft @@ -16511,6 +16570,11 @@ msgid "" " Necessary master data is also included.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Norveški SAF-T je standardni format datoteke za izvoz različitih vrsta računovodstvenih transakcionih podataka u XML formatu.\n" +" Prva verzija SAF-T Financial je ograničena na nivo glavne knjige uključujući transakcije kupaca i dobavljača.\n" +" Uključeni su i potrebni master podaci.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_planning