From 5bf017f7ad71512bb382c42556398ebcc1df4362 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ernad Husremovic Date: Wed, 14 Jan 2026 20:44:07 +0100 Subject: [PATCH] chore: update base bs.po translations --- .../odoo/addons/base/i18n/bs.po | 40 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 40 insertions(+) diff --git a/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po b/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po index ffecf9c3..4e73222b 100644 --- a/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po +++ b/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po @@ -21263,6 +21263,12 @@ msgid "" "This shortcut allows you to generate a rental order based on the selected case.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Ovaj modul dodaje prečicu na jedan ili više slučajeva prilike u CRM-u.\n" +"===========================================================================\n" +"\n" +"Ova prečica omogućava generisanje naloga za najam na osnovu odabranog slučaja.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_appraisal_survey @@ -21293,6 +21299,14 @@ msgid "" "- Authentication offers an additionnal level of security to avoid impersonification, in case someone gains to the user's database.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Ovaj modul dodaje generičke funkcije za registraciju Odoo baze na proxy odgovoran za prijem podataka (putem zahtjeva web-servisa).\n" +"- edi_proxy_user ima jedinstvenu identifikaciju u specifičnom formatu (na primjer, PDV za Peppol) koja\n" +"omogućava da se identifikuje prilikom prijema dokumenta upućenog njemu. Povezan je s određenom kompanijom na određenoj\n" +"Odoo bazi.\n" +"- Funkcije šifriranja omogućavaju dešifriranje svih korisničkih podataka prilikom prijema s proxyja.\n" +"- Autentifikacija nudi dodatni nivo sigurnosti kako bi se izbjegla impersonifikacija, u slučaju da neko dođe do korisničke baze.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal @@ -21307,6 +21321,15 @@ msgid "" "of this module is to allow the display of a customer portal without having\n" "a dependency towards website editing and customization capabilities." msgstr "" +"\n" +"Ovaj modul dodaje potrebni osnovni kod za potpuno integrisani korisnički portal.\n" +"Sadrži osnovnu klasu kontrolera i osnovne predloške. Poslovni dodaci\n" +"će dodati svoje specifične predloške i kontrolere kako bi proširili korisnički\n" +"portal.\n" +"\n" +"Ovaj modul sadrži većinu koda iz odoo v10 website_portal. Svrha\n" +"ovog modula je omogućiti prikaz korisničkog portala bez zavisnosti\n" +"od mogućnosti uređivanja i prilagođavanja web sajta.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_picking_batch @@ -21391,6 +21414,23 @@ msgid "" "- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" " " msgstr "" +"\n" +"Ovaj modul omogućava štampanje plaćanja na unaprijed štampanim čekovima.\n" +"Možete konfigurirati izlaz (raspored, informacije o talonima, itd.) u postavkama kompanije i upravljati\n" +"numeracijom čekova (ako koristite unaprijed štampane čekove bez brojeva) u postavkama dnevnika.\n" +"\n" +"Podržani formati\n" +"-----------------\n" +"Ovaj modul podržava tri najčešća formata čekova i radi odmah s povezanim čekovima sa checkdepot.net.\n" +"\n" +"Pogledajte sve čekove na: https://www.checkdepot.net/checks/laser/Odoo.htm\n" +"\n" +"Možete izabrati između:\n" +"\n" +"- Ček na vrhu: Quicken / QuickBooks standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_topcheck.htm)\n" +"- Ček u sredini: Peachtree standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_middlecheck.htm)\n" +"- Ček na dnu: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign