diff --git a/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po b/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po index 0655eaf9..48c6f4fb 100644 --- a/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po +++ b/odoo-bringout-oca-ocb-base/odoo/addons/base/i18n/bs.po @@ -18562,6 +18562,11 @@ msgid "" "Coupon & promotion programs can be edited in the Catalog menu of the Website app.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Kreirajte kupone, promotivne kodove, poklon kartice i programe lojalnosti da povećate prodaju (besplatni proizvodi, popusti itd.). Kupci ih mogu koristiti u eCommerce završnici kupovine.\n" +"\n" +"Programi kupona i promocija mogu se uređivati u meniju Katalog aplikacije Website.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_worksheet @@ -18571,6 +18576,10 @@ msgid "" "================================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Kreirajte prilagodljivi radni list\n" +"================================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cz @@ -18587,6 +18596,17 @@ msgid "" "- Základní fiskální pozice pro českou legislativu\n" " " msgstr "" +"\n" +"Češki kontni plan i lokalizacija. Sa kontnim planom, porezima i osnovnim fiskalnim pozicijama.\n" +"\n" +"Ovaj modul definiše:\n" +"\n" +"- Češki kontni plan za 2020. godinu\n" +"\n" +"- Osnovne stope PDV-a za prodaju i nabavku\n" +"\n" +"- Osnovne fiskalne pozicije za češko zakonodavstvo\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_booth @@ -18620,6 +18640,24 @@ msgid "" "invoice line to export in the FatturaPA XML. \n" " " msgstr "" +"\n" +"Documento di Trasporto (DDT)\n" +"\n" +"Kada se roba prevozi između A i B, DDT služi\n" +"kao dokaz, npr. ako vas policija zaustavi. \n" +"\n" +"Kada želite odštampati izlazno preuzimanje u italijanskoj kompaniji, \n" +"štampaće se DDT umjesto toga. To je kao\n" +"otpremnica, ali sadrži i vrijednost proizvoda, \n" +"razlog prevoza, prevoznika, ... što ga čini DDT-om. \n" +"\n" +"Također koristimo posebnu sekvencu za DDT jer broj ne smije\n" +"imati praznine i treba se dodijeliti u trenutku slanja robe. \n" +"\n" +"Kada su fakture povezane sa prodajnom narudžbom, a prodajna narudžba sa\n" +"isporukom, sistem će automatski izračunati povezane DDT-ove za svaku\n" +"stavku fakture za izvoz u FatturaPA XML. \n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_it_edi @@ -18656,6 +18694,12 @@ msgid "" "This module add completed courses to resume for employees.\n" " " msgstr "" +"\n" +"E-učenje i vještine za HR\n" +"============================\n" +"\n" +"Ovaj modul dodaje završene kurseve u CV zaposlenih.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi_40 @@ -18666,6 +18710,11 @@ msgid "" "Convert CFDI XML documents to version 4.0 (from 3.3).\n" " " msgstr "" +"\n" +"EDI CFDI 4.0\n" +"============\n" +"Pretvara CFDI XML dokumente u verziju 4.0 (sa 3.3).\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_edi